Вспомогательное электрооборудование и осветительные приборы Volkswagen Polo Liftback с 2020 года

1. Вспомогательное электрооборудование и осветительные приборы

Звуковой сигнал

Составные элементы

Примечание:
Сигнал высокого тона (H2) расположен на брусе безопасности спереди слева.

1. Держатель сигнала высокого тона (H2).
2. Винт, момент затяжки 20 Н·м.
3. Гайка, момент затяжки 9 Н·м.
4. Сигнал высокого тона (H2).

Снятие и установка

1. Выключить все потребители электроэнергии.

2. Выключить зажигание.

3. Убрать ключ зажигания из салона автомобиля.

4. Снять передний подкрылок.

5. Разблокировать и отсоединить электрический разъём (2).

6. Отвернуть гайку (1).

7. Снять сигнал высокого тона (H2) (3) с держателя.

8. Установка выполняется в обратной последовательности.

Комбинация приборов

Составные элементы

Аналоговые приборы:

1. Декоративная накладка комбинации приборов.
2. Комбинация приборов (KX2).
3. Электрический разъём.
4. Винт, 2 шт., момент затяжки 1,5 Н·м.

Полностью цифровая комбинация приборов:

1. Комбинация приборов (KX2).
2. Декоративная накладка комбинации приборов.
3. Винт, 2 шт., момент затяжки 1,5 Н·м.
4. Электрический разъём.

Снятие и установка

Примечание:
- Комбинация приборов (KX2) является неразборным узлом.
- Для снятия комбинации приборов (KX2) рулевое колесо снимать не нужно.
При замене комбинации приборов (KX2) с блоком управления комбинации приборов (J285) выбрать функцию “Замена” для соответствующего блока управления в режиме “Ведомый поиск неисправностей” или “Ведомые функции”.

1. Выдвинуть рулевое колесо максимально вглубь салона и опустить как можно ниже. Для этого полностью использовать диапазон регулировки рулевой колонки.

2. Выключить все потребители электроэнергии.

3. Выключить зажигание.

4. Убрать ключ зажигания из салона автомобиля.

5. Снять верхнюю часть облицовки рулевой колонки.

6. Снять декоративную накладку комбинации приборов.

7. Вывернуть винты (2).

8. Установить крюк (3438) (A), как показано на иллюстрации.

Примечание:
- Комбинация приборов (KX2) зафиксирована в передней панели в 4-х местах. Для снятия потребуется приложить некоторое усилие.
- Комбинацию приборов (KX2) необходимо извлекать без наклона и перекоса.

9. Высвободить комбинацию приборов (KX2) (1) с помощью крюка (3438) (A) в направлении стрелки из верхних фиксаторов передней панели.

10. Высвободить комбинацию приборов (KX2) (1 руками из нижних фиксаторов передней панели слева и справа.

11. Вытянуть комбинацию приборов (KX2) (1) без перекоса настолько, чтобы получить доступ к разъёмам.

12. Нажать фиксатор (1).

13. Повернуть скобу крепления по стрелке и отсоединить разъём.

14. Извлечь комбинацию приборов (KX2) между рулевым колесом и передней панелью.

15. Установка выполняется в обратной последовательности.

Модуль переключателей рулевой колонки

Составные элементы

Рулевая колонка с механическим замком зажигания:

1. Срывной винт корпуса замка рулевой колонки, 2 шт.
2. Электромагнит блокировки извлечения ключа из замка зажигания (N376) (только автомобили с КП DSG).
3. Ключ зажигания.
4. Личинка замка со считывающей катушкой иммобилайзера (D2).
5. Блок подрулевых переключателей.
6. Блок управления рулевой колонки (J527) со спиральным кабелем подушки безопасности с контактным кольцом (F138).
7. Винт, 3 шт., момент затяжки 1,1 Н·м.
8. Выключатель зажигания и стартера.
9. Корпус замка рулевого вала.
10. Рулевая колонка.

Рулевая колонка с электронным замком зажигания:

1. Клавиша зажигания и стартера.
2. Блок управления рулевой колонки (J527) со спиральным кабелем подушки безопасности с контактным кольцом (F138).
3. Винт, 3 шт., момент затяжки 1,1 Н·м.
4. Блок подрулевых переключателей.
5. Блок управления электронной блокировки рулевой колонки (J764).
6. Винт крепления нижней части облицовки рулевой колонки.
7. Рулевая колонка.
8. Срывной винт блока управления электронной блокировки рулевой колонки (J764), 2 шт.
9. Считывающая катушка иммобилайзера (D2).
10. Ключ зажигания.

Снятие и установка модуля переключателей рулевой колонки

1. Установить передние колёса в положение прямолинейного движения (рулевое колесо в нулевом положении).

2. Выдвинуть рулевое колесо максимально вглубь салона и опустить как можно ниже.

3. Снять рулевое колесо.

4. Снять нижнюю часть облицовки рулевой колонки.

Примечание:
- Перед отсоединением электрических разъёмов необходимо снять с себя электростатический заряд. Для этого коснуться неокрашенной части замка двери. Опасность выхода из строя электронных устройств вследствие статического разряда.
- В зависимости от комплектации автомобиля количество электрических разъёмов блока управления рулевой колонки (J527) может быть разным.
- Нельзя проворачивать спиральный кабель подушки безопасности с контактным кольцом (F138). Опасность повреждения контактного кольца.

5. Вытянуть крепление разъёма в направлении стрелки (A) и нажать вниз.

6. Отсоединить электрический разъём (1).

7. Вытянуть крепление разъёма в направлении стрелки (В) и нажать вниз.

8. Отсоединить электрический разъём (2).

9. Нажать на фиксатор в направлении стрелки (С).

10. Отсоединить электрический разъём (3).

11. Нажать на кнопки разблокировки с обеих сторон (1) в направлении стрелки (A).

12. Оттянуть немного модуль подрулевых переключателей (2).

13. Нажать на рычаг разблокировки (3) в направлении стрелки (B).

14. Снять модуль переключателей рулевой колонки (2).

15. Установка выполняется в обратной последовательности. При установке обращать внимание на следующие моменты:

• Проследить, чтобы блок подрулевых переключателей был правильно зафиксирован.
• При установке нового блока управления рулевой колонки (J527) транспортную защиту удалять только после установки рулевого колеса.

Снятие и установка блока управления рулевой колонки (J527)

Примечание:
- В блок управления рулевой колонки (J527) встроены спиральный кабель подушки безопасности с контактным кольцом (F138).
- При замене блока управления рулевой колонки (J527) выбрать соответствующую функцию в диагностическом тестере.

1. Установить передние колёса в положение прямолинейного движения (рулевое колесо в нулевом положении).

2. Выдвинуть рулевое колесо максимально вглубь салона и опустить как можно ниже.

3. Снять рулевое колесо.

4. Снять нижнюю часть облицовки рулевой колонки.

Примечание:
- Перед отсоединением электрических разъёмов необходимо снять с себя электростатический заряд. Для этого коснуться неокрашенной части замка двери. Опасность выхода из строя электронных устройств вследствие статического разряда.
- В зависимости от комплектации автомобиля количество электрических разъёмов блока управления рулевой колонки (J527) может быть разным.
- Нельзя проворачивать спиральный кабель подушки безопасности с контактным кольцом (F138). Опасность повреждения контактного кольца.

5. Нажать фиксатор разъёма в направлении стрелки (А) и отсоединить разъём (1).

6. Нажать фиксатор разъёма в направлении стрелки В) и отсоединить разъём (2).

7. Нажать крепление разъёма в направлении стрелки (C) и отсоединить электрический разъём (3).

8. Вытянуть крепление разъёма в направлении стрелки (D) и нажать вниз.

9. Отсоединить электрический разъём (4).

10. Нажать фиксатор разъёма в направлении стрелки (Е) и отсоединить разъём (5).

11. Вытянуть крепление разъёма в направлении стрелки (F) и нажать вниз.

12. Отсоединить электрический разъём (6).

13. Вывернуть винты (1).

14. Снять блок управления рулевой колонки (J527) (2) с блока подрулевых переключателей.

15. Установка выполняется в обратной последовательности. При установке обращать внимание на следующие моменты: при установке нового блока управления рулевой колонки (J527) транспортную защиту удалять только после установки рулевого колеса.

