Освітлювальні прилади Volkswagen T5 Transporter / Caravelle / Multivan / California з 2009 року

2. Освітлювальні прилади

Зняття та встановлення фар

Зняття

1. Вимкнути запалення та всі електричні споживачі, витягти ключ із замка запалювання.

2. Послабити кріплення накладки переднього бампера

Примітка:
Накладку бампера не потрібно повністю знімати. Достатньо зняти у відповідної фари кріплення спереду та збоку від накладки бампера. Потім обережно віджати накладку бампера вниз, наскільки це можливо, поки не буде доступний нижній болт кріплення фари.

3. Від'єднати роз'єм -стрілка- від фари.

4. Відвернути болти-стрілки-кріплення фари.

5. Вийняти фару вперед.

Встановлення

1. Встановити фару у кріплення, при цьому стежити за правильною посадкою бічної напрямної -стрілка-.

2. Встановіть усі болти.

3. Вирівняти шайби по мітках.

4. Вирівняти фару по крилу.

5. Затягнути всі болти.

6. Потім перевірити роботу фари.

7. Перевірити та за потреби відкоригувати регулювання фар.

8. Подальше встановлення здійснюється у зворотній послідовності.

Фари із газорозрядними лампами

Зняття

Примітка:
- Накладку бампера не потрібно повністю знімати. Достатньо зняти у відповідної фари кріплення спереду та збоку від накладки бампера. Потім обережно віджати накладку бампера вниз, наскільки можливо, доки не буде доступний нижній болт кріплення фари.
- В області двох бічних болтів кріплення бампера стежити, щоб болти, що відкрилися при знятті накладки бампера, не подряпали крило. Під час встановлення цю зону захистити підкладкою із пінополімеру.

1. Від'єднати роз'єм -стрілка- від фари (див. малюнок вище).

2. Відвернути верхні болти -стрілки-.

3. Відвернути нижній болт -стрілка-, злегка віджавши при цьому накладку бампера вниз.

4. Відвернути болт збоку на фарі -стрілка-.

5. Обережно витягти фару з вирізу кузова, не допускаючи пошкодження лакофарбового покриття кузова на облицювання бампера. Якщо потрібно, прикрити бампер в області фари, щоб захистити його.

Встановлення

1. Вставити фару у кріплення, при цьому стежити за правильною фіксацією бічної направляючої на крилі.

2. Встановити всі болти, але не затягувати.

3. За допомогою регулювальних втулок -A- виставити положення фари щодо кузова, дотримуючись рівномірного зазору.

4. Затягнути всі болти кріплення фари.

5. Перевірити положення фари щодо кузова, за потреби ще раз повторити регулювання за допомогою регулювальних втулок.

6. Потім перевірити роботу фари.

7. Перевірити та за потреби відкоригувати регулювання фар.

8. Подальше встановлення здійснюється у зворотній послідовності.

Протитуманні фари

Зняття та встановлення

1. Вимкнути запалення та всі електричні споживачі, витягти ключ із замка запалювання.

2. Розблокувати фіксатори -стрілки- та зняти накладку бампера.

3. Відвернути кріпильні болти -стрілки-.

4. Вийняти корпус протитуманної фари з бампера, розблокувати роз'єм -стрілка- та від'єднати його.

5. Установка здійснюється у зворотній послідовності з урахуванням наступного:

• На завершення перевірити роботу протитуманної фари.
• Перевірити та за необхідності відкоригувати регулювання протитуманних фар.

Повторювачі покажчиків повороту

Зняття

Увага:
- Оскільки зняття бічних повторювачів покажчиків повороту можливе лише з одного боку, цю операцію слід проводити з особливою обережністю, оскільки зовні неможливо визначити, з якого боку знаходиться жорстка опора, а з якого пружинний фіксатор кріплення покажчика.
- При спробі застосувати силу, щоб витягти покажчик з боку пружинного фіксатора, є небезпека пошкодити покажчик повороту або лакофарбове покриття автомобіля.

