Наши книги можно приобрести по карточкам єПідтримка!
Главная / Каталог / Opel / Opel Astra H / Vauxhall Astra H с 2003 года, книга по ремонту в электронном виде / ...

Содержание

В ваш автомобиль Opel/Vauxhall Astra

Руководство по эксплуатации

Регулярное техническое обслуживание

Процедуры ремонта без извлечения двигателя из моторного отсека – модели автомобилей,
оснащенные двигателем 1,4 л

  • Общая информация
  • Проверка компрессии
  • Крышка головки блока цилиндров – снятие и установка
  • Фазы газораспределения – проверка и регулировка
  • Шкив коленвала – снятие и установка
  • Цепь привода ГРМ и крышка – снятие и установка
  • Натяжитель цепи привода ГРМ – снятие, проверка и установка
  • Звездочки распредвала – снятие и установка
  • Распредвалы, гидрокомпенсаторы и коромысла – снятие и установка
  • Головка блока цилиндров – снятие и установка
  • Поддон картера и масляный напорный патрубок – снятие и установка
  • Масляный насос – снятие, проверка и регулировка
  • Сальники коленвала – замена
  • Маховик – снятие, проверка и установка
  • Опоры двигателя/коробки передач – проверка и замена

Процедуры ремонта без извлечения двигателя из моторного отсека – бензиновые двигатели
объемом 1,6 л

Процедуры ремонта без извлечения двигателя из моторного отсека – бензиновые двигатели
объемом 1,8 л

  • Общая информация
  • Проверка компрессии – общая информация
  • Верхняя мертвая точка для поршня цилиндра №1
  • Крышка головки блока цилиндров – снятие и установка
  • Шкив коленвала – снятие и установка
  • Крышки ремня привода ГРМ – снятие и установка
  • Ремень привода ГРМ – снятие и установка
  • Звездочки, натяжитель и паразитный шкив ремня привода ГРМ – снятие и установка
  • Масляные контрольные клапаны VVT (двигатели Z18XER) – снятие и установка
  • Сальники распредвала – замена
  • Клапанный зазор (двигатели Z18XER) – проверка и регулировка
  • Распредвалы и толкатели – снятие, проверка и установка
  • Головка блока цилиндров – снятие и установка
  • Поддон картера – снятие и установка
  • Масляный насос – снятие, капитальный ремонт и установка
  • Сальники коленвала – замена
  • Маховик/ведущий диск сцепления – снятие, проверка и установка
  • Опоры двигателя/коробки передач – проверка и замена

Извлечение двигателя из моторного отсека и процедуры капитального ремонта

Система охлаждения, отопитель и система кондиционирования

Система питания и выпуска отработавших газов

Системы контроля вредных выбросов

Системы пуска и подзарядки

Система зажигания

Сцепление

Механическая коробка передач

Автоматическая коробка передач

Коробка передач Easytronic

Приводные валы

Тормозная система

Подвеска и рулевое управление

Конструкция и компоненты кузова

Электрооборудование и электросистемы

Приложения

Полезные советы автовладельцам

Opel Astra H / Vauxhall Astra H с 2003 года, книга по ремонту в электронном виде
Читать
Купить в PDF 32.77 $
Только оригинальные руководства
Доступно сразу после оплаты
Полное соответствие бумажным изданиям
100% защита ваших оплат
(9)

Приборная панель Opel Astra H / Vauxhall Astra H с 2003 года

1. Приборная панель

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 года

Сигнальные индикаторы

Описанные здесь сигнальные индикаторы имеются не во всех автомобилях. Описание относится ко всем модификациям приборных панелей.

Значение цветов сигнализаторов:

  • Красный - опасность, важное.
  • Желтый - напоминание, предупреждение, указание, неисправность.
  • Зеленый - подтверждение включения.
  • Синий - подтверждение включения.

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 годаСистема «Open&Start»

Сигнальный индикатор горит или мигает желтым цветом.

Сигнальный индикатор мигает

Система не распознает электронный ключ в салоне автомобиля. Могут быть следующие причины:

  • Неправильное положение электронного ключа в салоне автомобиля (не класть ключ в багажник или перед информационным дисплеем), электронный ключ находится не в салоне автомобиля или наружные источники помех (радиомачты, передатчики помех вблизи) оказывают отрицательное влияние.

Или:

  • Неисправность электронного ключа, аварийный режим.

Необходимость замены батареи электронного ключа отображается на сервисном дисплее в виде сообщения: «InSРЗ», или, при наличии системы контроля, в виде соответствующего указания на информационном дисплее.

