Наши книги можно приобрести по карточкам єПідтримка!

Содержание

Введение

Действия в чрезвычайных ситуациях

Ежедневные проверки и определение неисправностей

Эксплуатация автомобиля в зимний период

Поездка на СТО

Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию

Расходные материалы для проведения технического обслуживания

Предостережения и правила техники безопасности при выполнении работ на автомобиле

Основные инструменты, измерительные приборы и методы работы с ними

  • Базовый комплект необходимых инструментов
  • Методы работы с измерительными приборами

Механическая часть двигателя (бензиновые двигатели)

Механическая часть двигателя (дизельные двигатели)

Система охлаждения

Система смазки

Система питания

Система управления двигателем

Система впуска и выпуска

Электрооборудование двигателя

Сцепление

Механическая коробка передач

Бесступенчатая трансмиссия

Автоматическая коробка передач

Приводные валы и главная передача

Ходовая часть

Тормозная система

Рулевое правление

Кузов

Система пассивной безопасности

Система кондиционирования

Электрооборудование и электросистемы автомобиля

Толковый словарь

Только оригинальные руководства
Доступно сразу после оплаты
Полное соответствие бумажным изданиям
100% защита ваших оплат
(9)

Наружное оборудование автомобиля Toyota Verso с 2013 года

Обычно пользователи нашего сайта находят эту страницу по следующим запросам:
кузов Toyota Verso, ремонт кузова Toyota Verso, кузовные размеры Toyota Verso

3. Наружное оборудование автомобиля

Наружные панели, наружная отделка

Передний бампер, передний спойлер

Составные элементы

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

*крышка кронштейна радиатора

защитный элемент решетки радиатора

правая панель переднего спойлера

правый боковой элемент защиты переднего спойлерв

передний бампер

левая панель переднего спойлера

левый боковой элемент защиты переднего спойлера*

Снятие и установка

1. Снимите крышку отверстия кронштейна радиатора:

  • Снимите 3 фиксатора.
  • Открепите 4 крюка и снимите крышку отверстия кронштейна радиатора.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

2. Снимите защитный элемент решетки радиатора:

Снимите 2 защитных элемента решетки радиатора.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

3. Снимите левый боковой элемент защиты переднего спойлера:

Снимите 10 фиксаторов и левый боковой элемент защиты переднего спойлера.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

4. Снимите правый боковой элемент защиты переднего спойлера:

Освободите захват и снимите правый боковой элемент защиты переднего спойлера.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

5. Снимите левую панель переднего спойлера:

  • Выверните 7 винтов.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

  • Освободите 10 захватов и снимите левую переднюю панель спойлера.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

6. Снимите правую панель переднего спойлера:

Освободите захват и снимите панель правого переднего спойлера.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

7. Снимите накладку переднего бампера:

  • С помощью отвертки снимите фиксатор штифта.

Примечание:

Порядок выполнения работ для левой и правой стороны одинаков.

При установке вставьте фиксатор штифта так, чтобы его прорезь располагалась вертикально. Не поворачивайте фиксатор после того, как вставили его. После установки убедитесь, что бороздка находится в вертикальном положении.

  • Выверните винт.

Примечание:

Порядок выполнения работ для левой и правой стороны одинаков.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

  • Наклейте защитную ленту (1) вокруг накладки переднего бампера.
  • Выверните болт и снимите 2 фиксатора.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

  • Снимите облицовку переднего бампера:
  • Освободите 6 захватов.
  • Для моделей с системой очистителей фар: отсоедините шланг очистителя фар, а затем слейте жидкость стеклоомывателя.

Примечание:

Используйте резервуар для сбора омывающей жидкости.

  • Отсоедините 2 разъема противотуманных фонарей.
  • Для моделей с сенсорной системой помощи при парковке TOYOTA: отсоедините разъем жгута электропроводки моторного отсека № 4.
  • Снимите облицовку переднего бампера.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

1. Защитная клейкая лента.

8. Снимите передний поглотитель энергии удара.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

9. Снимите усилитель переднего бампера в сборе:

  • Снимите 4 зажима.
  • Выверните 8 болтов и снимите усилитель переднего бампера.

Примечание:

Момент затяжки: 50 Н∙м.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

10. Снимите левый боковой держатель переднего бампера:

  • Выверните винт и болт.
  • С помощью съемника фиксаторов освободите 2 захвата и снимите боковой держатель переднего бампера.

Примечание:

Перед использованием оберните рабочую часть съемника зажимов клейкой лентой (1).

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

11. Аналогично снимите правый боковой держатель переднего бампера.

12. Снимите накладку удлинителя отверстия левого переднего колеса:

Выверните 3 винта и снимите накладку удлинителя отверстия переднего колеса.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

13. Аналогично снимите накладку удлинителя отверстия правого переднего колеса.

14. Установка производится в порядке обратном снятию.

15. После установки:

  • Для моделей с системой очистителей фар: заполните бачок омывателя омывающей жидкостью.
  • Отрегулируйте направление света противотуманных фар (для моделей с противотуманными фарами).

Задний бампер

Составные элементы

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

*накладка заднего бампера

подкузовная панель пола № 1*

Снятие и установка

1. Снимите подкузовную панель пола № 1:

Снимите 5 фиксаторов и подкузовную панель пола № 1.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

2. Снимите накладку заднего бампера:

  • Выверните винт.

Примечание:

Порядок выполнения работ для левой и правой стороны одинаков.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

  • Наклейте защитную ленту (1) вокруг накладки заднего бампера.
  • Освободите 5 фиксаторов и выверните 2 болта.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

  • Освободите 10 захватов.
  • Для моделей с сенсорной системой помощи при парковке TOYOTA: отсоедините разъем напольного провода № 4.
  • Снимите облицовку заднего бампера.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

1. Защитная клейкая лента.

3. Снимите усилитель заднего бампера № 1:

Выверните 8 болтов и снимите усиление заднего бампера.

Примечание:

Момент затяжки: 12 Н∙м.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

4. Снимите левый кронштейн заднего бампера в сборе:

Выверните 3 болта и снимите кронштейн заднего бампера.

Примечание:

Момент затяжки: 12 Н∙м.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

5. Аналогично снимите правый кронштейн заднего бампера в сборе.

6. Снимите левый боковой держатель заднего бампера:

  • Выверните 2 винта.
  • С помощью съемника фиксаторов освободите 3 захвата и снимите боковой держатель заднего бампера.

Примечание:

Перед использованием оберните рабочую часть съемника зажимов клейкой лентой (1).

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

7. Аналогично снимите правый боковой держатель заднего бампера.

8. Снимите левый верхний держатель заднего бампера:

  • Выверните винт.
  • С помощью съемника фиксаторов освободите 2 захвата и снимите верхний держатель заднего бампера.

Примечание:

Перед использованием оберните рабочую часть съемника зажимов клейкой лентой (1).

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

9. Аналогично снимите правый верхний держатель заднего бампера.