1. Вимкнути запалення та всі електричні споживачі, витягти ключ із замка запалювання.

2. За допомогою відповідного інструменту на стороні опори -1- обережно віджати покажчик повороту в напрямку стрілки, долаючи опір затискача -2- на іншій стороні покажчика повороту та витягти його (попередньо при необхідності захистити клейкою стрічкою лакофарбове покриття).

Встановлення

1. Вставити вказівник повороту в крило.

2. Після встановлення перевірити роботу лампи бокового повторювача лівого покажчика повороту -M18- або, відповідно, лампи бокового повторювача правого покажчика повороту -M19-.

Задні ліхтарі

Зняття та встановлення

Примітка:
Нижче наведено опис зняття та встановлення одного ліхтаря. Зняття та встановлення іншого ліхтаря виконуються аналогічно.

1. Вимкнути запалення та всі електричні споживачі, витягти ключ із замка запалювання.

2. Відвернути кріпильні болти -стрілки- (2 шт.) і зняти ліхтар.

3. Розблокувати та від'єднати роз'єм -стрілка-.

4. Установка здійснюється у зворотній послідовності з урахуванням наступного:

• Підключити роз'єм.
• Встановити ліхтар у гніздо на кузові та встановити стопори -1- на сферичні пальці -2-.

• Рукою вирівняти задній ліхтар по кузову і, утримуючи його в цьому положенні, затягнути болти.
• Затягнути болти кріплення моментом 4 Н∙м.

Лампа верхнього стоп-сигналу

Знімання та встановлення на кришці багажного відсіку

1. Вимкнути запалення та всі електричні споживачі, витягти ключ із замка запалювання.

2. Зняти обшивку верхньої частини підйомних дверей.

3. Відвернути болти кріплення -стрілки-.

4. Підчепити верхній стоп-сигнал -M25- і від'єднайте 2-контактний роз'єм -стрілка-.

5. Установка здійснюється у зворотній послідовності. Дотримуватися запропонованого моменту затягування 1,5 Н∙м.

Зняття та встановлення на задніх дверцятах

1. Вимкнути запалення та всі електричні споживачі, витягти ключ із замка запалювання.

2. Відвернути болти -2- кріплення верхнього стоп-сигналу -M25- -1-.

3. Вийняти верхній стоп-сигнал -M25- та від'єднати 2-контактний роз'єм -стрілка-.

4. Установка здійснюється у зворотній послідовності. Дотримуватися запропонованого моменту затягування 1,5 Н∙м.

Зняття та встановлення на задніх дверцятах при високому даху

1. Вимкнути запалення та всі електричні споживачі, витягти ключ із замка запалювання.

2. Розблокувати фіксатор -1- та від'єднати роз'єм -2-.

3. Відвернути болти кріплення -стрілки-.

4. Витягти верхній ліхтар стоп-сигналу -M25- назовні.

5. Установка здійснюється у зворотній послідовності. Дотримуватися запропонованого моменту затягування 1,5 Н∙м.

Освітлення салону

Увага:
При знятті та встановленні елементів, що знаходяться в полі зору (перемикачі, кришки, облицювальні панелі тощо), точки опори важільного інструменту (пластмасовий клин, викрутка) заклеїти скотчем.

Примітка:
Залежно від комплектації автомобіля в ньому можуть бути різні компоненти.

Зняття та встановлення плафона освітлення речової скриньки

1. Вимкнути запалення та всі електричні споживачі, витягти ключ із замка запалювання.

2. Обережно підчепити плафон викруткою.

3. Розблокувати та від'єднати гніздо.

4. Установка здійснюється у зворотній послідовності.

Зняття та встановлення передніх та задніх ліхтарів підсвічування порогів

Примітка:
Зняття та встановлення всіх плафонів виконуються однаково, нижче наведено опис для одного плафона.

1. Вимкнути запалення та всі електричні споживачі, витягти ключ із замка запалювання.

2. Вставити викрутку (з боку центру салону) та обережно підчепити плафон.