Снятие и установка выключателя зажигания и стартера

1. Снять нижнюю часть облицовки рулевой колонки.

2. Разблокировать и отсоединить электрический разъём (1).

3. В вырезах (стрелки) в корпусе замка рулевого вала (4) разблокировать крепёжные скобы (2) и (3), вставив тонкие часовые отвёртки.

4. Если этот способ невозможен из-за пространственных ограничений, изготовить вспомогательный инструмент в виде двух проволочных крюков, как описано ниже:

• Изогнуть конец сварной проволоки Ø 1 мм в виде проушины.
• Обрезать проволоку по длине (a). Размер (a) = около 50 мм.
• Напильником заострить конец проволочного крюка. Размер (b) = 5 мм.

5. Извлечь выключатель зажигания и стартера (5) из корпуса замка рулевого вала (см. иллюстрацию выше). Часовые отвёртки или проволочные крюки должны при этом оставаться вставленными.

6. Установка выполняется в обратной последовательности. При установке обращать внимание на следующие моменты: вставить выключатель зажигания и стартера в корпус замка рулевого вала до отчётливого защёлкивания.

Снятие и установка личинки замка

1. Снять нижнюю часть облицовки рулевой колонки.

2. Повернуть ключ зажигания в положение „Зажигание вкл.“. При этом вырез в накладке совмещается с отверстием (2).

3. Сложить ключ в замке зажигания, насколько это возможно.

4. Вставить подходящий кусок сварочной проволоки до упора в отверстие (2).

5. Извлечь личинку замка (1) из корпуса замка рулевой колонки.

6. При наличии, разблокировать и отсоединить электрический разъём от считывающей катушки.

Примечание:
1. Опасность повреждения замка рулевой колонки при использовании без личинки замка.
− Блокировать замок рулевого вала можно только при установленной личинке замка.
− При снятой личинке замка следить, чтобы замок рулевого вала не повернулся и не заблокировался.
2. Заблокированный замок рулевой колонки подлежит замене.
3. Считывающая катушка встроена в личинку замка и отдельно не заменяется.
4. В случае неисправности считывающей катушки потребуется замена всей личинки замка.
5. Заказ новой личинки замка зажигания осуществляется по присущему данному автомобилю номеру системы запирания, определяемому по идентификационному номеру автомобиля (VIN) через дилера или импортёра.

7. Установка выполняется в обратной последовательности. При установке обращать внимание на следующие моменты:

• Вставить ключ зажигания в личинку замка и повернуть в положение „Зажигание вкл.“.
• Снова вставить подходящий кусок сварочной проволоки до упора в отверстие (2).
• При наличии, подсоединить разъём к считывающей катушке иммобилайзера.
• Вставить личинку (1) со считывающей катушкой в корпус замка рулевой колонки.
• Извлечь сварочную проволоку из отверстия (2).
• Надёжно вдавить личинку замка (1), пока она не защёлкнется с отчётливым звуком.

Снятие и установка корпуса замка рулевого вала

Снятие

1. Снять модуль подрулевых переключателей.

2. Разблокировать и отсоединить разъём от считывающей катушки иммобилайзера (D2).

3. Вывернуть срывные винты (1) с помощью специальной торцевой насадки (T10424).

Примечание:
- Если срывной винт (1) не выкручивается специальной торцевой насадкой (T10424), его необходимо высверлить угловой дрелью со сверлом Ø 8,5 мм.
- Тщательно удалить стружку после сверления. Опасность повреждения соседних деталей разлетающейся стружкой Стружка может попасть в соседние детали.

Внимание:
Работать в защитных очках. Опасность травмирования разлетающейся металлической стружкой. Опасность попадания стружки в глаза при высверливании срывных винтов.

4. Снять корпус замка рулевого вала (3) с опорным кронштейном блока подрулевых переключателей (2).

5. Для замены корпуса замка рулевой колонки нужно снять следующие детали:

• Снять выключатель зажигания и стартера.
• Снять личинку замка.
• При наличии, снять электромагнит блокировки извлечения ключа из замка зажигания (N376).

Установка

1. Выключатель зажигания и стартера, а также личинка замка должны быть установлены. При наличии, электромагнит блокировки извлечения ключа из замка зажигания (N376) также должен быть установлен.

2. Вставить корпус замка рулевого вала (3) в опорный кронштейн блока подрулевых переключателей (2).

3. Установить блок подрулевых переключателей на опорный кронштейн до надёжной фиксации.

4. Собранные вместе корпус замка зажигания, опорный кронштейн и блок подрулевых переключателей установить движением от себя.

5. Закрепить корпус замка рулевого вала (3) новыми срывными винтами (1).

6. Затянуть новые срывные винты (1) до отрыва головок.

7. Дальнейшая установка выполняется в обратной последовательности,

Снятие и установка электромагнита блокировки извлечения ключа из замка зажигания (N376)

1. Снять нижнюю часть облицовки рулевой колонки.

2. Разблокировать крепёжную скобу (стрелка А) и снять электромагнит блокировки извлечения ключа из замка зажигания (стрелка В). При этом отсоединяется его разъём.

3. Установка выполняется в обратной последовательности.

Наружное освещение

Фара, элементы фары

Снятие и установка фары

Примечание:
Описаны работы по снятию и установке для левой стороны.

1. Выключить все потребители электроэнергии.

2. Выключить зажигание.

3. Убрать ключ зажигания из салона автомобиля.

4. Снять облицовку переднего бампера.

5. Оклеить переднее крыло в зоне фары обычной клейкой лентой.

Примечание:
Если для демонтажа используется инструмент, применяемый по принципу рычага, то видимые части деталей предварительно оклеить обычной клейкой лентой. Опасность повреждения поверхностей деталей острыми предметами.

6. Разблокировать и отсоединить разъём на фаре (4).

7. Ослабить винт (1) на один оборот.

8. Вывернуть винты (2), (3) и (5).

Примечание:
Момент затяжки: 4 Н∙м.

9. Извлечь фару (4) движением вперёд.

Внимание:
Опасность порезов рук и повреждения глаз осколками. При извлечении повреждённых деталей осколки могут попасть в глаза или стать причиной порезов.
- Работать в защитных очках.
- Работать в защитных перчатках.

10. Установка выполняется в обратной последовательности. При установке обращать внимание на следующие моменты:

• Установить фару. При этом обратить внимание, чтобы фара вошла в нижнее крепление.
• Проверить монтажное положение фары (1) в отношении равномерности зазоров между фарой и деталями кузова. При неравномерных зазорах между фарой (1) и кузовом, монтажное положение фары необходимо откорректировать.

• Проверить настройку фары, при необходимости произвести регулировку.
• Выполнить функциональную проверку.

Корректировка монтажного положения фары

Примечание:
- При неравномерном зазоре между фарой и кузовом монтажное положение фары необходимо откорректировать.
- Корректировка монтажного положения фары требуется, в большинстве случаев, лишь в случае замены фары или облицовки переднего бампера.
- Описание относится к левой стороне автомобиля.

1. Снять облицовку переднего бампера.

2. Ослабить винты (1), (2), (3) и (5) на несколько оборотов (см. иллюстрацию выше).

3. Подогнать фару к кузову, вкручивая или выкручивая регулировочную втулку или перемещая крепление фары.

4. Затянуть винт (2) (см. иллюстрацию выше).

5. Установить облицовку переднего бампера.

6. Заново проверить монтажное положение фары в отношении равномерности зазоров между фарой и деталями кузова.

7. Затянуть винты (1), (2), (3) и (5) (см. иллюстрацию выше).

Примечание:
Момент затяжки: 4 Н∙м.

8. Выполнить функциональную проверку.

9. Проверить настройку фары, при необходимости произвести регулировку.

Регулировка фар: проверка светодиодных фар (ECO)

Примечание:
- Балласт для компенсации массы больше не используется. Вместо этого применяются изменённые регулировки величины наклона на стенде для регулировки фар.
- При использовании таблиц техобслуживания регулировочные значения также отображаются в сервисном перечне конкретного автомобиля.
- На рынках США, Канады и Мексики в автомобилях применяются фары согласно стандарту SAE

Условия проверки и регулировки

1. Давление в шинах должно находиться в пределах нормы.

2. Стёкла фар не должны иметь повреждений и загрязнений.

3. Отражатели и лампы накаливания должны быть исправны.

