Наши книги можно приобрести по карточкам єПідтримка!

Зміст

Вступ

Дії у надзвичайних ситуаціях

Щоденні перевірки та визначення несправностей

Експлуатація автомобіля у зимовий період

Поїздка на СТО

Інструкція з експлуатації та технічного обслуговування

Витратні матеріали для технічного обслуговування

Застереження та правила техніки безпеки під час виконання робіт на автомобілі

Основні інструменти, вимірювальні прилади та методи роботи з ними

  • Базовий комплект необхідних інструментів
  • Методи роботи із вимірювальними приладами

Механічна частина двигуна

Система охолодження

Система змащення

Система живлення

Система керування двигуном

Система впуску та випуску

Електрообладнання двигуна

Коробка передач

Приводні вали

Підвіска

Гальмівна система

Рульове керування

Кузов

Система пасивної безпеки

Система кондиціювання та обігрівач

Електрообладнання та електросистеми автомобіля

Тлумачний словник

Тільки оригінальні посібники
Доступно відразу після оплати
Повна відповідність паперовим виданням
100% захист ваших оплат
(0)

Приладова панель, органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS / Uni-S з 2021 року

Зазвичай користувачі нашого сайту знаходять цю сторінку за такими запитами:
номер кузова Changan UNI-S, тиск у шинах Changan UNI-S, несправності Changan UNI-S, підготовка до зими Changan UNI-S, гальма Changan UNI-S, оливний фільтр Changan UNI-S, паливний фільтр Changan UNI-S, фільтр салону Changan UNI-S, регулювання фар Changan UNI-S, номер кузова Changan CS-55, тиск у шинах Changan CS-55, несправності Changan CS-55, підготовка до зими Changan CS-55, гальма Changan CS-55, оливний фільтр Changan CS-55, паливний фільтр Changan CS-55, фільтр салону Changan CS-55, регулювання фар Changan CS-55, номер кузова Changan, тиск у шинах Changan, несправності Changan, підготовка до зими Changan, гальма Changan, оливний фільтр Changan, паливний фільтр Changan, фільтр салону Changan, регулювання фар Changan

2. Приладова панель, органи управління та обладнання салону

Прилади та органи управління: загальний вигляд

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 року

  1. Ручка відчинення дверей.
  2. Підрульовий перемикач керування освітленням.
  3. Комбінація приладів.
  4. Підрульовий перемикач керування склоочисником.
  5. Управління мультимедіа.
  6. Кнопка увімкнення світлової аварійної сигналізації.
  7. Панель керування кондиціонером.
  8. Клавіші управління електросклопідйомниками.
  9. Модуль керування замками дверей.
  10. Рульове колесо.
  11. Селектор керування АКПП.
  12. Селектор вибору режиму керування.
  13. Бездротовий зарядний пристрій.

Багатофункціональний дисплей панелі приладів

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 року

Модель 1*

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 року

Модель 2*

1. Вказівник рівня палива Вказує приблизну кількість палива, що залишилося у паливному баку. Якщо вказівник показує низький рівень палива і загорілася запобіжна лампа, якнайшвидше заправте автомобіль паливом.
2. Спідометр Показує швидкість автомобіля в км/год.
3. Інформаційний дисплей Відображення різноманітної інформації про подорож, попередження та іншу інформацію.
4. Інформаційні індикатори Сигнальні лампи та індикатори.
5. Тахометр Показує поточну швидкість обертання колінчастого валу двигуна (об/хв). дорівнює зазначеному значенню ×1000 об/хв. Тривалий рух на максимальній швидкості обертання двигуна може призвести до пошкодження двигуна.
6. Покажчик температури охолоджувальної рідини Вказує температуру рідини, що охолоджує двигуна. Якщо вказівник знаходиться в червоному діапазоні і спалахнула сигнальна лампочка, це означає, що перевищена температура охолоджуючої рідини двигуна і двигун перегрітий. Негайно вимкніть двигун, з'ясуйте та усуньте причину перегріву після його охолодження.

Увага:
Забороняється повторний запуск двигуна до усунення причин несправності, що спричинили перегрів.

Сигнальні лампи та індикатори

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 рокуІндикатор увімкнення фар далекого світла

Індикатор вказує на увімкнені фари далекого світла.

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 рокуІндикатор увімкнення фар ближнього світла

Індикатор вказує на увімкнені фари ближнього світла.

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 рокуІндикатор системи автоматичного керування головним світлом

Білий: режим очікування.

Зелений: активовано.

Помаранчевий: система несправна.

Якщо помаранчевий індикатор несправності системи автоматичного керування головним світлом загорівся, перевірте контролер LDW. Зверніться до авторизованого сервісного центру CHANGAN для перевірки та відновлення працездатності системи.

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 рокуЗадні протитуманні ліхтарі

Індикатор вказує на увімкнені задні протитуманні ліхтарі.

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 рокуГабаритні вогні

Індикатор вказує на увімкнені габаритні вогні.

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 рокуІндикатор покажчиків сигналів повороту

Індикатор роботи лівого/правого покажчика повороту.

Блимає зелений індикатор вказівника поворотів з одного боку: увімкнено відповідний сигнал повороту.

Миготливі зелені індикатори з обох боків: світяться вогні аварійної сигналізації.

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 рокуІндикатор тиску масла

Якщо контрольна лампа тиску масла продовжує горіти після запуску двигуна, або загоряється під час роботи автомобіля, це вказує на низький тиск масла або несправність системи мастила. При виникненні такої ситуації, якнайшвидше припаркуйте автомобіль у безпечному місці, вимкніть двигун і перевірте рівень масла у двигуні відповідно до посібника з перевірки рівня масла.

Якщо рівень масла в двигуні відповідає нормі, а контрольна лампа тиску масла в двигуні продовжує горіти/блимати, зверніться до авторизованого сервісного центру CHANGAN для перевірки системи та ремонту.

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 рокуІндикатор заряду акумуляторної батареї

Якщо індикатор заряду акумулятора під час роботи двигуна продовжує горіти червоним, це вказує на несправність заряду акумулятора. Відключіть зайві споживачі електроживлення та зверніться до авторизованого сервісного центру CHANGAN для діагностики та ремонту.

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 рокуІндикатор подушки безпеки

При включенні живлення автомобіля (положення «ON») індикатор подушки безпеки загоряється і через три секунди гасне. Це вказує на проведення самодіагностики системи SRS та перевірку працездатності контрольної лампи.

Якщо індикатор подушки безпеки загоряється під час роботи автомобіля або не загоряється в процесі самодіагностики, це вказує на несправність роботи системи SRS. Зверніться до авторизованого сервісного центру CHANGAN для діагностики та ремонту.

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 рокуІндикатор непристебнутого ременя безпеки

При включенні живлення автомобіля (положення «ON») індикатор не пристебнутого ременя безпеки загоряється негайно, якщо водій та/або пасажир на передньому пасажирському сидінні не пристебнуті ременями безпеки. Індикатор згасне після того, як водій та передній пасажир пристебнуть ремені безпеки.

Якщо на передньому пасажирському сидінні знаходяться якісь предмети, і індикатор непристебнутого ременя безпеки горить приберіть їх в інше безпечне місце.

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 рокуІндикатор несправності двигуна

При включенні живлення автомобіля (положення «ON») індикатор несправності двигуна загоряється і гасне після запуску двигуна: самодіагностика двигуна завершена. Якщо індикатор несправності двигуна продовжує горіти після запуску двигуна, це вказує на несправність модуля керування двигуном або системи контролю викидів відпрацьованих газів. Зупиніть двигун та зверніться до авторизованого сервісного центру CHANGAN для діагностики та ремонту.

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 рокуІндикатор низького рівня палива

Якщо під час руху автомобіля загоряється або постійно горить індикатор низького рівня палива, якнайшвидше заправте автомобіль паливом.