Сигнальный индикатор горит

Неисправность системы «Ореn&Start». При необходимости, запереть или отпереть автомобиль с помощью дистанционного управления или аварийного ключа или попытаться использовать второй ключ.

Горение сигнального индикатора приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 годаможет также означать, что рулевое колесо еще заблокировано: покрутить рулевое колесо несколько раз в разные стороны и снова нажать на кнопку старт/стоп.

Если во время движения горит сигнальный индикатор приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 года, то в системе возникла ошибка, которая может привести к общей неисправности.

Если сигнальный индикатор приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 годазагорелся или мигает, для выключения зажигания следует нажать и некоторое время удерживать нажатой кнопку старт/стоп, при следующей попытке запуска, двигатель может не запуститься.

Если сигнальный индикатор приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 годагорит или мигает в течение длительного промежутка времени, необходимо немедленно обратиться за помощью на станцию техобслуживания. Мы рекомендуем обращаться к партнеру фирмы Opel.

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 годаДавление моторного масла

Данный сигнальный индикатор горит красным цветом. Сигнальный индикатор загорается после включения зажигания и гаснет вскоре после пуска двигателя.

Активация при работающем двигателе

Возможно прекращение смазки двигателя. Это может привести к повреждению двигателя или к блокированию приводных колес.

1. Выжмите педаль сцепления.

2. Переключите механическую коробку передач и Еаsytrоniс в нейтральное положение, а на автоматической коробке передач переведите рычаг селектора в режим N.

З. Как можно быстрее остановите автомобиль, не мешая другим автомобилям.

4. Выключите зажигание.

Внимание:

Если двигатель выключен, придется приложить больше усилий для нажатия на педаль тормоза и поворота рулевого колеса.

Извлекайте ключ только после остановки автомобиля, так как в противном случае может неожиданно сработать блокировка рулевого колеса.

Обратитесь за помощью на станцию техобслуживания. Мы рекомендуем обратиться к партнеру фирмы Opel.

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 года

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 годаТормозная система и система сцепления

Сигнальный индикатор горит или мигает красным цветом. Сигнальный индикатор загорается после включения зажигания, когда затянут стояночный тормоз или уровень жидкости в тормозной системе и системе сцепления слишком низкий.

На автомобилях с коробкой передач Easytronic при незатянутом стояночном тормозе сигнальный индикатор мигает в течение нескольких секунд после выключения зажигания.

Внимание:

Если сигнальный индикатор горит при отпущенном стояночном тормозе, немедленно остановитесь. Обратитесь за помощью к официальному дилеру. Мы рекомендуем обратиться к партнеру фирмы Opel.

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 годаСигнальный индикатор системы подушек безопасности

Сигнальный индикатор может гореть красным цветом.

Если сигнальный индикатор загорелся при запущенном двигателе, значит в работе системы подушек безопасности, скобы ремней безопасности и других компонентов системы пассивной безопасности возникли неисправности.

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 годаСигнальный индикатор электронной программы стабилизации (ESP® plus)

Сигнальный индикатор может гореть или мигать желтым цветом.

Если сигнальный индикатор мигает во время движения автомобиля, значит система активирована.

Если сигнальный индикатор горит во время движения автомобиля, система стабилизации отключена или в ее работе возникли неисправности.

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 годаСигнальный индикатор ремней безопасности

Сигнальный индикатор горит после включения зажигания до тех пор, пока не будет пристегнут ремень безопасности. После того, как автомобиль тронется, сигнальный индикатор будет мигать, пока вы не пристегнете ремень безопасности.

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 годаСигнальный индикатор незакрытой двери

Сигнальный индикатор горит красным цветом.

Сигнальный индикатор будет гореть, если дверь/крышка багажного отделения или одна из дверей салона не закрыты должным образом.

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 года Сигнальный индикатор системы зарядки аккумуляторной батареи

Сигнальный индикатор горит красным цветом. Сигнальный индикатор загорается после включения зажигания и гаснет вскоре после пуска двигателя.

Если сигнальный индикатор загорелся при работающем двигателе, следует немедленно остановиться, выключить двигатель. Если аккумуляторная батарея не заряжается, возможно, нарушено охлаждение двигателя. В таком случае необходимо обратиться за помощью на станцию техобслуживания. Мы рекомендуем обратиться к партнеру фирмы Opel.

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 года  Температура охлаждающей жидкости

Сигнальный индикатор горит красным цветом. Если сигнальный индикатор загорелся при работающем двигателе, следует немедленно остановиться, выключить двигатель. Если температура охлаждающей жидкости слишком высокая, существует опасность повреждения двигателя. В таком случае необходимо немедленно проверить уровень охлаждающей жидкости.

