Наши книги можно приобрести по карточкам єПідтримка!
Головна / Каталог / Volkswagen / Volkswagen Touareg з 2010 року, керівництво з ремонту у форматі PDF (російською мовою) / ...

Зміст

Про керівництво

Вступ

Дії у надзвичайних ситуаціях

Щоденні перевірки та визначення несправностей

Експлуатація автомобіля у зимовий період

Поїздка на СТО

Інструкція з обслуговування та експлуатації

Застереження та правила техніки безпеки під час виконання робіт на автомобілі

Основні інструменти, вимірювальні прилади та методи роботи з ними

  • Базовий комплект необхідних інструментів
  • Методи роботи із вимірювальними приладами

Бензинові двигуни

Дизельні двигуни

Система управління та живлення двигуна

Система охолодження

Система змащення

Система впуску та випуску

Трансмісія

Привідні вали

Ходова частина

Гальмівна система

Рульове керування

Кузов

Система опалення, вентиляції та кондиціювання

Пасивна безпека

Електрообладнання

Електросхеми

Тлумачний словник

Корисні поради автовласникам

Volkswagen Touareg з 2010 року, керівництво з ремонту у форматі PDF (російською мовою)
Читати
Купити в PDF 39.74 $
Тільки оригінальні посібники
Доступно відразу після оплати
Повна відповідність паперовим виданням
100% захист ваших оплат
(9)

Опис автомобіля VW Touareg з 2010 року

Зазвичай користувачі нашого сайту знаходять цю сторінку за такими запитами:
номер кузова Volkswagen Touareg, тиск у шинах Volkswagen Touareg, несправності Volkswagen Touareg, підготовка до зими Volkswagen Touareg, гальма Volkswagen Touareg, оливний фільтр Volkswagen Touareg, паливний фільтр Volkswagen Touareg, фільтр салону Volkswagen

1. Опис автомобіля

Вид збоку

опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року

(1) Кришка паливного бака

(2) Бокове скло з вбудованою антеною для:

  • прийому радіопрограм.
  • прийому ТВ-сигналу.
  • центральний замок.

(3) Зовнішня антена для:

  • Автономний обігрівач.
  • телефону.
  • навігаційної системи.

(4) Багажник на даху

(5) Ручка відмикання дверей

(6) Зовнішні дзеркала

  • Додатковий вказівник повороту.
  • Підсвічування простору навколо автомобіля.
  • Індикація асистента зміни смуги руху (Side Assist).
  • Камера огляду довкілля (Area View).

(7) Опорні точки під домкрат.

(8) Тягово-зчіпний пристрій.

Вигляд спереду

опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року

(1) Панорамний підйомно-зсувний люк

(2) Датчик або око камери в кронштейні салонного дзеркала заднього виду для наступних систем:

  • Датчик дощу.
  • Регулювання далекого світла.
  • Помічник дотримання низки.
  • Адаптивний круїз-контроль (АСС).

(3) Вітрове скло.

  • Обігрів вітрового скла.

(4) Склоочисник вітрового скла.

(5) Капот.

(6) Важіль розблокування капота.

(7) Передні фари.

(8) Очищувач фар головного освітлення.

(9) Утримувач номерного знака передній

(10) Камера огляду навколишнього середовища (Area View).

(11) Датчики:

  • системи контролю дистанції під час паркування спереду.
  • адаптивного круїз-контролю (АСС).

(12) Кріплення переднього буксирного вуха знаходиться за кришкою.

(13) Протитуманні фари та адаптивне освітлення.

(14) Радарні датчики адаптивного круїз-контролю (АСС).

Задній вид

опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року

(1) Зовнішня антена для:

  • телефону.
  • навігаційної системи.

(2) Верхній ліхтар сигналу гальмування

(3) Заднє скло.

  • Обігрів заднього скла.

(4) Склоочисник заднього скла.

(5) Задні ліхтарі.

(6) Область:

  • Кнопки відкриття дверей багажного відсіку.
  • Камери асистента заднього ходу (Rear Assist) та огляду довкілля (Area View).
  • Підсвічування номерного знака.

