Лампы Opel Astra H / Vauxhall Astra H с 2003 года
Лампы
5. Лампы (внешнее освещение) – замена (ключи 1/5)
Общая информация
1. Если необходимо заменить лампу, имейте в виду следующее:
А) Убедитесь, что переключатель освещения находится в положении OFF и соответствующая лампа выключена.
В) Запомните, если освещение только что использовалось, лампа может быть очень горячей.
С) Всегда проверяйте контакты лампы и патрона, убедившись, что металлические поверхности лампы и выводов соприкасаются. Удалите следы коррозии и загрязнений перед установкой новой лампы.
4.9а. Проверните защелки на четверть оборота…
4.9b. …и извлеките переключатели в сборе с центральной панели облицовки.
4.16. Отсоедините фиксирующий зажим и извлеките заднюю часть переключателя из панели облицовки.
4.17. Отсоедините передний установочный выступ переключателя (указан на иллюстрации стрелкой) и снимите переключатель.
4.19а. Осторожно подденьте и извлеките переключатели задней двери в сборе…
4.19b. …и отсоедините электрический разъем.
4.22. Отверните винт крепления с обратной стороны рулевого колеса, чтобы отсоединить переключатели.
4.23. Отсоедините панель около переключателя на рулевом колесе, затем отсоедините электрический разъем переключателя.
D) Если на вашем автомобиле установлены лампы байонетного типа, убедитесь, что замкнутые контакты соприкасаются с контактами лампы.
Е) Убедитесь перед установкой, что номинал новой лампы соответствует спецификациям, а также, что лампа чистая. Это особенно касается фар головного и противотуманного освещения.
Галогенные лампы головного освещения
Примечание:
При выполнении работ с внешней лампой в фаре головного освещения, проверните рулевое колесо до упора, чтобы получить доступ под колесной аркой к задней части корпуса фар головного освещения (смотрите иллюстрацию).
Примечание:
При выполнении работ с внутренней лампой в фаре головного освещения, снимите воздуховод в передней части корпуса воздушного фильтра (с правой стороны) или отсоедините электрический разъем от передней части блока предохранителей/реле (с левой стороны).
Примечание:
Внешняя лампа в фаре головного освещения обеспечивает ближний свет, а внутренняя – дальний.
Ближний свет головного освещения
2. Снимите пластиковую крышку с задней части фары головного освещения (смотрите иллюстрацию).
3. Проверните патрон лампы против часовой стрелки, чтобы отсоединить байонетное соединение, затем извлеките патрон с фары головного освещения (смотрите иллюстрацию).
4. Возьмите лампу за основание и извлеките ее из патрона (смотрите иллюстрацию). При установке новой лампы используйте ткань или чистую тряпку, чтобы не прикасаться к стеклянной части лампы. Влага и кожный жир могут стать причиной быстрого повреждения лампы. Если вы случайно прикоснулись к стеклянной части лампы, протрите ее насухо метиловым спиртом.
5. Установите новую лампу в патрон, затем установите патрон в фару головного освещения. Проверните патрон по часовой стрелке, чтобы зафиксировать его на месте.
6. Установите пластиковую крышку в заднюю часть корпуса фары головного освещения, затем установите все компоненты, снятые для облегчения доступа.
Дальний свет головного освещения
7. Снимите пластиковую крышку с задней части фары головного освещения (смотрите иллюстрацию).
8. Отсоедините электрический разъем от задней части лампы (смотрите иллюстрацию).
9. Сожмите выступы пружинной защелки и отверните ее от лампы. Извлеките лампу из корпуса фары (смотрите иллюстрации). При установке новой лампы используйте ткань или чистую тряпку, чтобы не прикасаться к стеклянной части лампы. Влага и кожный жир могут стать причиной быстрого повреждения лампы. Если вы случайно прикоснулись к стеклянной части лампы, протрите ее насухо метиловым спиртом.
10. Установите новую лампу в фару головного освещения и закрепите ее при помощи пружинной защелки. Подсоедините электрический разъем.
11. Установите пластиковую крышку в заднюю часть корпуса фары головного освещения, затем установите все компоненты, снятые для облегчения доступа.
Передние габаритные фонари
12. Снимите пластиковую крышку в задней части фары головного освещения (смотрите иллюстрацию 5.7).
