Органи управління, панель приладів, обладнання салону автомобіля Mercedes Vito з 1995 року
Зазвичай користувачі нашого сайту знаходять цю сторінку за такими запитами:
номер кузова Mercedes-Benz Vito, тиск у шинах Mercedes-Benz Vito, несправності Mercedes-Benz Vito, підготовка до зими Mercedes-Benz Vito, гальма Mercedes-Benz Vito, оливний фільтр Mercedes-Benz Vito, паливний фільтр Mercedes-Benz Vito, фільтр салону Mercedes-Benz Vito, регулювання фар Mercedes-Benz Vito, номер кузова Mercedes-Benz V Клас, тиск у шинах Mercedes-Benz V Клас, несправності Mercedes-Benz V Клас, підготовка до зими Mercedes-Benz V Клас, гальма Mercedes-Benz V Клас, оливний фільтр Mercedes-Benz V Клас, паливний фільтр Mercedes-Benz V Клас, фільтр салону Mercedes-Benz V Клас, регулювання фар Mercedes-Benz V Клас
Органи управління, панель приладів, обладнання салону
Робоче місце водія
![органи керування, панель приладів, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]()
- Дефлектори системи вентиляції.
- Відключення гальма стоянки.
- Відкриття капота.
- Гальмо стоянки.
- Комбінований перемикач:
- сигнал повороту;
- зовнішнє освітлення;
- дальнє світло.
- Вимикач протитуманного освітлення та регулятор рівня нахилу фар.
- Важіль керування ТЕМПОМАТУ.
- Фіксуючий важіль регульованої кермової колонки.
- Комбінація приладів.
- Світлові індикатори.
- Рульове колесо з подушкою безпеки та звуковим сигналом.
- Блок запобіжників.
- Педаль зчеплення.
- Педаль гальма.
- Педаль акселератора.
- Перемикач склоочисника.
- Замок запалювання.
- Регулятор температури повітря.
- Регулятор повітря.
- Розподільник повітря.
- Перемикач кондиціонера.
- Перемикач режиму рециркуляції в салоні (натискання на ручку перемикача 21).
- Вимикач світла у салоні.
- Аудіосистема.
- Перемикач системи ENR (електронне регулювання рівня кузова).
- Важіль КП.
- Вимикач обігріву заднього скла.
- Перемикач центрального замку.
- Клавіша керування сигналізацією.
- Клавіша вимкнення датчика руху в салоні та системи антибуксирування.
- Клавіша увімкнення режиму АКП Winter (Hold) для руху по слизькій дорозі.
- Індикатор води в паливному фільтрі.
- Клавіша вимкнення системи регулювання прискорення (ASR).
- Індикатор вимкнення подушки безпеки пасажира.
- Попільничка з прикурювачем.
- Ящик для рукавичок.
| Символ | Позначення |
![органи керування, панель приладів, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]( "Індикатор несправності ASR") | Індикатор несправності ASR (система регулювання прискорення). Індикатор світиться протягом 2 секунд при повороті ключа запалювання в положення «2». Якщо індикатор світиться під час руху, це означає, що система несправна. |
![органи керування, панель приладів, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]( "Індикатор передпускового підігріву") | Індикатор передпускового підігріву (дизельні двигуни):
- світіння перед запуском двигуна з тривалістю, яка залежить від температури ОЖ, сигналізує про несправність системи;
- увімкнення індикатора після запуску двигуна сигналізує про несправність (наприклад, про вихід з ладу однієї або декількох свічок розжарювання), після запуску двигуна - сигналізує про несправність системи передпускового підігріву (у такому випадку слід перевірити свічки розжарювання).
Після ввімкнення запалювання перед запуском двигуна, щоб не пошкодити систему передпускового підігріву, слід дочекатися вимкнення індикатора. |
![органи керування, панель приладів, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]( "Індикатор несправності електронного блоку керування двигуном") | Індикатор несправності електронного блоку керування двигуном (дизельні двигуни). Індикатор світиться під час увімкнення запалювання і повинен гаснути після запуску двигуна. Якщо він не гасне або загоряється під час руху, це свідчить про наявність несправності в системі керування двигуном. |
![органи керування, панель приладів, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]( "Індикатор включення далекого світла фар") | Індикатор увімкнення дальнього світла фар. |
![органи керування, панель приладів, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]( "Індикатор світиться при задіяному стоянковому гальмі") | Індикатор світиться під час гальма стоянки. |
![органи керування, панель приладів, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]( "Індикатор повідомляє про низький рівень гальмівний рідини або про неприпустиме зношування накладок гальмівних колодок") | Індикатор повідомляє про низький рівень гальмівної рідини або про неприпустиме зношування накладок гальмівних колодок. |
![органи керування, панель приладів, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]( "Індикатор низького рівня моторного масла") | Індикатор низького рівня масла. Якщо в автомобілі встановлено багатофункціональний дисплей, на ньому відображаються символ рівня масла в моторі та об'єм масла, який треба долити (наприклад: «-2.0L», це означає, що треба долити 2 л моторного масла) |
![органи керування, панель приладів, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]( "Індикатор відсутності зарядки АКБ") | Індикатор відсутності заряджання АКБ. Причиною відсутності зарядки може бути розрив поліклінового ременя. Увага:
При розриві поліклінового ременя, щоб уникнути перегріву двигуна, його необхідно негайно заглушити. |
![органи керування, панель приладів, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]( "Під час роботи двигуна індикатор повідомляє про несправність електронного блоку керування двигуном") | Під час роботи двигуна індикатор повідомляє про несправність електронного блоку керування двигуном або у системі випуску ОГ (бензинові двигуни). При цих несправностях може знижуватись потужність двигуна. |
![органи керування, панель приладів, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]( "Індикатор несправності ABS") | Індикатор несправності ABS (антиблокувальна система гальм).