10. Снимите левое боковое уплотнение заднего бампера:

  • Снимите уплотнительную шайбу, гайку и 3 фиксатора.
  • Снимите боковое уплотнение заднего бампера.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

11. Снимите правое боковое уплотнение заднего бампера:

  • Снимите уплотнительную шайбу, гайку и 2 фиксатора.
  • Снимите боковое уплотнение заднего бампера.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

12. Установка производится в порядке обратном снятию.

Задний спойлер

Составные элементы

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

*задний спойлер в сборе

центральная облицовка двери багажного отделения

защитный элемент панели двери багажного отделения № 1

защитный элемент панели двери багажного отделения № 2*

Снятие и установка

1. Снимите центральную облицовку двери багажного отделения:

Освободите 4 фиксатора и 4 захвата, и снимите центральную облицовку двери багажного отделения.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

2. Снимите защитный элемент панели двери багажного отделения № 2:

Снимите фиксатор и защитный элемент панели двери багажного отделения № 2.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

Примечание:

  • Перед установкой очистите поверхность кузова автомобиля.
  • При установке наклейте двухстороннюю клейкую ленту (1) на защитный элемент панели двери багажного отделения месте, показанном на рисунке.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

3. Аналогично снимите защитный элемент панели двери багажного отделения № 1.

4. Снимите задний спойлер в сборе:

  • Отверните 4 гайки.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

  • Наклейте защитную ленту (1) вокруг заднего спойлера.
  • Освободите 4 фиксатора и штифт, и снимите задний спойлер.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

5. Установка производится в порядке обратном снятию.

Молдинг порога

Примечание:

Порядок выполнения работ для левой и правой стороны одинаков. Ниже рассмотрен порядок выполнения работ для левой стороны.

Составные элементы

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

*передняя накладка арки левого заднего колеса

левый молдинг порога

левый передний брызговик*

Снятие и установка

1. Снимите левый передний боковой брызговик:

Выверните 2 винта и снимите передний боковой брызговик.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

2. Снимите переднюю накладку арки левого заднего колеса:

  • Выверните 2 винта и снимите фиксатор.
  • Освободите захват и снимите переднюю накладку арки заднего колеса.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

3. Снимите левый молдинг порога:

  • Снимите 7 втулок.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

  • Поместите под молдинг порога защитную клейкую ленту (1).
  • Выверните 2 винта.
  • Освободите 8 фиксаторов и снимите молдинг порога.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

4. Установка производится в порядке обратном снятию.

Двери, люки

Капот

Проверка без снятия автомобиля

Убедитесь, что измеренные зазоры на участках A - F находятся в допустимом диапазоне:

Область Заданные условия Область Заданные условия
А 2,35 - 6,35 мм B -1,15 - 2,85 мм
C (для справки) 2,75 - 6,75 мм D (для справки) -1,75 - 2,25 мм
E 1,7 - 4,7 мм F -0,2 - 2,8 мм

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

Регулировка

Примечание:

Центровочные болты применяются для крепления петель капота и замка капота. Не допускается регулировка положения капота и замка капота с установленными центровочными болтами. При регулировке замените центровочные болты стандартными (с шайбами).

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

*Центровочный болт

Стандартный болт*

1. Снимите крышку технологического отверстия аккумуляторной батареи:

Снимите фиксатор и крышку технологического отверстия аккумуляторной батареи.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

2. Снимите крышку отверстия кронштейна радиатора:

Освободите 5 фиксаторов и снимите крышку кронштейна радиатора.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

3. Отрегулируйте капот в сборе:

  • Отрегулируйте положение капота:

• Ослабьте 4 болта петель капота.

• Для регулировки зазора между капотом и передним крылом подвиньте капот.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

• После регулировки затяните 4 болта петель капота. Момент затяжки: 13 Н∙м.

  • Отрегулируйте резиновый амортизатор таким образом, чтобы капот и крыло оказались на одном уровне.

Примечание:

Отрегулируйте высоту передней части капота, поворачивая резиновый амортизатор.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

  • Отрегулируйте замок капота:
  • Ослабьте 3 болта.
  • Отрегулируйте положение замка капота, чтобы защелка входила в замок равномерно.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

  • После регулировки затяните 3 болта. Момент затяжки: 7,5 Н∙м.

4. Установите крышку отверстия кронштейна радиатора.

5. Установите крышку технологического отверстия аккумуляторной батареи.

Передняя дверь

Примечание:

Порядок выполнения работ для левой и правой стороны одинаков. Ниже рассмотрен порядок выполнения работ для левой стороны.

Регулировка

Примечание:

  • Перед регулировкой положения двери на автомобилях, оснащенных боковыми подушками безопасности и подушками безопасности занавесочного типа, необходимо отсоединить аккумуляторную батарею. После регулировки убедитесь в исправности контрольной лампы аварийного состояния SRS, боковых подушек безопасности и подушек безопасности занавесочного типа.
  • Центровочные болты применяются для крепления дверных петель к кузову автомобиля и к двери. Не допускается регулировка положения двери с установленными центровочными болтами. При регулировке замените центровочные болты стандартными (с шайбами).

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

*Центровочный болт

Стандартный болт*

1. Проверьте переднюю дверь:

Убедитесь, что зазоры, измеренные на участках A-K, находятся в пределах номинального диапазона.

Область Заданные условия Область Заданные условия
А 3,85 - 6,85 мм B 3,25 - 6,25 мм
C 3,85 - 6,85 мм D 4,25 - 7,25 мм
E 3,3 - 6,3 мм F 3,0 - 6,0 мм
G -1,5-1,5 мм H (для справки) 3,85 - 7,85 мм
I (для справки) 6,75 - 10,75 мм J 2,5 - 5,5 мм
K -1,5-1,5 мм - -

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

2. Отрегулируйте переднюю дверь:

  • Отсоедините провод от отрицательного (-) вывода аккумуляторной батареи.

Примечание:

  • Для моделей с системой навигации (с жестким диском): после выключения зажигания системе навигации с жестким диском требуется приблизительно минута, чтобы сохранить различные данные и настройки; поэтому после выключения зажигания подождите не менее одной минуты перед тем, как отсоединять провод от отрицательного (-) вывода аккумуляторной батареи.
  • После подсоединения провода необходимо инициализировать некоторые системы.
  • С помощью специального инструмента (09812-00010) ослабьте болты крепления петли со стороны кузова и отрегулируйте положение двери.
  • После регулировки затяните болты петли со стороны кузова с помощью специального инструмента. Момент затяжки: 26 Н∙м.
  • Ослабьте болты крепления петли со стороны двери и отрегулируйте положение двери.
  • После регулировки затяните болты петли со стороны двери. Момент затяжки: 26 Н∙м.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

  • С помощью торцевого ключа "TORX" T40 отрегулируйте положение защелки, слегка ослабив крепежные винты защелки и подбив ее молотком с пластмассовым покрытием.
  • После регулировки затяните винты крепления защелки с помощью торцевого ключа "TORX" T40. Момент затяжки: 23 Н∙м.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

  • Подсоедините провод к отрицательному (-) выводу аккумуляторной батареи.
  • Проверьте контрольную лампу аварийного состояния SRS.