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 годаЭлектронное оборудование двигателя и коробки передач, блокировка пуска двигателя, дизельный топливный фильтр

Сигнальный индикатор горит или мигает желтым цветом.

Сигнальный индикатор загорается на несколько секунд после включения зажигания. Если сигнальный индикатор загорелся при запущенном двигателе, скорее всего, появилась неисправность в электронной системе двигателя или коробки передач. Электронная система переключается на аварийный режим, может возрасти расход топлива и ухудшатся ходовые качества автомобиля.

Необходимо немедленно обратиться за помощью на станцию техобслуживания. Мы рекомендуем обратиться к партнеру фирмы Opel.

Если сигнальный индикатор мигает при включенном зажигании, значит, появилась неисправность в системе блокировки пуска двигателя, пуск двигателя невозможен.

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 годаEasytronic, запуск двигателя

Сигнальный индикатор горит желтым цветом. Сигнальный индикатор горит, если не нажата педаль тормоза. Он погаснет, как только будет нажата педаль тормоза. Запустить двигатель можно только при нажатой педали тормоза.

Интерактивная динамическая система вождения (IDS+), электронная система управления амортизаторами (CDC), спортивный режим

Сигнальный индикатор горит желтым цветом. Сигнальный индикатор загорается на несколько секунд после включения зажигания. Если сигнальный индикатор загорелся во время движения автомобиля, значит, в системе появилась неисправность. Обратитесь за помощью на станцию техобслуживания. Мы рекомендуем обратиться к партнеру фирмы Opel.

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 года

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 годаУровень моторного масла

Сигнальный индикатор горит желтым цветом. Контроль уровня моторного масла выполняется автоматически. Если сигнальный индикатор загорелся при работающем двигателе, значит уровень моторного масла слишком низкий. Необходимо проверить уровень масла, при необходимости, долить.

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 годаНаружное освещение

Сигнальный индикатор горит зеленым цветом.

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 годаПарковочный пилот

Сигнальный индикатор горит желтым цветом. Скорее всего, возникла неисправность в системе. Необходимо обратиться за помощью на станцию техобслуживания. Мы рекомендуем обратиться к партнеру фирмы Opel.

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 годаУказатели поворота

Сигнальный индикатор мигает зеленым цветом. Соответствующий сигнальный индикатор мигает на стороне включенного указателя поворота.

При включении световой аварийной сигнализации мигают оба сигнальных индикатора. Частое мигание: неисправность лампы одного из указателей поворота или соответствующего предохранителя.

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 годаЗапас топлива

Сигнальный индикатор горит или мигает желтым цветом.

Если сигнальный индикатор загорелся, запас топлива на исходе.

Если сигнальный индикатор мигает, топливо в баке закончилось, немедленно заправьте автомобиль. Ни в коем случае не продолжайте движение, если топливо в баке закончилось.

Неравномерная подача топлива может привести к перегреву каталитического нейтрализатора.

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 года Противотуманные фары

Сигнальный индикатор горит зеленым цветом. Сигнальный индикатор загорается только при включенных фарах противотуманного освещения.

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 года Дальний свет

Сигнальный индикатор горит синим цветом.

Сигнальный индикатор загорается при включенном дальнем свете и при подаче светового сигнала.

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 годаЗадние противотуманные фары

Сигнальный индикатор горит желтым цветом. Сигнальный индикатор горит при включенных задних противотуманных фонарях.

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 годаРежим зимнего вождения автоматической коробки передач или Easytronic

3начок загорается на индикаторе коробки передач при включенном режиме зимнего вождения.

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 годаРежим SPORT автоматической коробки передач или Easytronic

3начок загорается на индикаторе коробки передач при включенном спортивном режиме.

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 годаСистема определения наличия пассажира на переднем сиденьи

Значок горит или мигает на индикаторе пробега.

Если значок горит, система обнаружила детское сиденье. В таком случае системы подушек безопасности переднего пассажира будут отключены.

Если значок мигает, скорее всего, в системе обнаружена неисправность или детское сиденье установлено неправильно.

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 годаСигнальный индикатор неисправностей

Сигнальный индикатор горит или мигает желтым цветом.

Сигнальный индикатор загорается после включения зажигания и гаснет вскоре после пуска двигателя.

Если сигнальный индикатор загорелся при работающем двигателе, значит существует неисправность в системе контроля вредных выбросов. Возможно превышение допустимых параметров выхлопа. Следует немедленно обратиться за помощью на станцию техобслуживания. Мы рекомендуем обратиться к партнеру фирмы Opel.