4. Чтобы упругие элементы подвески пришли в соответствующее нагрузке состояние, необходимо прокатить автомобиль на несколько метров или покачать его спереди и сзади.

5. Автомобиль и стенд для регулировки фар должны находиться на одной ровной, горизонтальной поверхности.

6. Автомобиль и стенд для регулировки фар должны быть сориентированы друг относительно друга.

7. На стенде должен быть отрегулирован угол наклона фар по вертикали.

Проверка регулировки фар (ЕСЕ)

1. Проверить регулятор корректора фар, установив его на максимальный уровень, наблюдая при этом за лучом света фар.

2. Затем установить регулятор корректора фар (при наличии) в положение 0.

3. Регулировка величины наклона на стенде для регулировки фар зависит от наполненности топливного бака.

4. Касается ли при включённом ближнем свете горизонтальная светотеневая граница пунктирной линии (1) экрана.

5. Находится ли точка перегиба светотеневой границы (2) (слева от точки перегиба светотеневая граница расположена горизонтально, справа поднимается вверх) должна находиться на одной вертикальной прямой с центральной меткой.

Примечание:
- Для облегчения нахождения точки перегиба (2) необходимо несколько раз попеременно закрыть и открыть левую половину фары (по направлению движения). После этого ещё раз проверить ближний свет фар.
- После правильной регулировки ближнего света центр светового пучка дальнего света должен лежать на центральной метке (3).

Регулировка

1. Вращать винт регулировки по вертикали (1), пока не будет достигнуто правильное положение.

2. Вращать винт регулировки по горизонтали (2), пока не будет достигнуто правильное положение.

Примечание:
- Регулировка правой фары производится в аналогичной последовательности.
- Регулировочные винты правой фары расположены зеркально-симметрично.

Регулировка фар: проверка светодиодных фар (Performance)

Условия проверки и регулировки

1. Давление в шинах должно находиться в пределах нормы.

2. Стёкла фар не должны иметь повреждений и загрязнений.

3. Отражатели и источники света исправны.

4. Фаза инициализации корректора фар должна быть завершена.

Примечание:
В фазе инициализации происходит базовая настройка шаговых электродвигателей корректора фар в направлении перекрытия света. Инициализация корректора фар производится после запуска двигателя или включения клеммы 15.

Проверка регулировки фар (ЕСЕ)

1. Регулировка величины наклона на стенде для регулировки фар зависит от наполненности топливного бака.

2 При включённом ближнем свете самый нижний отрезок горизонтальной светотеневой границы должен касаться пунктирной линии (1) экрана.

3. Точка перегиба светотеневой границы (2) (слева от точки перегиба светотеневая граница расположена горизонтально, справа поднимается вверх) должна находиться на одной вертикальной прямой с центральной меткой.

Примечание:
- Для облегчения нахождения точки перегиба (2) необходимо несколько раз попеременно закрыть и открыть левую половину фары (по направлению движения). После этого ещё раз проверить ближний свет фар.
- После правильной регулировки ближнего света центр светового пучка дальнего света должен лежать на центральной метке (3).

Регулировка

Примечание:
Автомобиль со светодиодными фарами (Performance) распознаётся по коду комплектации 8IT.

1. Произвести базовую установку корректора фар.

2. Вращать винт регулировки по вертикали (1), пока не будет достигнуто правильное положение.

3. Вращать винт регулировки по горизонтали (2), пока не будет достигнуто правильное положение.

Снятие и установка лампы переднего указателя поворота (M5) / (M7)

Фары Basis

Примечание:
Описаны работы по снятию и установке для левой стороны.

1. Выключить все потребители электроэнергии.

2. Выключить зажигание.

3. Убрать ключ зажигания из салона автомобиля.

4. Повернуть захват в направлении стрелки (A) и извлечь лампу переднего левого указателя поворота (M5) в направлении стрелки (В).

5. Патрон повернуть за захват в направлении стрелки (A) и извлечь лампу переднего левого указателя поворота (M5) в направлении стрелки (В).

Примечание:
Опасность порезов при разрушении ламп накаливания.
- Проявлять осторожность при обращении с лампами накаливания.
- При снятии и установке надевать защитные очки и защитные перчатки.
- Избегать контакта с треснутыми стеклянными колбами ламп.
- При контакте с лопнувшими стеклянными колбами ламп надевать защитные перчатки.

6. Установка выполняется в обратной последовательности. При установке обращать внимание на следующие моменты:

Примечание:
Опасность повреждения лампы накаливания и отражателя вследствие испарения следов жира с их поверхности.

• На устанавливаемых лампах не должно быть следов жира.
• Установку ламп накаливания выполнять в чистых тканевых перчатках.
• Вставить новую лампу накаливания.
• Установить захват с лампой переднего левого указателя поворота (M5) в направлении стрелки и зафиксировать.

• Выполнить функциональную проверку.

Фары Performance

Лампа указателя поворота (M5) / (M7) выполнена в светодиодном варианте и встроена в фару. Замена светодиодов по отдельности невозможна. Необходимо заменить соответствующую фару в сборе.

Снятие и установка лампы фары ближнего света (M29) / (M31)

Лампа фары ближнего света (M29) / (M31) выполнена в светодиодном варианте и встроена в фару. Замена светодиодов по отдельности невозможна. Необходимо заменить соответствующую фару в сборе.

Снятие и установка лампы фары дальнего света (M30) / (M32)

Лампа фары дальнего света (M30) / (M32) выполнена в светодиодном варианте и встроена в фару. Замена светодиодов по отдельности невозможна. Необходимо заменить соответствующую фару в сборе.

Снятие и установка светодиодного модуля дневного ходового и переднего габаритного огней (L176) / (L177)

Фары Basis

Светодиодный модуль дневного ходового и переднего габаритного огней (L176) / (L177) выполнен в светодиодном варианте и встроен в фару. Замена светодиодов по отдельности невозможна. Необходимо заменить соответствующую фару в сборе.

Фары Performance

Примечание:
- Описаны работы по снятию и установке для левой стороны.
- Работы со светодиодным модулем разрешается проводить только на рабочем месте с антистатической защитой. Опасность повреждения в результате электростатического разряда.

1. Снять фару.

2. Вывернуть винты (3).

3. Вытащить левый светодиодный модуль дневного ходового и переднего габаритного огней (L176) (2) и разблокировать.

4. Установка выполняется в обратной последовательности. При установке обращать внимание на следующие моменты: при замене светодиодного модуля необходимо переоборудовать направляющую регулировочного винта.

Снятие и установка исполнительного электродвигателя корректора фары (V48) / (V49)

Примечание:
Описаны работы по снятию и установке для левой стороны.

Фары Basis

1. Снять фару.

2. При наличии вывернуть винты.

Примечание:
- У некоторых фар крышка образует единое целое с корпусом. В этом случае крышку следует осторожно отделить по красной линии (6) с помощью молотка и отвёртки.
- Такие фары после разборки необходимо переоборудовать.

3. Открыть крышку (5).

4. Повернуть регулировочный винт (2) до упора:

• Левая фара: против часовой стрелки.
• Правая фара: по часовой стрелке.

5. Вывернуть винты (1).

6. Наклонить исполнительный электродвигатель корректора левой фары (V48) вниз в направлении стрелки (A).

7. Извлечь исполнительный электродвигатель корректора левой фары (V48) (2) и разблокировать и отключить разъём.

8. Установка выполняется в обратной последовательности. При установке обращать внимание на следующие моменты:

• Осторожно вставить снизу шаровой наконечник регулировочного вала в шаровое крепление на отражателе.
• Закрыть крышку корпуса (1).

Примечание:
При установке крышки следить за правильностью положения. Опасность повреждения фары из-за проникновения воды.

Фары Performance

1. Снять фару.

2. При наличии вывернуть винты.

Примечание:
- У некоторых фар крышка образует единое целое с корпусом. В этом случае крышку следует осторожно отделить по красной линии (7) с помощью молотка и отвёртки.
- Такие фары после разборки необходимо переоборудовать.

3. Открыть крышку (6).

4. Повернуть регулировочный винт (2) до упора:

• Левая фара: против часовой стрелки.
• Правая фара: по часовой стрелке.

5. Разблокировать и отсоединить электрический разъём (5).

6. Вывернуть винты (4).