Разборка

Примечание:

Перед регулировкой положения двери на автомобилях, оснащенных боковыми подушками безопасности и подушками безопасности занавесочного типа, необходимо отсоединить аккумуляторную батарею. После регулировки убедитесь в исправности контрольной лампы аварийного состояния SRS, боковых подушек безопасности и подушек безопасности занавесочного типа.

1. Отсоедините провод от отрицательного вывода аккумуляторной батареи.

Примечание:

После подсоединения провода необходимо инициализировать некоторые системы.

2. Снимите держатель внутренней ручки левой передней двери:

С помощью съемника молдингов А освободите 3 захвата и снимите держатель внутренней ручки.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

3. Снимите облицовочный молдинг левой передней двери:

С помощью съемника молдингов A освободите 8 захватов и снимите облицовочный молдинг передней двери.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

4. Снимите главный выключатель электрических стеклоподъемников в сборе с опорной панелью подлокотника передней двери (со стороны водителя):

  • С помощью съемника молдингов А освободите фиксатор и 7 захватов, а затем снимите главный выключатель электрических стеклоподъемников в сборе с опорной панелью подлокотника передней двери.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

*Для моделей с электрическими стеклоподъемниками задних дверей:

Для моделей без электрических стеклоподъемников задних дверей:*

  • Отсоедините разъем.

5. Аналогично снимите переключатель электрического стеклоподъемника в сборе с опорной панелью подлокотника передней двери (со стороны переднего пассажира).

6. Снимите панель облицовки передней левой двери в сборе:

  • Выверните 3 винта.
  • Снимите 9 фиксаторов.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

  • Для моделей с освещением дверных проемов и порогов: отсоедините разъем освещения дверных проемов и порогов.
  • Извлеките панель облицовки передней двери в направлении, указанном стрелкой.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

1. Базовый выступ.

  • Отсоедините от внутренней ручки 2 кабеля.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

7. Снимите лампу освещения дверного проема в сборе (для моделей с освещением дверных проемов):

  • Расцепите захват.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

  • Отсоедините разъем и снимите лампу.
  • Снимите лампу.

8. Снимите нижнюю облицовочную накладку передней двери (для моделей без освещения дверных проемов и порогов):

Освободите 2 захвата и снимите нижнюю облицовочную накладку передней двери.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

9. Снимите внутреннюю ручку левой передней двери в сборе:

Освободите 2 захватов и снимите внутреннюю ручку с облицовочной накладки двери.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

10. Снимите внутренний уплотнитель стекла левой передней двери:

Освободите 5 захватов и снимите уплотнитель.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

11. Снимите крышку установочного отверстия левого наружного зеркала:

С помощью съемника молдингов D освободите 3 захвата и снимите крышку установочного отверстия наружного зеркала.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

12. Снимите крышку технологического отверстия левой передней двери:

Отсоедините 2 разъема и снимите крышку технологического отверстия.

Примечание:

Снимите с двери оставшуюся ленту.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

Примечание:

При установке закрепите крышку технологического отверстия передней двери, используя контрольные точки (1) на панели передней двери.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

13. Снимите левое наружное зеркало заднего вида в сборе.

14. Снимите передний динамик № 1 в сборе.

15. Снимите стекло левой передней двери в сборе:

  • Со стороны водителя: временно установите главный выключатель в сборе.
  • Со стороны переднего пассажира: временно установите переключатель электрического стеклоподъемника в сборе.
  • Подсоедините провод к отрицательному (-) выводу аккумуляторной батареи.
  • Откройте дверное окно таким образом, чтобы болты оказались в технологических отверстиях.
  • Отсоедините провод от отрицательного (-) вывода аккумуляторной батареи.
  • Выверните 2 болта.

Примечание:

  • При выворачивании болтов будьте осторожны: не уроните стекло, чтобы не повредить его.
  • Момент затяжки: 8,0 Н∙м.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

  • Извлеките стекло двери в направлении, указанном на рисунке стрелками.

Примечание:

  • Поднимите стекло вверх и снимите его.
  • Соблюдайте осторожность, чтобы не повредить стекло.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

  • Со стороны водителя: снимите главный выключатель в сборе.
  • Со стороны переднего пассажира: снимите переключатель электрического стеклоподъемника в сборе.

16. Снимите направляющую стекла левой передней двери:

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

17. Снимите левую облицовку рамы двери:

Освободите фиксатор и снимите облицовку рамы двери.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

18. Снимите молдинг ремня левой передней двери в сборе:

  • Наклейте защитную клейкую ленту вокруг молдинга ремня передней двери.
  • Снимите фиксатор.
  • Освободите 6 захватов и снимите молдинг переднего бампера в сборе.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

19. Снимите стеклоподъемник левой передней двери:

  • Отсоедините разъем от электрического стеклоподъемника передней двери.
  • Ослабьте болт временного крепления (1).

Примечание:

  • Не выворачивайте болт временного крепления. Выворачивание болта временного крепления может привести к падению и повреждению механизма стеклоподъемника передней двери.
  • Момент затяжки: 8,0 Н∙м.
  • Выверните 5 болтов.

Примечание:

Момент затяжки: 8,0 Н∙м.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

  • Снимите стеклоподъемник передней двери в сборе.
  • Выверните болт временного крепления из стеклоподъемника передней двери.

Примечание:

  • При установке нанесите универсальную консистентную смазку на все трущиеся и вращающиеся детали стеклоподъемника.
  • Не следует наносить консистентную смазку на пружину стеклоподъемника.

20. Снимите заднюю нижнюю раму передней левой двери в сборе:

Выверните болт и снимите заднюю нижнюю раму.

Примечание:

Момент затяжки: 6,2 Н∙м.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

21. Снимите крышку наружной ручки передней левой двери:

  • Удалите пробку отверстия.
  • Ослабьте винт с помощью торцевого ключа "TORX" T30 и снимите крышку с установленным цилиндром замка двери.

Примечание:

Момент затяжки: 4,0 Н∙м.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

  • Со стороны водителя: с помощью отвертки освободите 3 захвата и снимите с цилиндра крышку наружной ручки передней двери.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

22. Снимите наружную ручку передней левой двери в сборе:

Для моделей с системой посадки и запуска:

  • Отсоедините 2 захвата крышки разъема, как показано на рисунке.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

*Тип А

Тип В*

  1. Отвертка.
  2. Крышка разъема.
  3. Наружная ручка передней двери в сборе.
  4. Жгут проводов левой передней двери.
  • Освободите захват и отсоедините жгут проводов передней двери, как показано на рисунке.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

1. Отвертка. 2. Жгут проводов левой передней двери.