13. Извлеките патрон лампы габаритных фонарей из задней части корпуса фар головного освещения.
5.1. Откройте заслонку в подкрылке, чтобы получить доступ к внешним лампам в корпусе фар головного освещения.
5.2. Снимите внешнюю пластиковую крышку с задней части фар головного освещения.
5.3. Проверните патрон лампы ближнего света головного освещения против часовой стрелки, чтобы отсоединить байонетное соединение.
5.4. Взяв лампу за основание, извлеките ее из патрона.
5.7. Снимите внутреннюю пластиковую крышку в задней части корпуса фары головного освещения.
5.8. Отсоедините электрический разъем (указан на иллюстрации стрелкой) от задней части лампы.
5.9а. Сожмите выступы пружинной защелки (указаны на иллюстрации стрелками) и отверните защелку от лампы…
5.9b. …затем извлеките лампу из корпуса фары.
Лампу бесцокольного типа можно извлечь, просто потянув ее из патрона (смотрите иллюстрации).
14. Установка выполняется в порядке, обратном снятию. При этом необходимо убедиться, что патрон лампы должным образом закреплен. По завершении установите компоненты, снятые для облегчения доступа.
Передние указатели поворотов
15. Проверните патрон лампы указателя поворотов по часовой стрелке и снимите его с задней части фары головного освещения (смотрите иллюстрацию).
16. Лампа крепится посредством байонетного соединения в патрон, поэтому ее можно снять, просто нажав и провернув ее против часовой стрелки (смотрите иллюстрацию).
17. Установка выполняется в порядке, обратном снятию. По завершении установите все компоненты, снятые для получения доступа.
Ксеноновые фары головного освещения
Предупреждение
Ближний свет головного освещения с ксеноновыми фарами работает под очень высоким напряжением. Не прикасайтесь к близлежащим проводам, если фары головного освещения включены.
Примечание:
Внешняя лампа в фаре головного освещения обеспечивает ближний свет, а внутренняя – дальний.
Ближний свет фар головного освещения
18. Снимите корпус фары головного освещения, как описано в разделе 7.
19. Отверните три винта крепления и снимите пластиковую крышку в задней части корпуса фар головного освещения.
20. Отсоедините блок стартера ксеноновых фар от лампы, провернув его против часовой стрелки.
21. Сожмите выступы пружинной защелки и отверните защелку от лампы. Извлеките лампу с задней части корпуса фар головного освещения.
22. При установке новой лампы используйте ткань или чистую тряпку, чтобы не прикасаться к стеклянной части лампы. Влага и кожный жир могут стать причиной быстрого повреждения лампы. Если вы случайно прикоснулись к стеклянной части лампы, протрите ее насухо метиловым спиртом.
23. Установите новую лампу, убедившись, что установочные выступы должным образом совместились со срезами корпуса фар головного освещения. Закрепите лампу при помощи пружинной защелки и подсоедините блок стартера. Проверните блок стартера по часовой стрелке, чтобы зафиксировать его.
24. Установите пластиковую крышку на заднюю часть корпуса фар головного освещения, затем установите корпус фар головного освещения, как описано в разделе 7.
Дальний свет головного освещения
25. Процедура замены ламп идентична процедуре, описанной ранее в данном разделе для галогенных ламп.
Передние габаритные огни
26. Процедура замены ламп идентична процедуре, описанной ранее в данном разделе для галогенных ламп.
Передние указатели поворотов
27. Процедура замены ламп идентична процедуре, описанной ранее в данном разделе для галогенных ламп.
Повторители указателей поворотов
28. Переместите корпус лампы по направлению к передней двери и отсоедините передний край корпуса от крыла. При необходимости, облегчите снятие при помощи подходящего пластикового клина. Будьте предельно внимательны и осторожны, не повредите лакокрасочное покрытие крыла.
29. Извлеките корпус лампы с крыла и извлеките лампу из корпуса. Бесцокольную лампу можно извлечь, просто потянув ее из патрона.
30. Установка выполняется в порядке, обратном снятию.
Переднее противотуманное освещение
31. Под передним бампером поверните крышку и отсоедините ее от корпуса фар противотуманного освещения (смотрите иллюстрацию).