(7) Тримач номерного знака задній

(8) Датчики паркувального помічника в задньому бампері.

(9) Кріплення заднього буксирного вуха знаходиться за кришкою

(10) Тягово-зчіпний пристрій

Опис дверей водія

опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року

(1) Контрольна лампа охоронної сигналізації або увімкнення блокування відкривання зсередини (SAFE).

(2) Кнопки для запам'ятовування сидіння водія та зовнішніх дзеркал SET -1 - 2 - 3.

(3) Ручка відмикання дверей.

(4) Кнопка центрального замка для замикання та відмикання автомобіля.

(5) Перемикач для регулювання зовнішніх дзеркал:

  • регулювання зовнішніх дзеркал L-0-R.
  • підігрів зовнішніх дзеркал.
  • складання зовнішніх дзеркал.

(6) Кнопка вимкнення пристрою контролю салону та захисту від буксирування.

(7) Кнопки керування електричними склопідйомниками:

  • електричні склопідйомники.
  • кнопки блокування для задніх склопідйомників та електричного блокування випадкового відчинення дверей зсередини.

(8) Речовий відсік

(9) Утримувач для пляшки

(10) Кнопки відчинення дверей багажного відсіку

(11) Важіль відмикання капота

Огляд салону з боку водія

опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року

(1) Дефлектори

(2) Підрульовий перемикач управління:

  • дальнє світло
  • подача сигналу світлом фар
  • автоматичне регулювання далекого світла
  • покажчики повороту
  • стоянкове освітлення під час паркування
  • клавіша допоміжних систем для водія

(3) Перемикач Tiptronic для перемикання передачі вниз вгору + та вимкнення OFF

(4) Органи керування на багатофункціональному рульовому колесі:

  • регулювання гучності магнітоли, повідомлень навігаційної системи або трансляції телефонної розмови
  • перемикання між станціями радіо, а також перемикання або перемотування записів у режимі CD або МРЗ
  • вимкнення звуку магнітоли або включення системи голосового керування
  • відповідь на дзвінок
  • кнопки керування інформаційною системою Volkswagen

(5) Комбінація приладів:

  • прилади та дисплей
  • сигнальні та контрольні лампи

(6) Перемикач склоочисника та склоомивача:

  • склоочисник вітрового скла HIGH - LOW
  • уривчастий режим роботи очищувача вітрового скла
  • «» одноразовий прохід щіток 1х
  • склоочисник вітрового скла
  • автоматичне очищення та обмив вітрового скла
  • склоочисник заднього скла
  • автоматичне очищення та обмив заднього скла

(7) Кнопки обігріву протитуманного освітлення

(8) Перемикач освітлення:

  • освітлення вимкнено
  • автоматичне адаптивне освітлення -AUT0-
  • стоянкове та ближнє світло фар

(9) Регулятор яскравості підсвічування комбінації приладів та перемикачів

(10) Регулятор коректора фар

(11) Важіль для:

  • пристрої круїз-контролю (GRA) OFF - CANCEL - ON - RESUME / -SPEED- / -SET-
  • адаптивного круїз-контролю (АСС) - DISTANZ+

(12) Подушка безпеки для захисту колін

(13) Перемикач регулювання положення кермової колонки

(14) Педалі

(15) Фронтальна подушка безпеки водія

(16) Замок запалювання

(17) Звуковий сигнал (працює лише при включеному запалюванні)

Верхня частина центральної консолі

опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року

Огляд верхньої частини центральної консолі із навігаційною системою

опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року

Огляд верхньої частини центральної консолі без системи навігації


(1) Дефлектор для вентиляційної заслінки, що розсіює

(2) Речовий відсік

(3) Дефлектори

(4) Система Infotainment (встановлюється на заводі):

  • Режим Радіо
  • Функції навігації
  • Керування телефоном

(5) Органи управління:

  • Climatronic
  • автономного (додаткового) обігрівача
  • підігріву сидінь «/»
  • вентиляції сидінь

(6) Кнопка:

  • аварійна світлова сигналізація
  • контрольна лампа відключеної передньої подушки безпеки переднього пасажира OFF
  • асистент для паркування
  • системи кругового огляду (Area View)

Нижня частина центральної консолі

опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року

Опис нижньої частини центральної консолі (4XMOTION, автомобіль із лівим кермом). В автомобілі з правим кермом дзеркальне розташування

опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року

Опис нижньої частини центральної консолі (4MOTION, автомобіль із лівим кермом). В автомобілі з правим кермом дзеркальне розташування

(1) Селектор для автоматичної коробки передач

(2) Речова скринька:

  • з розеткою 12 В
  • з попільничкою та прикурювачем

(3) Кнопка запуску та вимкнення двигуна

(4) Кнопка:

  • електронного гальма стоянки
  • функції Auto Hold

(5) Кнопка:

  • можливість використання розгорнутої системи електричного приводу E-M0DE
  • системи Старт-стоп
  • антипробуксовочна система (ASR)
  • регулювання твердості амортизаторів (NORMAL - SPORT – COMFORT)
  • обмеження швидкості на рівні руху бездоріжжям
  • режим встановлення на підйомний пристрій

(6) Поворотний перемикач режимів АКП та включення блокувань диференціалів

(7) Утримувач для напоїв

(8) Речовий ящик у центральному підлокітнику

(9) Поворотний перемикач регулювання положення кузова

Опис багажного відділення_

опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року

(1) Знак аварійної зупинки

(2) Кнопка електроприводу дверей багажного відсіку

(3) Верхні опори сітки розділення

(4) Висувна шторка багажного відсіку із планкою

(5) Нижні опори сітки розділення

(6) Гачок, що відкидається, для сумки

(7) Опори висувної шторки багажного відсіку

(8) Підсвічування багажного відсіку

(9) Область:

  • кнопки електричного розблокування спинки заднього сидіння
  • кнопка електричного розблокування кульової голівки
  • кнопки режиму навантаження багажу
  • розетка на 12 В
  • кришка DVD-чейнджера
  • підсвічування багажного відсіку