Продолжение общих работ:

  • Отсоедините держатель (1), как показано на рисунке.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

  • Снимите ручку, сдвинув и потянув ее в направлении, указанном на рисунке стрелкой.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

23. Снимите переднюю накладку наружной ручки передней двери:

Освободите 3 захвата и снимите накладку.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

24. Снимите заднюю накладку наружной ручки передней двери:

Освободите 2 захвата и снимите накладку.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

25. Снимите замок левой передней двери в сборе:

Примечание:

  • При повторном использовании замка передней двери в сборе замените уплотнение на разъеме жгута проводов замка двери новым.
  • Не допускайте попадания консистентной смазки или пыли на поверхность разъема, который касается уплотнения жгута проводов замка двери.
  • Повторное использование уплотнения жгута проводов замка двери или использование поврежденного уплотнения жгута проводов замка двери может привести к попаданию воды в место соединения. Это может вызвать выход замка передней двери из строя.
  • Выверните 3 винта с помощью торцевого ключа "TORX" T30.

Примечание:

Момент затяжки: 5,0 Н∙м.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

  • Сдвиньте замок передней двери в сборе вниз, выведите запорный стержень замка передней двери из рамы наружной ручки и снимите замок передней двери и кабели как единый узел.
  • Снимите запорный стержень замка передней двери с замка передней двери в сборе.
  • Снимите уплотнение жгута проводов замка двери с замка передней двери в сборе.

26. Снимите трос дистанционного управления замком левой передней двери в сборе:

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

27. Снимите внутренний трос замка левой передней двери в сборе:

  • С помощью отвертки расцепите 3 захвата.

Примечание:

Конец отвертки перед использованием следует изолировать клейкой лентой.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

  • Снимите внутренний трос замка передней двери в сборе.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

28. Снимите раму наружной ручки левой передней двери в сборе:

Для моделей с системой посадки и запуска:

  • Снимите 3 зажима.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

Продолжение общих работ:

  • Ослабьте винт с помощью торцевого ключа "TORX" (T30).

Примечание:

Момент затяжки: 4,0 Н∙м.

  • Сдвиньте раму наружной ручки и жгут проводов двери, чтобы снять раму наружной ручки.

Примечание:

  • Снимите раму наружной ручки через технологическое отверстие.
  • При установке нанесите на рабочие поверхности трения рамы наружной ручки универсальную консистентную смазку.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

Для моделей с системой посадки и запуска:

  • Отведите раму наружной ручки передней двери вместе со жгутом проводов передней двери подальше от автомобиля.
  • Освободите 2 зажима и 2 захвата и снимите раму наружной ручки передней двери от жгута проводов передней двери.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

Продолжение общих работ:

29. Снимите запорный стержень замка левой передней двери:

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

30. Снимите ограничитель открывания левой передней двери в сборе:

Отверните 2 гайки, выверните болт и снимите ограничитель открывания двери.

Примечание:

  • Извлеките ограничитель открывания двери через технологическое отверстие.
  • При выворачивании болта и отворачивании гаек будьте осторожны: не уроните ограничитель открывания двери, чтобы не повредить его.
  • При установке нанесите на трущиеся поверхности ограничителя открывания двери универсальную консистентную смазку.
  • При установке на резьбу болта нанесите герметик (фирменный герметик 1324 от компании Toyota, Three Bond 1324 или аналогичный).
  • Момент затяжки: 5,5 Н∙м (гайки); 30 Н∙м (болт).

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

31. Снимите уплотнитель левой передней двери:

  • С помощью съемника фиксаторов снимите фиксатор, обозначенный буквой A.
  • Освободите 14 фиксаторов с помощью инструмента для снятия фиксаторов и снимите уплотнитель.

Примечание:

Обязательно замените фиксаторы, поврежденные при демонтаже.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

32. Снимите левую светомаскировочную ленту № 1:

  • Разогрейте поверхность кузова автомобиля и светомаскировочную ленту с помощью нагревательной лампы.
  • Чтобы снять светомаскировочную ленту, оттяните ее край и вытяните ленту параллельно кузову автомобиля.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

33. Снимите левую светомаскировочную ленту № 2:

  • Разогрейте поверхность кузова автомобиля и светомаскировочную ленту с помощью нагревательной лампы.
  • Чтобы снять светомаскировочную ленту, оттяните ее край и вытяните ленту параллельно кузову автомобиля.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

Сборка

1. Указания по выполнению ремонта:

Очистите поверхность кузова автомобиля:

  • С помощью нагревательной лампы разогрейте поверхность кузова до 40-60°C.

Примечание:

Не допускайте чрезмерного нагрева кузова автомобиля.

  • Удалите остатки клейкой ленты чистящим средством.

Температура деталей при установке:

  • Если температура окружающего воздуха ниже 15°C, перед установкой разогрейте поверхность кузова автомобиля (установочную поверхность рамы двери) и ленту до температуры 20-30°C с помощью нагревательной лампы. Если температура окружающего воздуха превышает 35°C, перед установкой следует охладить поверхность кузова (установочную поверхность рамы двери) и ленту до температуры 20-30°C.

Примечание:

  • Наиболее подходящая температура для нанесения ленты составляет 25°C.
  • В случае низкой температуры установочной поверхности лента становится неэластичной и легко отслаивается. В случае высокой температуры установочной поверхности лента становится неэластичной.

Перед установкой:

  • Устраните шероховатость покрытия и удалите всю грязь на и вокруг поверхности кузова в месте крепления ленты (на установочной поверхности рамы двери). Если на поверхности кузова имеются шероховатости и загрязнения, то после нанесения в этих местах лента вздуется, что приведет к ухудшению внешнего вида.

Примечание:

Смочите пол водой, чтобы предотвратить поднимание пыли.

Ключевые моменты при работе со светомаскировочной лентой:

  • Лента легко сгибается и скручивается. Поэтому, чтобы она была ровной, храните ее между листами картона или подобного материала в сухом месте.

Примечание:

Не перегибайте ленту и не подвергайте ее воздействию высокой температуры.

Рекомендации по нанесению ленты (порядок использования резинового скребка при нанесении ленты на плоские поверхности):

Примечание:

  • Чтобы добиться желаемого эстетического вида и избежать отслоения ленты, ленту следует располагать аккуратно и точно.
  • Ленту нельзя использовать повторно, поскольку при снятии она деформируется и становится непригодной для дальнейшего применения.
  • Во избежание появления воздушных пузырьков при нанесении отрезок ленты, подлежащий приклеиванию, необходимо приподнять над поверхностью кузова автомобиля так, чтобы клейкий слой ленты не соприкасался с ней. Расположите резиновый скребок под углом 40-50° (при прижатии) или 30-45° (при оттягивании) по отношению к поверхности кузова автомобиля и приклейте ленту к поверхности кузова, надавливая на нее с усилием 20-30 Н (2-3 кгс) и двигая скребок с небольшой постоянной скоростью 3-7 см в секунду.