32. Отсоедините пружинную защелку и извлеките лампу противотуманного освещения из корпуса (смотрите иллюстрацию).
33. Отсоедините электрический разъем и извлеките лампу (смотрите иллюстрацию).
5.13а. Извлеките патрон габаритных фонарей из задней части корпуса фар головного освещения.
5.13b. Бесцокольная лампа устанавливается в патрон путем нажатия.
5.15. Проверните патрон указателя поворотов против часовой стрелки и снимите его с задней части корпуса фар головного освещения.
5.16. Лампа крепится посредством байонетного соединения к патрону.
5.31. Поверните крышку и отсоедините ее от корпуса фар противотуманного освещения.
5.32. Отсоедините пружинную защелку и извлеките лампу противотуманного освещения из корпуса фары.
5.33. Отсоедините электрический разъем и извлеките лампу.
34. При установке новой лампы используйте ткань или чистую тряпку, чтобы не прикасаться к стеклянной части лампы. Влага и кожный жир могут стать причиной быстрого повреждения лампы. Если вы случайно прикоснулись к стеклянной части лампы, протрите ее насухо метиловым спиртом.
35. Подсоедините электрический разъем к новой лампе.
36. Установите новую лампу и убедитесь, что она закреплена должным образом при помощи пружинной защелки.
37. Установите крышку на заднюю часть корпуса фары.
Задние фонари
Автомобили модели Hatchback
38. Поверните защелки, при необходимости, и удалите сервисную крышку с панели облицовки багажного отделения.
39. Через отверстие в панели облицовки отсоедините электрический разъем от патрона лампы (смотрите иллюстрацию).
40. При помощи небольшой отвертки отсоедините уплотнение в верхней части фары (смотрите иллюстрацию).
41. Используйте баллонный ключ из комплекта инструментов, чтобы ослабить две пластиковые гайки крепления корпуса задних фонарей.
42. Поддерживая наружную поверхность фары, отверните пластиковые гайки вручную. Снимите задние фонари с заднего крыла (смотрите иллюстрацию).
43. На пятидверных моделях автомобилей отверните три винта крепления патрона лампы к задней части корпуса задних фонарей (смотрите иллюстрацию).
44. На пятидверных моделях автомобилей нажмите на два фиксирующих выступа в боковой части патрона и извлеките патрон из корпуса задних фонарей (смотрите иллюстрации). На трехдверных моделях автомобилей отсоедините четыре фиксирующих зажима и извлеките патрон лампы из корпуса задних фонарей.
45. Соответствующую лампу можно заменить, все лампы крепятся посредством байонетного соединения (смотрите иллюстрацию). Имейте в виду, что лампа стоп-сигнала/задних огней имеет выступающие установочные штифты, чтобы предотвратить неправильную установку.
46. Установка выполняется в порядке, обратном снятию. При этом имейте в виду следующее:
А) Убедитесь, что патрон надежно закреплен на месте в корпусе задних фонарей.
В) Убедитесь, что резиновое уплотнение установлено в исходное положение в патроне, установочных выступах и фиксирующих шпильках на корпусе задних фонарей.
С) Совместите уплотнительную прокладку с верхней частью корпуса задних фонарей после установки.
Автомобили модели Estate
47. Нажмите на защелки, при необходимости, и удалите сервисную крышку с панели облицовки багажного отделения (смотрите иллюстрацию).
48. Через отверстие в панели облицовки используйте баллонный ключ из комплекта инструментов, чтобы ослабить три пластиковых гайки крепления корпуса задних фонарей (смотрите иллюстрацию).
5.39. Отсоедините электрический разъем от патрона лампы.
5.40. Отсоедините уплотнительную прокладку от верхней части корпуса задних фонарей.
5.42. Отверните пластиковые гайки крепления и извлеките корпус задних фонарей из заднего крыла.
5.43. На пятидверных моделях автомобилей отверните три винта крепления (указаны на иллюстрации стрелками) патрона лампы к корпусу задних фонарей.
5.44а. На пятидверных моделях автомобилей нажмите на два фиксирующих стержня в боковой части патрона лампы…
5.44b. …и извлеките патрон из корпуса задних фонарей.
5.45. Теперь вы можете заменить соответствующую лампу.
