Если повреждена шина Subaru Legacy (BM / BR) / Subaru Outback с 2009 года (с учетом обновления 2012 года)

2. Если повреждена шина

Докаточное запасное колесо (если входит в комплектацию автомобиля)

Внимание:

Запрещается буксировать прицеп, если на вашем автомобиле установлено докаточное запасное колесо. Докаточное запасное колесо не рассчитано на нагрузки в режиме буксировки прицепа. Буксировка прицепа автомобилем, на котором установлено докаточное запасное колесо, может привести к повреждению этого колеса и/или снижению устойчивости автомобиля, что, в свою очередь, может стать причиной аварии.

Запрещается использовать другие докаточные запасные колеса, кроме тех, которые предусмотрены для вашего автомобиля. Использование колес другого размера может привести к серьезным механическим повреждениям трансмиссии вашего автомобиля.

Шина докаточного запасного колеса меньше и легче, чем обычная.

Конструкция шины докаточного запасного колеса предусматривает ее использование только в экстренных ситуациях.

При первой же возможности замените докаточное запасное колесо обычным, так как конструкция шины докаточного запасного колеса предусматривает только временное ее использование.

Периодически проверяйте давление в шине докаточного запасного колеса, чтобы оно было всегда готово к использованию. При использовании докаточного запасного колеса обратите внимание на следующие замечания:

• Не превышайте скорость 80км/ч.
• Не устанавливайте цепи противоскольжения на докаточное запасное колесо. Цепи противоскольжения невозможно должным образом установить на докаточное запасное колесо, так как его шина имеет меньший размер.
• Не используйте одновременно два или более докаточных запасных колеса.
• Не переезжайте через препятствия. Шина докаточного запасного колеса имеет меньший диаметр, в связи с чем уменьшается дорожный просвет.
• Замените шину новой при появлении индикатора износа протектора.

1. Индикатор износа протектора.
2. Метка расположения индикатора.

• Устанавливайте докаточное запасное колесо только вместо заднего колеса. Если проколото переднее колесо, замените его одним из задних колес и установите временное запасное колесо вместо снятого заднего.

Инструменты для эксплуатационного ремонта

В комплектацию вашего автомобиля входят следующие инструменты для эксплуатационного ремонта:

• домкрат;
• рукоятка домкрата;
• отвертка;
• буксировочный крюк (рым-болт);
• баллонный ключ;
• инструмент для разблокировки электрического стояночного тормоза.

Версия в кузове седан, без ремкомплекта для спущенного колеса

1. Инструмент для разблокировки электрического стояночного тормоза.

Тип А

1. Отделение для хранения и перевозки вещей, расположенное под полом багажника. 2. Рукоятка домкрата.

Тип В

1. Отделение для хранения и перевозки вещей, расположенное под полом багажника. 2. Рукоятка домкрата.

1. Запасное колесо.
2. Контейнер для инструментов.
3. Баллонный ключ.
4. Отвертка.
5. Домкрат.
6. Буксировочный крюк (рым-болт).

Рукоятка домкрата хранится с обратной стороны крышки пола багажника (тип A)/в отделении для хранения и перевозки вещей, расположенном под полом багажника (тип B). Инструмент для разблокировки электрического стояночного тормоза хранится под полом багажника.

Другие инструменты хранятся в контейнере с инструментами, расположенном в углублении запасного колеса.

Примечание:

Для использования рукоятки домкрата типа B вставьте рукоятку домкрата в отверстие баллонного ключа.

Версия в кузове седан, с ремкомплектом для спущенного колеса

1. Инструмент для разблокировки электрического стояночного тормоза. 2. Отделение для хранения и перевозки вещей, расположенное под полом багажника. 3. Рукоятка домкрата.

1. Баллонный ключ.
2. Буксировочный крюк (рым-болт).
3. Отвертка.
4. Ремкомплект для спущенного колеса.
5. Домкрат.