Примечание:

  • Во избежание появления складок или воздушных пузырьков необходимо строго соблюдать указанные значения скорости, усилия и угла наклона резинового скребка.
  • В зависимости от способа закрепления ленты приемлемым является только один из указанных углов наклона скребка (для прижатия или оттягивания).
  • Во время нанесения ленты необходимо снимать отслаивающуюся бумагу на расстоянии примерно 10-20 мм от края скребка.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

*Разрез

Резиновый скребок

Сторона без обивки

Строона с обивкой

Прижатие:

3-7 м/с

Светомаскировочная лента

Отслаивающаяся бумага

10 – 20 мм

Оттягивание:

3-7 м/с

Светомаскировочная лента

Отслаивающаяся бумага

10 – 20 мм*

Рекомендации по закреплению ленты (порядок применения резинового скребка и порядок закрепления для поверхностей окантовки):

  • Если закрепление ленты затруднено, наклеивайте ее в несколько этапов, как показано на рисунке. Пальцем или ручкой резинового скребка медленно нанесите ленту на участок окантовки автомобиля, особенно, в случае маленькой окантовки.

Примечание:

При нанесении ленты к обратной стороне окантовки снимите отслаивающуюся бумагу и приклейте ленту пальцем или ручкой резинового скребка.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

*Резиновый скребок

Третий

Второй

Первый

Окантовка*

Рекомендации по нанесению ленты (порядок использования резинового скребка при нанесении ленты на углах):

  • Снимите отслаивающуюся бумагу и аккуратно наклейте ленту пальцами.
  • Чтобы наклеить ленту на угол, сначала нагрейте ее с помощью нагревательной лампы, а затем постепенно наложите на поверхность, избегая сморщивания для придания желаемого эстетического вида.

Убедитесь в надежности приклеивания ленты:

  • После завершения процедуры нанесения ленты убедитесь, что она наклеена аккуратно. В противном случае повторите процедуру еще раз, используя новую ленту.

Примечание:

Повторное использование светомаскировочной ленты запрещено.

2. Установите светомаскировочную ленту № 2:

  • Обратитесь к рисунку, чтобы получить представление о расположении светомаскировочной ленты № 2.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

А – 2 - 4 мм. В – 5 мм. С – 5 мм. D - 2 - 4 мм.

  • Снимите отслаивающуюся бумагу и нанесите ленту.

3. Установите левую светомаскировочную ленту № 1:

Обратитесь к рисунку, чтобы получить представление о расположении светомаскировочной ленты № 1.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

А – 2 - 4 мм. В – 5 мм.

  • Снимите отслаивающуюся бумагу и нанесите ленту.

4. Дальнейшая сборка производится в порядке обратном разборке.

Задняя дверь

Примечание:

Порядок выполнения работ для левой и правой стороны одинаков. Ниже рассмотрен порядок выполнения работ для левой стороны.

Регулировка

Примечание:

  • Перед регулировкой положения двери на автомобилях, оснащенных боковыми подушками безопасности и подушками безопасности занавесочного типа, необходимо отсоединить аккумуляторную батарею. После регулировки убедитесь в исправности контрольной лампы аварийного состояния SRS, боковых подушек безопасности и подушек безопасности занавесочного типа.
  • Центровочные болты применяются для крепления дверных петель к кузову автомобиля и к двери. Не допускается регулировка положения двери с установленными центровочными болтами. При регулировке замените центровочные болты стандартными (с шайбами).

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

*Центровочный болт

Стандартный болт*

1. Проверьте заднюю дверь:

Убедитесь, что зазоры, измеренные на участках A-I, находятся в пределах номинального диапазона.

Область Заданные условия Область Заданные условия
А 3,85 - 6,85 мм B 3,05 - 6,05 мм
C 2,5 - 5,5 мм D -1,5 - 1,5 мм
E (для справки) 3,85 - 7,85 мм F (для справки) 5,35 - 9,35 мм
G 3,3 - 6,3 мм H 3,0 - 6,0 мм
I -1,5 - 1,5 мм - -

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

2. Отрегулируйте заднюю дверь:

  • Отсоедините провод от отрицательного (-) вывода аккумуляторной батареи.

Примечание:

  • Для моделей с системой навигации (с жестким диском): после выключения зажигания системе навигации с жестким диском требуется приблизительно минута, чтобы сохранить различные данные и настройки; поэтому после выключения зажигания подождите не менее одной минуты перед тем, как отсоединять провод от отрицательного (-) вывода аккумуляторной батареи.
  • После подсоединения провода необходимо инициализировать некоторые системы.
  • Ослабьте болты крепления дверных петель на кузове и отрегулируйте положение двери.
  • После регулировки затяните болты дверных петель на кузове. Момент затяжки: 26 Н∙м.
  • Ослабьте болты крепления петли со стороны двери и отрегулируйте положение двери.
  • После регулировки затяните болты петли со стороны двери. Момент затяжки: 26 Н∙м.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

  • С помощью торцевого ключа "TORX" T40 отрегулируйте положение защелки, слегка ослабив крепежные винты защелки и подбив ее молотком с пластмассовым покрытием.
  • После регулировки затяните винты крепления защелки с помощью торцевого ключа "TORX" T40. Момент затяжки: 23 Н∙м.
  • Подсоедините провод к отрицательному (-) выводу аккумуляторной батареи.
  • Проверьте контрольную лампу аварийного состояния SRS.

Разборка

Примечание:

После выключения зажигания следует подождать некоторое время, прежде чем отсоединять провод от вывода аккумуляторной батареи. Поэтому, прежде чем приступать к этой работе, обязательно ознакомьтесь с примечанием относительно отсоединения провода от вывода аккумуляторной батареи.

1. Отсоедините провод от отрицательного вывода аккумуляторной батареи.

Примечание:

После подсоединения провода необходимо инициализировать некоторые системы.

2. Снимите ручку стеклоподъемника задней двери в сборе (для моделей без электрических стеклоподъемников):

  • Вставьте съемник фиксаторов между пластиной и панелью облицовки.
  • Поверните ручку против часовой стрелки и снимите пружинное стопорное кольцо и ручку.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

Примечание:

Особенности установки:

  • Временно установите ручку стеклоподъемника задней двери в сборе, полностью закройте окно, а затем снимите ручку стеклоподъемника задней двери в сборе.
  • Установите пружинное стопорное кольцо на ручку стеклоподъемника задней двери.
  • Установите ручку стеклоподъемника задней двери в сборе, как показано на рисунке.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

А - От 50° до 60°.

1. Передняя сторона.

3. Снимите пластину ручки стеклоподъемника задней двери (для моделей без электрических стеклоподъемников)

4. Снимите держатель внутренней ручки левой задней двери:

С помощью съемника молдингов А освободите 3 захвата и снимите держатель.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

5. Снимите облицовочный молдинг левой задней двери:

С помощью съемника молдингов A освободите 8 захватов и снимите облицовочный молдинг задней двери.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

6. Снимите переключатель электрического стеклоподъемника задней двери в сборе с опорной панелью подлокотника задней двери (для моделей с электрическими стеклоподъемниками):

  • С помощью съемника молдингов A освободите 4 захвата.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

  • Отсоедините разъем и снимите переключатель электрического стеклоподъемника задней двери в сборе с опорной панелью подлокотника задней двери.

