Буксирування автомобіля Mitsubishi Pajero Sport з 2015 року

8. Буксирування автомобіля

Буксирування автомобіля

Якщо потрібно буксирування, рекомендується звернутися до авторизованого сервісного центру MITSUBISHI MOTORS або до комерційної служби евакуації.

У таких випадках необхідно транспортувати автомобіль за допомогою евакуатора:

• Двигун працює, але автомобіль не рухається або чутно незвичайний шум.
• Під час огляду днища автомобіля виявлено витік олії або будь-якої іншої рідини.

Забороняється намагатися буксирувати автомобіль, колеса якого застрягли у глибокій ямі. Якщо потрібно буксирування, рекомендується звернутися до авторизованого сервісного центру MITSUBISHI MOTORS або до комерційної служби евакуації.

Тільки в тому випадку, коли евакуатор неможливо викликати з авторизованого сервісного центру MITSUBISHI MOTORS або з комерційної служби евакуації, дозволяється обережно буксирувати автомобіль іншим автомобілем відповідно до інструкцій, наведених у цьому розділі. Правила буксирування різняться у різних країнах. Необхідно суворо дотримуватись правил дорожнього руху тієї країни, в якій ви перебуваєте.

Буксирування автомобіля за допомогою евакуатора

Увага:
- Забороняється буксирувати цей автомобіль за допомогою евакуатора, оснащеного підйомною лебідкою (варіант А на малюнку вище). Трос лебідки зашкодить бампер та передню частину автомобіля.
- Буксувати автомобіль слід, встановивши ведучі колеса на візок (варіанти D або E на малюнку вище). Забороняється буксирувати автомобіль з вивішеними передніми або задніми колесами (варіанти В та С на малюнку вище). Це може призвести до пошкодження трансмісії, крім того, автомобіль може зіскочити з візка.
- Тільки для автомобілів, оснащених динамічною системою курсової стійкості та антипробуксовувальною системою (ASTC): при буксируванні автомобіля з увімкненим запалюванням або режимом роботи «ON» і вивішеними тільки передніми або лише задніми колесами може спрацювати активна антипробуксувальна система, що призведе до аварії.

Аварійне буксирування

Якщо в надзвичайній ситуації неможливо зв'язатися зі службою евакуації, автомобіль можна буксирувати звичайним автомобілем за допомогою троса або ланцюга, закріпивши їх за буксирувальний вушок. У разі буксирування іншим автомобілем зверніть особливу увагу на наступне.

При буксируванні автомобіля іншим автомобілем

1. Передня вуха буксирування (А) розташована в місці, показаному на малюнку. Зачепіть буксирний трос за передній вушок буксирування.

Увага:
Забороняється використовувати для буксирування стропувальний вушок (В). Вона призначена лише для кріплення автомобіля на платформі евакуатора. Якщо зачепити буксирний трос не за спеціальний буксирувальний вушок (A), а за будь-яку іншу деталь, можна пошкодити кузов автомобіля.

Примітка:
- Використання для буксирування сталевого троса або ланцюга може призвести до пошкодження кузова. Рекомендується використовувати неметалевий трос. При використанні сталевого троса або ланцюга їх слід обернути ганчір'ям у місцях зіткнення з кузовом автомобіля.
- Буксирний трос має бути розташований якомога ближче до горизонталі. Нахилений буксирний трос може пошкодити кузов автомобіля.
- Кріпити буксирний трос слід з одного боку на обох автомобілях, щоб він розташовувався по можливості прямо.

2. Не вимикайте двигун. Якщо двигун не працює, розблокуйте кермо таким чином:

• Якщо автомобіль не обладнаний системою дистанційного керування автомобілем: на автомобілях з механічною коробкою передач поверніть ключ запалення у положення "АСС" або "ON".
• Якщо автомобіль обладнаний системою дистанційного керування автомобілем:

А) На автомобілях з механічною коробкою передач оберіть робочий режим «АСС» або «ON».

B) На автомобілях з автоматичною коробкою передач оберіть робочий режим «ON».

Увага:
- При вимкненому двигуні підсилювач гальм та підсилювач рульового керування не працюють. При цьому на педаль гальма доводиться сильніше натискати, а для обертання рульового колеса потрібно більше зусилля. У цьому випадку керувати автомобілем важче, ніж зазвичай.
- Не залишайте ключ у замку запалювання у положенні «LOCK» або не залишайте увімкненим режим роботи «OFF». Рульове колесо заблокується, що призведе до втрати керування.
- Для автомобілів, оснащених системами адаптивного круїз-контролю (ACC) та пом'якшення наслідків лобового зіткнення (FCM), вимкніть ці системи перед початком буксирування, щоб уникнути їх несподіваного спрацювання, що може призвести до аварії.

3. Увімкніть нейтральну (N) передачу в механічній коробці передач або переведіть селектор автоматичної коробки передач у положення «N» (нейтральна передача).

4. На автомобілях з повним приводом 4WD переведіть важіль роздавальної коробки в положення «2Н».

5. Увімкніть аварійну світлову сигналізацію, якщо це передбачено Правилами дорожнього руху (виконуйте вимоги місцевих Правил дорожнього руху та інших законодавчих норм).

6. Перед початком буксирування водії обох автомобілів повинні домовитися про умовні сигнали або інший спосіб зв'язку. Автомобілі повинні рухатися з малою швидкістю.

Увага:
- уникайте різкого гальмування, різких розгонів та різкого маневрування; це може призвести до пошкодження буксирувальних вушок та буксирного троса. Люди, які знаходяться поруч, можуть отримати травми.
- При тривалому русі під ухил гальма можуть перегрітися, що призводить до зниження їхньої ефективності. У цьому випадку слід перевозити автомобіль на платформі евакуатора.
- Водій автомобіля, що буксирується, повинен стежити за стоп-сигналами тягача, а також стежити, щоб не провисав буксирний трос.
- Якщо Ви буксируєте автомобіль з автоматичною коробкою передач, провідні колеса якого знаходяться на землі, забороняється перевищувати наведені нижче максимальні значення швидкості та відстані буксирування. В іншому випадку коробка буде пошкоджена. Швидкість при буксируванні: 30 км/год. Відстань буксирування: 80 км. Швидкість та відстань під час буксирування визначаються Правилами дорожнього руху та місцевим законодавством.

При буксируванні іншого автомобіля

Використовуйте тільки задній буксировочний вушок (A), вказаний на малюнку. Зачепіть буксирний трос за задній провушину буксирування.

Інші вказівки аналогічні тим, що наведено у розділі «При буксируванні автомобіля іншим автомобілем».

Увага:
- Забороняється використовувати для буксирування стропувальний вушок (В). Вона призначена лише для кріплення автомобіля на платформі евакуатора. Якщо зачепити буксирний трос не за спеціальний буксирувальний вушок (A), а за якусь іншу деталь, можна пошкодити кузов автомобіля.
- Для буксирування іншого автомобіля переведіть перемикач режимів руху в положення "4Н". Буксирування в режимі «2Н» може призвести до підвищення температури олії в диференціалі та подальшого пошкодження трансмісії. Крім того, у трансмісії виникають підвищені навантаження, які можуть призвести до витоку масла, заклинювання деталей та інших серйозних несправностей.

Примітка:
Забороняється буксирувати автомобіль, маса якого перевищує масу Вашого автомобіля.