Індикатор блимає: низький рівень палива в паливному баку, близько 1/8.

Індикатор світиться постійно: у паливному баку практично немає палива. Якнайшвидше заправте автомобіль паливом.

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 рокуІндикатор температури охолоджуючої рідини двигуна

Повідомляє про високу температуру рідини, що охолоджує.

Якщо індикатор загоряється або горить безперервно (не гасне) після запуску двигуна або під час руху автомобіля, це вказує на високу температуру охолоджувальної рідини двигуна. Зупиніть двигун і негайно зверніться до авторизованого сервісного центру CHANGAN для діагностики та ремонту.

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 рокуІндикатор круїз-контролю (CC)*

Індикатор інформує про включену функцію круїз-контролю. Що дозволяє встановлювати крейсерську швидкість.

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 рокуІндикатор тиску в шинах

  • Індикатор постійно горить жовтим: попереджає про низький тиск у шинах. Інформація про тиск у шинах відображається разом із текстовою підказкою на багатофункціональному дисплеї. Для забезпечення безпеки, перш ніж продовжити рух, перевірте тиск у шинах та переконайтеся, що він відповідає рекомендованому. У разі потреби та можливості безпечного пересування - зверніться на найближчу станцію технічного обслуговування для перевірки та регулювання тиску в шинах. Після перевірки та встановлення рекомендованого значення тиску в шинах продовжуйте рух.
  • Індикатор блимає жовтим: несправність системи. Зверніться до авторизованого сервісного центру CHANGAN для діагностики та ремонту.

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 рокуІндикатор адаптивного круїз-контролю (ACC)*

Білий: система адаптивного круїз-контролю включена в режимі очікування.

Зелений: система адаптивного круїз-контролю активована.

Помаранчевий: система адаптивного круїз-контролю несправна.

Сірий: стан прискорення (обгону), при натисканні на педаль акселератора для короткострокового прискорення (обгону). Після відпускання педалі – відновлення роботи інтелектуального адаптивного круїз-контролю.

Якщо індикатор безперервно горить помаранчевим, зверніться до авторизованого сервісного центру CHANGAN для діагностики та ремонту, за потреби.

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 року Індикатор інтелектуального адаптивного круїз-контроль

Білий: система адаптивного круїз-контролю включена в режимі очікування.

Зелений: система адаптивного круїз-контролю активована.

Помаранчевий: система адаптивного круїз-контролю несправна.

Помаранчевий (блимає три рази): помилка активації системи адаптивного круїз-контролю.

Сірий: стан прискорення (обгону), при натисканні на педаль акселератора для короткострокового прискорення (обгону). Після відпускання педалі – відновлення роботи інтелектуального адаптивного круїз-контролю.

Якщо індикатор безперервно горить помаранчевим, зверніться до авторизованого сервісного центру CHANGAN для діагностики та ремонту, за потреби.

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 рокуІндикатор протиугінної системи (іммобілайзера)

  • Повільно блимає: у стані захисту. Вказує, що протиугінну систему (іммобілайзер) активовано, і автомобіль знаходиться під охороною.
  • Швидко блимає: система перейшла у стан тривоги (попередження).
  • Світиться: стан захисту (15 секунд).
  • Вимкнено: протиугінна система не активна, автомобіль знято з охорони.

Під час швидкого миготіння індикатора іммобілайзера для відключення протиугінної системи увімкніть запалювання в автомобілі, та дистанційно розблокуйте протиугінну систему автомобіля.

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 рокуІндикатор системи START-STOP (режим очікування) (помаранчевий)

  • Увімк.: функцію START–STOP (запуск – зупинка холостого ходу двигуна) увімкнена, але поточних умов для зупинки двигуна не дотримано.
  • Блимає: помилка активації системи START-STOP.

Якщо індикатор START-STOP постійно блимає, це вказує на несправність системи. Зверніться до авторизованого сервісного центру CHANGAN для діагностики та ремонту.

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 рокуІндикатор системи «START–STOP» (зелений)

Функцію «START-STOP» активовано.

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 рокуІндикатор несправності електромеханічного гальма стоянки (EP

Якщо індикатор горить постійно, це означає несправність системи гальмівного електромеханічного гальма (EPB). Якнайшвидше зверніться до авторизованого сервісного центру CHANGAN для діагностики та ремонту.

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 рокуІндикатор несправності трансмісії*

Якщо під час руху автомобіля загоряється або безперервно горить/блимає індикатор несправності трансмісії, це вказує на її несправність. Зменште навантаження на двигун і зменшіть оберти двигуна. Якнайшвидше зупиніть автомобіль у безпечному місці дотримуючись усіх правил безпечної зупинки. Зверніться до авторизованого сервісного центру CHANGAN для діагностики та ремонту.

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 рокуІндикатор електромеханічного гальма стоянки (EPB)

Горить постійно: автомобіль встановлений на гальмо стоянки.

Увага:
Забороняється використовувати гальмо стоянки під час руху автомобіля. В іншому випадку рух автомобіля буде утруднений і може бути пошкоджена система гальма стоянки.

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 рокуІндикатор системи автоматичного утримання AUTO HOLD

  • Індикатор світиться білим світлом: функцію активовано/
  • Індикатор світиться зеленим світлом: функція працює.

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 рокуІндикатор несправності гальмівної системи

Якщо індикатор несправності гальмівної системи загорівся, проведіть такі дії:

  • Обережно зупиніть автомобіль у найближчому безпечному місці.
  • Перевірте рівень гальмівної рідини.

Якщо в резервуарі гальмівної системи низький рівень гальмівної рідини, зверніться до найближчого авторизованого сервісного центру CHANGAN для відновлення рівня гальмівної рідини та визначення причин зниження рівня.

  • При несправності електронної системи розподілу гальмівних зусиль (EBD), якнайшвидше зверніться до авторизованого сервісного центру CHANGAN для діагностики та ремонту.
  • При несправності гідравлічного підсилювача гальмівної системи (HBB), якнайшвидше зверніться до авторизованого сервісного центру CHANGAN для діагностики та ремонту.

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 рокуІндикатор системи АБС (ABS)

Якщо індикатор системи світиться під час руху автомобіля, це вказує на несправність системи ABS. В цьому випадку гальмівна система працює без ABS. Якнайшвидше зверніться до авторизованого сервісного центру CHANGAN для діагностики та обслуговування.

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 рокуІндикатор системи курсової стійкості (ESC)

  • Індикатор блимає жовтим: система працює.
  • Індикатор постійно світиться жовтим: система ESC несправна. Зверніться до авторизованого сервісного центру CHANGAN для діагностики та ремонту.

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 року Індикатор відключення електронної системи курсової стійкості (ESC

Якщо індикатор світиться, ESC вимкнено.

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 рокуІндикатор відчинених дверей

Індикатор інформує про будь-які незачинені двері (передні ліві/праві; задні ліві/праві; двері багажного відділення).

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 року Індикатор електропідсилювача рульового управління EPS

Якщо індикатор електропідсилювача рульового керування (EPS) горить, це означає, що система рульового керування несправна. Зверніться до авторизованого сервісного центру CHANGAN для діагностики та обслуговування.

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 року Індикатор системи допомоги при спуску (HDC)*

Зелений: система допомоги під час спуску активована.

Блимає: система працює.

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 року Індикатор несправності системи автоматичної допомоги

Індикатор постійно світиться жовтим – функція AEB несправна. Якнайшвидше зверніться до авторизованого сервісного центру CHANGAN для діагностики та ремонту.

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 року Індикатор вимкнення системи автоматичної допомоги при екстреному торможі

Індикатор постійно горить жовтим – функція автоматичної допомоги при екстреному гальмуванні вимкнена.

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 року Індикатор системи попередження про сходження з займаної смуги

Білий: система попередження про сходження із займаної смуги руху включена в режимі очікування.

Зелений: система попередження про сходження із смуги руху активована.