7. Снимите панель облицовки задней левой двери:

  • Выверните 3 винта.
  • С помощью съемника фиксаторов расцепите 10 фиксаторов.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

  • Извлеките панель облицовки задней двери в направлении, указанном стрелкой.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

1. Для моделей с солнцезащитным навесом задней двери. 2. Для моделей без солнцезащитного навеса задней двери.

  • Отсоедините от внутренней ручки 2 троса.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

  • Отцепите захват и снимите зажим.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

8. Снимите внутреннюю ручку левой задней двери в сборе:

Освободите 2 захвата и снимите внутреннюю ручку в сборе с панели облицовки задней двери.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

9. Снимите занавеску левой задней двери в сборе (для моделей с солнцезащитным навесом задней двери):

Выверните 10 винтов и снимите занавеску.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

10. Снимите задний динамик в сборе.

11. Снимите внутренний уплотнитель стекла левой задней двери:

Освободите 4 захвата и снимите внутренний уплотнитель стекла.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

12. Снимите крышку технологического отверстия левой задней двери:

  • Отсоедините разъем.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

  • Снимите крышку технологического отверстия.

Примечание:

Снимите с двери оставшуюся ленту.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

Примечание:

При установке закрепите крышку технологического отверстия задней двери, используя контрольные точки (1) на панели задней двери.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

13. Снимите направляющую стекла левой задней двери.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

14. Снимите крюк для занавески (для моделей с солнцезащитным навесом задней двери):

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

15. Снимите облицовку рамы левой задней двери:

Освободите фиксатор и снимите облицовку рамы задней двери.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

16. Снимите поперечину окна левой задней двери в сборе:

Для моделей с электрическими стеклоподъемниками:

  • Временно установите переключатель электрического стеклоподъемника в сборе.
  • Подсоедините провод к отрицательному выводу (-) аккумуляторной батареи.
  • С помощью переключателя стеклоподъемника переведите механизм стеклоподъемника в нижнюю мертвую точку.
  • Отсоедините провод от отрицательного (-) вывода аккумуляторной батареи.
  • Снимите переключатель электрического стеклоподъемника в сборе.

Для моделей без электрических стеклоподъемников:

  • Временно установите ручку стеклоподъемника задней двери в сборе.
  • Поворачивайте ручку, пока механизм стеклоподъемника не достигнет нижней мертвой точки.
  • Снимите ручку стеклоподъемника задней двери в сборе.

Продолжение общих работ:

  • Выверните винт.
  • Выверните 2 болта и снимите поперечину окна задней двери.

Примечание:

Момент затяжки: 6,2 Н∙м.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

17. Снимите неопускное стекло и уплотнитель задней двери как единый узел, см. рисунок.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

18. Снимите уплотнитель с неопускного стекла левой задней двери.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

19. Снимите стекло левой задней двери в сборе:

Снимите стекло задней двери в сборе со стеклоподъемника задней двери в сборе, как показано на рисунке.

Примечание:

Старайтесь не повредить дверное стекло.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

20. Снимите наполнитель желобка стекла задней двери:

  • С помощью отвертки снимите желобок стекла.

Примечание:

Соблюдайте осторожность, чтобы не повредить стекло.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

  • Снимите наполнитель с желобка стекла.

Примечание:

  • При установке нанесите на желобок стекла мыльный раствор.
  • При установке соблюдайте расстояние (А) = 10 мм.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

1. Передняя сторона.

21. Снимите молдинг ремня левой задней двери в сборе:

  • Наклейте защитную ленту (1) вокруг молдинга ремня задней двери.
  • Освободите 8 захватов и снимите молдинг ремня задней двери.

Примечание:

В случае повреждения любого из захватов A (2) замените молдинг ремня задней двери новым.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

22. Снимите стеклоподъемник левой задней двери:

Для моделей с электрическими стеклоподъемниками:

  • Отсоедините разъем.
  • Ослабьте болт временного крепления (1).

Примечание:

  • Не выворачивайте болт временного крепления. Если вывернуть болт временного крепления, стеклоподъемник задней двери может упасть и деформироваться.
  • Момент затяжки: 8,0 Н∙м.
  • Выверните 3 болта.

Примечание:

Момент затяжки: 8,0 Н∙м.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

  • Снимите стеклоподъемник задней двери в сборе.
  • Выверните болт временного крепления из стеклоподъемника задней двери.

Для моделей без электрических стеклоподъемников:

  • Выверните 3 болта и снимите стеклоподъемник.

Примечание:

  • При выворачивании болтов будьте осторожны, чтобы не уронить и не повредить механизм стеклоподъемника.
  • Момент затяжки: 8,0 Н∙м.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

Продолжение общих работ:

Примечание:

При установке нанесите универсальную консистентную смазку на все трущиеся и вращающиеся детали стеклоподъемника (стрелки).

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

23. Снимите замок левой задней двери в сборе:

Примечание:

  • При повторном использовании замка передней двери в сборе замените уплотнение на разъеме жгута проводов замка двери новым.
  • Не допускайте попадания консистентной смазки или пыли на поверхность разъема, который касается уплотнения жгута проводов замка двери.
  • Повторное использование уплотнения жгута проводов замка двери или использование поврежденного уплотнения жгута проводов замка двери может привести к попаданию воды в место соединения. Это может вызвать выход замка передней двери из строя.
  • Выверните 3 винта с помощью торцевого ключа "TORX" T30.

Примечание:

Момент затяжки: 5,0 Н∙м.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

  • Сдвиньте замок задней двери вниз так, чтобы можно было извлечь пластину отпускания из рамы наружной ручки задней двери, и снимите замок задней двери вместе с проводами.
  • Снимите уплотнение жгута проводов замка двери с замка задней двери в сборе.

24. Снимите трос дистанционного управления замком задней левой двери в сборе:

  • С помощью отвертки отцепите захват.

Примечание:

Конец отвертки перед использованием следует изолировать защитной клейкой лентой.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

  • Снимите трос дистанционного управления замком задней двери.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

25. Снимите внутренний трос замка задней левой двери в сборе:

  • С помощью отвертки расцепите 3 захвата.

Примечание:

Конец отвертки перед использованием следует изолировать защитной клейкой лентой.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

  • Снимите внутренний трос замка задней двери.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

26. Снимите крышку наружной ручки задней двери:

Ослабьте винт с помощью торцевого ключа с головкой "TORX" T30 и освободите захват, чтобы снять крышку наружной ручки.

Примечание:

Момент затяжки: 4,0 Н∙м.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

27. Снимите наружную ручку левой задней двери в сборе:

  • Отсоедините держатель (1), как показано на рисунке.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

  • Снимите ручку, сдвинув и потянув ее в направлении, указанном на рисунке стрелкой.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

28. Снимите переднюю накладку наружной ручки задней двери:

Освободите 3 захвата и снимите накладку.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

29. Снимите заднюю накладку наружной ручки задней двери:

Освободите 2 захвата и снимите накладку.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

30. Снимите раму наружной ручки левой задней двери в сборе:

  • Ослабьте винт с помощью торцевого ключа "TORX" (T30).