Если сигнальный индикатор мигает при работающем двигателе, значит, в системе появилась неисправность, которая может привести к повреждению катализатора.

Немедленно обратитесь за помощью на станцию техобслуживания. Мы рекомендуем обратиться к партнеру фирмы Opel.

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 годаАнтиблокировочная система (ABS)

Сигнальный индикатор горит красным цветом. Если сигнальный индикатор загорелся во время движения, значит, в работе антиблокировочной системы появились неисправности.

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 года

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 годаСистема контроля давления в шинах

Сигнальный индикатор горит красным цветом.

Если сигнальный индикатор горит желтым цветом, скорее всего, в системе появилась неисправность. Необходимо обратиться за помощью на станцию техобслуживания. Мы рекомендуем обратиться к партнеру фирмы Opel.

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 годаСистема адаптивного света фар головного освещения (AFL - Adaptive Forward Lighting)

Сигнальный индикатор горит или мигает желтым цветом.

Если сигнальный индикатор загорелся, в системе возникла неисправность. Необходимо обратиться за помощью на стацию техобслуживания. Мы рекомендуем обратиться к партнеру фирмы Opel.

Если сигнальный индикатор мигает, значит система переключена на симметричный ближний свет.

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 года

Указатели и приборы

На некоторых вариантах исполнения стрелки тахометра, спидометра и указателя остатка топлива при включении зажигания кратковременно отклоняются до упора.

Тахометр

Индикация числа оборотов двигателя. Предупредительное поле: превышено максимально допустимое число оборотов, опасность для двигателя.

Спидометр

Индикация скорости.

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 года

Указатель остатка топлива

Стрелка в левом диапазоне либо горит – резервная зона, либо мигает – следует заправиться.

Категорически запрещается ездить до пустого бака!

Вследствие наличия остатков топлива в баке, заправляемый объем топлива может быть меньше указанной номинальной емкости топливного бака.

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 года

Индикатор счетчика пробега

Верхняя строка: счетчик суточного пробега или время.

Для переключения между индикацией суточного пробега и времени следует кратковременно нажать установочную кнопку.

Счетчик суточного пробега: индикация пробега в километрах с момента обнуления.

Чтобы обнулить счетчик, при включенном зажигании, удерживайте нажатой установочную кнопку приблизительно в течение одной секунды. Если включена индикация времени, вначале нужно переключиться на индикацию суточного пробега.

Индикация времени: чтобы выставить время установочной кнопкой на комбинации приборов, необходимо держать ее нажатой в течение примерно 2 секунд, будет мигать показание часов, следует кратковременно нажать, установить показание часов. Затем нажать в течение примерно 2 секунд, будет мигать показание минут, необходимо кратковременно нажать, чтобы установить показание минут, после этого нажать в течение примерно 2 секунд, часы запускаются.

Нижняя строка: счетчик пробега.

Индикация пройденного количества километров.

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 года

Индикатор коробки передач

Индикация выбранного режима автоматической коробки передач, установленной передачи или режима на коробке передач Еаsуtrоniс:

Р – положение парковки на автоматической коробке передач.

R – задний ход.

N – нейтральное положение или холостой ход.

А – автоматический режим, Easytronic.

М – ручной режим, Easytronic.

D - автоматический режим, автоматическая коробка передач.

1-4 – включенная передача, автоматическая коробка передач.

1-5 или 1-6 – включенная передача, Easytronic, режим ручного управления.

На Easytronic индикатор мигает в течение нескольких секунд, если при работающем двигателе и ненажатой педали тормоза устанавливается положение А, М или R.

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 года

Тройной информационный дисплей

Тройной информационный дисплей включает индикацию времени, наружной температуры и даты или режим мультимедийной системы, когда она включена.

Время, дату и наружную температуру можно вывести на информационный дисплей при выключенном зажигании на 15 секунд кратковременным нажатием одной из двух кнопок под дисплеем. Индикация «F» на дисплее указывает на неисправность. Следует устранить ее причину. Мы рекомендуем обратиться к партнеру фирмы Opel.

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 года

Бортовой информационный дисплей

Индикация времени, наружной температуры и даты или режима мультимедийной системы, когда она включена. Индикация «F» на дисплее указывает на неисправность. Следует устранить ее причину. Мы рекомендуем обратиться к партнеру фирмы Opel.

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 года

Графический информационный дисплей, цветной информационный дисплей

Индикация времени, наружной температуры и даты или режима мультимедийной системы, когда она включена, а также режима климат-контроля. На графическом информационном дисплее информация отображается в монохромном режиме. На цветном информационном дисплее отображение данных цветное.