(10) Утримуючі вуха для верхнього ременя кріплення

(11) Пристрій для укладання довгих вантажів

(12) Телескопічна штанга комплекту для кріплення багажу

(13) Стяжний хомут

(14) Речовий відсік за оббивкою або роздільною сіткою

(15) Днище багажного відсіку або поворотна підлога багажника

(16) Докатне колесо зі зминаною шиною

(17) Зсувні кріпильні вуха

(18) Набір інструментів

Сигнальні та контрольні лампи

опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року Припиніть рух! Несправна гальмівна система або електромеханічне гальмо стоянки.
опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року горить:
Припиніть рух! Надто низький рівень охолоджувальної рідини, температура рідини в системі охолодження двигуна занадто велика або система охолодження двигуна несправна.
блимає: система охолодження двигуна несправна.
опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року Припиніть рух! Недостатній тиск масла у двигуні.
опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року Припиніть рух! Щонайменше одна з дверей автомобіля відкрита, або закрита не до кінця.
Припиніть рух! Капот автомобіля відкритий або закритий не до кінця.
Припиніть рух! Двері багажного відсіку відкриті або закриті неправильно.
опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року Припиніть рух! блимає: несправність рульового управління.
опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року Припиніть рух! горить: електромеханічне гальмо стоянки включене.
опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року < /a> Гальмуйте! Попередження системи контролю дистанції спереду (Front Assist) про можливе зіткнення.
опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року Гальмуйте! Натисніть на гальмо педаль! Вимога втручання водія.
опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року Не пристебнути ремінь безпеки водія або переднього пасажира.
На сидінні переднього пасажира лежить вантаж.
опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року Несправний генератор.
опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року Несправний замок запалювання або активований іммобілайзер.
опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року Несправна система регулювання дорожнього просвіту.
опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року Несправна гібридна система приводу.
опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року Гальмівні колодки передніх коліс зношені.
опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року горить: електронна система стабілізації (ESP) несправна.
блимає: електронна система стабілізації (ESP) працює.
опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року горить: електронну систему стабілізації (ESP) або протибуксувальну систему (ASR) вимкнено.
опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року Збій або вихід з ладу ABS.
опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року Електронне стоянкове гальмо пошкоджене.
Несправність пристрою-помічника для рушання в гору
опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року Збій в автоматичній коробці.
опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року Система автоматичного регулювання далекого світла (Dynamic Light Assist) несправна.
опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року Система динамічного адаптивного освітлення (AFS) несправна.
опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року Несправний коректор фар.
опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року Вогні стоянки включені.
опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року Габаритні вогні включені.
опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року Несправний датчик дощу.
опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року Несправний склоочисник.
опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року Недостатній рівень рідини у бачку склоомивача.
опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року Частковий або повний вихід із ладу освітлення знака.
опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року Частковий або повний вихід із ладу стоп-сигналів.
опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року Повна або часткова відмова зовнішньої світлотехніки.
Системна помилка зовнішньої світлотехніки.
опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року Комбінація приладів несправна або вийшла з ладу.
Відсутній превентивний захист пасажирів.
опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року Несправність каталітичного нейтралізатора
опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року горить: передпусковий підігрів дизельного двигуна.
блимає: несправність у системі керування двигуна (дизельний двигун).
опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року Збій у системі керування двигуна.
опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року Саджовий фільтр переповнений.
опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року блимає: несправність у рульовому управлінні.
опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року горить постійно: недостатній тиск у шинах.
блимає: збій у системі контролю тиску в шинах.
опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року Паливний бак майже порожній.
Система паливного бака несправна.
опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року Пробка паливного бака закрита не до кінця або неправильно.
опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року Несправності в системі змащення двигуна.
Занадто низький рівень оливи.
опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року Низький тиск оливи у двигуні. Максимальна частота обертання двигуна 6000 об/хв.
Низький тиск оливи у двигуні. Максимальна частота обертання двигуна 4000 об/хв.
Низький тиск оливи у двигуні. Максимальна частота обертання двигуна 2500 об/хв.
опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року Кульовий наконечник електричного розблокування несправний.
Електричний шаровий наконечник розблокований, але не зафіксований.
опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року Несправність системи подушок безпеки та переднатягувачів ременів безпеки.
опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року < /a> Фронтальна подушка безпеки переднього пасажира вимкнена (OFF PASSENGER AIR BAG)
опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року Несправний замок запалювання або кнопка стартера (Система доступу та пуску двигуна без використання автомобільного ключа).
В автомобільному ключі розрядився елемент живлення.
опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року Несправна кнопка допоміжних систем для водія.
опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року Помічник руху по смузі несправний.
Перекрито вікно камери.
опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року Помічник зміни смуги руху несправний.
Помічник зміни смуги руху (Side Assist) вимкнений системою.
опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року Несправний круїз-контроль.
опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року Система контролю дистанції спереду (Front Assist) або адаптивний круїз-контроль (АСС) на даний момент недоступні.
опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року Блокування міжосьового диференціала несправне, не активне.
Блокування диференціалу задньої осі несправне, не активне.
опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року Несправність системи Старт-стоп.
опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року Автомобіль зупиняється робочими гальмами
опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року Вказівник повороту, лівий або правий.
Аварійну світлову сигналізацію включено.
опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року Індикація готовності до руху на а/м із гібридним приводом.
опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року < /a> Активний розширений режим електроприводу на а/м із гібридним приводом.
опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року горить: помічник руху на підйомі включений.
блимає: помічник руху на підйомі спрацьовує.
опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року Увімкнено дальнє світло або подається світловий сигнал («блимання далеким»)
опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року Іммобілайзер активний.
опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року Індикатор технічного обслуговування.
опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року Вимкнення всіх споживачів електроенергії.
опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року Система автоматичного регулювання далекого світла (Dynamic Light Assist) активована.
опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року Активовано режим адаптації фар для автомобілів з правим або лівим кермом.
опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року Швидкість надто висока
Обмеження швидкості не вмикається або може бути лише умовно задано.
Увімкнено режим встановлення на підйомний пристрій.
опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року Функція гібридного приводу зараз недоступна.
Система гібридного приводу: заряджання високовольтної батареї.
Гібридна система: вказівка ​​запустити двигун.
Гібридна система: попередження під час виходу з автомобіля.
опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року Активовано систему Старт-стоп.
опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року Система старт-стоп активна: вимога ручного пуску двигуна.
Система Старт-стоп активна: вимога вимкнення запалювання. Попередження щодо виходу.
Система старт-стоп недоступна.
опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року Двигун запускається. Фаза попереднього розжарювання у дизельних двигунах.