Помаранчевий: система попередження про сходження зі смуги руху несправна. Зверніться до авторизованого сервісного центру CHANGAN для діагностики та ремонту.

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 рокуІндикатор несправності системи виявлення об'єктів при перебудові*

Індикатор постійно світиться жовтим – система несправна. Зверніться до авторизованого сервісного центру CHANGAN для діагностики та ремонту.

Звукові попередження та нагадування

Не зачинені двері

Якщо жодна з дверей автомобіля не зачинена, двічі пролунає звуковий сигнал з інтервалом 500 мс.

Попередження про ключ в автомобілі

Якщо після вимкнення електроживлення (положення «OFF»), відчинення водійських дверей та залишення автомобіля ключ залишено всередині автомобіля, три рази прозвучить звуковий попереджувальний сигнал з інтервалом 500 мс.

Нагадування про не вимкнене живлення автомобіля

Якщо живлення автомобіля не вимкнено, заблокувати двері автомобіля за допомогою пульта дистанційного керування або натисканням на кнопку розблокування на зовнішній ручці дверей неможливо. Звуковий сигнал пролунає п'ять разів з інтервалом за одну секунду.

Нагадування про непристебнутий ремен безпеки

Якщо при увімкненому живленні автомобіля (положення «ON»), або русі автомобіля водій та/або передній пасажир (залежно від комплектації автомобіля) не пристебнуті ременем безпеки, а швидкість автомобіля перевищує задане значення (7 км/год), пролунає звуковий сигнал протягом п'яти секунд з перервою дев'ять секунд доти, доки ремінь безпеки не буде пристебнутий. Якщо водій та/або пасажир, як і раніше, не пристебнуться, або не вимикають двигун, то через 20 циклів звуковий сигнал припиниться.

Попередження про не вимкнене освітлення

Якщо після вимкнення електроживлення (положення «OFF») та відчинення дверей водія не вимкнені фари або габаритні вогні автомобіля, пролунає кілька безперервних запобіжних звукових сигналів.

Попередження про незачинені двері

Якщо після вимкнення електроживлення автомобіля (положення «OFF») будь-які з дверей, капот і/або двері багажного відділення не зачинені, то при натисканні кнопки блокування («Lock») на ключі з дистанційним керуванням три рази з інтервалом 500 мс пролунає звуковий сигнал і двері не будуть заблоковані.

Попередження про низький рівень заряду елемента живлення ключа дистанційного керування

При перемиканні режиму живлення в положення «ACC» або вимкнено «OFF», натисніть кнопку розблокування («Unlock») на ключі та відкрийте двері водія. При низькому рівні заряду елемента живлення ключа з функцією дистанційного керування звуковий сигнал пролунає дев'ять разів з інтервалом 500 мс.

Ключ не виявлено

Якщо при будь-якому положенні електроживлення ключ в автомобілі відсутній або не виявлений, тричі пролунає попереджувальний звуковий сигнал з інтервалом 500 мс.

Попередження про перемикання селектора АКПП у положення «P»*

Якщо під час запуску двигуна селектор перемикання передач знаходиться не в положенні «P», пролунає звуковий сигнал.

Попередження про незачинений люк

Якщо після вимкнення електроживлення (положення «OFF») люк даху не закритий, пролунає тривалий звуковий сигнал.

Попередження про стан іммобілайзера

При перемиканні електроживлення в положення «ACC/OFF» звуковий сигнал пролунає дев'ять разів, коли автомобіль вийде зі стану активованого іммобілайзера.

Попередження про низький рівень палива

При низькому рівні палива пролунає коротке звукове попередження та загориться жовтий індикатор низького рівня палива.

Попередження про несправність паркувальних датчиків заднього ходу

Якщо при включенні електроживлення автомобіля (положення «ON») система ідентифікує несправність паркувальних датчиків, тричі пролунає попереджувальний звуковий сигнал.

Попередження про виявлення перешкод за допомогою радара

При включеному електроживленні автомобіля (положення «ON»), та селекторі АКПП у положенні «R» під час виявлення парковочними датчиками об'єктів та/або перешкод, попереджувальний сигнал звучатиме на різних частотах, залежно від відстані між автомобілем та перешкодою.

Попередження про не вимкнений покажчик повороту

Якщо вказівник поворотів (вліво/вправо) не вимкнено, пролунає попереджувальний звуковий сигнал.

Попередження про низький рівень заряду акумулятора

При низькому рівні заряду акумулятора автомобіля пролунає попереджувальний звуковий сигнал.

Попередження про повернення коліс у прямолінійне положення

Якщо при включенні електроживлення автомобіля (з положення "ON" в "OFF") кут повороту коліс перевищує 40 ° від прямолінійного, один раз пролунає звуковий сигнал. Встановіть колеса у прямолінійний стан у межах діапазону.

Інформаційний дисплей

Довідкова інформація

Якщо на інформаційному дисплеї відображаються такі повідомлення, виконайте відповідні дії для усунення несправностей:

  • При низьких негативних температурах інформація на екрані дисплея може відображатись уповільненням. Ефект білого екрану та інші зміни є нормальною роботою рідкокристалічного дисплея. При досягненні позитивної кімнатної температури роботу інформаційного дисплея буде відновлено.
  • При високій температурі навколишнього середовища (наприклад, під впливом сонячного світла) яскравість екрана інформаційного дисплея може зменшитися, що є нормальною роботою рідкокристалічного дисплея. При зниженні температури яскравість дисплея відновиться.

Ключ та система безключового доступу:

Повідомлення Дія Повідомлення Дія
Low Battery of Key – Низький рівень заряду елемента живлення ключа. Замініть елемент живлення ключа. Key in Vehicle – Ключ в автомобілі. Перед закриттям заберіть ключ з автомобіля.

Система контролю тиску в шинах:

Повідомлення Дія Повідомлення Дія
Tire pressure monitoring system fault – Несправність системи контролю тиску в шинах. Зверніться до авторизованого сервісного центру CHANGAN для діагностики та ремонту. Tire pressure warning – Попередження про низький тиск у шинах. Перевірте тиск у шинах та переконайтеся, що він відповідає рекомендованому. При необхідності - зверніться до найближчої станції технічного обслуговування для перевірки та регулювання тиску в шинах. Після перевірки та встановлення рекомендованого значення тиску в шинах продовжуйте рух.

Попередження:

Повідомлення Дія Повідомлення Дія
Insufficient oil pressure – Низький тиск оливи. Плавно зупиніть автомобіль у безпечному місці та перевірте рівень масла у двигуні. Долийте масло, контролюючи рівень. Зверніться до авторизованого сервісного центру CHANGAN для діагностики та ремонту. High coolant temperature – Висока температура охолоджуючої рідини. Обережно та плавно зупиніть автомобіль у безпечному місці та перевірте рівень охолоджуючої рідини. При необхідності, долийте рідину, що охолоджує. Повідомлення не пропаде, якщо рівень охолоджуючої рідини в нормі, а температура охолоджуючої рідини висока. Зверніться до авторизованого сервісного центру CHANGAN.

Увага:
Не відкривайте кришки системи охолодження двигуна на автомобілі, що не остигнув. Це може призвести до опіків.

Lane departure system failure – Несправність системи оповіщення про сходження із займаної смуги руху Зверніться до авторизованого сервісного центру CHANGAN для діагностики та ремонту. Immobilizer authentication failed – Помилка автентифікації іммобілайзера. 1. Перевірте правильність ключа.
2. Зверніться до авторизованого сервісного центру CHANGAN для діагностики та ремонту.
Lane Assist system failure – Несправність системи відстеження смуги руху Зверніться до авторизованого сервісного центру CHANGAN для діагностики та ремонту.