3. Розблокувати та від'єднати гніздо.

4. Установка здійснюється у зворотній послідовності.

Зняття та встановлення плафона освітлення багажника

Примітка:
Нижче наведено опис зняття та встановлення одного плафона освітлення багажного відсіку. Зняття та встановлення іншого плафона виконуються аналогічно.

1. Вимкнути запалення та всі електричні споживачі, витягти ключ із замка запалювання.

2. Обережно підчепити плафон викруткою.

3. Розблокувати та від'єднати роз'єм -стрілка-.

4. Установка здійснюється у зворотній послідовності.

Зняття та встановлення переднього плафона освітлення салону

Multivan

1. Вимкнути запалення та всі електричні споживачі, витягти ключ із замка запалювання.

2. Обережно підчепити та витягти розсіювач переднього плафона освітлення салону -W1- -стрілка-.

3. Викруткою обережно підчепити плафон освітлення салону (плафон для читання) та витягти його з монтажної рамки.

4. Розблокувати та від'єднати роз'єм -стрілка-.

5. Встановлення здійснюється у зворотній послідовності.

Transporter

1. Вимкнути запалення та всі електричні споживачі, витягти ключ із замка запалювання.

Виконання 1:

2. Обережно віджати внутрішній плафон освітлення з рамки -стрілка-.

3. Від'єднати гніздо.

Виконання 2:

4. Від'єднати розсіювач.

5. Відвернути болти -стрілки- у світильнику.

6. Обережно витягти внутрішній плафон освітлення з рамки.

7. Від'єднати гніздо.

Продовження спільних робіт:

8. Встановлення здійснюється у зворотній послідовності.

Зняття та встановлення плафона освітлення салону (Multivan)

Примітка:
Зняття та встановлення плафонів освітлення салону 1-го та 2-го ряду виконуються однаково, нижче наведено опис для одного плафона.

1. Вимкнути запалення та всі електричні споживачі, витягти ключ із замка запалювання.

2. Клином -3409- обережно підчепити плафон.

3. Розблокувати та роз'єднати електричний роз'єм -стрілки-.

4. Установка здійснюється у зворотній послідовності.

Зняття та встановлення світильників над правими зсувними дверима; світильник ззаду праворуч (Multivan)

Примітка:
Зняття та встановлення світильників над правими зсувними дверима виконується однаково і описується тільки для одного світильника.

1. Вимкнути запалення.

2. Клином -3409- від'єднати світильник від кріплень ліворуч і праворуч -стрілка-.

Світильник над правими зсувними дверима

Світильник ззаду праворуч

3. Натиснути на фіксатори -стрілки- та від'єднати роз'єм у напрямку стрілки -A-.

Примітка:
Світильники є світлодіодними та не ремонтуються. У разі ремонту замінювати світильник повністю.

4. Установка здійснюється у зворотній послідовності.

Зняття та встановлення плафона освітлення салону в центрі, плафона освітлення салону спереду для високого даху та плафона освітлення салону ззаду (поворотна ручка)

Примітка:
Зняття та встановлення плафонів освітлення салону виконуються однаково, наведено нижче опис для одного плафона.

1. Вимкнути запалення та всі електричні споживачі, витягти ключ із замка запалювання.

2. Обидва розсіювачі обережно підчепити викруткою.

3. Викруткою розблокувати всі чотири фіксатори -стрілки- та рухом вниз обережно зняти плафон освітлення салону.

4. Від'єднати гніздо.

5. Встановлення здійснюється у зворотній послідовності.

Зняття та встановлення плафона освітлення салону ззаду (кнопка, що гойдається)

Примітка:
Зняття та встановлення плафонів освітлення салону виконуються однаково, наведено нижче опис для одного плафона.

1. Вимкнути запалення та всі електричні споживачі, витягти ключ із замка запалювання.

2. Плафон обережно підчепити викруткою у напрямку стрілки.

3. Розблокувати та роз'єднати електричний роз'єм -стрілки-.

4. Установка здійснюється у зворотній послідовності.