5.47. Снимите сервисную крышку с панели облицовки багажного отделения.
5.48. Ослабьте три гайки крепления корпуса задних фонарей (указаны на иллюстрации стрелками).
49. Поддерживая наружную поверхность фары, отверните пластиковые гайки вручную.
50. Снимите задние фонари с заднего крыла и отсоедините электрический разъем (смотрите иллюстрацию).
51. Снимите резиновое уплотнение с задней части патрона, затем отверните три винта крепления и отсоедините патрон от корпуса задних фонарей (смотрите иллюстрации).
52. Теперь вы можете заменить соответствующую лампу. Все лампы крепятся посредством байонетного соединения (смотрите иллюстрацию). Имейте в виду, что лампа стоп-сигнала/задних огней имеет выступающие установочные штифты, чтобы предотвратить неправильную установку.
53. Установка выполняется в порядке, обратном снятию.
Подсветка номерного знака
54. При помощи небольшой плоской отвертки осторожно подденьте и извлеките корпус лампы (смотрите иллюстрацию).
55. Поверните патрон, чтобы извлечь его из корпуса лампы подсветки, затем извлеките лампу (смотрите иллюстрации).
56. Установка выполняется в порядке, обратном снятию.
Верхний стоп-сигнал
57. В верхний стоп-сигнал устанавливаются светодиодные лампы, поэтому их нельзя заменить отдельно. Снимите корпус лампы в сборе, как описано в разделе 7.
6. Лампы (внутреннее освещение) – замена (ключи 1/5)
Общая информация
1. Обратитесь к разделу 5, пункт 1.
Освещение передней части салона, включающееся при открывании дверей
2. При помощи небольшой отвертки осторожно подденьте корпус лампы (смотрите иллюстрацию).
3. Извлеките соответствующую лампу из патрона (смотрите иллюстрацию).
5.50. Извлеките корпус задних фонарей и отсоедините электрический разъем.
5.51а. Снимите резиновое уплотнение с задней части патрона…
5.51b. …отверните три винта крепления (указаны на иллюстрации стрелками)…
5.51с. …и отсоедините патрон от корпуса задних фонарей.
5.52. Теперь вы можете заменить соответствующую лампу.
5.54. Осторожно подденьте корпус лампы подсветки номерного знака и извлеките его.
5.55а. Проверните патрон и извлеките его из корпуса лампы…
5.55b. …и снимите бесцокольную лампу.
6.2. Осторожно подденьте и извлеките плафон лампы из потолочной консоли.
6.3. Извлеките соответствующую лампу из гнезда.
4. Установите новую лампу, убедившись, что она должным образом зафиксирована на месте, затем установите плафон лампы в исходное положение.
Освещение задней части салона, включающееся при открывании дверей
5. При помощи подходящей отвертки осторожно подденьте и отсоедините правую часть корпуса ламп освещения, затем извлеките корпус ламп.
6. Отсоедините фиксирующую пластину и электрический разъем. Извлеките соответствующую лампу из корпуса.
7. Установите новую лампу в корпус, убедившись, что она должным образом зафиксирована, затем подсоедините электрический разъем и фиксирующую пластину. Установите корпус ламп в исходное положение.
Подсветка багажного отделения
8. При помощи подходящей отвертки осторожно подденьте и извлеките корпус ламп, затем отсоедините лампу от контактов корпуса (смотрите иллюстрацию).
9. Установите новую лампу, убедившись, что она зафиксирована на месте при помощи контактов, затем установите корпус ламп в исходное положение.
Подсветка прикуривателя/пепельницы
10. При помощи подходящей отвертки осторожно подденьте и отсоедините правую часть пепельницы, извлеките пепельницу из центральной консоли и отсоедините электрический разъем в задней части гнезда прикуривателя (смотрите иллюстрации).
11. При помощи небольшой отвертки нажмите на фиксирующий выступ и извлеките патрон из гнезда прикуривателя. Извлеките лампу из патрона.
12. Установка выполняется в порядке, обратном снятию.
Перчаточный ящик
13. Откройте перчаточный ящик. При помощи небольшой плоской отвертки осторожно подденьте корпус лампы и извлеките его, затем отсоедините лампу от контактов (смотрите иллюстрации). Установите новую лампу, убедившись, что она надежно зафиксирована на месте посредством контактов, установите лампу в исходное положение.