Сообщаемая информация и ее отображение зависят от оснащения автомобиля и установок бортового компьютера, системы климат-контроля и мультимедийной системы. Некоторые сообщения появляются на дисплее в сокращенном виде.

Индикация «F» на дисплее указывает на неисправность. Следует устранить ее причину. Мы рекомендуем обратиться к партнеру фирмы Opel.

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 года

Наружная температура

Термометр реагирует на понижение температуры воздуха сразу, а на повышение - с запаздыванием. Для предупреждения об обледенении дороги при понижении наружной температуры до 3 °С на тройном или бортовом информационном дисплее отображается значок приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 года . При повышении температуры, значок исчезает только при 5 °С.

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 года

На автомобилях с графическим информационным дисплеем или цветным информационным дисплеем, для предупреждения об обледенении дороги, на дисплее появляется предупредительное сообщение. При температуре ниже -5 °С сообщение не отображается.

Внимание:

Осторожно: при температуре, отображаемой на индикации, на несколько градусов выше 0 °С, дорога уже может быть покрыта льдом.

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 года

Тройной информационный дисплей

Установка даты и времени

Выключите мультимедийную систему, нажав на кнопки приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 годаи приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 годапод дисплеем следующим образом:

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 годапримерно в течение 2 секунд: мигает показание дня недели;

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 годаустановить показание дня недели;

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 годамигает показание месяца;

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 годаустановить показание месяца;

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 годамигает показание года;

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 годаустановить показание года;

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 годамигает показание часов;

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 годаустановить показание часов;

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 годамигает показание минут;

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 годаустановить показание минут;

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 годачасы запускаются.

Коррекция времени

Некоторые радиостанции RDS передают неточное время. Если в связи с этим часы часто показывают неправильное время, следует отключить автоматическую синхронизацию часов и установить время вручную. Автоматическая установка отображается на дисплее значком приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 года.

Выключение и включение автоматической синхронизации времени: выключите мультимедийную систему, нажмите на кнопки приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 года и приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 года под дисплеем следующим образом:

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 годаудерживать в нажатом положении в течение около 2 секунд, индикация времени переключится в режим установки;

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 годанажать два раза (чтобы начало мигать показание года);

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 годанажать и удерживать в течение около 3 секунд до тех пор, пока на дисплее не начнет мигать приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 года и не появится надпись: «RDS TIME» (в данный момент мигает показание года);

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 годанажать, индикация на дисплее: «RDS TIME О», - выключено;

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 годанажать, индикация на дисплее: «RDS TIME 1», - включено;

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 годанажать три раза.

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 года

Бортовой информационный дисплей, выбор функций

С помощью бортового информационного дисплея осуществляется управление функциями и настройкой некоторого оборудования.

Эти функции выбираются с помощью клавиш или крестообразного переключателя на мультимедийной системе, а также первым управляющим колесиком на рулевом колесе. Соответствующие пункты меню поочередно отображаются на дисплее.

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 года

Пункты меню выбираются с помощью меню и клавиш или четырехпозиционного переключателя на мультимедийной системе.

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 года

В зависимости от исполнения, пункты меню могут выбираться первым управляющим колесиком на рулевом колесе. Соответствующие пункты меню поочередно отображаются на дисплее. При появлении предупредительных сообщений системы контроля, дисплей блокируется для остальной информации. Предупредительные сообщения следует подтвердить нажатием правой кнопки крестообразного переключателя или нажатием первого управляющего колесика на рулевом колесе. При поступлении нескольких предупредительных сообщений, подтвердите их по очереди.

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 года

Бортовой информационный дисплей

Настройка системы

Нажмите на клавишу SETTINGS на мультимедийной системе, будут отображены пункты меню AUDIO или SYSTEM. Нажмите на нижнюю клавишу четырехпозиционного переключателя, чтобы перейти к пункту меню SYSTEM. После нажатия правой клавиши четырехпозиционного переключателя отобразится первая функция меню SYSTEM.

Некоторые сообщения появляются на дисплее в сокращенном виде. Функции отображаются в следующем порядке:

  • синхронизация времени;
  • время, установка часов;
  • время, установка минут;
  • дата, установка дня;
  • дата, установка месяца;
  • дата, установка года;
  • порядок зажигания;
  • выбор языка;
  • выбор единиц измерения.

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 года

Коррекция времени

Некоторые радиостанции RDS сообщают неточное время. Если в связи с этим часы часто показывают неправильное время, следует отключить автоматическую синхронизацию времени и установить время на часах вручную.