Рукоятка домкрата хранится с обратной стороны крышки пола багажника. Инструмент для разблокировки электрического стояночного тормоза хранится под полом багажника. Другие инструменты хранятся в нижней части отделения для хранения и перевозки вещей, расположенного под полом багажника.

Версия в кузове универсал, без ремкомплекта для спущенного колеса

1. Отделение для хранения и перевозки вещей, расположенное под полом багажного отсека (если установлено).
2. Инструмент для разблокировки электрического стояночного тормоза.
3. Рукоятка домкрата.
4. Запасное колесо.
5. Контейнер для инструментов.

1. Баллонный ключ.
2. Отвертка.
3. Домкрат.
4. Буксировочный крюк (рым-болт).

Рукоятка домкрата хранится под полом багажного отсека. Инструмент для разблокировки электрического стояночного тормоза хранится под полом багажного отсека. Другие инструменты хранятся в контейнере с инструментами, расположенном в углублении запасного колеса.

Версия в кузове универсал, с ремкомплектом для спущенного колеса

1. Отделение для хранения и перевозки вещей, расположенное под полом багажного отсека (если установлено).
2. Инструмент для разблокировки электрического стояночного тормоза.
3. Рукоятка домкрата.

1. Баллонный ключ.
2. Буксировочный крюк (рым-болт).
3. Отвертка.
4. Ремкомплект для спущенного колеса.
5. Домкрат.

Рукоятка домкрата хранится под полом багажного отсека. Инструмент для разблокировки электрического стояночного тормоза хранится под полом багажного отсека. Другие инструменты хранятся в нижней части отделения для хранения и перевозки вещей, расположенного под полом багажного отсека.

Если спущена шина

Ни в коем случае не допускайте резкого торможения, если одна из шин вашего автомобиля спущена. Продолжайте движение по прямой, постепенно снижая скорость. Затем, медленно съехав с дороги, припаркуйтесь в безопасном месте.

Замена спущенного колеса

Модели с ремкомплектом для спущенного колеса

Примечание:

При замене спущенного колеса могут возникнуть затруднения. Однако можно попробовать загерметизировать колесо.

Внимание:

Перед герметизацией спущенной шины внимательно ознакомьтесь с приведенными ниже инструкциями и предостережениями.

Неукоснительное следование этим инструкциям очень важно для обеспечения безопасности автомобиля. Невыполнение этих инструкций существенно повышает риск повреждения шины, что может негативно повлиять на управляемость автомобиля и привести к потере контроля над ним. А это может повлечь получение серьезных травм вплоть до смертельного исхода.

При проколе вы можете временно загерметизировать спущенную шину при помощи ремкомплекта для спущенного колеса. Такая возможность существует, если прокол вызван, например, гвоздем или подобными предметами маленького диаметра. Однако (в зависимости от типа и степени повреждения) некоторые шины могут быть загерметизированы лишь частично или вовсе не могут быть загерметизированы, что может вызвать потерю давления воздуха в шине. Потеря давления воздуха в шине может негативно повлиять на управляемость автомобиля, и вы можете утратить контроль над ним.

После временной герметизации спущенной шины при первой же возможности замените шину новой. Мы рекомендуем осуществлять замену герметизированной шины у ближайшего дилера Subaru. Вы можете повторно использовать диск, если полностью стереть с него прилипший герметик, однако золотник необходимо заменить новым.

1. Герметизация возможна.
2. Герметизация невозможна.

