Осветительные приборы Volkswagen Passat В5 / Passat B5 Variant с 1996 года

2. Осветительные приборы

Передние фары

Снятие фары

1. Отсоединить аккумуляторную батарею.

2. Снять передний левый указатель поворота (M5) или передний правый указатель поворота (M7) (см. раздел ниже).

3. Обклеить рамку в областях (A) и (B) клейкой лентой. Клейкой лентой рекомендуется защитить лакокрасочное покрытие от повреждений при извлечении фары.

4. Отсоединить многоконтактный разъем от фары.

5. Разъединить разъем электродвигателя корректора фары.

6. Снять защитные колпачки (стрелки) болтов.

7. Отвернуть три крепежных болта (стрелки).

8. Извлечь корпус фары боком наружу из крепления цапф.

Примечание:
При снятии фары при необходимости немного отжать в сторону раму с решеткой радиатора.

9. Осторожно извлечь фару вперед.

Установка фары

1. Обклеить раму в области фары клейкой лентой.

2. Осторожно вставить фару спереди в проем кузова. При установке фары при необходимости немного отжать в сторону раму с решеткой радиатора.

3. Сдвинуть изнутри блок фары вбок, на крепежные цапфы.

4. Затянуть крепежные болты моментом 3,5 Н·м и проверить монтажное положение фары на равномерность зазора. Если при проверке положения фары после ее установки обнаружены неравномерные зазоры между фарой и кузовом, необходимо откорректировать ее положение, для этого:

• Ослабить три крепежных болта (2) настолько, чтобы блок фары можно было без труда перемещать в регулировочных втулках (3).
• Подогнать зазоры, отворачивая или закручивая регулировочные втулки (3) ключом 17 мм.
• Затянуть крепежные болты (2) моментом 3,5 Н·м и снова проверить монтажное положение фары на равномерность зазора, при необходимости откорректировать.

1. Защитный колпачок.
2. Болт крепления.
3. Установочная втулка.

5. Надеть защитные колпачки на оба верхних болта.

6. Подсоединить многоконтактные разъемы к фаре и электродвигателю корректора фары.

7. Установить лампу переднего левого указателя поворота (M5) или лампу переднего правого указателя поворота (M7).

8. Подсоединить аккумуляторную батарею.

9. Проверить и при необходимости откорректировать регулировку фар.

Проверка и регулировка фар

Примечание:
Регулировка противотуманных фар происходит автоматически вместе с регулировкой основных фар.

1. Условия для проверки и регулировки:

• Давление в шинах должно быть в норме.
• Рассеиватели не должны быть загрязнены или иметь повреждения.
• Чтобы кузов занял нейтральное положение, необходимо прокатить автомобиль на несколько метров или покачать его спереди и сзади.
• Отражатели и лампы накаливания должны быть исправны.
• Автомобиль должен быть надлежащим образом загружен: один человек или груз массой 75 кг на сиденье водителя и больше никакого груза (снаряженная масса).
• Автомобиль и стенд должны находиться на одной горизонтальной поверхности.
• Автомобиль и стенд для регулировки фар должны быть сориентированы друг относительно друга.
• На стенде должен быть отрегулирован угол наклона фар по вертикали.

2. Номинальное значение наклона:

На верхней части блок-фары указано значение номинального угла наклона в „%“. По этому углу необходимо отрегулировать фары. Угол наклона фар может указываться в % или в сантиметрах. Величина наклона в сантиметрах соответствует величине в %, рассчитанной на базовом расстоянии в 10 м. Пример пересчета: 1,2 % соответствует 12 см.

Примечание:
Регулятор корректора фар должен быть установлен в положение 0.

Проверка регулировки фар с помощью нового экрана без 15-градусной линии:

3. Необходимо проверить:

• Совпадает ли при включенном ближнем свете, горизонтальная светотеневая граница с линией (1) экрана.
• Находится ли точка перегиба светотеневой границы (2) (слева от точки перегиба светотеневая граница расположена горизонтально, справа - поднимается вверх), на одной вертикальной прямой с центральной меткой (3) (соответствует положению лампы). Зона наиболее интенсивного освещения должна находиться правее центральной вертикальной линии.

Примечание:
- Для облегчения нахождения точки изгиба (2) нужно несколько раз попеременно закрыть и открыть левую половину фары (по направлению движения). После этого еще раз проверить ближний свет фар.
- После проведения описанной выше регулировки ближнего света центр светового пучка дальнего света должен совпадать с центральной меткой (3).