7. Наклонив, выдвинуть исполнительный электродвигатель корректора левой фары (V48) (3) вверх из гнезда (6).

8. Извлечь исполнительный электродвигатель корректора левой фары (V48) (3).

9. Установка выполняется в обратной последовательности. При установке обращать внимание на следующие моменты:

• Осторожно вставить снизу шаровой наконечник регулировочного вала в шаровое крепление на отражателе.
• Закрыть крышку корпуса (6) (см. иллюстрацию выше).

Примечание:
При установке крышки следить за правильностью положения. Опасность повреждения фары из-за проникновения воды.

Фонари в наружных зеркалах заднего вида

Снятие и установка указателей поворотов / лампы повторителя указателя поворота в наружном зеркале заднего вида (L131) / (L132)

1. Выключить все потребители электроэнергии.

2. Выключить зажигание.

3. Убрать ключ зажигания из салона автомобиля.

4. Снять крышку зеркала.

5. Вытянуть патрон (1) в направлении стрелки.

6. Если необходима замена лампы, то извлечь лампу бокового повторителя указателя поворота из патрона.

Внимание:
Опасность порезов при разрушении ламп накаливания.
- Проявлять осторожность при обращении с лампами накаливания.
- При снятии и установке надевать защитные очки и защитные перчатки.
- Избегать контакта с треснутыми стеклянными колбами ламп.
- При контакте с лопнувшими стеклянными колбами ламп надевать защитные перчатки.

7. Вывернуть винт (1).

8. Извлечь указатель поворота (2) в направлении стрелки.

9. Установка выполняется в обратной последовательности. При установке обращать внимание на следующие моменты:

• На устанавливаемых лампах не должно быть следов жира.
• Установку ламп накаливания выполнять в чистых тканевых перчатках.
• Установить патрон лампы.
• Выполнить функциональную проверку.

Задние фонари, элементы фонарей

Снятие и установка заднего фонаря в крышке

Примечание:
Описаны работы по снятию и установке для левой стороны.

1. Выключить все потребители электроэнергии.

2. Выключить зажигание.

3. Убрать ключ зажигания из салона автомобиля.

4. Снять нижнюю часть облицовки крышки багажного отсека.

5. Разблокировать и отсоединить электрический разъём (1).

6. Вывернуть винты (2).

Примечание:
Момент затяжки: 3 Н∙м.

7. Повернуть и извлечь задний фонарь в крышке багажного отсека (1) в направлении стрелки.

Внимание:
Опасность порезов рук и повреждения глаз осколками. При извлечении повреждённых деталей осколки могут попасть в глаза или стать причиной порезов.
- Работать в защитных очках.
- Работать в защитных перчатках.

8. Установка выполняется в обратной последовательности. При установке обращать внимание на следующие моменты:

• Необходимо обеспечить чистоту уплотнения между кузовом и корпусом заднего фонаря.
• Электрический разъём должен быть надёжно зафиксирован.
• Установить задний фонарь снаружи в проём в крышке багажного отсека.
• Установить в монтажное положение движением вверх и к середине автомобиля.
• Выполнить функциональную проверку.

Снятие и установка заднего фонаря

Примечание:
Описаны работы по снятию и установке для левой стороны.

1. Привести поворотный переключатель освещения в нулевое положение.

2. Снять накладку (2) на заднем фонаре (1) (стрелка A).

3. Вывернуть винты (2).

Примечание:
Момент затяжки: 2 Н∙м.

4. Разблокировать фиксатор (3) с помощью клина (3409 в направлении стрелки и снять задний фонарь (1).

Внимание:
Опасность порезов рук и повреждения глаз осколками. При извлечении повреждённых деталей осколки могут попасть в глаза или стать причиной порезов.
- Работать в защитных очках.
- Работать в защитных перчатках.

5. Разблокировать и отсоединить разъём.

6. Установка выполняется в обратной последовательности. При установке обращать внимание на следующие моменты: повреждённую накладку необходимо заменить.

Корректировка монтажного положения заднего фонаря

Примечание:
- Описание относится к левой стороне автомобиля.
- Монтажное положение можно корректировать только для задних фонарей в боковинах кузова.

1. Привести поворотный переключатель освещения в нулевое положение.

2. Снять накладку (2) на заднем фонаре (1) (стрелка A).

Примечание:
Перемещение параллельно продольной оси автомобиля:

3. Вывернуть винты (1, 2).

4. В несколько приёмов ввернуть или вывернуть регулировочные гайки (5) (стрелки). Задний фонарь (3) должен быть установлен заподлицо с контуром кузова (4).

Снятие и установка лампы заднего габаритного огня (M2) / (M4)

Лампа заднего габаритного огня (M2) / (M4) выполнена в светодиодном варианте и встроена в задний фонарь. Замена светодиодов по отдельности невозможна. Потребуется заменить соответствующий задний фонарь в сборе.

Снятие и установка лампы заднего противотуманного фонаря (L46)

Лампа заднего противотуманного фонаря (L46) выполнена в светодиодном варианте и встроена в левый задний фонарь. Замена светодиодов по отдельности невозможна. Потребуется заменить задний фонарь в сборе.

Снятие и установка лампы стоп-сигнала (M9) / (M10)

Лампа стоп-сигнала и заднего габаритного огня (M9) / (M10) выполнена в светодиодном варианте и встроена в задний фонарь. Замена светодиодов по отдельности невозможна. Потребуется заменить соответствующий задний фонарь в сборе.

Снятие и установка лампы фонаря заднего хода (M16) / (M17)

Лампа фонаря заднего хода (M16) / (M17) выполнена в светодиодном варианте и встроена в задний фонарь. Замена светодиодов по отдельности невозможна. Потребуется заменить соответствующий задний фонарь в сборе.

Снятие и установка лампы указателя поворота (M6) / (M8)

Лампа указателя поворота (M6) / (M8) выполнена в светодиодном варианте и встроена в задний фонарь. Замена светодиодов по отдельности невозможна. Потребуется заменить соответствующий задний фонарь в сборе.

Снятие и установка лампы 2 заднего габаритного огня (M49) / (M50)

Лампа 2 заднего габаритного огня (M49) / (M50) выполнена в светодиодном варианте и встроена в каждый из задних фонарей. Замена светодиодов по отдельности невозможна. Потребуется заменить соответствующий задний фонарь в сборе.

Верхний стоп-сигнал

Составные элементы

1. Электрический разъём.
2. Крышка.
3. Пружинный фиксатор, 2 шт.
4. Крышка.
5. Верхний стоп-сигнал с лампой верхнего стоп-сигнала (M25).
6. Гнёзда верхнего стоп-сигнала.

Снятие и установка

1. Выключить все потребители электроэнергии.

2. Выключить зажигание.

3. Убрать ключ зажигания из салона автомобиля.

4. Открыть крышку багажного отсека.

5. Оклеить заднее стекло в области верхнего стоп-сигнала обычной клейкой лентой.

Примечание:
Если для демонтажа используется инструмент, применяемый по принципу рычага, то видимые части деталей предварительно оклеить обычной клейкой лентой. Опасность повреждения поверхностей деталей острыми предметами.

6. Разблокировать фиксаторы в направлении стрелок (A) с помощью клина из набора (VAS 895015).

7. Снять накладку (2) в направлении стрелок В).

8. Разблокировать фиксаторы в направлении стрелок (A) и снять накладку (1) с верхним стоп-сигналом в направлении стрелки (В).

9. Разблокировать и отсоединить электрический разъём (2).

10. Установка выполняется в обратной последовательности. При установке обращать внимание на следующие моменты: при неисправности светодиодов верхний стоп-сигнал необходимо заменить в сборе.

Фонарь подсветки номерного знака

Снятие и установка фонаря подсветки номерного знака

Примечание:
Описаны работы по снятию и установке для левой стороны.

1. Выключить все потребители электроэнергии.

2. Выключить зажигание.

3. Убрать ключ зажигания из салона автомобиля.

4. Нажать на защёлку в направлении стрелки и движением вниз вынуть фонарь подсветки номерного знака из облицовки заднего бампера.

5. Разблокировать и отсоединить разъём (стрелка).

6. Установка выполняется в обратной последовательности. При установке обращать внимание на следующие моменты:

• Фонарь подсветки номерного знака вставлять в облицовку бампера так, чтобы разъём был обращён в левую сторону.
• Выполнить функциональную проверку.