Увага:
При несправності ABS необхідно уникати інтенсивних гальмувань і якнайшвидше звернутися на СТО. |
![органи керування, панель приладів, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]( "Індикатор несправності EBV") | Індикатор несправності EBV (система розподілу гальмівного зусилля). |
![органи керування, панель приладів, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]( "Індикатор несправності зовнішніх сліпучих пристроїв або відповідних їм плавких запобіжників") | Індикатор несправності зовнішніх сліпучих пристроїв або відповідних плавких запобіжників.
Індикатор світиться у таких випадках:
- якщо несправні габаритні вогні, вогні стоянки або фари, індикатор світиться до тих пір, поки вони включені;
- при несправності одного зі стоп-сигналів, індикатор загоряється при гальмуванні та гасне після вимкнення запалювання.
В автомобілі передбачено контроль одного додаткового ланцюга живлення освітлювальних пристроїв за допомогою цього індикатора. |
![органи керування, панель приладів, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]( "Індикатор, що сигналізує про низький рівень рідини у бачку омивача") | Індикатор, що сигналізує про низький рівень рідини у бачку омивача. |
![органи керування, панель приладів, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]( "Індикатор низького рівня ОЖ в системі охолодження двигуна") | Індикатор низького рівня ОЖ у системі охолодження двигуна.
Увага:
Недостатня кількість ОЖ може призвести до перегріву двигуна. |
![органи керування, панель приладів, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]( "Індикатор несправності SRS") | Індикатор несправності SRS (додаткова система утримання пасажирів).
Увага:
При несправності систем пасивної безпеки можливе як неспрацювання, так і випадкове спрацювання пристроїв забезпечення пасивної безпеки. |
![органи керування, панель приладів, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]( "Індикатор несправності АКП") | Індикатор несправності АКП.
Миготіння індикатора під час поїздки сигналізує про перегрівання трансмісійної оливи. Бажано зупинити автомобіль і, встановивши важіль вибору передач у положенні N або Р, залишити двигун працюючим для забезпечення циркуляції трансмісійної оливи з метою її охолодження.
- Індикатор, що постійно світиться, під час руху сигналізує про функціональну несправність АКП, при цьому АКП переходить у режим руху на четвертій передачі незалежно від положення селектора передач («D», «1», «2», «З»).
Якщо при індикаторі, що світиться, була зроблена зупинка і заглушений двигун, то рушання з місця і подальший рух відбуватиметься на З-й передачі, незалежно від положення селектора передач («D», «1», «2», «З»). /td> |
![органи керування, панель приладів, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]( "Індикатор несправності або відключення системи ENR") | Індикатор несправності або вимкнення системи ENR (електронна система підтримки рівня кузова). Якщо індикатор спрацював під час руху, його можна погасити 2-секундним натисканням на кнопку вимк/увімкнення системи на центральній панелі керування. Якщо індикатор мимовільно спрацював повторно, зверніться на СТО. |
![органи керування, панель приладів, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]( "Індикатор, що нагадує про необхідність пристебнути ремені безпеки") | Індикатор, що нагадує необхідність пристебнути ремені безпеки. |
![органи керування, панель приладів, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]( "Індикатор повідомляє про відключення подушки безпеки переднього пасажира") | Індикатор повідомляє про вимкнення подушки безпеки переднього пасажира. |
Комбінація приладів
![органи керування, панель приладів, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]( "Комбінація приладів")
- Функціональна клавіша комбінації приладів.
- Клавіша встановлення часу.
- Багатофункціональна клавіша D керування комбінацією приладів.
- Багатофункціональна клавіша 1:1 керування комбінацією приладів.
- Індикатор лівого сигналу повороту.
- Індикатор правого сигналу повороту.
- Індикатор спрацьовування системи регулювання прискорення (ASR).
- Тахометр.
- Спідометр.
- Температура охолоджуючої рідини.
- Вказівник рівня палива у баку.
- Індикатор мінімального рівня палива у баку.
- Багатофункціональний дисплей.
- Контрольні та сигнальні індикатори.
Тахометр
![органи керування, панель приладів, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]( "Тахометр")
Не слід перевищувати максимальну частоту обертання.