Подсветка переключателей
14. Все переключатели оснащены лампами подсветки, некоторые также оснащены лампами, которые указывают на статус электрической цепи (подача питания). Лампы подсветки встроены в переключатели, поэтому их нельзя заменить отдельно.
Подсветка многофункционального дисплея
15. Снимите многофункциональный дисплей, как описано в разделе 10.
16. Проверните соответствующий патрон и извлеките его из задней части корпуса (смотрите иллюстрацию). Лампы подсветки встроены в патроны.
17. Установите новый патрон и лампу, затем установите информационный дисплей, как описано в разделе 10.
7. Корпус фар внешнего освещения – снятие и установка (ключи 3/5)
Примечание:
Отсоедините отрицательную клемму аккумуляторной батареи, прежде чем снимать фары внешнего освещения, и подсоедините клемму после установки.
Фары головного освещения
Предупреждение
Ближний свет головного освещения с ксеноновыми фарами работает под очень высоким напряжением. Не прикасайтесь к близлежащим проводам, если фары головного освещения включены.
1. Снимите передний бампер, как описано в разделе 6 главы 11.
2. Отверните три болта крепления и извлеките корпус фар головного освещения с кузова автомобиля. Отсоедините электрические разъемы с задней части корпуса фар головного освещения (смотрите иллюстрации).
3. На моделях автомобилей, оснащенных галогенными фарами, сервопривод регулировки света головного освещения можно снять и установить, выполнив следующие действия. Имейте в виду, что при выполнении данной процедуры вам потребуется новая регулировочная крышка сервопривода.
4. При помощи подходящего ножа вырежьте окружность на регулировочной крышке сервопривода на стыке между крышкой и задней частью корпуса фар головного освещения. Снимите и удалите крышку.
6.8. Осторожно подденьте, извлеките корпус ламп подсветки и отсоедините лампу от контактов.
6.10а. Осторожно подденьте правую сторону пепельницы…
6.10b. …извлеките пепельницу из центральной консоли и отсоедините электрический разъем.
6.13а. Осторожно подденьте и извлеките корпус лампы подсветки перчаточного ящика…
6.13b. …затем отсоедините лампу от контактов.
6.16. Поверните и снимите соответствующий патрон с обратной стороны информационного дисплея.
7.2а. Отверните нижний болт крепления (указан на иллюстрации стрелкой)…
Проверните регулировочный сервопривод по часовой стрелке, чтобы отсоединить сервопривод от задней части корпуса фар головного освещения. Отсоедините шаровой шарнир от задней части рассеивателя и электрический разъем.
5. При установке совместите шаровой шарнир сервопривода с патроном и закрепите его на месте. Совместите сервопривод в сборе с лампой и проверните его против часовой стрелки, чтобы закрепить на месте. Приобретите новую крышку регулировочного сервопривода и закрепите его на корпусе фар головного освещения при помощи трех самонарезных винтов.
6. Установка выполняется в порядке, обратном снятию. По завершении проверьте высоту фар головного освещения, используя информацию, приведенную в разделе 8.
Передние указатели поворотов
7. Передние указатели поворотов встроены в корпус фар головного освещения. Процедуры снятия и установки описаны выше.
Повторители указателей поворотов
8. Переместите корпус лампы по направлению к передней двери и отсоедините передний край корпуса от крыла. При необходимости, облегчите снятие при помощи подходящего пластикового клина. Будьте предельно внимательны и осторожны, не повредите лакокрасочное покрытие крыла.
9. Извлеките корпус лампы с крыла и отсоедините электрический разъем, привяжите отрезок веревки к проводу, чтобы он не выпал с крыла.
10. Установите электрический разъем и корпус повторителей в исходное положение.
Переднее противотуманное освещение
11. Под передним бампером отверните три болта крепления фары противотуманного освещения, отсоедините электрический разъем и снимите корпус фар с кузова автомобиля.
12. Установите корпус фар на бампер и затяните болты крепления должным образом.
13. Подсоедините электрический разъем.
Задние фонари
Автомобили модели Hatchback
14. При необходимости, поверните защелки и удалите сервисную крышку с панели облицовки багажного отделения.