Примечание:

Момент затяжки: 4,0 Н∙м.

  • Сдвиньте раму наружной ручки и снимите ее.

Примечание:

Снимите раму наружной ручки через технологическое отверстие.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

31. Снимите ограничитель открывания левой задней двери в сборе:

Отверните 2 гайки, выверните болт и снимите ограничитель открывания двери.

Примечание:

  • Извлеките ограничитель открывания двери через технологическое отверстие.
  • При выворачивании болта и отворачивании гаек будьте осторожны: не уроните ограничитель открывания двери, чтобы не повредить его.
  • При установке нанесите на трущиеся поверхности ограничителя открывания двери универсальную консистентную смазку.
  • При установке на резьбу болта нанесите герметик (фирменный герметик 1324 от компании Toyota, Three Bond 1324 или аналогичный).
  • Момент затяжки: 5,5 Н∙м (гайки); 30 Н∙м (болт).

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

32. Снимите уплотнитель левой задней двери:

Освободите 18 фиксаторов и снимите уплотнитель задней двери.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

33. Снимите левую светомаскировочную ленту № 3:

  • Разогрейте поверхность кузова автомобиля и светомаскировочную ленту с помощью нагревательной лампы.
  • Чтобы снять светомаскировочную ленту, оттяните ее край и вытяните ленту параллельно кузову автомобиля.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

34. Снимите левую светомаскировочную ленту № 4:

Чтобы снять светомаскировочную ленту, оттяните ее край и вытяните ленту параллельно кузову автомобиля.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

Сборка

1. Указания по выполнению ремонта:

Аналогично, как и на передней двери (см. подраздел выше).

2. Установите левую светомаскировочную ленту № 4:

  • Обратитесь к рисунку, чтобы получить представление о расположении светомаскировочной ленты № 4.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

А - 5 мм. В - 2 - 4 мм.

  • Снимите отслаивающуюся бумагу и нанесите ленту.

3. Установите левую светомаскировочную ленту № 3:

  • Обратитесь к рисунку, чтобы получить представление о расположении светомаскировочной ленты № 3.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

А – 2 - 4 мм. В – 5 мм. С – 5 мм. D - 2 - 4 мм.

  • Снимите отслаивающуюся бумагу и нанесите ленту.

4. Особенности установки стекла задней левой двери в сборе:

Для моделей с электрическими стеклоподъемниками:

  • Временно установите переключатель электрического стеклоподъемника в сборе.
  • Подсоедините провод к отрицательному выводу (-) аккумуляторной батареи.
  • С помощью переключателя стеклоподъемника переведите механизм стеклоподъемника в нижнюю мертвую точку.
  • Отсоедините провод от отрицательного (-) вывода аккумуляторной батареи.
  • Снимите переключатель электрического стеклоподъемника в сборе.

Для моделей без электрических стеклоподъемников:

  • Временно установите ручку стеклоподъемника задней двери в сборе.
  • Поворачивайте ручку, пока механизм стеклоподъемника не достигнет нижней мертвой точки.
  • Снимите ручку стеклоподъемника задней двери в сборе.

Продолжение общих работ:

  • Установите направляющую с передней стороны стекла.
  • Нанесите на скользящие поверхности желобка стекла универсальную консистентную смазку, как показано на рисунке.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

*Универсальная консистентная смазка*

А – 130 мм. В – 29 мм.

  • Чтобы установить стекло задней двери, сдвиньте его, как показано на рисунке.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

5. Дальнейшая сборка производится в порядке обратном разборке.

Дверь багажного отделения

Регулировка

1. Проверьте панель двери багажного отделения в сборе:

Убедитесь, что измеренные зазоры на участках A - J находятся в допустимом диапазоне.

Область Заданные условия Область Заданные условия
А 5,7 - 8,7 мм B 0,5 - 2,0 мм
C 5,7 - 8,7 мм D 0,5 - 2,0 мм
E 3,0 - 6,0 мм F -1,2 - 1,8 мм
G (для справки) 3,65 - 7,65 мм H (для справки) 2,0 мм
I (для справки) 3,55 - 6,55 мм J (для справки) 2,0 мм

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

2. Отрегулируйте панель двери багажного отделения в сборе:

  • Ослабьте болты петли со стороны двери.
  • Отрегулируйте дверь багажного отделения, двигая его вверх-вниз и влево-вправо так, чтобы зазоры соответствовали номинальным.
  • Затяните болты петель. Момент затяжки: 20 Н∙м.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

3. Снимите заднюю облицовочную накладку полки багажного отделения:

Отсоедините 6 захватов и 4 направляющие и снимите заднюю облицовочную накладку полки багажного отделения.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

4. Отрегулируйте нижнюю защелку замка двери багажного отделения в сборе:

  • Отрегулируйте положение защелки, слегка ослабив крепежные болты защелки и подбив ее пластмассовым молотком.
  • После регулировки затяните винты крепления защелки. Момент затяжки: 13 Н∙м.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

5. Установите заднюю облицовочную накладку полки багажного отделения.

Разборка

1. Снимите центральную облицовку двери багажного отделения:

Освободите 4 фиксатора и 4 захвата, и снимите центральную облицовку двери багажного отделения.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

2. Снимите центральный стоп-сигнал в сборе:

Отсоедините 2 захвата и снимите стоп-сигнал.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

3. Снимите левую боковую облицовку двери багажного отделения:

Освободив 2 фиксатора и захват, снимите боковую облицовку двери багажного отделения.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

4. Аналогично снимите правую боковую облицовку двери багажного отделения.

5. Снимите внутреннюю ручку двери багажного отделения:

С помощью съемника молдингов D отцепите 4 захвата и снимите внутреннюю ручку двери багажного отделения.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

6. Снимите панель облицовки двери багажного отделения в сборе:

  • Освободите фиксатор.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

  • Освободите 12 фиксаторов и снимите облицовочную накладку двери багажного отделения.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

7. Снимите защитный элемент панели двери багажного отделения № 2:

Снимите фиксатор и защитный элемент панели двери багажного отделения № 2.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

Примечание:

  • Перед установкой очистите поверхность кузова автомобиля.
  • При установке наклейте двухстороннюю клейкую ленту (1) на защитный элемент панели двери багажного отделения месте, показанном на рисунке.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

8. Аналогично снимите защитный элемент панели двери багажного отделения № 1.

9. Снимите задний спойлер в сборе.

10. Снимите форсунку заднего стеклоомывателя.

11. Снимите рычаг заднего стеклоочистителя.

12. Снимите электродвигатель и кронштейн стеклоочистителя заднего стекла в сборе:

13. Снимите уплотнительную шайбу двигателя заднего стеклоочистителя.

14. Снимите замок двери багажного отделения в сборе:

  • Выверните 3 болта и снимите замок двери багажного отделения в сборе.