Снятие и установка лампы фонаря подсветки номерного знака (X4) / (X5)

Лампы фонаря подсветки номерного знака (X4) / (X5) выполнены в виде светодиодов и интегрированы в фонарь подсветки номерного знака. Замена светодиодов по отдельности невозможна. Необходимо заменить фонарь подсветки номерного знака в сборе.

Автоматический корректор фар

Снятие и установка блока управления корректора фар

Примечание:
При замене блока управления системы адаптивного освещения и корректора фар (J745) вызвать соответствующую функцию.

1. Выключить все потребители электроэнергии.

2. Выключить зажигание.

3. Убрать ключ зажигания из салона автомобиля.

4. Снять вещевой ящик со стороны переднего пассажира.

5. Разблокировать и отсоединить разъём.

6. Сжать защёлки держателя (1) в направлении стрелок (A) и снять блок управления системы адаптивного освещения.

7. Снятие кронштейна:

• Снять штифт (1).
• Разблокировать защёлки и снять держатель (2) в направлении стрелки.

8. Установка выполняется в обратной последовательности.

Внутреннее освещение

Снятие и установка плафона освещения вещевого ящика (W6)

1. Выключить все потребители электроэнергии.

2. Выключить зажигание.

3. Убрать ключ зажигания из салона автомобиля.

4. Оклеить вещевой ящик в области плафона освещения вещевого ящика обычной клейкой лентой.

Примечание:
Если для демонтажа используется инструмент, применяемый по принципу рычага, то видимые части деталей предварительно оклеить обычной клейкой лентой. Опасность повреждения поверхностей деталей острыми предметами.

5. Поддеть и извлечь плафон освещения вещевого ящика (W6) с помощью клина (3409).

6. Разблокировать и отсоединить разъём.

7. Выдвинуть лампу накаливания подходящей отвёрткой.

Внимание:
Опасность порезов при разрушении ламп накаливания.
− Проявлять осторожность при обращении с лампами накаливания.
− При снятии и установке надевать защитные очки и защитные перчатки.
− Избегать контакта с треснутыми стеклянными колбами ламп.
− При контакте с лопнувшими стеклянными колбами ламп надевать защитные перчатки.

8. Установка выполняется в обратной последовательности. При установке обращать внимание на следующие моменты:

• На устанавливаемых лампах не должно быть следов жира.
• Установку ламп накаливания выполнять в чистых тканевых перчатках.
• Вставить новую лампу накаливания.
• Вставить плафон освещения вещевого ящика в отверстие одной стороной и, надавив на другую сторону, защёлкнуть.
• Выполнить функциональную проверку.

Снятие и установка плафона подсветки пространства для ног спереди слева (K268) / спереди справа (K269)

1. Выключить все потребители электроэнергии.

2. Выключить зажигание.

3. Убрать ключ зажигания из салона автомобиля.

4. Оклеить вещевой ящик или переднюю панель в области плафона подсветки пространства для ног обычной клейкой лентой.

Примечание:
Если для демонтажа используется инструмент, применяемый по принципу рычага, то видимые части деталей предварительно оклеить обычной клейкой лентой. Опасность повреждения поверхностей деталей острыми предметами.

5. Плоской отвёрткой разблокировать защёлку (1) в зоне (стрелки A).

6. Поддеть плафон подсветки пространства для ног спереди (2).

Плафон подсветки спереди слева (K268)

Плафон подсветки спереди справа (K269)

7. Разблокировать и отсоединить разъём.

8. Установка выполняется в обратной последовательности. При установке обращать внимание на следующие моменты:

• При неисправности плафона подсветки пространства для ног в светодиодном исполнении должен быть заменён плафон в сборе.
• Выполнить функциональную проверку.

Снятие и установка лампы подсветки вещевой ниши в передней части центральной консоли (L324)

1. Выключить все потребители электроэнергии.

2. Выключить зажигание.

3. Убрать ключ зажигания из салона автомобиля.

4. Снять вставку центральной консоли.

5. Оклеить центральную консоль в области плафона подсветки вещевой ниши обычной клейкой лентой.

Примечание:
Если для демонтажа используется инструмент, применяемый по принципу рычага, то видимые части деталей предварительно оклеить обычной клейкой лентой. Опасность повреждения поверхностей деталей острыми предметами.

6. Разблокировать фиксаторы (стрелки) и снять лампу подсветки центральной консоли (L150) (1).

7. Установка выполняется в обратной последовательности.

8. После установки выполнить функциональную проверку.

Снятие и установка контрольной лампы блокировки центрального замка (K133)

1. Снять обивку передней двери.

2. Разблокировать и отсоединить разъём.

3. Сжать и разблокировать фиксаторы в направлении стрелок.

4. Извлечь контрольную лампу блокировки центрального замка (K133) (2) из гнезда (1).

5. Установка выполняется в обратной последовательности.

6. После установки выполнить функциональную проверку.

Снятие и установка лампы подсветки внутренней ручки двери (L146) / (L133) / (L134)

1. Выключить все потребители электроэнергии.

2. Выключить зажигание.

3. Убрать ключ зажигания из салона автомобиля.

4. Снять обивку необходимой двери.

5. Разблокировать и отсоединить электрический разъём (3).

6. Высвободить провод с электрическим разъёмом (3).

7. Разблокировать фиксатор (2), поддеть лампу подсветки внутренней ручки двери (1) в направлении стрелки.

8. Установка выполняется в обратной последовательности.

9. После установки выполнить функциональную проверку.

Снятие и установка лампы подсветки подстаканника (L129) / (L130)

Примечание:
Описаны работы по снятию и установке для левой стороны.

1. Выключить все потребители электроэнергии.

2. Выключить зажигание.

3. Убрать ключ зажигания из салона автомобиля.

4. Оклеить обивку двери в области лампы подсветки подстаканника обычной клейкой лентой.

Примечание:
Если для демонтажа используется инструмент, применяемый по принципу рычага, то видимые части деталей предварительно оклеить обычной клейкой лентой. Опасность повреждения поверхностей деталей острыми предметами.

5. Разблокировать фиксаторы (стрелки) подходящим клином из набора (VAS 895015) и снять лампу подсветки (1).

6. Установка выполняется в обратной последовательности.

7. После установки выполнить функциональную проверку.

Снятие и установка плафона освещения багажного отсека (W3)

1. Выключить все потребители электроэнергии.

2. Выключить зажигание.

3. Убрать ключ зажигания из салона автомобиля.

4. Оклеить облицовку в области плафона освещения багажного отсека обычной клейкой лентой.

Примечание:
Если для демонтажа используется инструмент, применяемый по принципу рычага, то видимые части деталей предварительно оклеить обычной клейкой лентой. Опасность повреждения поверхностей деталей острыми предметами.

5. Поддеть плафон освещения багажного отсека (W3) с помощью клина (3409) и снять.

6. Разблокировать и отсоединить разъём.

7. Подходящей отвёрткой выдвинуть лампу накаливания и при необходимости заменить.

Внимание:
Опасность порезов при разрушении ламп накаливания.
− Проявлять осторожность при обращении с лампами накаливания.
− При снятии и установке надевать защитные очки и защитные перчатки.
− Избегать контакта с треснутыми стеклянными колбами ламп.
− При контакте с лопнувшими стеклянными колбами ламп надевать защитные перчатки.

8. Установка выполняется в обратной последовательности. При установке обращать внимание на следующие моменты:

• На устанавливаемых лампах не должно быть следов жира.
• Установку ламп накаливания выполнять в чистых тканевых перчатках.
• Вставить новую лампу накаливания.
• Выполнить функциональную проверку.

Замена лампы переднего плафона освещения салона (W7) / (W65) / (W66)

1. Выключить все потребители электроэнергии.

2. Выключить зажигание.

3. Убрать ключ зажигания из салона автомобиля.

4. Осторожно поддеть рассеиватель (2) с помощью клина (3409) (1) в направлении стрелки.

Примечание:
Если для демонтажа используется инструмент, применяемый по принципу рычага, то видимые части деталей предварительно оклеить обычной клейкой лентой. Опасность повреждения поверхностей деталей острыми предметами.

5. Извлечь лампу переднего плафона для чтения (W65) / (W66) (1) из патрона движением в направлении стрелки.