Рідкокристалічний інформаційний дисплей

Інформація про подорож

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 року

Відображає інформацію про пройдену відстань кожної поїздки. Відображає відстань однієї поїздки в діапазоні від 0,0 км до 9999,9 км. Якщо значення перевищить 9999,9 км, показання одометра автоматично обнуляться. Скидання показань виконуйте відповідно до підказок.

Загальний пробіг (ODO)

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 року

Відображає загальний пробіг автомобіля в діапазоні 0 – 999999 км. Якщо загальний пробіг автомобіля досягне 999 999 км, показання одометра зафіксуються і не зміняться надалі.

Відстань до заправки

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 року

Інформаційний дисплей показує приблизну відстань, яка може проїхати автомобіль на паливі, що залишилося. Якщо вказівник показує низький рівень палива і загорілася запобіжна лампа, якнайшвидше заправте автомобіль паливом.

Середня швидкість руху автомобіля

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 року

Відображає середню швидкість подорожі з моменту останнього скидання даних.

Інформація про поїздку (бортовий комп'ютер)

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 року

Відображає середню витрату палива, пробіг та час у дорозі автомобіля під час короткострокової поїздки та тривалого руху, інформацію про заправку. Значення витрати палива під час роботи двигуна на холостому ходу відображається в реальному часі, а витрата палива під час руху автомобіля - усередненим значенням.

Попередження про сходження з займаної смуги руху

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 року

Відображає інформацію про виявлення ліній розмітки смуги руху та інформує про перетин автомобілем лінії дорожньої розмітки.

Інформація про роботу системи круїз - контроль

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 року

Відображає таку інформацію:

  • Відстань (тимчасовий інтервал) до автомобіля, що йде;
  • Круїзна швидкість;
  • Відповідні нагадування та аварійні попередження системи круїз контролю.

Перед використанням системи адаптивного круїз контролю (ACC)* уважно ознайомтеся з описом роботи системи.

Попередження під час руху заднім ходом

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 року

При виявленні перешкоди відстань від автомобіля до перешкоди буде відображатися до моменту спрацювання звукового попереджувального сигналу.

Інформація про тиск у шинах

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 року

Відображає значення тиску в шинах і попереджає про низький тиск у шинах.

Управління освітленням

Підрульовий перемикач керування освітленням

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 року

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 року Режим АВТО*: при перемиканні в автоматичний та автоматичний режим: залежно від освітленості навколишнього середовища.

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 року Вимкнено: у вимкненому положенні підключеного перемикача "OFF/ACC") – все освітлення автомобіля вимкнено. При включенні електроживлення автомобіля (положення «ON/START») все освітлення вимкнено, за винятком габаритних денних ходових вогнів.

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 року: габаритні вогні, освітлення номерного знака.

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 року: фари, габаритні вогні, освітлення номерного знака.

Примітка:
Датчик освітленості навколишнього середовища встановлений на передній панелі по центру дефлекторів обдува вітрового скла. Не розміщуйте в цій галузі будь-які предмети, щоб не блокувати роботу датчика.

Регулювання рівня ближнього світла фар

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 року

При зміні положення автомобіля, залежно від завантаження, прискорень, гальмування та інших умов, щоб уникнути засліплення інших учасників дорожнього руху, можливе регулювання рівня освітлення ближнього світла фар за допомогою регулятора рівня. Прокрутіть регулятор вгору, і рівень ближнього світла фар підніметься на максимальний рівень (->0, максимальна відстань освітлення); прокрутіть вниз, і кут освітлення фар опуститься (-->5, мінімальна відстань освітлення).

Перемикач фар далекого/ближнього світла вдень

Якщо при запуску двигуна перемикач керування освітленням перебуває в положенні «OFF» (Вимк.) або «AUTO», фари при цьому вимкнені, включаються денні ходові вогні.

Функція відкладеного вимкнення світла фар автомобіля (Follow Me Home)*

Функція відкладеного вимикання фар автомобіля деякий час не вимикає фари автомобіля, освітлюючи пасажирам дорогу до будинку.

Функцію можна увімкнути або вимкнути за допомогою дисплея мультимедійної системи [Автомобіль] → [Підсвічування]. Можливо вибрати різний час відкладеного вимкнення фар автомобіля (10с/30с/60с/120с).

Підрульовий перемикач покажчиків поворотів

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 року

При увімкненому електроживленні автомобіля (положення «ON») перемкніть підрульовий перемикач покажчика поворотів вгору/вниз, і правий/лівий сигнал повороту почне блимати. Якщо підрульовий перемикач поворотів переключити вгору/вниз, а потім відразу повернути в нейтральне положення, відповідний сигнал покажчика повороту блимне тричі.

Якщо при вмиканні покажчика повороту сигнальна лампа блимає вдвічі швидше, ніж зазвичай, це вказує на несправність лампи сигналу повороту.

Перемикач фар далекого/ближнього світла

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 року

Поверніть підрульовий перемикач освітлення в положення органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 20 2021 року і ввімкнеться ближнє світло фар. Натисніть на підрульовий перемикач освітлення у напрямку «від себе», щоб увімкнути далекого світла фар.

Для миготіння далеким світлом фар потягніть на себе перемикач освітлення, наприклад, під час обгону. Перемикач повернеться у вихідне положення, коли буде відпущений.

Перемикач протитуманних фар

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 року

Поверніть підрульовий перемикач освітлення в положення органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 20  Uni-S з 2021 року, поверніть перемикач протитуманних фар по органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з  2021 року, задня протитуманна фара буде включена. Перемикач протитуманних. фар).

Якщо підрульовий перемикач освітлення знаходиться в положенні «AUTO»*, після ввімкнення ближнього світла фар поверніть перемикач протитуманних фар за годинниковою стрілкою в положення органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з  2021 року, задня протитуманна фара буде увімкнена.

Система автоматичного керування головним світлом (FAB)*

Система автоматичного керування головним світлом (FAB) використовує камеру разом із системою попередження про сходження з займаної смуги руху. При виявленні задніх ліхтарів попереду автомобіля, світла фар зустрічних автомобілів або яскравого навколишнього освітлення, система автоматичного управління головним світлом автоматично пригнічує включення далекого світла фар (дальнє світло буде вимкнено). Коли зовнішнє освітлення приглушене і попереду автомобіля, придушення знімається, і дальнє світло автоматично повертається у включений стан.

Щоб увімкнути/вимкнути цю функцію, виберіть інтерфейс мультимедійного дисплея [Автомобіль] → [Освітлення]. Після включення системи автоматичного керування головним світлом, на приладовій панелі з'явиться значок органи керування та обладнання салону Cha1gan салону Changan Uni-S з 2021 року  Поверніть підкермовий перемикач освітлення в положення «AUTO» і система переключиться в режим очікування.

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 року

Якщо система автоматичного керування головним світлом знаходиться в режимі очікування, то при русі в умовах слабкого освітлення та збільшення швидкості автомобіля вище 30 км/год, функція активується автоматично. У верхній частині приладової панелі значок органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з  2021 року стане зеленим.

Увага:
Система автоматичного управління головним світлом (FAB) є допоміжною функцією і не може гарантувати працездатність за всіх дорожніх ситуацій. Водій несе повну відповідальність за керування автомобілем. Уважно дотримуйтесь усіх правил безпечного водіння. Система FAB допомагає автоматично переключити дальнє світло фар, але за наступних умов руху або дільниці дороги функція не може автоматично переключити дальнє світло і знадобиться ручне перемикання:

  • Рух у складних погодних умовах (сильний дощ, туман, сніг чи бруд);
  • На дорозі або поряд з нею знаходяться пішоходи чи велосипеди;
  • При різких поворотах.

Система не може вимкнути дальнє світло фар, якщо заблоковані фари зустрічних транспортних засобів (наприклад, заклеєні плівкою).

Якщо підкермовий перемикач освітлення встановлений у будь-якому положенні, відмінному від «AUTO», система автоматичного керування головним світлом перемикається в режим очікування і не автоматично перемикатиме дальнє світло фар.

