Общие сведения Volkswagen T5 Transporter / Caravelle / Multivan / California с 2009 года

1. Общие сведения

Система подушек безопасности обеспечивает защиту водителя и пассажира в дополнение к действию ремней безопасности с целью снижения опасности и тяжести травм, обеспечивая срабатывание и наполнение подушек безопасности водителя и пассажира, боковых подушек безопасности, а также приводя в действие преднатяжители ремней безопасности при определенных видах лобового или бокового ударов.

Система включает в себя: модуль подушки безопасности водителя, расположенный в ступице рулевого колеса; модуль подушки безопасности пассажира, находящийся в приборной панели со стороны пассажира; модули боковых подушек безопасности, расположенные в спинке сидений; модули верхних подушек безопасности, находящиеся в боковых частях потолка; электронный блок управления; проводку и разъемы системы.

Меры предосторожности

Общие правила техники безопасности при работах с пиротехническими компонентами: подушками безопасности, натяжителями ремней безопасности и устройствами отключения аккумуляторной батареи

1. Пиротехнические устройства всегда содержат горючее вещество, при сгорании выделяющее газ. В некоторых исполнениях имеется дополнительное количество газа, хранящегося под давлением.

2. Этот сжатый газ хранится в сосуде, находящимся под высоким давлением.

3. Зажигание пиротехнических устройств осуществляется через электрический/механический запал.

4. К проведению любых диагностических, монтажных и ремонтных работ должен допускаться только обученный персонал.

5. Для модулей подушек безопасности не существует интервалов замены.

6. Ни в коем случае не проверять их пробником, вольтметром или омметром.

7. Пиротехнические устройства допускается проверять только в установленном состоянии разрешенными изготовителем диагностическими тестерами.

8. При проведении работ на пиротехнических компонентах и на блоке управления подушек безопасности -J234- необходимо отсоединить кабель массы аккумуляторной батареи при включенном зажигании. Затем прикрыть минусовой вывод.

9. Перед началом работ нужно выждать 10 секунд с момента отсоединения аккумуляторной батареи.

10. Подключение батареи должно осуществляться при ВКЛЮЧЕННОМ зажигании. При этом в салоне автомобиля не должны находиться люди. Исключение: автомобиль с аккумуляторной батареей в салоне. В этом случае осуществляющее подключение лицо должно находиться вне зон действия подушек безопасности и ремней безопасности.

11. После контакта со сработавшими пиротехническими компонентами системы пассивной безопасности вымыть руки.

12. Пиротехнические компоненты нельзя ни вскрывать, ни ремонтировать; использовать только новые детали (опасность получения травм).

13. Запрещается устанавливать пиротехнические компоненты, имеющие признаки повреждений.

14. Нельзя повторно устанавливать пиротехнические устройства, падавшие на твердую поверхность.

15. Перед прикосновением к пиротехническим компонентам систем пассивной безопасности (например, перед отсоединением электрического разъема) необходимо снять свой электростатический заряд. Для этого необходимо дотронуться до массы автомобиля, например, до запорного клина замка двери.

16. Установку пиротехнических устройств производить сразу же после извлечения из транспортного контейнера.

17. При перерывах в работе пиротехническое устройство снова укладывать в транспортный контейнер.

18. Недопустимо оставлять пиротехнический компонент без присмотра.

19. Пиротехнические устройства не должны контактировать/подвергаться обработке смазками, очистителями и т.п.

20. Запрещается нагревать пиротехнические компоненты (даже кратковременно) до температуры выше 100° C.

Специальные указания по натяжителю ремня безопасности

1. Открытый конец натяжителя ремня безопасности никогда не должен направляться на людей.

2. При снятии и установке модулей натяжителей ремней безопасности действовать с максимальной осторожностью. При неправильном обращении с модулями натяжителей ремней безопасности существует высокая угроза травмирования.

3. При подключении модуля натяжителя ремня безопасности все механические детали, а также трехточечный ремень безопасности должны быть правильно закреплены. Если из-за недостатка свободного места подключение модуля натяжителя ремня безопасности не возможно, то перед подключением лента ремня безопасности должна быть полностью размотана. В таком случае нет повышенного риска для безопасности, если соблюдаются и выполняются другие предписания по безопасности. В дополнение к этому уделять основное внимание на отсоединение аккумуляторной батареи и снятие электростатического заряда с механика перед подключением модуля натяжителя ремня безопасности.

4. В зависимости от удара может произойти так, что натяжитель ремня безопасности сработал, а ограничитель натяжения ремня безопасности НЕ сработал. С такими компонентами следует обращаться, как с несработавшими компонентами.

Дополнительные правила безопасности для модулей подушек безопасности

Модули подушек безопасности водителя и переднего пассажира:

1. Снятые модули подушек безопасности водителя и переднего пассажира следует хранить мягкой стороной вверх.

Модули головных подушек безопасности:

2. Снятые модули подушек безопасности следует хранить мягкой стороной вверх.

3. Поврежденные обивки стоек ремонту не подлежат, их всегда необходимо заменять.

4. Снятые верхние подушки безопасности (для головы) уложить в контейнер или на подложку, расположенную на чистой ровной поверхности.

5. Не изгибать и не перекручивать верхние подушки безопасности.

6. Складывание частей допустимо, если это не приводит к повреждениям (особенно защитного чехла).

7. При снятии/установке верхних подушек безопасности с ними следует обращаться максимально осторожно, чтобы исключить их возможные повреждения.

8. Если газогенератор НЕ закреплен, то его необходимо надежно зафиксировать на время работы с ним (транспортировки, снятия/установки и т. д.).

9. Если заменяется сработавшая подушка безопасности головы, необходимо заменять обивку потолка, уплотнения дверей с обводкой, направляющие подушки безопасности головы, кронштейны ручек и обивки стоек А, В, С и, при наличии, стойки D. В случае повреждения заменить также задние индивидуальные светильники, потолочные ручки и концевую потолочную планку.