Внимание:
Опасность порезов при разрушении ламп накаливания.
− Проявлять осторожность при обращении с лампами накаливания.
− При снятии и установке надевать защитные очки и защитные перчатки.
− Избегать контакта с треснутыми стеклянными колбами ламп.
− При контакте с лопнувшими стеклянными колбами ламп надевать защитные перчатки.

6. Снять лампу накаливания.

7. Установка выполняется в обратной последовательности. При установке обращать внимание на следующие моменты:

• На устанавливаемых лампах не должно быть следов жира.
• Установку ламп накаливания выполнять в чистых тканевых перчатках.
• Вставить новую лампу накаливания.
• Выполнить функциональную проверку.

Замена ламп плафона освещения задней части салона (WX2)

1. Выключить все потребители электроэнергии.

2. Выключить зажигание.

3. Убрать ключ зажигания из салона автомобиля.

4. Осторожно извлечь плафон (1) с помощью клина (3409) из проёма в потолочной панели (стрелка).

Примечание:
Если для демонтажа используется инструмент, применяемый по принципу рычага, то видимые части деталей предварительно оклеить обычной клейкой лентой. Опасность повреждения поверхностей деталей острыми предметами.

5. Разблокировать и отсоединить разъём.

6. Извлечь лампу накаливания (1) или (2).

Внимание:
Опасность порезов при разрушении ламп накаливания.
- Проявлять осторожность при обращении с лампами накаливания.
- При снятии и установке надевать защитные очки и защитные перчатки.
- Избегать контакта с треснутыми стеклянными колбами ламп.
- При контакте с лопнувшими стеклянными колбами ламп надевать защитные перчатки.

7. Установка выполняется в обратной последовательности. При установке обращать внимание на следующие моменты:

• На устанавливаемых лампах не должно быть следов жира.
• Установку ламп накаливания выполнять в чистых тканевых перчатках.
• Вставить новую лампу накаливания.
• Выполнить функциональную проверку.

Снятие и установка переднего плафона освещения салона/плафона для чтения

1. Выключить все потребители электроэнергии.

2. Выключить зажигание.

3. Убрать ключ зажигания из салона автомобиля.

4. Осторожно поддеть рассеиватель (2) с помощью клина (3409) (1) в направлении стрелки.

Примечание:
Если для демонтажа используется инструмент, применяемый по принципу рычага, то видимые части деталей предварительно оклеить обычной клейкой лентой. Опасность повреждения поверхностей деталей острыми предметами.

5. При наличии, вывернуть винты (2).

6. Разблокировать фиксаторы в направлении стрелки и извлечь передний плафон освещения салона (1).

7. Разблокировать и отсоединить электрический разъём (1).

8. Установка выполняется в обратной последовательности.

9. После установки выполнить функциональную проверку.

Органы управления

Снятие и установка поворотного переключателя освещения (EX1)

1. Выключить все потребители электроэнергии.

2. Выключить зажигание.

3. Убрать ключ зажигания из салона автомобиля.

4. Повернуть поворотный переключатель освещения (EX1) (1) в нулевое положение.

5. Нажать на поворотную рукоятку переключателя освещения (EX1) (1) в направлении стрелки (A). При этом повернуть поворотную рукоятку переключателя в направлении стрелки (В).

6. Удерживать поворотную рукоятку в этом положении.

7. Извлечь поворотный переключатель освещения (EX1) (1) за поворотную рукоятку в направлении стрелки (C).

8. Разблокировать и отсоединить разъём (стрелка).

9. Снять поворотный переключатель освещения (EX1) (1).

10. Установка выполняется в обратной последовательности. При установке обращать внимание на следующие моменты:

• Подсоединить электрический разъём (1).
• Нажать на поворотную рукоятку переключателя освещения (EX1) (2) в направлении стрелки (A). При этом повернуть поворотную рукоятку переключателя в направлении стрелки (В).
• Удерживать поворотную рукоятку в этом положении.
• Вставить поворотный переключатель освещения (EX1) (2) за вращающуюся рукоятку в направлении стрелки (С).
• Повернуть рукоятку в нулевое положение, отпустить её и зафиксировать поворотный переключатель освещения (EX1) (2).

Снятие и установка регулятора корректора фар (E102)

1. Выключить все потребители электроэнергии.

2. Выключить зажигание.

3. Убрать ключ зажигания из салона автомобиля.

4. Снять боковые накладки передней панели.

5. Выжать регулятор корректора фар (E102) (1) сзади через отверстие в направлении стрелки (B). Позицию “стрелки A” при выполнении данной операции во внимание не принимать.

6. Разблокировать и отсоединить разъём (стрелка).

7. Снять регулятор корректора фар (E102) (1).

8. Установка выполняется в обратной последовательности.

Снятие и установка выключателя аварийной световой сигнализации (EX3)

1. Оклеить переднюю панель (2) в области выключателя аварийной световой сигнализации обычной клейкой лентой.

Примечание:
Если для демонтажа используется инструмент, применяемый по принципу рычага, то видимые части деталей предварительно оклеить обычной клейкой лентой. Опасность повреждения поверхностей деталей острыми предметами.

2. Поддеть выключатель аварийной световой сигнализации (EX3) (1) сбоку клином (3409).

3. Разблокировать и отсоединить разъём.

4. Установка выполняется в обратной последовательности.

Снятие и установка модуля переключателей 1 центральной консоли (EX23)

1. Выключить все потребители электроэнергии.

2. Выключить зажигание.

3. Убрать ключ зажигания из салона автомобиля.

4. Поддеть накладку (1) с помощью клина (3409) спереди (стрелка) и снять.

5. Снять панель управления отопителя/климатической установки (2).

6. Выжать модуль переключателей 1 центральной консоли (EX23) (1) сзади из передней панели (стрелка).

7. Разблокировать и отсоединить электрические разъёмы.

8. Установка выполняется в обратной последовательности.

Снятие и установка модуля регулировки наружных зеркал (EX11)

1. Снять накладку переключателей.

2. Разблокировать и отсоединить электрический разъём (2).

3. Разблокировать фиксаторы (стрелки).

4. Извлечь модуль регулировки наружных зеркал (EX11) (1) в направлении стрелки (A).

5. Установка выполняется в обратной последовательности.

6. Выполнить функциональную проверку.

Снятие и установка панели управления стеклоподъёмниками в двери водителя (EX36)

1. Снять накладку клавиши.

2. Разблокировать фиксаторы (1) с обеих сторон с помощью небольшой отвёртки.

3. Извлечь панель управления стеклоподъёмниками в двери водителя (EX36) (2) в направлении стрелки из накладки.

4. Установка выполняется в обратной последовательности.

5. Выполнить функциональную проверку.

Снятие и установка выключателя стеклоподъёмника на двери переднего пассажира (EX27) или в задней двери (EX28) / (EX29)

1. Снять накладку клавиши.

2. С помощью небольшой отвёртки разблокировать фиксаторы (2) на обеих сторонах.

3. Извлечь выключатель стеклоподъёмника на двери переднего пассажира (EX27) (3) из накладки (1).

4. Установка выполняется в обратной последовательности.

5. Выполнить функциональную проверку.

Снятие и установка клавиши зажигания и стартера

1. Отсоединить аккумуляторную батарею.

2. Снять рулевое колесо.

3. Снять нижнюю часть облицовки рулевой колонки.

4. Разблокировать и отсоединить электрические разъёмы.

5. Вставить две маленькие шлицевые отвёртки в отверстия (стрелки) и отжать фиксаторы.

6. Выжать клавишу зажигания и стартера (1) снизу наружу.

7. Осторожно высвободить считывающую катушку иммобилайзера (D2) (2) с помощью клина (3409).

8. Установка выполняется в обратной последовательности. При установке обращать внимание на следующие моменты:

• Если была снята, вставить считывающую катушку иммобилайзера (D2) (2) до фиксации.
• Затем установить клавишу (1) в нижнюю облицовку и вдавить её до фиксации.

Снятие и установка выключателя подогрева заднего сиденья (E77) / (E78)

1. Выключить все потребители электроэнергии.

2. Выключить зажигание.

3. Убрать ключ зажигания из салона автомобиля.

4. Снять боковую облицовку подлокотника.

5. Разблокировать и отсоединить разъём.