Регулировка фар с помощью экрана старого образца с 15° линией:

4. Регулировка фар проводится аналогично регулировке с использованием экрана нового образца. Чтобы исключить ошибки регулировки, не обращать внимание на 15° линию.

Продолжение общих работ.

5. При необходимости выполнить регулировку фары, для этого:

• Вставить крестовую отвертку или шестигранный ключ в отверстия передней несущей панели.
• Регулировка фары осуществляется поворотом винта регулировки по горизонтали (1) и винта регулировки по вертикали (2) до достижения правильного положения фары.

Примечание:
- В качестве примера показана левая фара. У правой фары регулировочные винты расположены зеркально.
- Необходимо также задействовать корректор фар и убедиться в симметричности настройки фар.

Замена ламп накаливания в фарах

Внимание:
При установке лампы не касаться ее стеклянной колбы. Пальцы оставляют на стекле лампы жирные отпечатки, которые после включения фар испаряются, а свет лампы может потускнеть.

Замена лампы стояночных огней

Снятие:

1. Выключить зажигание и всех потребителей электроэнергии, извлечь ключ зажигания.

2. Снять большой колпак на задней стороне фары.

3. Извлечь цоколь (3) с лампой накаливания на соединительном разъеме из отражателя.

4. Извлечь лампу из патрона.

Установка:

1. Вставить новую лампу.

2. После замены лампы патрон вместе с лампой вставить в отражатель, нажав на него до упора.

3. В отверстие задней части корпуса фары установить крышку.

4. Проверить работу фары.

5. Проверить и при необходимости откорректировать регулировку фар.

Замена левой лампы ближнего света (M29) или правой лампы ближнего света (M31)

Снятие:

1. Выключить зажигание и всех потребителей электроэнергии, извлечь ключ зажигания.

2. Снять большой колпак на задней стороне фары.

3. Отсоединить разъем (2) от лампы ближнего света (см. рисунок выше).

4. Нажав на проволочную скобу (1), отцепить ее от фиксаторных выступов (5) и отвести в сторону (см. рисунок выше).

5. Извлечь из отражателя лампу (4) (см. рисунок выше).

Установка:

1. Новую лампу устанавливать так, чтобы фиксирующие выступы лампы установились в пазах отражателя.

2. В отверстие задней части корпуса фары установить крышку.

3. После установки новой лампы накаливания проверить работу фары.

4. Проверить и при необходимости откорректировать регулировку фар.

Замена левой лампы дальнего света (M30) или правой лампы дальнего света (M32) или двухнитевой лампы дальнего и противотуманного света

Снятие:

1. Выключить зажигание и всех потребителей электроэнергии, извлечь ключ зажигания.

2. Снять малый колпак на задней стороне фары.

3. Отсоединить разъем (2) от лампы дальнего света или двухнитевой лампы дальнего и противотуманного света.

4. Нажав на проволочную скобу (1), отцепить ее от фиксаторных выступов (4) и отвести в сторону.

5. Извлечь двухнитевую лампу (3) из отражателя.

Установка:

1. Новую лампу устанавливать так, чтобы фиксирующие выступы лампы установились в пазах отражателя.

2. В отверстие задней части корпуса фары установить крышку.

3. Проверить работу фары.

4. Проверить и при необходимости откорректировать регулировку фар.

Передние указатели поворотов

Снятие

Примечание:
На правой стороне автомобиля перед снятием указателя поворота необходимо снять направляющую для всасываемого воздуха.

1. Выключить зажигание и всех потребителей электроэнергии, извлечь ключ зажигания.

2. Отсоединить проволочную скобу (стрелка) на внутренней стороне указателя поворота.

3. Извлечь указатель поворота вперед из корпуса фары в направлении стрелки.

4. Отсоединить разъем.

Установка

1. Подсоединить разъем (1).

2. Вставить указатель поворота в вырез крыла.

Примечание:
Фиксаторы указателя поворота должны зайти в направляющие (стрелки) на корпусе фары.

3. Подсоединить проволочную скобу на внутренней стороне указателя поворота.

Замена ламп переднего указателя поворота (M5) или (M7)

1. Повернуть патрон лампы и извлечь его из корпуса в направлении стрелки.

2. Извлечь лампу из патрона.

Примечание:
При установке следить за тем, чтобы при повороте против направления стрелки патрон зафиксировался в корпусе лампы (см. рисунок выше).

Лампа левого переднего повторителя указателя поворота (М18) или правого переднего повторителя указателя поворота (М19)

Снятие

Внимание:
Поскольку снятие повторителей указателей поворота возможно только с одной стороны, эту операцию следует производить с особой осторожностью, поскольку снаружи невозможно определить, с какой стороны находится жесткая опора, а с какой - пружинный фиксатор крепления указателя. При попытке применить силу, чтобы извлечь указатель со стороны пружинного фиксатора, существует опасность повредить указатель поворота или лакокрасочное покрытие автомобиля.