Внимание:

Не используйте ремкомплект для спущенного колеса в следующих ситуациях:

• Шина уже была повреждена в результате движения на спущенном колесе.
• Повреждение не на видимом протекторе шины.
• Повреждение на боковине шины.
• Шина была снята с диска.
• Диск спущенного колеса был поврежден.
• Проколоты две или более шины.
• Закончился срок годности герметика.
• Если при накачивании спущенной шины давление накачки в течение 10 минут не достигает 180кПа (1,8кгс/см^²), не продолжайте герметизацию шины. В таких случаях рекомендуем обратиться к дилеру Subaru.
• При движении будьте осторожны и избегайте резких поворотов рулевого колеса или маневров во время движения.
• Не превышайте максимальную скорость в 80км/ч.
• Не превышайте максимального расстояния поездки в 200км.
• Не устанавливайте на герметизированную шину цепи противоскольжения.
• Не осуществляйте буксировку прицепа.
• Использование ремкомплекта для спущенного колеса в иных целях, отличных от герметизации спущенной шины, может привести к несчастному случаю с тяжелыми последствиями или травме. Это связано с тем, что сжатый воздух может действовать как взрывчатое или реактивное вещество.
• Припаркуйте автомобиль в безопасном месте на обочине дороги так, чтобы не мешать движению транспортных средств и чтобы вы могли загерметизировать шину, не подвергая себя опасности.
• Чтобы обеспечить неподвижность автомобиля, установите его на стояночный тормоз, даже если автомобиль припаркован на ровной дороге.
• Перед герметизацией спущенной шины заглушите двигатель.
• Во время герметизации спущенной шины включите аварийную световую сигнализацию.
• Не пытайтесь извлечь такие посторонние предметы, как гвозди и саморезы, которые прокололи шину. Оставьте их так, как есть.
• При использовании ремкомплекта для спущенного колеса никогда не оставляйте его без присмотра.
• Помните, что ремкомплект для спущенного колеса обеспечивает только временную возможность продолжения движения. Нормативные документы, касающиеся порядка ремонта шин после использования ремкомплекта для спущенного колеса, в разных странах могут различаться. За консультацией мы рекомендуем вам обратиться к вашему дилеру Subaru или дилеру производителя шин.
• Храните ремкомплект для спущенного колеса в порядке, закрепив его в багажном отсеке. Хранение его в любом другом месте в салоне автомобиля не рекомендуется, так как в случае внезапной остановки или аварии он может ударить пассажиров и нанести травму.
• Используйте ремкомплект для спущенного колеса только на оригинальных шинах автомобиля.
• Не оставляйте компрессор работающим более чем на 10 минут. В противном случае существует риск его перегрева.

Ремкомплект для спущенного колеса хранится под полом багажного отсека.

Состав ремкомплекта для спущенного колеса

1. Флакон с герметиком.
2. Краткое руководство по применению.
3. Сумка.
4. Компрессор.
5. Наконечник для нанесения герметика.

Компрессор (передняя сторона)

1. Кнопка продувки.
2. Манометр.
3. Выключатель.

Компрессор (задняя сторона)

1. Шланг.
2. Кабель электропитания.

Наконечник для нанесения герметика

1. Резиновый шланг.
2. Штуцер для золотника.
3. Полупрозрачная трубка.

Наклейка с ограничением скорости

Внимание:

• Не пейте герметик. При случайном проглатывании герметика немедленно обратитесь за медицинской помощью.
• Если герметик пролился на вашу кожу или глаза, немедленно смойте его большим количеством воды. При необходимости немедленно обратитесь за медицинской помощью.
• Храните ремкомплект для спущенного колеса в месте, недоступном для детей.

1. Срок годности

Внимание:

Замените флакон с герметиком новым до истечения срока годности.

Для герметизации спущенной шины выполните два приведенных ниже шага.

Сначала закачайте в шину герметик и воздух (шаг 1). Затем нужно проехать на автомобиле около 10 минут или 5 км, чтобы герметик смог загерметизировать поврежденный участок. Снова остановите автомобиль, проверьте и при необходимости отрегулируйте давление воздуха в поврежденной шине (шаг 2). После этого вы можете осторожно продолжить движение со скоростью не выше 80 км/ч и на максимальное расстояние в 200 км.