Автоматическая установка отображается на дисплее значком приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 года . Для коррекции с помощью системы RDS необходимо выбрать в меню SETTINGS пункт синхронизации времени. Установите нужные значения.

Установка времени и даты

В меню SETTINGS выберите пункты меню установки времени и даты. Установите нужные значения. Установленные значения сохранятся после выхода из меню.

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 года

Выбор языка

Язык текстовых сообщений некоторых функций может быть выбран пользователем. В меню SETTINGS выберите пункт выбора языка и установите нужное значение параметров.

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 года

Выбор единиц измерения

Единицы измерения можно выбирать. В меню SETTINGS выберите пункт выбора системы единиц измерения и подтвердите нужное значение параметра.

Бортовой информационный дисплей, бортовой компьютер

Бортовой компьютер выдает данные о параметрах движения, которые непрерывно собираются и обрабатываются им в электронной форме.

Для индикации на бортовом компьютере параметров движения, нажмите на клавишу ВС на мультимедийной системе или нажмите левое управляющее колесико на рулевом колесе. Некоторые сообщения появляются на дисплее в сокращенном виде. После выбора функции аудио, нижняя строка выбранной функции бортового компьютера продолжает отображаться.

Функции отображаются в следующем порядке:

  • мгновенный расход топлива;
  • средний расход топлива;
  • абсолютный расход топлива;
  • средняя скорость;
  • пробег;
  • запас хода;
  • таймер.

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 года

Мгновенный расход топлива

Индикация меняется в зависимости от скорости:

индикация в л/ч – скорость ниже 13 км/ч,

индикация в л/100 км – скорость выше 13 км/ч.

Средний расход топлива

Индикация среднего расхода топлива.

Результат измерения можно в любой момент сбросить в ноль и запустить измерение заново.

Абсолютный расход топлива

Индикация израсходованного количества топлива. Результат измерения можно в любой момент сбросить в ноль и запустить измерение заново.

Средняя скорость

Индикация средней скорости. Результат измерения можно в любой момент сбросить в ноль и запустить измерение заново. Остановки в пути при выключенном зажигании не учитываются.

Пробег

Индикация пройденного пути в километрах. Результат измерения можно в любой момент сбросить в ноль и запустить измерение заново.

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 года

Запас хода

Запас хода рассчитывается на основе текущего остатка топлива в баке и мгновенного расхода топлива. На индикаторе будет показано усредненное значение. Спустя некоторое время после заправки автомобиля, индикация запаса хода автоматически обновляется. Когда топлива в баке остается меньше, чем на 50 км, на дисплее появляется сообщение: «RАNGЕ». Когда топлива в баке остается меньше чем на 30 км, на дисплее появляется сообщение: «REFUEL!».

Подтвердите предупредительное сообщение.

Сброс: обнуление данных бортового компьютера

Следующие данные бортового компьютера могут быть сброшены (обнуление и повторный запуск измерений или расчетов):

  • средний расход топлива;
  • абсолютный расход топлива;
  • средняя скорость;
  • пробег.

Выберите нужные данные бортового компьютера.

Обнуление осуществляется нажатием левого управляющего колесика на рулевом колесе или правой/левой клавиши крестообразного переключателя:

нажатие дольше 2 секунд – текущее значение;

нажатие дольше 4 секунд – все значения.

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 года

Таймер

Выбор функции, управление с помощью крестообразного переключателя:

нажатие правой клавиши – пуск/стоп;

нажатие левой клавиши дольше 2 секунд – сброс.

Управление с помощью левого управляющего колесика на рулевом колесе:

нажатие – пуск/стоп.

Прерывание электропитания

После прерывания электропитания или при недостаточном напряжении аккумулятора, значения, записанные в память бортового компьютера, стираются.

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 года

Графический информационный дисплей или цветной информационный дисплей, выбор функций

С помощью графического или цветного информационного дисплея выполняются функции и осуществляется настройка определенного оборудования. Эти функции можно выбрать в меню дисплея при помощи крестообразного переключателя, многофункциональной ручки на мультимедийной системе или левого управляющего колесика на рулевом колесе.

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 года

Управление с помощью крестообразного переключателя

Выберите пункты меню с помощью клавиш или четырехпозиционного переключателя на мультимедийной системе.

При появлении предупредительных сообщений системы контроля, дисплей блокируется для отображения прочей информации.

Предупредительные сообщения следует подтвердить нажатием правой или левой кнопки крестообразного переключателя.

При наличии нескольких предупредительных сообщений, подтвердите их по очереди.