6. Вытолкнуть выключатель подогрева заднего сиденья (E77) / (E78) (2) сзади из накладки (3).

7. Установка выполняется в обратной последовательности.

Стеклоочистители и стеклоомыватели

Стеклоочиститель ветрового стекла

Примечание:
Процедуры “Установка стеклоочистителя ветрового стекла в сервисное положение” и “Снятие и установки щётки стеклоочистителя” см. в разделе “Щетки стеклоочистителей” в главе 3а “Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию”.

Составные элементы

Примечание:
На иллюстрации электродвигатель стеклоочистителя изображён повёрнутым на 180°.

1. Щётка стеклоочистителя со стороны переднего пассажира.
2. Поводок стеклоочистителя со стороны переднего пассажира.
3. Щётка стеклоочистителя со стороны водителя.
4. Поводок щётки стеклоочистителя со стороны водителя.
5. Крышка, 2 шт.
6. Гайка, 2 шт., момент затяжки 20 Н·м.
7. Двигатель стеклоочистителя со стороны водителя (V216).
8. Электрический разъём.
9. Резиновая втулка.
10. Уплотнение, 2 шт. (при наличии повреждений заменить новым).
11. Винт, 2 шт., момент затяжки 8 Н·м.
12. Резиновая подушка, 2 шт.
13. Винт, 3 шт., момент затяжки 9 Н·м.
14. Трапеция стеклоочистителя (отдельно не заменяется, образует единый узел с двигателем стеклоочистителя со стороны водителя (V216)).

Снятие и установка поводков стеклоочистителя

1. Включить зажигание.

2. Включить „очистку заднего стекла“ и дать поводку стеклоочистителя дойти до конечного положения.

3. Выключить зажигание. Если в ходе работ потребуется включить электродвигатель стеклоочистителя, следует закрыть капот, иначе питание на этот электродвигатель подаваться не будет.

4. Отвёрткой поддеть и снять колпачки (3) с поводков (1) стеклоочистителя.

5. Ослабить гайки (2) на несколько оборотов.

Примечание:
Для снятия поводка всегда использовать съёмник (T10369/1), во избежание повреждений поводков стеклоочистителя и валов трапеции стеклоочистителя.

6. Установить съёмник (T10369/1) (3) на поводок стеклоочистителя (1).

7. Установить оправку (5) на ось стеклоочистителя (2).

8. Вращать винт (4) по часовой стрелке, пока поводок (1) не будет сдвинут с оси.

9. Снять съёмник (T10369/1) (3).

10. Отвернуть гайку и снять поводок стеклоочистителя (1).

11. Установка выполняется в обратной последовательности. При установке обращать внимание на следующие моменты:

• При установке необходимо иметь в виду, что щётки стеклоочистителя со стороны водителя и со стороны переднего пассажира имеют разную длину.
• Выполнить регулировку поводков стеклоочистителя.

Регулировка поводков стеклоочистителя

Примечание:
Если в ходе работ потребуется включить электродвигатель стеклоочистителя, следует закрыть капот, иначе питание на этот электродвигатель подаваться не будет.

1. Снять поводки стеклоочистителя.

2. Включить зажигание.

3. Включить „однократный цикл очистки ветрового стекла“ и привести вал электродвигателя стеклоочистителя в исходное положение.

4. Выключить зажигание.

5. Установить поводок в сборе со щёткой на ось стеклоочистителя.

6. Выровнять гребень щётки стеклоочистителя (2) у нижней кромки ветрового стекла (3) относительно кожуха водоотводящего короба (1). Установочный размер (a):

• На стороне водителя: 28,5 мм ± 2 мм
• На стороне переднего пассажира: 25,7 мм +1/-3 мм.

Примечание:
Указанный регулировочный размер исходного положения щёток стеклоочистителей (a) измеряется между серединой гребня щётки (2) и верхним краем кожуха водоотводящего короба (1) нижней кромки ветрового стекла (3).

7. Затянуть гайки крепления поводков стеклоочистителя.

8. Включить зажигание.

9. Включить „однократный цикл очистки ветрового стекла“ и привести вал электродвигателя стеклоочистителя в исходное положение.

10. Выключить зажигание.

11. Проверить регулировку поводков стеклоочистителя ещё раз и при необходимости скорректировать.

12. Установить на поводки стеклоочистителя колпачки.

Снятие и установка электродвигателя стеклоочистителя

1. Снять поводки стеклоочистителя.

2. Снять кожух водоотводящего короба.

3. Разблокировать и отсоединить электрический разъём (1).

4. Вывернуть винты (стрелки).

5. Снять трапецию стеклоочистителя (2) с тягами и электродвигателем и извлечь из водоотводящего короба.

Внимание:
Опасность защемления движущимися и вращающимися деталями трапеции стеклоочистителя.
- Не удерживать трапецию стеклоочистителя в области вращающихся деталей
- Осторожно обращаться со снятой трапецией стеклоочистителя.

6. Установка выполняется в обратной последовательности. При установке обращать внимание на следующие моменты: выполнить регулировку поводков стеклоочистителя.

Снятие и установка датчика дождя и освещенности (G397)

Примечание:
- У датчика дождя и освещённости (G397) на поверхности контакта с ветровым стеклом имеется силиконовый слой (соединительная подушка).
- Нельзя устанавливать различные датчики дождя и освещённости (G397) на выбор при замене. Соответствующий датчик дождя и освещённости (G397) подбирать по номеру детали.
- Если датчик дождя и освещённости (G397) заменяется датчиком дождя и освещённости (G397) с другим номером детали, необходимо вызвать соответствующую функцию.

1. Выключить зажигание и все электрические потребители.

2. Убрать ключ зажигания из салона автомобиля, чтобы избежать случайного включения зажигания.

3. Снять внутреннее зеркало заднего вида.

4. Разблокировать и отсоединить электрический разъём (3).

5. Вставить в отверстие узкую отвертку (5), как показано на рисунке и разблокировать фиксаторы крепежной пружины (2) (стрелки).

6. Подождать одну минуту, чтобы силиконовую накладку можно было снять без следов.

7. Возвратно-поступательными движениями отсоединить и снять датчик дождя и освещенности (G397) (4) с крепления (1).

Внимание:
Опасность повреждения датчика влажности воздуха:
- Датчик влажности воздуха (стрелка) на датчике дождя и освещённости (G397) (1) очень чувствителен, не допускать его повреждения.
- При повреждении датчика влажности воздуха (стрелка) необходимо заменить датчик дождя и освещенности (G397) (1).

8. Установка осуществляется в обратной последовательности, при этом учитывать следующее:

• Перед установкой датчика дождя и освещённости (G397) тщательно очистить поверхность ветрового стекла в пределах рамки крепления. Полностью удалить со стекла остатки контактной подушки.
• Тщательно очистить ветровое стекло в пределах удерживающей пластины очистителем.

При установке нового датчика дождя и освещённости:

• Слегка сжать поверхности захвата (стрелки) на защитном колпачке (2) и снять его с датчика (1).

Примечание:
Во избежание загрязнения контактной подушки снимать защитный колпачок непосредственно перед установкой.

При установке ранее использовавшегося датчика дождя и освещённости:

• Контактную подушку (2) полностью удалить в направлении стрелки с датчика (1). Поверхность датчика должна быть полностью очищена от остатков контактной подушки.
• Очистить поверхность склейки на датчике (1) безворсовой салфеткой.

• Снять силиконовую бумагу (1) с силиконовой накладки (3).
• Прозрачная защитная пленка (2) остается на силиконовой накладке для облегчения монтажа.

• Закрепить контактную подушку (2) с помощью прозрачной защитной плёнки (1) по центру на датчике дождя и освещённости (G397) (3).
• Прижать контактную подушку (2) через защитную плёнку (1) к датчику дождя и освещённости (G397) (3), не допуская образования пузырей.

• Снять защитную пленку (2) с силиконовой накладки (1).

Примечание:
Во избежание загрязнения силиконовой подушки снимать защитную плёнку непосредственно перед установкой.

Продолжение для всех вариантов:

• Установить датчик дождя и освещённости (G397) (4) в рамку крепления (2). Для обеспечения правильного функционирования датчик дождя и освещённости (G397) (4) должен прилегать к ветровому стеклу без включений и пузырьков.
• Прижать стопорные скобы (1) и (5) до щелчка.
• Подсоединить электрический разъём (3).