Сообщите всем, кто пользуется автомобилем, о том, что шина временно загерметизирована при помощи ремкомплекта для спущенного колеса, и предупредите их о необходимости соблюдать специальные условия эксплуатации.

Шаг 1. Закачка в шину герметика и воздуха

1. Хорошо встряхните флакон с герметиком.

2. Убедитесь в том, что электропитание компрессора выключено.

3. Снимите крышку с флакона и сломайте алюминиевую пломбу, чтобы проделать отверстие.

Внимание:

Следите за тем, чтобы не пролить герметик.

4. Вставьте полупрозрачную трубку в отверстие, а затем затяните наконечник для нанесения герметика до щелчка.

5. Присоедините шланг компрессора к наконечнику для нанесения герметика.

Внимание:

Будьте внимательны, чтобы не перекрутить шланг.

6. Снимите крышку с золотника колеса и подсоедините штуцер к золотнику.

Внимание:

Если штуцер присоединен недостаточно плотно, возможна утечка герметика.

7. Зафиксируйте флакон и компрессор лентой Velcro, чтобы удерживать флакон в вертикальном положении.

8. Вставьте кабель электропитания компрессора в розетку питания дополнительного электрического оборудования.

9. Установите автомобиль на стояночный тормоз и переведите замок зажигания в положение «ACC».

Внимание:

Работающий в невентилируемом или плохо вентилируемом пространстве (например, внутри здания) двигатель может стать причиной удушья. Не запускайте двигатель в таких условиях.

10. Включите электропитание и закачайте герметик и воздух.

Внимание:

• Перед включением электропитания проверьте боковины накачиваемой шины. При наличии каких-либо трещин, вздутий или подобных повреждений не предпринимайте попыток накачать шину. Обратитесь к дилеру Subaru или в службу помощи на дороге.
• Во время работы компрессора не стойте в непосредственной близости от шины.
• Во время работы компрессора следите за боковиной шины. При появлении каких-либо трещин, вздутий или подобных повреждений отключите компрессор. В этом случае не продолжайте использовать шину. Обратитесь к вашему дилеру Subaru или в службу помощи на дороге.

11. Нанесите наклейку ограничения скорости, как показано на рисунке.

Внимание:

Не приклеивайте наклейку на рулевое колесо (на место расположения подушки безопасности) или панель приборов. Наклейка может помешать нормальной работе передней подушки безопасности, из-за чего возможны травмы.

12. Отключите электропитание, когда давление достигнет 180 кПа.

Внимание:

Если давление не достигает 180 кПа в течение 10 минут, шину нельзя отремонтировать при помощи ремкомплекта. Обратитесь к дилеру Subaru или в службу помощи на дороге.

Примечание:

Когда весь герметик поступит в шину, давление временно превысит 300 кПа, а затем упадет.

13. Снимите штуцер с золотника, нажимая на кнопку продувки.

Внимание:

Снимайте штуцер быстро.

14. Снимите шланг компрессора с наконечника для нанесения герметика.

15. Подсоедините штуцер для золотника к другой стороне наконечника для нанесения герметика, чтобы не допустить вытекания остатков герметика.

Внимание:

Будьте осторожны, чтобы герметик не попал на кожу или ткань.

16. Уберите ремкомплект и совершите поездку в течение примерно 10 минут или на расстояние 5 км (3 мили).

Внимание:

• Не двигайтесь дольше 10 минут и быстрее 80 км/ч (не превышайте максимально допустимую скорость, указанную на наклейке).
• Не устанавливайте на герметизированную шину цепи противоскольжения.
• Не буксируйте прицеп.
• При сильных вибрациях, нестабильном поведении рулевого управления или при возникновении шума во время движения снизьте скорость и осторожно двигайтесь на автомобиле к тому месту, где сможете безопасно остановиться. Проведите повторную проверку шины и давления воздуха в ней.

Не продолжайте использование шины, если давление воздуха в ней составляет менее 130кПа (1,3 кгс/см²), а также при наличии на шине каких-либо трещин, вздутий или подобных видимых повреждений.