Примітка:
Для захисту двигуна під час досягнення максимальної частоти обертання переривається подача палива. У режимі примусового холостого ходу (наприклад, при русі під ухил) слід стежити за тим, щоб не було перевищено максимальної частоти обертання.
Покажчик температури охолоджувальної рідини
![органи керування, панель приладів, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]( "Покажчик температури охолоджуючої рідини")
У положенні «2» ключа в замку запалювання індикується температура рідини, що охолоджує. При належній заправці антифризом з антикорозійними присадками температура охолоджуючої рідини, залежно від умов експлуатації, становить від 85 ºС до 120 ºС. Якщо стрілка знаходиться на червоному полі, продовжувати рух не можна.
Вказівник рівня палива з сигнальною лампою мінімального рівня палива
![органи керування, панель приладів, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]( "Покажчик рівня палива з сигнальною лампою мінімального рівня палива")
У положенні 2 ключі в замку запалювання відображається запас палива. Попереджувальний сигнал мінімального резерву палива загоряється приблизно на дві секунди. Якщо попереджувальна сигнальна лампа не гасне або спалахує при працюючому двигуні, значить, досягнуто мінімального резерву палива.
Мінімальний резерв палива становить приблизно 10.5 л.
Примітка:
Якщо датчик покажчика рівня палива несправний, загоряється попереджувальна сигнальна лампа мінімального резерву палива, і стрілка коливається між максимальною та мінімальною індикаціями запасу палива. Необхідно негайно усунути несправність на СТО.
Сигнальна лампа протибуксувальної системи (ASR)
![органи керування, панель приладів, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]( "Сигнальна лампа протибуксувальної системи (ASR )")
У положенні «2» ключа в замку запалювання приблизно на 2 секунди загоряється попереджувальна сигнальна лампа. ![органи керування, панель приладів, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]( "Сигнальна лампа протибуксувальної системи (ASR )")
на спідометрі.Вона повинна згаснути при працюючому двигуні.
Світловий індикатор рівня гальмівної рідини
![органи керування, панель приладів, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]( "Світловий індикатор рівня гальмівної рідини")
У положенні «2» ключа в замку запалювання світиться індикатор ![органи керування, панель приладів, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]( "Світловий індикатор рівня гальмівної рідини")
на комбінації приладів. Індикатор повинен згаснути при працюючому двигуні.
Світловий індикатор заряду акумулятора
![органи керування, панель приладів, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]( "Світловий індикатор заряду акумуляторної батареї")
У положенні «2» ключа в замку запалювання загоряється світловий індикатор зарядного струму.![органи керування, панель приладів, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]( "Світловий індикатор заряду акумуляторної батареї")
на комбінації приладів. Він повинен згаснути при працюючому двигуні. Якщо світловий індикатор зарядного струму не гасне або загоряється при працюючому двигуні, значить, має місце несправність ланцюга заряду акумуляторної батареї. Необхідно припинити рух та негайно звернутися на СТО для усунення причини.
Світловий індикатор моторного масла
![органи керування, панель приладів, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]( "Світловий індикатор рівня моторного масла")
Він повинен згаснути при працюючому двигуні. Якщо світловий індикатор рівня моторного масла не гасне або загоряється під час руху, то рівень моторного масла знаходиться в зоні нижньої позначки вимірювального щупа.
Спочатку індикація спалахує лише короткочасно, а при подальшому падінні рівня масла горить постійно. Потрібно негайно вимкнути двигун та виміряти рівень моторного масла вимірювальним щупом. Якщо явну негерметичність встановити неможливо, то на станції заправки слід відкоригувати рівень моторного масла. Доливати масло потрібно лише до позначки «Мах» на вимірювальному щупі. Якщо світловий індикатор рівня мастила горить, хоча рівень мастила в нормі, для усунення причини потрібно звернутися на СТО.
Світловий індикатор рівня рідини, що охолоджує
![органи керування, панель приладів, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]( "Світловий індикатор рівня охолоджуючої рідини")
Він повинен згаснути при працюючому двигуні. Якщо він не гасне або загоряється при працюючому двигуні, то рівень рідини, що охолоджує, впав нижче норми. Необхідно перервати рух і долити рідину, що охолоджує. При значному або багаторазовому незначному витоку охолоджуючої рідини - звернутися на СТО.
Примітка:
Забороняється включати двигун при рівні норми, що впав нижче норми охолоджуючої рідини. В іншому випадку можливе перегрівання двигуна, що тягне за собою його пошкодження.
Світловий індикатор електронної системи розподілу гальмівних сил (EBV)
![органи керування, панель приладів, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]( "Світловий індикатор електронної системи розподілу гальмівних сил (EBV)")
У положенні «2» ключа в замку запалювання для перевірки працездатності приблизно на дві секунди загоряється світловий індикатор. ![органи керування, панель приладів, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]( "Світловий індикатор електронної системи розподілу гальмівних сил (EBV)")
на комбінації приладів.Електронна система розподілу гальмівних сил (ЕВV) запобігає гальмуванню, що викликає блокування задніх коліс при малому навантаженні на задній міст або при низьких коефіцієнтах тертя між дорогою та шинами (наприклад, на мокрій дорозі).