Увага:

Ігнорування попереджувальних сигналів ламп та текстових повідомлень може призвести до відмови автомобіля під час руху в транспортному потоці, аварії та тяжких травм.

  • Тому сигнали ламп та текстові повідомлення ніколи не можна залишати без уваги.
  • Зупиніть автомобіль відразу ж, як тільки це можна буде зробити безпечно.
  • Автомобіль необхідно поставити на безпечному віддаленні від транспортного потоку так, щоб деталі випускного тракту не стикалися з легкозаймистими матеріалами під дном автомобіля (наприклад, з сухою травою, розлитим паливом).
  • Знерухомлений автомобіль наражається на великий ризик і становить небезпеку для інших учасників дорожнього руху. За потреби слід увімкнути аварійну світлову сигналізацію та виставити знак аварійної зупинки для попередження інших учасників дорожнього руху.
  • Перед відкриттям капота моторного відсіку вимкніть двигун і дайте йому достатньо охолонути.
  • Моторний відсік будь-якого автомобіля є зоною підвищеної небезпеки і може стати причиною тяжких травм.

Огляд контрольних приладів

опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року

(1) Індикатор температури охолоджувальної рідини двигуна

(2) Тахометр (обіг працюючого двигуна за хвилину).

Початок червоної зони на тахометрі позначає всім передач максимально допустиму частоту обертання обкатаного і прогрітого до робочої температури двигуна. При наближенні стрілки до цієї зони слід перейти на вищу передачу, перевести селектор АКП у положення D або відпустити педаль акселератора.

(3) Дисплей

(4) Спідометр (вимірювач швидкості)

(5) Кнопка скидання індикації лічильника добового пробігу (trip) та кнопка індикації буквеного маркування двигуна (МКВ)

  • Щоб скасувати показання лічильника, натисніть кнопку

опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року приблизно на одну секунду.

 

  • Натиснути та утримувати кнопку

опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року приблизно 3 секунди для відображення попереднього показання лічильника.

 

  • Натиснути кнопку

опис автомобіля Volkswagen Touareg з 2010 року, опис автомобіля Фольксваген Туарег з 2010 року і утримувати її натиснутою більше 10 секунд , щоб відобразити буквене маркування двигуна автомобіля. Для цього має бути включене запалення та не повинен працювати двигун.

 

(6) Покажчик рівня палива

Лічильники пробігу

Лічильник загального пробігу реєструє сумарний пробіг автомобіля за весь час.

Лічильник добового пробігу (trip – поїздка) показує пробіг автомобіля з моменту останнього скидання на нуль. Останній розряд лічильника відраховує сотні метрів.

Покажчик зовнішньої температури

При зовнішній температурі нижче +4 °С (+39.2 °F) на покажчику температури додатково з'являється символ сніжинки (попередження про ожеледицю). Ця піктограма спочатку блимає, потім горить безперервно, доки зовнішня температура не підніметься вище +6 °С (+42.8).

При нерухомому автомобілі і працюючому автономному опалювачі або при русі з дуже малою швидкістю значення зовнішньої температури, що відображається, може дещо перевищувати справжнє значення через вплив теплового випромінювання двигуна.

Діапазон вимірювання становить -50 °С (-58 °F) до +76 °С (+168 °F).

Індикація компасу та навігаційної системи

При вході в головне меню «Навігація», увімкненому запалюванні та не активованому цільовказуванні на дисплеї відображається напрямок руху щодо сторін світла. Вказівки компаса надаються за допомогою тривимірного циферблата.