Шаг 2. Регулировка давления воздуха в шине

1. Остановите автомобиль в безопасном месте, проехав около 5 км. Проверьте и при необходимости отрегулируйте давление воздуха в поврежденной шине.

2. Подсоедините к золотнику только сам компрессор.

3. Включите электропитание на несколько секунд, а затем выключите его.

4. Считайте с манометра показания давления воздуха в шине.

Внимание:

Не продолжайте использование заполненной герметиком шины, если давление воздуха в ней составляет менее 130кПа (1,3кгс/см²) или при наличии на шине каких-либо трещин, вздутий или подобных видимых повреждений. Обратитесь к дилеру Subaru или в службу помощи на дороге.

5. Если давление в заполненной герметиком шине составляет 130 кПа (1,3 кгс/см²) или более, нужно отрегулировать давление воздуха в шине так, чтобы оно соответствовало значению, предусмотренному для шин вашего автомобиля (см.табличку с информацией о давлении в шинах, расположенную на средней стойке со стороны водителя).

6. Убедитесь в том, что электропитание компрессора выключено.

7. Вставьте вилку электропитания в розетку для подключения дополнительного электрооборудования, расположенную под панелью управления системы климат-контроля.

8. Переведите замок зажигания в положение «ACC».

Внимание:

Работающий в невентилируемом или плохо вентилируемом пространстве (например, внутри здания) двигатель может стать причиной удушья. Не запускайте двигатель.

9. Включите компрессор и накачайте шину до предусмотренного давления (см.табличку с информацией о давлении в шинах, расположенную на средней стойке со стороны водителя).

10. Выключите компрессор и снова проверьте давление воздуха в шине. Если давление воздуха в шине очень большое, спустите его при помощи предохранительного клапана до предусмотренного значения.

11. Как только вы накачаете шину до надлежащего значения давления, выключите компрессор, извлеките вилку электропитания из розетки для подключения дополнительного электрооборудования, отверните шланг и закрепите колпачок золотника.

Внимание:

• После использования герметика не двигайтесь быстрее 80км/ч. Кроме того, поврежденную шину необходимо заменить как можно быстрее (до того, как проедете максимально допустимую дистанцию в 200км). Не продолжайте движение при сильных вибрациях, нестабильном поведении рулевого управления или при возникновении шума.
• Не устанавливайте на герметизированную шину цепи противоскольжения.
• Не буксируйте прицеп.

12. Для замены поврежденной шины обратитесь к ближайшему дилеру Subaru или в другую мастерскую по ремонту шин.

Внимание:

Перед началом движения убедитесь в том, что давление в шине отрегулировано всоответствии с рекомендованным значением, указанным всоответствующей табличке. Следите за давлением воздуха в герметизированной шине до тех пор, пока она не будет заменена.

13. Перед тем как шина будет снята с обода, сообщите вашему дилеру Subaru или другому дилеру производителя шин о том, что она содержит герметик.

Внимание:

Остатки герметика в использованном шланге наконечника для нанесения герметика могут помешать нормальной работе компрессора. Флакон герметика, наконечник для нанесения герметика и наклейку ограничения скорости необходимо заменить после применения ремкомплекта для спущенной шины.

Примечание:

Новый герметик и запчасти можно купить в официальном техническом центре или у дилера Subaru. Комплектация ремкомплекта должна осуществляться специалистом. Пустые флаконы из-под герметика и запчасти необходимо вернуть дилеру Subaru или утилизировать в соответствии с местными нормативными актами, касающимися утилизации отходов.

Технические параметры компрессора

Модели без ремкомплекта для спущенного колеса

Внимание:

Нельзя поднимать автомобиль домкратом на уклоне или на рыхлом дорожном покрытии.

Домкрат может выскочить из точки поддомкрачивания или осесть в грунт. В обоих случаях это может стать причиной несчастного случая с тяжкими последствиями.