Навіть після включення функції автоматичного керування головним світлом водій самостійно може перемикати дальнє та ближнє світло фар.

Регулювання яскравості підсвічування

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 року

Щоб налаштувати, виберіть через інтерфейс мультимедійного дисплея → [Системні налаштування] → [Дисплей], налаштуйте яскравість підсвічування.

Передній плафон освітлення*

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 року

  1. Мікрофон.
  2. Вимикач освітлення салону.
  3. Клавіша керування люком*: відкривання/закривання/перемикач підйому; або відкривання/закривання сонцезахисної шторки.
  4. Порт USB.
  5. Блок інтерфейсу користувача (БІП) – Блок управління системою екстреного виклику оперативних служб*

Освітлення задньої частини салону*

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 року

Щоб увімкнути індивідуальне освітлення в задній частині салону, натисніть на відповідний вимикач. Повторне натискання вимкне індивідуальне освітлення.

Склоочисник та омивач

Підрульовий перемикач склоочисника

Загальна інформація

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 року

Підрульовий перемикач складається з перемикачів переднього та заднього склоочисників, та регулятора швидкості роботи переднього склоочисника.

Склоочисник вітрового скла

OFF: передні склоочисники вимкнені.

MIST (Туман): злегка натисніть на перемикач вгору, і дайте йому вільно повернутися. Склоочисник спрацює один раз.

INT/ AUTO*: передні склоочисники працюють у переривчастому/ автоматичному режимі. Швидкість його роботи змінюється автоматично, залежно від зміни кількості опадів, що випадають.

LO: Передні склоочисники працюють на стабільній низькій швидкості.

HI: Передні склоочисники працюють на стабільній високій швидкості.

Регулювання інтервалу роботи склоочисників*

При повороті регулятора підрульового перемикача інтервал роботи склоочисника можна плавно змінити від повільного до швидшого.

Склоочисник із датчиком опадів*

Швидкість роботи склоочисника автоматично змінюється в залежності від кількості опадів, що випадають. Повертаючи регулятор у бік широкого діапазону, чутливість виявлення опадів знижується, і швидкість роботи склоочисника уповільнюється.

Примітка:
- Датчик дощу розташований у верхній частині вітрового скла. Не закривайте його.
- Якщо поверхня датчика освітленості забруднена, це може призвести до безперервного помилкового спрацьовування склоочисника.
- Якщо датчик забруднений протягом тривалого часу, чутливість датчиків автоматичної системи опадів, що випадають, і освітлення буде зменшена. Залишки солі, комахи та плями води можуть забруднити поверхню датчика. При заміні вітрового скла після пошкодження датчик також необхідно замінити.

Склоочисник заднього скла*

OFF: Склоочисник вимкнено.

ON: Склоочисник працює у переривчастому режимі.

Функція автоматичного увімкнення склоочисника заднього скла при включенні передачі «R» (заднього ходу)

При включеному електроживленні автомобіля (положення «ON») і увімкнених склоочисниках вітрового скла у переривчастому або автоматичному режимі, після переведення селектора АКПП у положення «R» (задній хід) протягом однієї секунди склоочисник скла дверей багажного відділення автоматично спрацює один раз.

Склоомивачі

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 року

Склоомивач вітрового скла

Для включення склоомивача вітрового скла потягніть підрульовий перемикач склоочисника на себе і склоомивач почне працювати. Після повернення підрульового перемикача у вихідне положення, омивач вітрового скла перестане працювати. Після закінчення роботи, склоочисники продовжать рух протягом короткого часу.

Склоомивач заднього скла*

Для включення омивача скла двері багажного відділення злегка натисніть на підрульовий перемикач склоочисника в напрямку «від себе», і омивач заднього скла почне працювати.

Після повернення підрульового перемикача у вихідне положення, омивач скла дверей багажного відділення перестане працювати. Після закінчення його роботи склоочисник продовжить рух протягом короткого часу.

Якщо омивач не працює, або форсунка омивача не розпорошує рідину, перевірте рівень рідини, що омиває, і додайте її в разі потреби.

Увага:
- Не використовуйте омивач при низькому рівні рідини, що омиває, т.к. це може призвести до пошкодження мотора склоомивача.
- Не вмикайте склоочисник на сухому або нерозмороженому / замерзлому склі, т.к. можна подряпати скло, пошкодити щітки склоочисника або може згоріти мотор склоочисника.
- При негативних температурах навколишнього середовища використовуйте незамерзаючу склоомиваючу рідину.
- Перед включенням склоочисника, переконайтеся, що він не примерз до скла і повністю розморожений.
- Перед використанням омивача переконайтеся, що скло розморожене належним чином. В іншому випадку рідина омивача може замерзнути на поверхні вітрового скла, що може вплинути на огляд та безпеку.

Замки дверей

Відмикання замка дверей зовні за допомогою механічного ключа

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 року

Розблокування: натисніть на задню кришку ключа і посуньте її → вийміть жало механічного ключа → потягніть за зовнішню ручку дверей і вставте під нахилом жало механічного ключа → поверніть жало механічного ключа проти годинникової стрілки → вийміть механічний ключ і відпустіть

.

Блокування: Відкрийте двері, натисніть на задню кришку ключа і посуньте її → вийміть жало механічного ключа → потягніть за зовнішню ручку дверей і вставте під нахилом жало механічного ключа → поверніть жало механічного ключа за годинниковою стрілкою → зачиніть дверцята ключ і відпустіть ручку дверей, пролунає звук замикання.

Примітка:
У холодному та вологому навколишньому середовищі замок та механічне приводи дверей можуть бути заморожені. В даному випадку рівень комфортної роботи дверей автомобіля може бути знижений.

Увага:
- Не залишайте запасний ключ в автомобілі.
- При залишенні автомобіля без нагляду, завжди беріть ключ із собою. Попередньо закрийте всі вікна та замкніть всі двері.

Розблокування замка дверей зсередини

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 року

Розблокування: при закритому та замкнутому положенні всіх дверей потягніть ручку дверей один раз і двері розблокуються, потягніть ручку дверей двічі поспіль і відкрийте двері. Якщо двері зачинені, але не зачинені, для відчинення дверей потягніть за ручку один раз.

Блокування: коли електроживлення автомобіля увімкнено (положення «ON»), для блокування дверей використовуйте центральний перемикач керування дверними замками. Коли електроживлення автомобіля вимкнено, вставте жало механічного ключа в личинку аварійного замка і поверніть його за годинниковою стрілкою для блокування передніх дверей (за винятком дверей водія).

Коли всі двері зачинені, натисніть на відповідну клавішу керування центральним замком дверей для блокування/розблокування всіх дверей.

Захист від випадкового замикання

Після відчинення дверей водія переведіть клавішу керування замком у заблокований стан. У разі випадкового зачинення дверей водія клавіша керування замком автоматично повернеться в розблокований стан.

Блокування дверей за допомогою центрального замка

Примітка:
Клавіша центрального замку працює лише при зачинених дверях.

Щоб заблокувати всі двері, натисніть клавішу центрального замка на дверях (1). Щоб розблокувати всі двері, натисніть клавішу центрального замка на дверях (2).

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 року

Увага:
- Під час руху автомобіля всі двері мають бути зачинені. Щоб уникнути непередбаченого відчинення дверей під час руху, переконайтеся, що всі двері заблоковані.
- Перед відчиненням дверей переконайтеся у відсутності транспортних засобів та/або пішоходів поблизу.

Розблокування замків дверей під час зіткнення

Якщо при ідентифікації зіткнення ввімкнено електроживлення автомобіля (положення «ON»), всі двері автомобіля автоматично розблокуються (за умови, що система безпеки автомобіля ідентифікує факт зіткнення і акумулятор, і дверні замки/приводи працездатні).