При включеному запалюванні, відкритому головному меню «Навігація» та включеному веденні за маршрутом тут залежно від налаштування в інформаційно-командній системі виводиться таке:

  • стрілки напрямку руху та відстань до наступного повороту.
  • АБО: вид вулиць та доріг відповідно до зображення карти в інформаційно-командній системі.

Налаштуйте інформаційно-командну систему:

  • Потрібно увімкнути запалювання.
  • Натисніть [car] системи Infotainment.
  • Натисніть [Налаштування].
  • Виберіть зі списку [комбінація приладів].
  • Натисніть екранну кнопку (ведення за маршрутом) та виберіть у спливаючому вікні бажаний вид індикації.

Положення селектора АКП

Положення селектора вказується як збоку селектора, так і на дисплеї комбінації приладів. У положеннях D та S, а також у режимі Tiptronic на дисплеї вказується включена передача.

Друга індикація швидкості (миль/год або км/год)

На додаток до показання спідометра, швидкість під час руху може бути виведена ще в одній одиниці вимірювання (миль/год або км/год). Перевести другу індикацію швидкості на іншу одиницю виміру неможливо.

У експортному виконанні для країн з обов'язковою другою індикацією швидкості ця функція не вимикається.

Попередження про перевищення швидкості

Перевищення встановленого обмеження швидкості з'являється на дисплеї комбінації приладів. Це має сенс, наприклад, коли використовуються зимові шини, які не призначені для руху на максимальній швидкості автомобіля.

Попередження про перевищення швидкості в інформаційно-командній системі може бути активоване, деактивоване та відрегульоване.

Потрібно увімкнути запалювання. Натисніть кнопку (car) системи Infotainment. Натисніть [Налаштування]. Виберіть зі списку [Комбінація приладів]. Натисніть [Попередження про перевищення швидкості]. Торкніться повзункового регулятора і, не відпускаючи, пересуньте його для налаштування швидкості.

  • АБО: натисніть кнопку + або - для покрокового переміщення повзунка.
  • Щоб активувати попередження про перевищення швидкості, натисніть на екранну кнопку (Активація).

Ця функція активована, якщо на екрані [Активація] встановлено прапорець.

Відображення статусу системи Старт-стоп

На дисплеї у комбінації приладів відображається інформація про поточний стан.

Увага:

Ігнорування попереджувальних сигналів ламп та текстових повідомлень може призвести до відмови автомобіля під час руху в транспортному потоці, аварії та тяжких травм.

  • Тому сигнали ламп та текстові повідомлення ніколи не можна залишати без уваги.
  • Необхідно негайно зупинити автомобіль на безпечному віддаленні від транспортного потоку так, щоб деталі випускного тракту не стикалися з легкозаймистими матеріалами під дном автомобіля, наприклад, з сухою травою.
  • Виконайте описані дії.

Увага:

Навіть коли відсутня індикація символу сніжинки, наявність ожеледиці не виключена. Тому ніколи не можна покладатися лише на це свідчення!

Щоб не пошкодити автомобіль, завжди слід брати до уваги сигнали контрольних ламп та відповідні текстові повідомлення та вказівки.

Існують різні варіанти комбінації приладів, тому виконання дисплея і вид інформації можуть змінюватись.

Якщо є кілька попереджувальних повідомлень, відповідні піктограми з'являються одна за одною з інтервалом у декілька секунд. Ці піктограми будуть видаватися доти, доки не будуть усунені причини їх появи.

Спочатку обов'язково прочитайте та врахуйте вступну інформацію та вказівки з техніки безпеки.

Інформація про майбутнє технічне обслуговування відображається на дисплеї в комбінації приладів.

Терміни проведення технічного обслуговування автомобілів Volkswagen відрізняються для обслуговування із заміною моторної оливи (наприклад, сервіс через певні інтервали) та без заміни моторної оливи (наприклад, інспекційний сервіс). Індикатор технічного обслуговування повідомляє лише про термін проведення обслуговування із заміною моторного масла. Інформація щодо термінів інших видів ТО, наприклад, термін наступного інспекційного сервісу або термін заміни гальмівної рідини вказується в наклейці на стійці автомобіля або в сервісній книжці.