Используйте только тот домкрат, которым укомплектован ваш автомобиль. Домкрат, которым укомплектован ваш автомобиль, предназначен только для замены колеса. Ни в коем случае не находитесь под автомобилем, если он поднят домкратом.

Обязательно выключайте двигатель перед тем, как поднять автомобиль домкратом для замены спущенного колеса. Нельзя толкать или раскачивать автомобиль, который поднят домкратом. В противном случае домкрат может выскочить из точки поддомкрачивания, что может стать причиной несчастного случая с тяжкими последствиями.

1. При первой возможности припаркуйтесь на ровной поверхности с твердым покрытием, после чего заглушите двигатель.

2. Установите автомобиль на стояночный тормоз и включите передачу заднего хода (модели с MT) или установите рычаг селектора в положение «P» («Парковка»— модели с AT и модели с CVT).

3. Включите аварийную световую сигнализацию и примите меры, чтобы все пассажиры покинули автомобиль.

4. Установите тормозные башмаки впереди и сзади под колесо, диагонально противоположное спущенному колесу.

5. Достаньте домкрат, рукоятку домкрата и баллонный ключ.

Примечание:

Перед использованием домкрата убедитесь в том, что он хорошо смазан.

6. Достаньте запасное колесо (если имеется в комплекте).

Версия в кузове седан

Версия в кузове универсал

Поверните крепежный болт против часовой стрелки, а затем достаньте запасное колесо.

7. Если на колеса вашего автомобиля установлены декоративные колпаки, то, вставив баллонный ключ в паз в декоративном колпаке, расположенный с противоположной стороны от отверстия для золотника, снимите колпак.

8. Ослабьте гайки крепления колеса баллонным ключом, но не отворачивайте их.

9. Установите домкрат под ближайшую (переднюю или заднюю) к спущенному колесу точку поддомкрачивания, расположенную под порогом.

Примечание:

Поворачивайте винт домкрата рукой до тех пор, пока головка домкрата не будет плотно прилегать к точке поддомкрачивания.

10. Вставьте рукоятку в винт домкрата и вращайте ее до тех пор, пока колесо не оторвется от поверхности. Не поднимайте автомобиль выше необходимого уровня.

11. Отверните гайки крепления колеса, после чего снимите спущенное колесо.

12. Перед установкой запасного колеса протрите тканью посадочное место и ступицу колеса.

13. Установите запасное колесо. Установите гайки крепления колеса. Затяните их от руки.

Внимание:

При установке запасного колеса не наносите масло или смазку на шпильки и гайки крепления колеса. В противном случае это может привести к ослаблению затяжки гаек крепления колеса, что может стать причиной несчастного случая.

14. Опустите автомобиль, вращая рукоятку домкрата против часовой стрелки.

15. Надежно затяните гайки крепления колеса баллонным ключом с предусмотренным моментом затяжки. При этом соблюдайте последовательность затяжки, показанную на рисунке.

Внимание:

Никогда не затягивайте гайки крепления колес, надавливая на баллонный ключ ногой, а также не используйте для этого удлинитель рычага баллонного ключа в виде трубы. В обоих случаях существует риск того, что вы превысите предусмотренный момент затяжки. Проверьте момент затяжки гаек крепления колес на ближайшей станции технического обслуживания автомобилей.

16. Уберите спущенное колесо в отсек для запасного колеса. Установите дистанционную прокладку, как показано ниже, и плотно затяните крепежный болт.

17. Уложите домкрат, рукоятку домкрата и баллонный ключ на места, предназначенные для их хранения.

Внимание:

Не допускайте перевозки спущенного колеса или инструментов, использовавшихся при его замене, в салоне автомобиля. При резком торможении или столкновении незакрепленное колесо или инструменты могут нанести травмы водителю и пассажирам.

Храните колесо и все инструменты в предназначенных для этого местах.