Примітка:
При швидкому безперервному розблокуванні/блокуванні замків більше десяти разів протягом десяти секунд активується захист електромотора замків від перегріву. Робота дверних замків буде припинена і доступне лише механічне розблокування/блокування. Дверні замки відновлять працездатність за одну хвилину. У разі будь-якого конфлікту функції розблокування замків дверей при зіткненні функція автоматичного розблокування при зіткненні має перевагу і замки розблокуються автоматично.

Автоматичне блокування замків дверей під час руху

При збільшенні швидкості автомобіля до 20 км/год. всі двері автомобіля автоматично заблокуються.

Примітка:
Функція автоматичного блокування дверей при наборі швидкості вимкнена у заводських налаштуваннях. Щоб активувати цю функцію, зверніться до авторизованого сервісного центру CHANGAN.

Електричні склопідйомники

Загальна інформація

Керування склопідйомниками доступне при включеному електроживленні автомобіля (положення «ON»), або протягом першої хвилини після перемикання в режим «ACC/OFF» із положення «ON».

Клавіші керування електро-склопідйомниками розташовані на кожних дверях. На дверях водія розташований центральний блок керування всіма вікнами, з можливістю їхнього блокування.

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 року

Клавіші керування електричними склопідйомниками:

  1. Склопідйомник передніх лівих дверей.
  2. Склопідйомник задніх лівих дверей.
  3. Склопідйомник задніх правих дверей.
  4. Склопідйомник передніх правих дверей.
  5. Клавіша блокування склопідйомників.

Блокування вікон

Натисніть (5) для блокування керування склопідйомниками з боку пасажирів. Повторне натискання розблокує керування склопідйомниками для пасажирів.

Відкривання та закривання вікон

Відкриття: натисніть клавішу.

Закривання: потягніть клавішу вгору.

Примітка:
- У холодному та вологому навколишньому середовищі робота електросклопідйомників дверей може бути утруднена через зледеніння.
- Для продовження терміну служби запобіжника та запобігання пошкодженню системи склопідйомників не регулюйте два або більше вікон одночасно. Не намагайтеся одночасно відкривати та закривати одне й те саме вікно, інакше воно перестане функціонувати.

Клавіша відкривання/закривання одним натисканням*

Клавіша автоматичного керування склопідйомником має п'ять режимів:

1. Відкривання одним натисканням;

2. Ручне відкривання;

3. Середнє становище;

4. Ручне закривання;

5. Закривання одним натисканням.

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 року

Щоб відкрити або закрити вікно, натисніть або потягніть передній край відповідної клавіші до потрібного положення.

Примітка:
Щоб негайно зупинити відкривання/закривання скла в автоматичному режимі, натисніть/потягніть у протилежному напрямку.

Захист від затискання*

Загальна інформація

Вікно обладнане функцією захисту від затискання при автоматичному відкриванні/закриванні. Якщо скло при підйомі зустріне опір, воно автоматично зупиниться та опуститься на певну відстань. Зона активації функції захисту від затискання 4-200 мм під рамкою вікна.

Увага:
Функція захисту від затискання може бути вимкнена через неправильне закривання вікна, що може призвести до ризику травм.

Обмеження захисту від затискання

Якщо функція захисту від затискання спрацювала двічі в тому самому положенні протягом десяти секунд, то вона деактивується. Вікно не може бути закрите одним натисканням. У цій ситуації доступне лише ручне керування склопідйомниками на відкривання або закривання. Функція повністю відновиться за десять секунд.

Примітка:
Якщо при закритті вікна в автоматичному режимі двічі виявлено будь-яку перешкоду, функцію захисту від защемлення буде тимчасово вимкнено. Якщо ви закриєте вікно, переконайтеся, що перешкода видалена.

Наведені нижче ситуації можуть спричинити повторну ініціалізацію функції захисту від затискання:

1. Функція захисту від затискання активувалася тричі в тому самому положенні, і не була відновлена.

2. Акумуляторна батарея автомобіля від'єднана або напруга акумулятора менше 6 В.

3. Рамка вікна деформована через зовнішній вплив, а шибка вже виходить з робочої області функції захисту від затискання.

4. Сила опору під час роботи склопідйомника зросла на 5%.

Повторна ініціалізація функції захисту від затискання

1. Підніміть клавішу, щоб закрити вікно.

2. Відпустіть клавішу.

3. Підніміть клавішу знову більш ніж на одну секунду і повторіть цю операцію двічі.

4. Натисніть і тримайте клавішу, доки вікно не відкриється повністю.

5. Підніміть клавішу та спробуйте автоматично підняти вікно.

Якщо віконне скло не піднімається та не опускається автоматично, повторіть описану вище процедуру налаштування або зверніться до авторизованого сервісного центру CHANGAN.

Увага:
Ризик защемлення існує, незважаючи на наявність функції захисту від защемлення. Переконайтеся, що на траєкторії руху скла немає жодних перешкод. Функція захисту від затискання не працює проти таких об'єктів та умов:
- Гнучкі, легкі та тонкі предмети (наприклад, пальці);
- При зазорі менше 4 мм;
- При ручному закриванні, одразу після автоматичного зустрічного руху.
Функція захисту від затискання не забезпечує захист за цих умов. При закритті скла переконайтеся, що жодна частина тіла не знаходиться у зоні руху скла.

Функція автоматичного закривання вікон під час опадів*

Для автомобілів з датчиком випадання опадів та функцією захисту від затискання на всіх чотирьох дверях. Якщо вікна автомобіля відкриті, вони можуть автоматично закритися при виявленні опадів. Через програму мобільного телефону користувачеві надійде повідомлення "Виявлено випадання опадів, вікна автомобіля закриті" або "Виявлено випадання опадів, закрийте вікна автомобіля".

Дзеркала заднього виду

Зовнішні дзеркала заднього виду

Загальна інформація

Зовнішнє дзеркало заднього виду є вигнутим дзеркалом, що забезпечує ширший огляд. Перед початком руху правильно відрегулюйте зовнішні дзеркала заднього виду. Регулювання зовнішніх дзеркал заднього виду можливе лише при увімкненому електроживленні автомобіля (положення «ACC»/«ON».

Увага:
- Об'єкти, відображені у зовнішніх дзеркалах заднього виду, та відстань до цих об'єктів передаються зі спотворенням щодо їх реального розміру та відстані до них. Не оцінюйте відстань до автомобіля позаду на основі зображення у дзеркалі. Завжди перевіряйте фактичну відстань до автомобіля, спостерігаючи за ним. В іншому випадку це може призвести до аварії.
- Не регулюйте та не складайте зовнішні дзеркала заднього виду під час руху автомобіля. Це може призвести до втрати контролю над автомобілем і, як наслідок, до аварії.

Регулювання зовнішніх дзеркал заднього виду

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 року

(1) Виберіть дзеркало заднього виду для регулювання: пересуньте перемикач вибору дзеркал вліво (L - ліве) або вправо (R - праве).

(2) Налаштуйте положення дзеркала заднього виду: натисніть на відповідні клавіші на перемикачі (вгору, вниз, вліво та/або вправо).

Примітка:
- Якщо зовнішні дзеркала заднього виду зледенілі/ замерзли, не шкребіть по них і не регулюйте їх, щоб уникнути пошкодження дзеркальної поверхні.
- При досягненні зовнішнього дзеркала заднього виду максимально можливого кута регулювання, зупиніть регулювання, щоб уникнути пошкодження електродвигуна або механізму дзеркала.
- Не регулюйте зовнішнє дзеркало вручну із застосуванням сили. В іншому випадку компоненти дзеркала можуть бути пошкоджені.

Ручне регулювання

У разі пошкодження приводу регулювання дзеркал або іншої електричної несправності, акуратно відрегулюйте положення дзеркала легким натисканням на краї дзеркального елемента зовнішнього дзеркала заднього виду.