Стеклоомыватель ветрового стекла

Снятие и установка бачка стеклоомывателя

1. Выключить все потребители электроэнергии.

2. Выключить зажигание.

3. Убрать ключ зажигания из салона автомобиля.

4. Отсоединить заливную горловину от держателя (1) в направлении стрелки.

Примечание:
Опасность потери герметичности деталей.
- Не разбирать бачок омывателя.
- При разъединении деталей может быть утрачена герметичность.

5. Высвободить жгут проводов из крепления (стрелка) на бачке омывателя.

6. Снять передний правый подкрылок.

7. Высвободить электрический провод датчика уровня жидкости в бачке стеклоомывателя (G33).

8. Разблокировать и отсоединить электрический разъём (1).

9. Подставить под бачок стеклоомывателя поддон (VAS 6208).

10. Разблокировать и отсоединить шланг омывателя заднего стекла (3) и шланг омывателя ветрового стекла (5) от насоса (4).

Примечание:
Для предотвращения неправильного подсоединения шлангов стеклоомывателей к насосу стеклоомывателя (V5) штуцеры на насосе и соединители на шлангах имеют цветовую маркировку. При сборке устанавливать соединители шлангов на штуцеры насоса соответствующего цвета.

11. Отвернуть гайки (стрелки) и снять бачок омывателя вместе с заливной горловиной.

Примечание:
Момент затяжки: 8 Н∙м.

12. Установка выполняется в обратной последовательности.

13. Заполнить бачок омывателя.

Снятие и установка насоса стеклоомывателя

1. Выключить все потребители электроэнергии.

2. Выключить зажигание.

3. Убрать ключ зажигания из салона автомобиля.

4. Снять передний правый подкрылок.

5. Разблокировать и отсоединить электрический разъём (1).

6. Подставить под бачок стеклоомывателя поддон (VAS 6208).

7. Разблокировать и отсоединить шланги стеклоомывателя (2) от насоса стеклоомывателя (V5) (3).

8. Извлечь насос стеклоомывателя (V5) (3) вверх из бачка.

9. Установка выполняется в обратной последовательности. При установке обращать внимание на следующие моменты:

• Для предотвращения неправильного подсоединения шланга стеклоомывателей к насосу стеклоомывателя (V5) соединения на насосе и на шлангах имеют цветовую маркировку. При сборке устанавливать муфту шланга на штуцер насоса соответствующего цвета.
• Проверить уплотнительную втулку насоса стеклоомывателя − V5− на бачке стеклоомывателя на отсутствие повреждений и надлежащую посадку.
• Заполнить бачок омывателя.

Снятие и установка форсунок омывателя

1. Выключить все потребители электроэнергии.

2. Выключить зажигание.

3. Убрать ключ зажигания из салона автомобиля.

4. Открыть капот.

5. Отжать форсунку омывателя вверх (стрелка A) и извлечь её снизу из капота (стрелка B).

6. Отсоединить фиксатор шланга (1) в направлении стрелки.

7. Отсоединить шланг стеклоомывателя (2) от форсунки омывателя (3).

8. При наличии разблокировать и отсоединить электрический разъём (4).

9. Снять форсунку омывателя (3).

10. Установка выполняется в обратной последовательности. При установке обращать внимание на следующие моменты:

• Стопорная скоба шланга стеклоомывателя должна зафиксироваться на штуцере со щелчком.
• Вставить форсунку омывателя, начиная сверху, в монтажное отверстие, чтобы форсунка зафиксировалась с отчётливым щелчком.
• Отрегулировать форсунки омывателя.

Регулировка форсунок омывателя

1. Если область распыла не соответствует заданным значениям, очистить засорённую форсунку омывателя.

2. Не использовать никаких предметов для очистки форсунок омывателя. Опасность повреждения форсунки омывателя при неправильном обращении.

3. Снять форсунку омывателя.

4. Промыть форсунку омывателя чистой водой в направлении, противоположном распылению.

5. Для удаления остатков грязи можно продувать форсунку омывателя сжатым воздухом только в направлении, противоположном рабочему!

6. Если область распыла по-прежнему не соответствует заданным значениям, заменить форсунку омывателя.

Стеклоочиститель заднего стекла

Примечание:
Процедура “Снятие и установки щётки стеклоочистителя” см. в разделе “Щетки стеклоочистителей” в главе 3а “Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию”.

Составные элементы

1. Гайка, 3 шт., момент затяжки 8 Н·м.
2. Резиновое кольцо, 3 шт.
3. Электродвигатель очистителя заднего стекла (V12).
4. Дистанционная втулка, 3 шт.
5. Уплотнение (при наличии повреждений заменить новым).
6. Поводок стеклоочистителя.
7. Гайка, момент затяжки 12 Н·м.
8. Крышка.
9. Щётка стеклоочистителя.

Снятие и установка поводка стеклоочистителя

1. Включить зажигание.

2. Включить „очистку заднего стекла“ и дать поводку стеклоочистителя дойти до конечного положения.

3. Выключить зажигание.

4. Сжать колпачок поводка (1) по стрелкам (A).

5. Поднять колпачок по стрелке (B).

6. Ослабить гайку (4) на несколько оборотов.

Примечание:
Для снятия поводка всегда использовать съёмник (T10369/1), во избежание повреждений поводков стеклоочистителя и валов трапеции стеклоочистителя.

7. Установить съёмник (T10369/5) (2) на поводок стеклоочистителя (3).

8. Установить оправку (5) на ось стеклоочистителя.

9. Вращать винт (1) по часовой стрелке, пока поводок не будет стянут с оси.

10. Снять съёмник (T10369/5) (2).

11. Отвернуть гайку (4) и снять поводок стеклоочистителя.

12. Установка выполняется в обратной последовательности. При установке обращать внимание на следующие моменты: отрегулировать поводок стеклоочистителя.

Регулировка поводка стеклоочистителя

1. Снять поводок стеклоочистителя.

2. Включить зажигание.

3. Включить „очистку заднего стекла“ и дать поводку стеклоочистителя дойти до конечного положения.

4. Выключить зажигание.

5. Установить поводок (1) в сборе со щёткой на ось стеклоочистителя.

6. Расположить щётку стеклоочистителя на заднем стекле следующим образом. Размер (a) = 42 мм ± 2 мм.

Примечание:
Указанный размер – это расстояние от рабочей кромки щётки стеклоочистителя до нижнего края стекла.

7. Затянуть гайку поводка щётки.

8. Включить зажигание.

9. Включить „очистку заднего стекла“ и дать поводку стеклоочистителя дойти до конечного положения.

10. Проверить регулировку поводка стеклоочистителя ещё раз и при необходимости скорректировать.

Снятие и установка электродвигателя очистителя заднего стекла (V12)

1. Снять поводок стеклоочистителя.

2. Снять нижнюю облицовку крышки багажного отсека.

3. Разблокировать и отсоединить электрический разъём (3).

4. Вытянуть стопорную скобу и отсоединить шланг стеклоомывателя (2) от штуцера форсунки омывателя.

5. Отвернуть гайки (стрелки).

6. Снять электродвигатель очистителя заднего стекла (V12) (4).

7. Установка выполняется в обратной последовательности. При установке обращать внимание на следующие моменты:

• Вставить резиновый уплотнитель (1) в заднее стекло. Метка (стрелка) на резиновом уплотнителе (1) направлена к крыше автомобиля.
• При необходимости перед установкой электродвигателя стеклоочистителя смазать внутреннюю сторону уплотнителя заднего стекла смазкой для резиновых и пластмассовых поверхностей (например, полиэтиленгликолем).

• Отрегулировать поводок стеклоочистителя.

Стеклоомыватель заднего стекла

Снятие и установка форсунки

1. Сжать колпачок поводка (1) по стрелкам (A).

2. Поднять колпачок по стрелке (B).

3. Осторожно отсоединить форсунку омывателя (2) от штуцера (стрелка).

4. Установка выполняется в обратной последовательности. При установке обращать внимание на следующие моменты:

• Установить форсунку таким образом, чтобы её выходное отверстие было направлено в сторону выемки поводка стеклоочистителя (1).

• Отрегулировать форсунку омывателя.

Регулировка форсунки омывателя

Выполняется аналогично, как и на форсунках омывателя ветрового стекла (см. выше).