Увага:
- Якщо світловий індикатор ![органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]( "Світловий індикатор")
не гасне або спалахує під час руху, то має місце несправність електронної системи розподілу гальмівних сил.При різкому гальмуванні може статися занесення автомобіля.
- Слід дотримуватися вказівок, що стосуються антиблокувальної системи та протибуксувальної системи (ASR).
- Потрібно пристосувати режим руху до дорожніх умов. Рух надто високої швидкості підвищує ризик аварії. Необхідно негайно усунути несправність на СТО.
- Світловий індикатор блоку керування двигуном та паливного фільтра (автомобілі з дизельним двигуном)
![органи керування, панель приладів, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]( "Світловий індикатор блоку керування двигуном та паливного фільтра")
У положенні «2» ключа в замку запалювання світиться індикатор блоку керування двигуном ![органи управління, панель приладів, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]( "Світловий індикатор блоку керування двигуном")
на комбінації приладів. Він повинен згаснути при працюючому двигуні. Можливе зниження потужності двигуна. Причину слід усунути на СТО.
Світловий індикатор системи ASR та системи полегшення торкання з місця
![органи керування, панель приладів, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]( "Світловий індикатор системи ASR та системи полегшення рушання з місця")
У положенні «2» ключа в замку запалювання на комбінації приладів світиться індикатор системи полегшення торкання з місця та системи ASR. Світловий індикатор гасне при працюючому двигуні.
Автомобілі лише з системою ASR:
- якщо світловий індикатор системи ASR
![органи управління , панель приладів, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління , приладова панель, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]( "Світловий індикатор системи ASR")
спалахує при працюючому двигуні, система ASR несправна.
Автомобілі з системою ASR та системою полегшення торкання з місця (тільки автомобілі з автоматизованою механічною коробкою Sprintshift):
- якщо світловий індикатор системи полегшення торкання з місця та системи ASR
![органи управління , панель приладів, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління , приладова панель, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]( "Світловий індикатор системи ASR")
загоряється при працюючому двигуні,несправна система полегшення торкання з місця або система ASR.
Причину слід усунути на СТО.
Світловий індикатор паливного фільтра з водовідділювачем (автомобілі з дизельним двигуном)
![органи керування, панель приладів, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]( "Світловий індикатор паливного фільтра з водовідділювачем")
Світловий індикатор (1) паливного фільтра з водовідділювачем знаходиться у середній частині панелі приладів серед клавішних перемикачів.
При положенні «2» ключа в замку запалювання приблизно на дві секунди світиться індикатор (1). Якщо світловий індикатор (1) не спалахує після повертання ключа у замку запалювання в положення «2», має місце несправність у системі водовідділювача. Причину слід усунути на СТО. Якщо світловий індикатор (1) не гасне або загоряється при працюючому двигуні, потрібно якнайшвидше злити воду з паливного фільтра. Видалення води з паливного фільтра рекомендується проводити на СТО.
Примітка:
Для країн, де застосовується паливо з підвищеним вмістом води, рекомендуємо використовувати паливний фільтр з водовідділювачем.
Перемикачі
Комбінований перемикач
![органи керування, панель приладів, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]( "Комбінований перемикач")
- Вказівники повороту, праві.
- Вказівники повороту, ліві.
Короткочасне миготіння – комбінований перемикач натиснути до точки опору.
Постійне миготіння – комбінований перемикач натиснути у положення фіксації.
При виході з ладу ліхтаря покажчика повороту на автомобілі або причепі контрольна лампа включення покажчика повороту на комбінації приладів блимає з подвоєною частотою.
![органи керування, панель приладів, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]( "Контрольна лампа включення покажчика повороту на комбінації приладів блимає з подвоєною частотою")
З. Перемикач світла.
![органи керування, панель приладів, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]( "Стоянкове світло, освітлення номерного знака і приладів")
- стоянкове світло, освітлення номерного знака та приладів.
![органи керування, панель приладів, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]( "Близьке світло, далеке світло")
- ближнє світло, далеке світло.
Функція паркувальних ліхтарів у комбінованого перемикача автомобіля 616 CDI відсутня.
![органи керування, панель приладів, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]( "Паркувальні ліхтарі")
- паркувальні ліхтарі. Для включення ліхтарів паркування слід встановити поворотний наконечник комбінованого перемикача в положення ![органи керування, панель приладів, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]( "На багатофункціональному дисплеї загоряється, наприклад , індикатор ТО")
.
Якщо потрібні особливі заходи щодо техобслуговування, то після повертання ключа в замку запалювання в положення «2» загоряється, наприклад, індикатор ТО.
![органи керування, панель приладів, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]( "Індикатор ТО")
Якщо прострочено проведення ТО, після повертання ключа в замку запалювання в положення «2» починає блимати показ індикатора і перед ним з'являється знак мінус.