Механічне складання зовнішніх дзеркал заднього виду*

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 року

Дзеркала заднього виду можна скласти та розгорнути вручну у напрямку стрілок.

Складання зовнішніх дзеркал заднього виду з електроприводом*

Натисніть на кнопку (3) складання зовнішнього дзеркала заднього виду органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 року , і зовнішні

Увага:
- Не починайте рух зі складеними дзеркалами заднього виду.
- Якщо автомобіль не оснащений функцією електромеханічного складання дзеркал заднього виду, не повертайте перемикач назад, щоб уникнути пошкодження регулювального перемикача.

Примітка:
- Щоб уникнути пошкодження механізму та компонентів дзеркала або послаблення його фіксації, уникайте зовнішнього механічного втручання руками та не прикладайте стороннє зусилля під час процесу складання дзеркал заднього виду з електроприводом. За необхідності складання дзеркал заднього виду з електроприводом вручну, робіть це лише у статичному стані дзеркал заднього виду.
- Якщо дзеркало заднього виду не відновлюється або не фіксується, спробуйте запустити функцію електричного складання для відновлення їхньої працездатності.

Автоматичне складання зовнішніх дзеркал заднього виду*

При вимкненому електроживленні автомобіля (положення «OFF») заблокуйте автомобіль за допомогою SMART ключа з функцією дистанційного керування або кнопкою «PEPS», і зовнішні дзеркала заднього виду будуть складені автоматично.

При розблокуванні автомобіля за допомогою SMART ключа з функцією дистанційного керування або кнопкою «PEPS» обидва зовнішні дзеркала будуть розгорнуті автоматично.

Обігрів зовнішнього дзеркала заднього виду*

При включеному електроживленні автомобіля (положення «ON»), натисніть кнопку обігріву органи керування та обладнання салону Cha1gan салону Changan Uni-S з 2021 року, і елемент дзеркальний елемент.

Увага:
Не торкайтеся дзеркал під час роботи функції розморожування дзеркал, оскільки зовнішні дзеркала заднього виду будуть нагрітими.

Попередження про зміну смуги руху у зовнішніх дзеркалах заднього виду*

Під час руху автомобіля, особливо при повороті або зміні смуги руху, на зовнішніх дзеркалах заднього виду загоряються індикатори.

Внутрішньосалонне дзеркало заднього виду

Загальна інформація

Перед початком руху відрегулюйте дзеркало внутрішнього салону заднього виду, для отримання максимального огляду заднього виду. Не розміщуйте на задньому сидінні або у вантажному відсіку предмети, що перешкоджають огляду.

Внутрішньосалонне дзеркало антивідблиску заднього виду з механічним запобіганням засліплення*

Щоб запобігти засліпленню водія в темний час доби, потягніть ручку під дзеркало внутрішнього салону заднього виду в напрямку, показаному на малюнку.

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 року

Рульове колесо

Блокування рульового колеса

Після вимкнення двигуна та відключення електроживлення автомобіля (положення «OFF») відкрийте будь-які двері і електромеханічний замок заблокує кермо. Натисніть кнопку «START ENGINE STOP» і кермо автоматично розблокується.

Увага:
Якщо при спробі запуску двигуна індикатор кнопки START ENGINE STOP блимає зеленим, рульове колесо не обертається, а на дисплеї відображається інформація "Steering lock is not released" (Рульове керування заблоковане) - це означає, що рульове керування заблоковане. Трохи поверніть кермо, вимкніть електроживлення автомобіля (положення «OFF»). Потім натисніть кнопку "START ENGINE STOP". Почувши звук мотора, натисніть на педаль гальма, і індикатор "START ENGINE STOP" засвітиться зеленим кольором. Рульове керування розблоковане.

Регулювання кермового колеса

Для підвищення рівня комфорту та безпеки при керуванні автомобілем існує можливість регулювання положення рульового колеса.

Увага:
- За кермом зберігайте правильне положення.
- Забороняється регулювати положення кермового колеса під час руху автомобіля. Через раптову відмову фіксації кермової колонки може статися аварія.

1. Потягніть важіль регулювання рульового колеса вниз, щоб розблокувати механізм регулювання рульової колонки.

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 року

2. Встановіть кермо в потрібне положення.

3. Переведіть важіль регулювання рульового колеса у вихідне положення та зафіксуйте рульове колесо.

Примітка:
Перед початком руху покачайте кермо вгору і вниз і переконайтеся, що кермо надійно зафіксовано.

Комбінації клавіш керування на багатофункціональному рульовому колесі*

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 року

Комплектація 1* – для автомобілів, обладнаних системою IACC

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 року

Комплектація 2* – для автомобілів, обладнаних системою ACC

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 року

Комплектація 3* – для автомобілів, обладнаних системою CC

Клавіші керування на рульовому колесі в залежності від моделі автомобіля відрізняються. Дотримуйтесь опису для вибраної Вами комплектації автомобіля.

Клавіші керування на рульовому колесі

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 року

1. органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 року: Клавіша меню (спільно з використанням кнопок вліво)

  • Коротке натискання: вхід/вихід в меню панелі приладів/ повернення в попереднє меню;
  • Тривале натискання: повернення на головний екран.

2. органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 року: Повернення на попередню композицію (радіостанцію)

  • Коротке натискання: повернення та відтворення попередньої композиції (радіостанції)/ завершення виклику;
  • Тривале натискання: перемотування назад.

3. органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 року: Наступна композиція (радіостанція)/ відповідь на телефонний виклик:

  • Коротке натискання: пошук та відтворення наступної композиції (радіостанції)/ відповідь на телефонний дзвінок;
  • Тривале натискання: прискорене перемотування вперед.

4. органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 року:

  • Збільшення гучності;
  • Перемикання меню панелі вгору.

5. органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 року (в правій частині кермового колеса):

  • Короткий натиск: зменшення гучності;
  • Тривале натискання (одна секунда): вимкнення звуку;
  • Тривале натискання (вісім секунд): перезавантаження мультимедійної системи.
  • Перемикання меню панелі приладу вниз.

6. органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 року: Клавіша підтвердження:

  • Короткий натиск: підтвердження вибраного пункту меню;
  • Зупинка відтворення (пауза)/відтворення;
  • Скидання інформації про подорож.

7. органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 року: Активація голосового керування.

8. органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 року: Налаштування користувача. Увімкнення функцій користувача.

9. органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 року: Активація круїз контролю. Активація ACC (адаптивного круїз-контролю) або перемикання з IACC або ACC.

10. органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 року: Активація IACC (інтелектуального адаптивного круїз-контролю).

11. органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 року: Вихід з режиму круїз-контролю (ACC або IACC)*.

12. органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 року: Відновлення режиму роботи круїз-контролю; збільшення крейсерської швидкості.

13. органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 року (у лівій частині кермового колеса):

  • Установка круїз-контролю (ACC);
  • Зниження заданої швидкості.

14. органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 року: Регулювання інтервалу часу/відстань руху.

Примітка:
Вищеописані клавіші та функції описують усі конфігурації автомобіля. Дотримуйтесь опису для фактичної, вибраної Вами комплектації автомобіля.

Обладнання салону

Місця для зберігання

Увага:
При неправильному розміщенні предметів у салоні автомобіля вони можуть ковзати або падати під час гальмування або при різких крутих поворотах, і вдарити водія або пасажира, що може призвести до травм:
- Закрийте ящик, що замикається, для зберігання при русі автомобіля;
- Надійно зафіксуйте всі об'єкти та переконайтеся, що в автомобілі відсутні незакріплені предмети;
- Переконайтеся, що жодні предмети не випадатимуть із ящиків для зберігання та кріплень;
- Важкі, тверді, загострені, гострі або крихкі предмети помістіть у багажник і надійно закріпіть їх.

Ящик для рукавичок

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 року

Відкриття: потягніть за ручку, і ящик рукавички для зберігання предметів відповідного розміру відкриється.