Індикатор технічного обслуговування

Для автомобілів з обслуговуванням по часу або пробігу встановлено фіксовані міжсервісні інтервали.

Для автомобілів із обслуговуванням за регламентом LongLife міжсервісні інтервали визначаються в індивідуальному порядку. Впровадження технічних досягнень дозволяє суттєво зменшити потребу автомобіля у технічному обслуговуванні. Впровадженням регламенту LongLife концерн Volkswagen запроваджує нову технологію технічного обслуговування, за якої обслуговування автомобіля проводиться лише тоді, коли це дійсно необхідно. При цьому визначення міжсервісного інтервалу (максимум 2 роки) проводиться з урахуванням конкретних умов експлуатації автомобіля та особливостей стилю водіння. Нагадування про подальше обслуговування вперше з'являється за 30 днів до розрахункової дати обслуговування. Відображається кілометраж, що залишився, округляється до 100 км, час, що залишився, - до цілого дня. Термін наступного ТО показується лише за п'ять днів із проведення попереднього ТО за умови, що післясервісний пробіг становив щонайменше 500 км. До цього моменту на дисплеї відображаються лише штрихи.

Нагадування про майбутнє технічне обслуговування

Коли наближається термін технічного обслуговування, на дисплеї при включенні запалювання з'являється нагадування про майбутнє технічне обслуговування.

На дисплеї комбінації приладів з'являється повідомлення ТО через км, або дн.

Настання терміну технічного обслуговування

Після настання терміну технічного обслуговування під час увімкнення запалення лунає звуковий сигнал, і на дисплеї на кілька секунд з'являється піктограма гайкового ключа, а на дисплеї в комбінації приладів з'являється повідомлення «Потрібно проведення ТО». Після цього повідомлення міститься в меню «Стан автомобіля».

Запит інтервалу до наступного технічного обслуговування

Інформаційно-командна система може відповісти на запит про час проходження сервісного обслуговування.

  • Потрібно увімкнути запалювання.
  • Натисніть [car] системи Infotainment.
  • Натисніть кнопку [Сервісне обслуговування].
  • АБО: Натисніть кнопку [Установки], а потім [Обслуговування та контроль].

При простроченому ТО показання пробігу в кілометрах або термін днями виводяться зі знаком мінус. На дисплеї комбінації приладів з'являється повідомлення ТО прострочено --- км, або --- дн.

Скасування індикатора технічного обслуговування

Якщо технічне обслуговування було проведено не на сервісному підприємстві Volkswagen, індикатор технічного обслуговування можна обнулити таким чином.

  • Потрібно увімкнути запалювання.
  • Натисніть [car] системи Infotainment.
  • Натисніть кнопку [Сервісне обслуговування].
  • АБО: Натисніть кнопку [Параметри], а потім [Обслуговування та контроль].
  • Натисніть кнопку [Обнулити інтервал].
  • Підтвердьте запит, натиснувши кнопку [Обнулити].

Індикатор технічного обслуговування не можна обнулювати в проміжку між відвідуваннями сервісу, оскільки після цього він відображатиме неправильну інформацію про майбутнє ТО.

Якщо після проведення належного обслуговування за регламентом LongLife індикатор технічного обслуговування вручну обнулюється, активується режим «індикації обслуговування за часом або пробігом». У цьому випадку міжсервісний інтервал розраховується без урахування індивідуальних особливостей експлуатації автомобіля.

Повідомлення про технічне обслуговування зникає через кілька секунд при працюючому двигуні або відразу після натискання на рульовому колесі кнопки [ок].

  • Якщо акумуляторна батарея автомобіля, що обслуговується за регламентом LongLife, була відключена тривалий час, то розрахунок часу до наступного технічного обслуговування неможливий. Індикатор технічного обслуговування може видавати неправильні показання. У цьому випадку слід орієнтуватися на максимально допустимий міжсервісний інтервал.