Показ індикатора вимикається кнопкою ![органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]( "Показ індикатора вимикається кнопкою")
автоматично через 10 секунд.Дистанція пробігу, що залишилася, або залишок інтервалу часу до проведення ТО може також бути викликаний вручну.
Виклик залишку дистанції/часу пробігу вручну
1. Активувати багатофункціональний дисплей.
2. Двічі коротко натиснути на кнопку ![органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]( "Показ індикатора вимикається кнопкою")
.
Залежно від стилю водіння, пробігу та умов експлуатації, наступний термін проведення ТО індикується у вигляді дистанції пробігу, що залишилася, в км, або інтервалу часу пробігу, що залишився, в добу.
Показ індикатора вимикається натисканням кнопки ![органи управління , панель приладів, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління , панель приладів, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]( "Показання індикатор вимикається натисканням кнопки")
або автоматично через 10 секунд.
Скидання настройок сервісного комп'ютера системи ASSYST
Проводьте цю процедуру на СТО.
Скидання параметрів може бути виконане в такий спосіб без залучення персоналу СТО.
1. Ключ у замку запалення повернути в положення «2» і відразу двічі коротко натиснути на кнопку ![органи управління , панель приладів, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління , панель приладів, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]( "Показання індикатор вимикається натисканням кнопки")
.
2. Протягом 10 секунд ключ у замку запалювання повернути назад у положення «0».
3. Кнопку ![органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]( "Кнопку натиснути та утримувати натиснутою")
натиснути та утримувати натиснутою.
Ключ у замку запалення повернути у положення «2». Кнопку ![органи керування, панель приладів, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]( "Кнопку продовжувати утримувати натиснутою")
продовжувати утримувати натиснутою.
4. Індикується показ індикатора ТО з дійсними на даний момент значеннями дистанції або часу пробігу, що залишилися до проведення ТО.
5. Приблизно через 10 секунд вмикається звуковий сигнал та індикується показ індикатора ТО з новими значеннями дистанції або часу пробігу, що залишилися до проведення ТО.
6. Кнопку ![органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]( "Кнопку відпустити")
відпустити.
Примітка:
Сервісний комп'ютер системи ASSYST інформує про оптимальну потребу у технічному обслуговуванні.
Увага:
- Якщо акумуляторна батарея від'єднана на тривалий час (дні або тижні), то час простою не реєструється сервісним комп'ютером системи ASSYST. Для дотримання погодинних термінів проведення ТО необхідно враховувати цей час. При повторному приєднанні акумулятора необхідно звернутися на СТО для реєстрації цього проміжку часу (протягом якого була від'єднана акумуляторна батарея).
- Індикація рівня моторного масла на комбінації приладів (тільки автомобілі із сервісним комп'ютером системи ASSYST)
- Якщо при працюючому двигуні короткочасно загоряється контрольна лампа, то рівень моторного масла впав нижче за мінімальний рівень заправного об'єму. Потрібно негайно проконтролювати рівень моторної оливи та довести її до верхньої позначки на вимірювальному щупі. Якщо дозаправка моторного масла не проводиться і рівень масла під час руху продовжує падати, додатково вмикається попереджувальний зумер, а на багатофункціональному дисплеї з'являється повідомлення:
![органи керування, панель приладів, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]( "На багатофункціональному дисплеї з'являється повідомлення")
Увага:
- Якщо загоряється контрольна лампа, на багатофункціональному дисплеї з'являється повідомлення і вмикається попереджувальний зумер, це свідчить про виникнення реальної небезпеки пошкодження двигуна.
- Автомобіль слід негайно зупинити та вимкнути двигун або не запускати його. Встановити причину. Якщо явних витоків масла відсутні, слід залити моторне масло. Рівень оливи повинен перебувати між нижньою та верхньою позначками вимірювального щупа. Моторне масло слід заливати не вище від верхньої позначки.
- Якщо під час роботи двигуна на багатофункціональному дисплеї відображається повідомлення:
![органи керування, панель приладів, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]( "На багатофункціональному дисплеї відображається повідомлення")
і включається попереджувальний зумер, то рівень моторного масла лежить вище за рівень максимального заправного об'єму.
Увага:
- При рівні моторного масла вище за допустимий рівень максимального заправного об'єму існує небезпека пошкодження двигуна або каталізатора.
- Відкачати або злити моторну олію до досягнення нормального рівня оливи (між нижньою та верхньою відмітками на вимірювальному щупі). Після повторного виведення на дисплей рівня моторної оливи має відображатися повідомлення:
![органи керування, панель приладів, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]( "Після повторного виведення на дисплей рівня моторного масла повинне індикуватися повідомлення")
.
Примітка:
- Якщо при нормальному рівні моторного масла на багатофункціональному дисплеї продовжує відображатися повідомлення про несправність, то з метою усунення несправності потрібно звернутися на СТО.
- Виклик на дисплей інформації про рівень моторного масла
- Виклик інформації про рівень моторного масла на багатофункціональний дисплей може здійснюватися приблизно протягом п'яти хвилин після вимкнення прогрітого до робочої температури двигуна.