Примечание:

Момент затяжки: 7,5 Н∙м.

  • Отсоедините разъем.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

15. Снимите наружную накладку двери багажного отделения:

  • Наложите защитную клейкую ленту (1) вокруг наружной накладки двери багажного отделения.
  • Отверните 6 гаек.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

  • Освободите 3 фиксаторов и снимите наружную накладку двери багажного отделения.

Примечание:

Снимите фиксатор с обратной стороны наружной накладки двери багажного отделения.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

16. Снимите лампу освещения номерного знака в сборе:

  • Отсоедините 2 разъема.
  • Отцепите 4 захвата и снимите 2 лампы.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

17. Снимите выключатель механизма открывания двери багажного отделения:

Отсоедините разъем и снимите выключатель механизма открывания двери багажного отделения.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

18. Снимите заднюю телекамеру в сборе (для моделей с системой монитора заднего вида):

Расцепите 4 захвата и снимите заднюю телекамеру.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

19. Снимите левый кронштейн двери багажного отделения в сборе:

С помощью отвертки снимите 2 стопорных кольца, как показано на рисунке, и снимите кронштейн двери багажного отделения.

Внимание:

Снимите кронштейн двери, поддерживая дверь багажного отделения рукой.

Примечание:

Конец отвертки перед использованием следует изолировать клейкой лентой (1).

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

20. Аналогично снимите правый кронштейн двери багажного отделения в сборе.

21. Снимите левый верхний кронштейн крепления амортизатора двери багажного отделения:

Выверните 2 болта и снимите верхний кронштейн крепления амортизатора двери багажного отделения.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

22. Аналогично снимите правый верхний кронштейн крепления амортизатора двери багажного отделения.

23. Выверните болт кронштейна двери багажного отделения (с левой стороны):

Выверните болт кронштейна двери багажного отделения.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

24. Аналогично выверните болт кронштейна двери багажного отделения (с правой стороны).

Сборка

1. Вверните болт кронштейна двери багажного отделения (с левой стороны):

При замене болта кронштейна двери багажного отделения:

  • Очистите резьбовую часть кузова растворителем, не содержащим смолистых веществ.
  • Вверните болт кронштейна двери багажного отделения. Момент затяжки: 22 Н∙м.

При повторном использовании болта кронштейна двери багажного отделения:

  • Очистите резьбовую часть кузова растворителем, не содержащим смолистых веществ.
  • Нанесите герметик (фирменный герметик 1324 от компании Toyota, Three Bond 1324 или аналогичный) на резьбу болта кронштейна двери багажного отделения.
  • Вверните болт кронштейна двери багажного отделения. Момент затяжки: 22 Н∙м.

Продолжение общих работ:

2. Аналогично вверните болт кронштейна двери багажного отделения (с правой стороны).

3. Установите левый верхний кронштейн крепления амортизатора двери багажного отделения:

  • Очистите резьбовую часть кузова растворителем, не содержащим смолистых веществ.
  • Нанесите герметик (фирменный герметик 1324 от компании Toyota, Three Bond 1324 или аналогичный) на резьбу 2 болтов.
  • Установите верхний кронштейн крепления амортизатора двери багажного отделения и закрепите его 2 болтами. Момент затяжки: 7,0 Н∙м.

4. Аналогично установите правый верхний кронштейн крепления амортизатора двери багажного отделения.

5. Установите левый кронштейн двери багажного отделения в сборе:

  • Установите 2 стопорных кольца на кронштейн двери багажного отделения.
  • Установите кронштейн двери багажного отделения в сборе.

Внимание:

Устанавливая кронштейн двери багажного отделения в сборе, поддерживайте дверь багажного отделения рукой.

  • Убедитесь, что кронштейн двери багажного отделения в сборе вошел в зацепление с шаровым шарниром и надежно в нем удерживается.

6. Аналогично установите правый кронштейн двери багажного отделения в сборе.

7. Дальнейшая сборка производится в порядке обратном разборке.

Зеркала (наружные)

Примечание:

Порядок выполнения работ для левой и правой стороны одинаков. Ниже рассмотрен порядок выполнения работ для левой стороны.

Составные элементы

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

*левое наружное зеркало заднего вида в сборе

бутиловая лента

крышка технологического отверстия левой передней двери

заглушка установочного отверстия левого наружного зеркала

5,5 н∙м*

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо - Деталь однократного применения.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

*левое зеркало в сборе

крышка левого наружного зеркала

лампа повторителя указателя поворота

рассеиватель левого повторителя указателя поворота*

Снятие и установка

Примечание:

Шаги с 1 по 9 более подробно см. в подразделе выше “Передняя дверь”.

1. Снимите держатель внутренней ручки левой передней двери.

2. Снимите облицовочный молдинг левой передней двери.

3. Снимите главный выключатель электрических стеклоподъемников в сборе с опорной панелью подлокотника передней двери (со стороны водителя).

4. Снимите переключатель электрического стеклоподъемника в сборе с опорной панелью подлокотника передней двери (со стороны переднего пассажира).

5. Снимите панель облицовки левой передней двери в сборе.

6. Снимите внутреннюю ручку левой передней двери в сборе.

7. Снимите внутренний уплотнитель стекла левой передней двери.

8. Снимите крышку установочного отверстия левого наружного зеркала.

9. Снимите крышку технологического отверстия левой передней двери.

10. Снимите левое наружное зеркало заднего вида в сборе:

  • Отсоедините разъем.
  • Снимите зажим.
  • Выверните 3 болта, освободите захват и снимите левое наружное зеркало заднего вида.

Примечание:

Момент затяжки: 5,5 Н∙м.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

11. Установка производится в порядке обратном снятию.

Разборка

1. Снимите левое зеркало в сборе:

  • Наклейте защитную клейкую ленту (2) вокруг левого зеркала.
  • С помощью съемника молдингов (1) освободите 8 захватов на левом зеркале, как показано на рисунке.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

  • Отсоедините 2 разъема и снимите левое зеркало.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

2. Снимите крышку левого наружного зеркала:

С помощью отвертки расцепите 6 захватов и снимите крышку левого наружного зеркала.

Примечание:

Конец отвертки перед использованием следует изолировать защитной клейкой лентой (1).

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

3. Снимите рассеиватель левого повторителя указателя поворота.

4. Снимите лампу повторителя указателя поворота.

Сборка

1. Установите лампу бокового указателя поворота в патрон.

2. Установите рассеиватель левого повторителя указателя поворота.

3. Установите крышку левого наружного зеркала:

Установите крышку левого наружного зеркала, закрепив ее 6 захватами.

4. Установите левое зеркало в сборе:

  • Подсоедините 2 разъема.
  • Вставьте лепестковые амортизаторы (1) зеркала в пазы (2) корпуса зеркала.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо

  • Введите в зацепление 8 захватов, чтобы установить левое зеркало.

наружное оборудование автомобиля Toyota Verso, наружное оборудование автомобиля Тойота Версо