15. Через отверстие в панели облицовки отсоедините электрический разъем от патрона лампы (смотрите иллюстрацию 5.39).
16. При помощи небольшой отвертки отсоедините уплотнение в верхней части фары (смотрите иллюстрацию 5.40).
17. Используйте баллонный ключ из комплекта инструментов, чтобы ослабить две пластиковые гайки крепления корпуса задних фонарей.
18. Поддерживая наружную поверхность фары, отверните пластиковые гайки вручную. Снимите задние фонари с заднего крыла (смотрите иллюстрацию 5.42).
19. Установка выполняется в порядке, обратном снятию, при этом имейте в виду следующее:
А) Убедитесь, что резиновые уплотнения установлены в исходное положение на патроне, установочных выступах и фиксирующих шпильках, перед установкой корпуса задних фонарей.
В) Совместите уплотнение с верхней частью корпуса задних фонарей после установки.
Автомобили модели Estate
20. Нажмите на защелки, при необходимости, и удалите сервисную крышку с панели облицовки багажного отделения (смотрите иллюстрацию 5.47).
21. Через отверстие в панели облицовки используйте баллонный ключ из комплекта инструментов, чтобы ослабить три пластиковых гайки крепления корпуса задних фонарей (смотрите иллюстрацию 5.48).
22. Поддерживая наружную поверхность фары, отверните пластиковые гайки вручную.
23. Снимите задние фонари с заднего крыла и отсоедините электрический разъем (смотрите иллюстрацию 5.50).
24. Установка выполняется в порядке, обратном снятию.
Подсветка номерного знака
25. При помощи небольшой плоской отвертки осторожно подденьте и извлеките корпус подсветки из кузова автомобиля (смотрите иллюстрацию 5.54).
26. Проверните патрон, чтобы извлечь его из корпуса.
27. Установка выполняется в порядке, обратном снятию.
Верхний стоп-сигнал
28. При помощи подходящего шпателя или подобного тонкого инструмента, установленного между корпусом фары и дверью багажного отделения в нижнем правом углу, нажмите на инструмент, при этом потянув за корпус фары, чтобы отсоединить пять или шесть фиксирующих зажимов. Передвигайтесь по периметру корпуса фары, чтобы отсоединить оставшиеся зажимы и снять корпус фар с двери багажного отделения (смотрите иллюстрации).
29. Отсоедините электрический разъем, а на автомобилях модели Hatchback также отсоедините шланг омывателя от форсунки (смотрите иллюстрации).
7.2b. …верхний болт крепления (указан на иллюстрации стрелкой)…
7.2с. …и верхний внутренний болт крепления (указан на иллюстрации стрелкой)…
7.2d. …затем извлеките корпус фар головного освещения…
7.2е. …и отсоедините электрический разъем.
7.28а. При помощи тонкого инструмента, нажмите на фиксирующие зажимы, потянув на себя корпус фар…
7.28b. …затем извлеките корпус из двери багажного отделения.
Снимите корпус фар стоп-сигнала с двери багажного отделения.
30. Подсоедините электрический разъем и, при необходимости, шланг омывателя, затем установите корпус фары в дверь багажного отделения, убедившись, что все фиксирующие зажимы надежно закреплены.
8. Регулировка высоты фар головного освещения – общая информация
1. Точная регулировка фар головного освещения возможна только при использовании оптического оборудования для настройки, поэтому данную процедуру лучше доверить официальному дилеру компании Vauxhall/Opel или квалифицированным специалистам на станции технического обслуживания.
2. Каждый корпус фары оснащен блоком регулировки высоты фар головного освещения с пятью положениями, который можно использовать для регулировки высоты фар головного освещения в зависимости от загруженности автомобиля.
3. Блоки регулировки приводятся в действие переключателем на облицовке панели. Регуляторы необходимо расположить следующим образом, в зависимости от нагрузки:
Положение «0» – передние сиденья заняты.
Положение «1» – передние и задние сиденья заняты.
Положение «2» – передние и задние сиденья заняты, а багажное отделение полностью загружено.
Положение «3» – водительское сиденье занято, а багажное отделение полностью загружено.
Примечание:
При выполнении регулировки высоты фар головного освещения убедитесь, что переключатель установлен в положение «0».