- Ключ у замку запалення повернути в положення «2» і почекати приблизно 10 секунд до появи на багатофункціональному дисплеї символічного зображення ![органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]( "Ключ у замку запалення повернути у положення «2» і почекати приблизно 10 секунд до появи на багатофункціональному дисплеї символічного зображення")
.
![органи керування, панель приладів, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]( "Виклик на дисплей інформації про рівень моторної оливи")
Кнопку ![органи керування, панель приладів, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]( "Кнопку коротко натиснути двічі протягом однієї секунди")
коротко натиснути двічі протягом однієї секунди.
На багатофункціональному дисплеї можуть відображатися такі індикації:
![органи керування, панель приладів, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]()
Доливання оливи не потрібно.
![органи керування, панель приладів, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]( "Слід долити 1, 1.5 або 2 літри оливи")
Слід долити 1, 1.5 або 2 літри оливи.
![органи керування, панель приладів, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]( "Зайву олію необхідно злити або відкачати")
Зайву олію необхідно злити або відкачати.
Увага:
Моторне масло необхідно заливати не вище за верхню позначку на вимірювальному щупі.
Примітка:
- Якщо при нормальному рівні моторної оливи на багатофункціональному дисплеї продовжує індикуватися рівень оливи вище або нижче за норму, то з метою усунення несправності слід звернутися на СТО.
Вимірювання рівня моторного масла потрібно повторити через деякий час. Якщо рівень моторного масла і далі не індикується, то він може контролюватись і вимірювальним щупом. Для перевірки системи слід звернутися на СТО.
- Індикація рівня моторної оливи на комбінації приладів (тільки автомобілі без сервісного комп'ютера системи ASSYST)
що рівень моторного масла нижчий від мінімального рівня заправного об'єму. Слід негайно перевірити рівень моторного масла та зробити його дозаправку до верхньої позначки на щупі.
- Якщо моторне масло в масляному піддоні відсутнє, то при повертанні ключа в замку запалювання в положення «2» або під час руху вмикається попереджувальний зумер, а на багатофункціональному дисплеї з'являється таке повідомлення:
![органи керування, панель приладів, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]( "На багатофункціональному дисплеї з'являється наступне повідомлення")
Потрібно негайно проконтролювати рівень моторної оливи та зробити її дозаправку до верхньої позначки на масловимірювальному щупі.
Увага:
- Якщо загоряється контрольна лампа ![органи управління , панель приладів, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління , панель приладів, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]( "Якщо загоряється контрольна лампа")
, а на багатофункціональному дисплеї з'являється повідомлення, і вмикається попереджувальний зумер,то двигун схильний до небезпеки (можливе його пошкодження).
- При цьому автомобіль слід негайно зупинити (з огляду на дорожню ситуацію) та вимкнути двигун. Встановити причину. За відсутності явних витоків – залити моторне масло.
Замок запалювання
![органи керування, панель приладів, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]( "Замок запалювання")
Положення ключа запалювання:
0 - якщо ключ витягнутий із замка, то керування заблоковане.
Ключ може бути витягнутий лише у положенні 0.
У автомобілях з автоматичною коробкою передач (лише 616 CDI): ключ може бути витягнутий лише в тому випадку, якщо важіль управління АКП знаходиться в положенні "P".
1 - кермо розблоковано.
2 - автомобілі з дизельним двигуном: положення передпускового підігріву та руху.
3 - положення пуску.
Фіксація блокуючого механізму рульового керування
Після вилучення ключа потрібно обертати рульове колесо доти, доки не зафіксується блокувальний механізм рульового керування.
Розблокування блокуючого механізму рульового керування
При повертанні ключа в положення слід злегка повернути кермо.
Пристрій блокування запуску
Пристрій блокування запуску автоматично активується, якщо ключ виймається із замка запалювання. Після цього двигун не може бути запущений. При установці ключа в замок запалювання деактивується блокування пуску. При блокуванні замків автомобіля пристроєм дистанційного радіокерування, активування підтверджується потрійним блиманням ліхтарів покажчиків повороту. При розблокуванні замків автомобіля пристроєм дистанційного радіокерування пристрій блокування пуску готується до подальшого деактивування, індикується одноразовим миготінням ліхтарів покажчиків повороту.
Примітка:
Якщо двигун не запускається і при знаходженні ключа в замку запалювання в положенні 2, на багатофункціональному дисплеї поперемінно загоряються індикації Start і Errоr, то має місце несправність або використали незапрограмований ключ.
Вийняти ключ та повторити процес пуску. Якщо запустити двигун і після цього неможливо, слід звернутися до СТО.