1. Выключить зажигание и всех потребителей электроэнергии, извлечь ключ зажигания.

2. Отжать лампу левого переднего повторителя указателя поворота (M18) или лампу правого переднего повторителя указателя поворота (M19) при помощи подходящего инструмента в сторону опорной шейки (1) осторожно в направлении стрелки против усилия пружины (2) на другую сторону лампы и извлечь (при необходимости предварительно обклеить лак клейкой лентой).

3. Извлечь из корпуса указателя резиновый патрон вместе с бесцокольной лампой.

4. Бесцокольную лампу (12 В/5 Вт) извлечь из патрона (не поворачивая).

Установка

1. В корпус указателя поворота установить резиновый патрон с бесцокольной лампой.

2. Вставить лампу левого переднего повторителя указателя поворота (M18) или лампу правого переднего повторителя указателя поворота (M19) в крыло.

3. После установки новой лампы проверить работу лампы.

Задние фонари

Составные элементы

1. Корпус.
2. Прокладка (при повреждении заменить новой).
3. Шестигранные гайки M5, момент затяжки 3 Н·м.
4. Лампа левого противотуманного фонаря (L46).
5. Лампа сигнала торможения и заднего габаритного фонаря (М21) или (М22).
6. Колодка для ламп.
7. Левая лампа заднего указателя поворота (M6) или правая лампа заднего указателя поворота (M8).
8. Лампа левого фонаря заднего хода (M16) или правая лампа фонаря заднего хода (M17).

Снятие фонаря

1. Выключить зажигание и всех потребителей электроэнергии, извлечь ключ зажигания.

2. Сдвинуть в сторону обшивку заднего фонаря в багажном отсеке (кузов седан) или открыть ящик для мелочей сбоку от фонаря (кузов Variant).

3. Снять держателя ламп.

4. Отвернуть крепежные гайки (стрелки) и снять корпус заднего фонаря.

Установка фонаря

1. Вставить задний фонарь в вырез кузова.

2. Затянуть крепежные гайки моментом 3 Н·м.

3. Установить держатель ламп и подсоединить разъем.

4. Сдвинуть на место обшивку заднего фонаря в багажном отсеке (кузов седан) или закрыть ящик для мелочей сбоку от фонаря (кузов Variant).

Снятие и установка держателя ламп

1. Выключить зажигание и всех потребителей электроэнергии, извлечь ключ зажигания.

2. Сдвинуть в сторону обшивку заднего фонаря в багажном отсеке (кузов седан) или открыть ящик для мелочей сбоку от фонаря (кузов Variant).

3. Отсоединить разъем.

4. Разблокировать защелки (стрелки) и извлечь колодку.

5. Установка осуществляется в обратной последовательности.

Фонарь подсветки номерного знака (X)

Снятие и установка

1. Выключить зажигание и всех потребителей электроэнергии, извлечь ключ зажигания.

2. Отвернуть винты крепления (стрелки) фонаря подсветки номерного знака (X).

3. Снять рассеиватель.

4. Установка осуществляется в обратной последовательности.

Лампа верхнего сигнала торможения

Кузов седан

Снятие и установка держателя для ламп

1. Выключить зажигание и всех потребителей электроэнергии, извлечь ключ зажигания.

2. Отсоединить разъем, отжать защелки (1) и снять держатель лампы.

Замена ламп

Лампы накаливания (2) вставлены. Теперь их можно извлечь из держателя (1) и установить взамен новые.

Снятие и установка лампы верхнего сигнала торможения (M25)

Отжать назад защелки (2) и стянуть с фонаря (см. рисунок выше). При этом фиксаторы защелок также должны отжаться назад. Теперь фонарь можно извлечь вверх. При этом не допустить повреждения обшивки потолка.

Кузов Variant

Снятие и установка держателя для ламп

1. Выключить зажигание и всех потребителей электроэнергии, извлечь ключ зажигания.

2. Снять обшивку крышки багажного отсека.

3. Снять держатель лампы с фонаря дополнительного сигнала торможения, вдавив стопорные лапки.

Замена ламп

Лампы накаливания (4) вставлены. Теперь их можно извлечь из держателя (3) и установить взамен новые.

Снятие и установка лампы верхнего сигнала торможения (M25)

Фонарь дополнительного сигнала торможения закреплен двумя винтами с крестовым шлицем, которые легко отворачиваются.