Закривання: підніміть кришку та закрийте її належним чином.

Увага:
- Не залишайте відкритим ящик рукавички на тривалий час під час руху автомобіля. Закрийте ящик рукавички відразу після закінчення використання, щоб уникнути травм у результаті нещасних випадків.
- Не залишайте цінні речі в ящику рукавички.
- Не застосовуйте силу для повного відкривання ящика рукавички після його відкриття. Це може зашкодити демпферу.

Примітка:
Ящик рукавички не герметичний. На деяких моделях у задній частині ящика рукавички допускаються зазори. Через них з ящика рукавички можуть випадати дрібні предмети, які, при русі автомобіля, можуть видавати сторонні звуки або навіть пошкодити його. Не зберігайте дрібні предмети в ящику рукавички.

Відділення для чеків та квитанцій

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 року

Розташований на передній панелі зліва від водія в нижній частині, де безпосередньо можна розміщувати предмети.

Відкриття: потягніть за ручку та відкрийте відділення для чеків та квитанцій.

Закривання: підніміть кришку та закрийте відділення для чеків та квитанцій належним чином.

Увага:
- Не тримайте відкритим відділення для чеків та квитанцій протягом тривалого часу;
- Під час руху автомобіля закрийте відділення для чеків та квитанцій одразу після закінчення використання. В іншому випадку, можуть бути отримані травми внаслідок нещасного випадку;
- Не залишайте цінні речі у відділенні для чеків та квитанцій.

Підлокітник

Увага:
- Під час руху автомобіля кришку підлокітника тримайте закритою для зниження ризику ударів та травм.
- Не допускайте потрапляння рідини в підлокітник, щоб уникнути поломки автомобіля.

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 року

Підлокітник водія та переднього пасажира

Підніміть верхню кришку підлокітника та відкрийте відділення для зберігання переднього підлокітника.

Кишеня спинки сидіння*

Кишені розташовані на спинках передніх сидінь.

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 року

Увага:
Не розташовуйте важкі чи гострі предмети в кишенях спинок сидінь.

Відділення для зберігання спереду

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 року

У відділенні для зберігання спереду можна розташовувати невеликі предмети, такі як мобільні телефони, сигарети, запальнички тощо.

Увага:
- Не розміщуйте та не зберігайте у відділеннях для зберігання оливи та ароматизатори. В іншому випадку м'які гумові прокладки та ущільнювачі можуть бути деформовані. Це може призвести до втрати зовнішнього вигляду.
- Не залишайте цінні речі у відділенні для зберігання.

Бічний відсік для зберігання багажного відділення

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 року

У цьому відсіку можна зберігати невеликі речі, доступ до яких здійснюється через відчинені двері багажного відділення.

Відсік для зберігання у обшивках дверей

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 року

Місткість з водою, пляшки з напоями і т.д. можна розташувати у нижньому відсіку для зберігання. Дрібні речі розміщуйте у верхньому відсіку зберігання.

Увага:
- Не розташовуйте крихкі та колючі предмети у відділеннях для зберігання в обшивці дверей. Це збільшує ризик травмування внаслідок нещасних випадків або аварії.
- Не залишайте цінні речі у відділенні для зберігання.

Застереження щодо зберігання та перевезення багажу

  • Розміри багажу не повинні перевищувати розміри отвору дверей багажного відділення для забезпечення нормального замикання дверей багажного відділення. Перед початком руху переконайтеся, що двері багажного відділення зачинені;
  • Щоб уникнути пошкодження елементів обшивки багажного відділення, вага багажу не повинна перевищувати 40 кг, а вантаж на полиці – 5 кг.;
  • Круглі та/або циліндричні предмети необхідно надійно закріпити, щоб уникнути їх зіткнення з обшивками та/або дверима багажного відділення під час руху.

Увага:
- Забороняється зберігати та перевозити горючі, легкозаймисті, вибухонебезпечні, отруйні, токсичні, їдкі та інші небезпечні вантажі.
- Забороняється перевозити вантажі з відчиненими дверима багажного відділення.

Сонцезахисний козирок

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 року

  1. Косметичне дзеркало у сонцезахисному козирку.
  2. Кронштейн кріплення сонцезахисного козирка.

Сонцезахисний козирок захищає водія та пасажирів від впливу відблисків та прямого яскравого сонячного світла.

Опустіть сонцезахисний козирок вниз і обережно витягніть внутрішній бік козирка з кронштейна (2). Поверніть сонцезахисний козирок убік, щоб захистити від відблисків збоку.

Примітка:
Перед поверненням сонцезахисного козирка у вихідне положення вимкніть лампу і закрийте кришку косметичного дзеркала.

Поздовжні рейлінги на даху*

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 року

При необхідності використання рейлінгів на даху для кріплення вантажу, необхідно встановити та закріпити на них не менше двох оригінальних поперечних напрямних CHANGAN, або альтернативні напрямні, що відповідають розмірам встановлених на даху рейлінгів, для надійної фіксації багажу.

Увага:
При використанні та завантаженні багажника на даху, дотримуйтесь таких запобіжних заходів:
- Вага вантажу не повинна перевищувати 30 кг;
- Вантаж необхідно рівномірно розподіляти між передньою та задньою осями;
- Габарити вантажу не повинні перевищувати розміри автомобіля;
- До початку руху переконайтеся, що вантаж надійно закріплений;
- Під час руху, у разі можливості, уникайте різких стартів, різких поворотів або екстреного гальмування.

Бездротова зарядка

Автомобіль, обладнаний бездротовим зарядним пристроєм, може заряджати мобільний телефон із функцією бездротової зарядки або мобільний телефон, підключений до пристрою з можливістю бездротової зарядки. Потужність заряджання мобільного телефону повинна відповідати вихідній потужності. Максимальна вихідна потужність зарядного бездротового пристрою становить 15 Вт. Швидкість заряджання мобільного телефону залежить від прийому заряду мобільного телефону, відстані до зарядної плати та інших факторів.

Примітка:
- Не розміщуйте металеві предмети, магнітні картки та ключі дистанційного керування біля бездротового зарядного пристрою. Бездротовий зарядний пристрій може вплинути на роботу кардіостимулятора, що імплантується. Перед його використанням рекомендується проконсультуватися з лікарем та виробником пристрою для отримання достовірної інформації про вплив електромагнітного випромінювання.
- У разі появи на дисплеї автомобіля повідомлення «Температура занадто висока, бездротовий зарядний пристрій вимкнено» - увімкнено функцію автоматичного захисту пристрою.

Експлуатація зарядного бездротового пристрою

1. Перш ніж використовувати бездротовий зарядний пристрій, видаліть сторонні предмети з поверхні зарядної плати. Під час заряджання уникайте використання чохлів для мобільних телефонів.

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 року

2. Помістіть мобільний телефон по центру зарядного пристрою та активуйте бездротовий зарядний пристрій за допомогою багатофункціонального мультимедійного дисплея автомобіля. Заряджання розпочнеться, коли засвітиться індикатор заряджання.

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 року

3. Після повного заряджання телефону заряджання автоматично припиниться.

Розетка живлення та USB-зарядний пристрій

Розетка живлення

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 року

Дозволяється підключати до розетки живлення тільки електричні пристрої постійного струму напругою 12 В та максимальною потужністю ≤ 120 Вт.

Порт USB

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 року

  1. Слот для карт TF.
  2. USB інтерфейс передачі даних.

органи управління та обладнання салону Changan CS55 PLUS з 2021 року, органи управління та обладнання салону Changan Uni-S з 2021 року

Два порти USB для пасажирів другого ряду сидінь призначені лише для заряджання мобільних пристроїв.

На цьому вебсайті використовуються файли cookie. Натискаючи ПРИЙНЯТИ або залишаючись на ньому, ви дозволяєте нам використовувати файли cookie. Докладніше
Прийняти