Система протиугінної сигналізації
Система протиугінної сигналізації знаходиться в стані експлуатаційної готовності приблизно через 30 секунд, якщо ключ у замку дверей водія утримується в положенні блокування довше двох секунд або якщо автомобіль блокується пристроєм дистанційного радіокерування. При відчинених дверях система EDW не вмикається при блокуванні замків. Якщо при відкритих дверях протягом п'яти секунд здійснюється повторне блокування автомобіля пристроєм дистанційного радіокерування, то система EDW після закривання дверей увімкнена. Активування системи EDW підтверджується потрійним загорянням ліхтарів покажчиків повороту. Для контролю працездатності при включеній системі EDW блимає контрольний світлодіод на клавіші включення тривожної сигналізації (при системі EDW без пристрою захисту від буксирування та захисту кабіни/салону):
![органи керування, панель приладів, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]( "Для контролю працездатності при включеній системі EDW блимає контрольний світлодіод на клавіші включення тривожної сигналізації")
або на перемикачі пристрою захисту від буксирування та захисту кабіни/салону. Якщо здійснюється розблокування автомобіля зовні на дверях водія або центральне розблокування за допомогою дистанційного радіокерування, система EDW вимикається. Ліхтарі покажчиків повороту блимають один раз. При розблокуванні через двері переднього пасажира або двері багажного відсіку спрацьовує тривожна сигналізація. Тривожна сигналізація спрацьовує, якщо при увімкненій протиугінній сигналізаційній системі:
- відкривається одна з дверей;
- розблокується одне з дверей зсередини;
- відкривається капот;
- від'єднується штекер причепа (автомобілі з тягово-зчіпним пристроєм, причіп був підключений перед включенням системи EDW);
- розблокування автомобіля проводиться ключем на будь-які інші двері, крім дверей водія;
- ключ у замку запалювання повертається у положення «2».
Тривожна звукова сигналізація: протягом 25 секунд лунає переривчастий додатковий звуковий сигнал.
Тривожна світлова сигналізація: ліхтарі вказівника повороту блимають протягом чотирьох хвилин.
Тривожна сигналізація негайно вимикається, якщо здійснюється розблокування автомобіля зовні на дверях водія або центральне розблокування за допомогою дистанційного радіокерування.
Протиугінна сигналізаційна система з пристроєм захисту від буксирування та пристроєм захисту кабіни/салону
![органи керування, панель приладів, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]( "Вимкнення пристрою захисту від буксирування")
- Вимкнення пристрою захисту від буксирування.
- Контрольний світлодіод.
- Вимкнення пристрою захисту кабіни/салону.
Для перевірки працездатності при ввімкненій системі EDW блимає контрольний світлодіод (2).
Пристрій захисту від буксирування
Пристрій захисту від буксирування перебуває у стані експлуатаційної готовності, якщо активовано протиугінну сигналізаційну систему. Тривожна сигналізація спрацьовує, якщо автомобіль піднімається за активованої протиугінної сигналізаційної системи. Щоб уникнути помилкового спрацювання тривожної сигналізації, слід вимкнути пристрій захисту від буксирування під час транспортування або завантаження автомобіля на транспортний засіб. Ключ у замку запалювання слід повернути у положення 0 або 1. Щоб вимкнути пристрій захисту від буксирування, потрібно натиснути на верхню частину (1) клавіші перемикача. При цьому контрольний світлодіод (2) короткочасно спалахує. Якщо вимкнено і пристрій захисту кабіни/салону, потрібно почекати, поки не згасне контрольний світлодіод, а потім натиснути на нижню частину (3) клавіші перемикача.
Ключ у замку дверей водія потрібно тримати у положенні блокування довше двох секунд або блокувати замки автомобіля пристроєм дистанційного радіокерування. Пристрій захисту від буксирування залишається вимкненим до повторного блокування замків автомобіля пристроєм дистанційного радіокерування або дверцят водія ключем.
Примітка:
Тривожна сигналізація негайно вимикається, якщо здійснюється розблокування автомобіля зовні на дверях водія або центральне розблокування за допомогою дистанційного радіокерування.
Пристрій захисту кабіни/салону
Пристрій захисту кабіни/салону знаходиться у стані експлуатаційної готовності, якщо активовано протиугінну сигналізаційну систему. Тривожна сигналізація спрацьовує, якщо за активованої протиугінної сигналізаційної системи реєструються рухи в автомобілі.
Примітка:
- Необхідно закрити бічні стекла і скляний верхній люк, що зсувається, або скляний верхній люк, що піднімається.
- Не залишати будь-які предмети підвішеними до внутрішнього дзеркала заднього виду або до ручок на стелі кабіни, оскільки вони можуть спричинити хибне спрацювання сигналізації.
- Вимкнення пристрою захисту кабіни/салону - Якщо в блокованому автомобілі повинні залишитися люди або тварини, слід вимкнути пристрій захисту кабіни/салону, щоб уникнути помилкової тривоги. Ключ у замку запалення повернути у положення "0" або "1". Щоб вимкнути пристрій захисту кабіни/салону, натисніть на нижню частину (3) клавіші перемикача. Контрольний світлодіод (2) швидко загоряється. Ключ у замку дверей водія тримати у положенні блокування довше двох секунд або блокувати замки автомобіля пристроєм дистанційного радіокерування. Пристрій захисту кабіни/салону залишається вимкненим до повторного блокування замків автомобіля пристроєм дистанційного радіокерування або дверцят водія ключем.