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 года

Управление с помощью многофункциональной ручки

Поворот – обозначить опции меню или команды, выбрать области функции.

Нажатие - выбор выделенного элемента, подтверждение команды.

Чтобы выйти из меню, следует повернуть многофункциональную кнопку влево или вправо на пункт RETURN или MAIN и выбрать его.

При появлении предупредительных сообщений системы контроля, дисплей блокируется для прочей информации. Предупредительные сообщения следует подтвердить нажатием многофункциональной ручки. При наличии нескольких предупредительных сообщений, подтвердите их по очереди.

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 года

Управление с помощью левого управляющего колесика на рулевом колесе

Вращение вверх – предыдущий пункт меню;

вращение вниз – следующий пункт меню;

нажатие – выбор выделенного элемента, подтверждение команды.

Во время отображения предупредительных сообщений системы контроля, дисплей блокируется для прочей информации. Предупредительные сообщения следует подтвердить нажатием левого управляющего колесика. При наличии нескольких предупредительных сообщений, подтвердите их по очереди.

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 года

Для каждой области функции существует главная страница (MAIN), ее можно выбрать в верхней части дисплея:

  • аудио;
  • навигация;
  • телефон;
  • бортовой компьютер.

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 года

Настройка системы

Настройка параметров выполняется в меню SETTINGS. Нажмите на главную клавишу MAIN (имеется не на всех системах) на мультимедийной системе (вызовите главное меню). Нажмите клавишу SETTINGS на мультимедийной системе. Будет отображено меню SETTINGS. На мультимедийной системе CD 30 выбор меню невозможен.

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 года

Установка времени и даты

Выберите в меню SETTINGS пункт TIME, DATE.

Будет отображено меню TIME, DATE.

Выберите желаемые пункты меню.

Установите нужные значения.

Коррекция времени.

На системах с приемником GPS, при приеме сигнала спутника GPS, время и дата устанавливаются автоматически. Если показываемое время не соответствует местному времени, можно произвести ручную установку или автоматическую корректировку через прием сигнала времени системы RDS.

Некоторые радиостанции RDS сообщают неточное время. Если в связи с этим часы часто показывают неправильное время, следует отключить автоматическую синхронизацию времени и установить время на часах вручную. Для корректировки времени с помощью системы RDS выберите в меню TIME, DATE пункт меню SYNCHRON. CLOCK AUTOMATICAL.

Поле перед пунктом SYNCHRON. CLOCK AUTOMATICAL обозначено крестиком.

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 года

Выбор языка

Язык текстовых сообщений некоторых функций может быть выбран пользователем. Выберите в меню SETTINGS пункт LANGUAGE.

Будет отображен список доступных языков.

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 года

Выберите нужный язык. Выбранное значение отмечается символом ► перед пунктом меню.

Если ваш автомобиль оснащен системой голосовых подсказок, после изменения языка отображения будет задан вопрос, нужно ли изменить язык голосовых подсказок.

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 года

Выбор единиц измерения

Единицы измерения можно выбирать. Выберите в меню SETTINGS пункт UNITS. Будет отображен список доступных систем единиц измерения.

Выберите нужную систему единиц измерения. Выбранное значение будет отмечен символом приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 года перед пунктом меню.

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 года

Настройка контрастности (графический информационный дисплей)

Выберите в меню SETTINGS пункт CONTRAST. Отобразится меню CONTRAST. Подтвердите желаемую установку.

Настройка режима отображения

Изображение на дисплее можно настроить в зависимости от освещенности, т. е. выбрать черный или цветной текст на светлом фоне, либо белый или цветной текст на темном фоне.

Выберите в меню SETTINGS пункт DAY/NIGHT. Будут отображены возможные значения.

AUTOMATIC: автоматическая настройка в зависимости от условий освещенности в автомобиле.

ALWAYS DAY DESIGN: черный или цветной текст на цветном фоне.

ALWAYS NIGHT DESIGN: белый или цветной текст на темном фоне.

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 года

Графический информационный дисплей или цветной информационный дисплей, бортовой компьютер

Бортовые компьютеры отображают параметры движения, которые непрерывно отслеживаются и анализируются в электронной форме. Главная страница бортового компьютера (МАIN) информирует о запасе хода и мгновенном расходе топлива. Чтобы получить отображение других параметров движения на бортовом компьютере, следует нажать на клавишу ВС на мультимедийной системе, выбрать на дисплее меню бортового компьютера или нажать на левое управляющее колесико на рулевом колесе.

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 года

Запас хода

Запас хода рассчитывается на основе текущего остатка топлива в баке и мгновенного расхода топлива. На индикаторе будет отображено усредненное значение. Спустя некоторое время после заправки автомобиля, индикация запаса хода автоматически обновляется.

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 года

Когда топлива в баке остается меньше, чем на 50 км езды, на дисплее появляется сообщение: «RАNGЕ».

Когда топлива в баке остается меньше, чем на 30 км, на дисплее появляется сообщение: «PLEASE REFUEL!". Необходимо подтвердить предупредительное сообщение.

Мгновенный расход топлива

Индикация меняется в зависимости от скорости:

индикация в л/ч – скорость ниже 13 км/ч;

индикация в л/100 км – скорость выше 13 км/ч.

Пробег

Индикация пройденного пути в километрах. Результат измерения можно в любой момент сбросить в ноль и запустить измерение заново.

Средняя скорость

Расчет средней скорости. Результат измерения можно в любой момент сбросить в ноль и запустить измерение. Остановки в пути при выключенном зажигании не учитываются.

Абсолютный расход топлива

Индикация израсходованного количества топлива. Результат измерения можно в любой момент сбросить в ноль и запустить измерение заново.

Средний расход топлива

Расчет среднего расхода топлива. Результат измерения можно в любой момент сбросить в ноль и запустить измерение заново.

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 года

Сброс: обнуление данных бортового компьютера

Следующие показания бортового компьютера можно сбросить (заново запустить измерения):

  • пробег;
  • средняя скорость;
  • абсолютный расход топлива;
  • средний расход топлива.

Выберите в меню бортового компьютера пункт «ВС 1» или «ВС 2».

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 года

Показания двух бортовых компьютеров могут быть сброшены раздельно, и, таким образом, предоставляется возможность оценки данных, полученных за различные промежутки времени. Выберите нужные данные бортового компьютера. Значение выбранной функции сбрасывается и рассчитывается заново.

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 года

Чтобы сбросить все данные бортового компьютера, выберите пункт меню ALL

VALUES. После сброса на дисплее бортового компьютера вместо выбранных показаний будет отображаться строка прочерков «---». Через некоторое время появится заново определенное значение.

Прерывание электропитания

После прерывания электропитания или при недостаточном напряжении аккумулятора, значения, записанные в память бортового компьютера, стираются.

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 года

Таймер

Выберите в меню BOARD COMPUTER пункт TIMER. Будет отображено меню TIMER. Чтобы запустить таймер, выберите пункт меню START. Чтобы обнулить таймер, следует выбрать пункт меню RESET. В меню OPTIONS можно выбрать различные показания таймера:

DRIVING TIME EXCL. STOPS: измеряется время, которое автомобиль находится в движении. Время остановок не учитывается.

DRIVING TIME INCL. STOPS: измеряется время, которое автомобиль находится в движении. Дополнительно учитывается время остановок с ключом в замке зажигания.

TRAVEL TIME: измеряется время между моментами пуска и останова таймера вручную с помощью пунктов меню START и RESET соответственно.

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 года

Индикация текущих значений давления в шинах

Выберите в меню BOARD COMPUTER пункт TYRES.

Будет показано текущее значение давления в каждой шине.

Система контроля

Система контроля следит за некоторыми уровнями жидкостей, давлением в шинах, состоянием аккумуляторной батареи, устройства дистанционного управления, устройства противоугонной сигнализации, выключателем стоп-сигналов, а также исправностью важнейших ламп наружного освещения, включая проводку и предохранители.

Предупредительные сообщения отображаются на дисплее. При наличии нескольких предупредительных сообщений, они отображаются поочередно.

Некоторые предупредительные сообщения отображаются в сокращенном виде.

Предупредительные сообщения появляются, например, на графическом информационном дисплее и цветном информационном дисплее. На бортовом информационном дисплее часть сообщений отображается в сокращенном виде. Необходимо подтвердить предупредительное сообщение. Неподтвержденные предупредительные сообщения могут через определенное время снова появиться на дисплее.

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 года

Дистанционное управление на рулевом колесе

Функциями мультимедийной системы и информационных дисплеев можно управлять с рулевого колеса.

приборная панель Opel Astra H с 2003 года, приборная панель Опель Астра Н с 2003 года

Система Twin Audio

Система Тwin Audio предоставляет пассажирам на задних сиденьях возможность прослушивания любого источника звука, независимо от того, какой из них выбран на мультимедийной системе. С помощью системы Twin Audio можно управлять только тем источником звука, который в данный момент не используется на мультимедийной системе.

Имеется два гнезда для подключения наушников. Громкость регулируется раздельно.