Примітка:
Тривожна сигналізація негайно вимикається, якщо здійснюється розблокування автомобіля зовні на дверях водія або центральне розблокування за допомогою дистанційного радіокерування.
Клавіша увімкнення тривожної сигналізації
Ручне вмикання
Тривожну звукову та світлову сигналізацію можна увімкнути вручну за допомогою клавіші включення тривожної сигналізації, для цього потрібно натиснути один раз вгорі клавіші. При цьому блимає контрольний світлодіод:
![органи керування, панель приладів, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]( "Клавіша включення тривожної сигналізації")
Переривчастий звуковий сигнал лунає, доки не буде вимкнена тривожна сигналізація. Ліхтарі покажчика повороту блимають, доки не буде вимкнена тривожна сигналізація. Якщо всі двері зачинені, виконується центральне блокування автомобіля.
Ручне вимкнення
Клавішу увімкнення тривожної сигналізації ще раз натиснути нагорі. При цьому здійснюється центральне розблокування замків автомобіля, якщо перед ручним включенням тривожної сигналізації не було здійснено центральне блокування.
Склопідйомники
Ручний склопідйомник
![органи керування, панель приладів, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]( "Ручний склопідйомник")
Електричне керування відкриванням вікон та регулювання дзеркал заднього виду
![органи керування, панель приладів, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]( "Електричне управління відкриванням вікон та регулювання дзеркал заднього виду")
- Клавіші керування електричними склопідйомниками дверей водія та переднього пасажира.
- Клавіша блокування від відкривання дітьми заднього поворотного скла та заднього скляного люка.
- Клавіші управління заднім поворотним склом.
- Клавіша вибору дзеркала, яке потрібно відрегулювати.
- Клавіша з двома ступенями свободи (типу «джойстик»), що регулює положення вибраного дзеркала.
На малюнку показана панель управління, розташована у підлокітнику дверей водія. З цієї панелі можна керувати положенням усіх стекол, які відкриваються та закриваються за допомогою електроприводу.
Відкриття поворотного заднього скла
![органи керування, панель приладів, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]( "Відкриття поворотного заднього скла")
Відкриття зсувного заднього скла
![органи керування, панель приладів, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]()
Сонцезахисні щитки
![органи керування, панель приладів, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]( "Сонцезахисні щитки")
Стельова панель керування
Наявність тих чи інших приладів на панелі керування залежить від комплектації вашого автомобіля.
![органи керування, панель приладів, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]()
- Клавіша керування переднім зсувним люком.
- Клавіша керування заднім зсувним люком.
- Годинник та керування додатковим обігрівачем.
Годинник та керування додатковим обігрівачем
Годинник може бути налаштований на індикацію поточного часу трьох часових поясів. Також є можливість встановлення часу початку додаткового опалення. Після вимкнення АКБ установки часу скидаються. Для увімкнення додаткового обігрівача після вимкнення АКБ необхідно провести встановлення часу.
![органи керування, панель приладів, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]( "Годинник і керування додатковим обігрівачем")
- Індикатор активного часового поясу.
- Індикатор часу.
- Індикатор наявності встановленого часу увімкнення опалення.
- Індикатор роботи додаткового обігрівача.
- Клавіша налаштування часу.
- Клавіша активації часу.
- Клавіша активації та деактивації опалення.
- Клавіша налаштування часу.
Щоб встановити час поточного часового поясу, натисніть і утримуйте клавішу (6), доки не почне блимати індикатор часу (2), та встановіть час після закінчення натиснення ще раз на клавішу (6). Щоб встановити час роботи додаткового обігрівача, натисніть і утримуйте клавішу (6) протягом 10 секунд (при цьому почне блимати індикатор додаткового обігрівача та часу). Потім зробіть налаштування часу, після чого слід коротко натиснути на клавішу (6).
Стельовий світильник
![органи керування, панель приладів, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]( "Стельовий світильник")
- Світильник увімкнено.
- Світильник вимкнено.
- Світильник вмикається під час відчинення дверей.
Світильник у стельовій панелі керування (автомобілі з протиугінною системою EDW)
![органи керування, панель приладів, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]( "Світильник у стельовій панелі управління")
- Вимикач світла.
- Вимикачі окремих плафонів для читання.
- Вимикач режиму увімкнення світла під час відчинення дверей.
Світильники у задній частині салону
![органи керування, панель приладів, обладнання салону Mercedes Vito з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Mercedes V-Klasse з 1995 по 2003 рік, органи управління, панель приладів, обладнання салону Мерседес Віто з 1995 по 2003 рік, органи управління, приладова панель, обладнання салону Мерседес В-клас з 1995 по 2003 рік]( "Світильники в задній частині салону")
- Світильник увімкнено.
- Світильник вмикається під час відчинення дверей.
- Світильник увімкнено.
