Аудіосистема Toyota Hilux з 2015 року

1. Аудіосистема

Розташування елементів

А. Ліворульні моделі

B. Із системою VSC

С. Без системи VSC

1. Перемикач дистанційного керування
2. Модуль аудіосистеми у зборі
3. Щиток приладів
4. Контактна каблучка з проводом
5. Провід контактного кільця
6. Блок реле та запобіжників панелі приладів
7. Блок реле в панелі приладів №4 у зборі

А. Для ліворульних моделей, Подвійна кабіна

В. З чотирма динаміками

С. З шістьма динаміками

1. Передній правий динамік у зборі №1
2. Передній лівий динамік у зборі №1
3. Передній правий динамік у зборі №2
4. Передній лівий динамік у зборі №2
5. Задній динамік у зборі, праворуч
6. Задній динамік у зборі, зліва
7. Штурманська лампа, мікрофон телефону у зборі
8. Дріт антени
9. Провід антени №2 у зборі

Головний модуль аудіосистеми

Зняття та встановлення

Зняття

1. Вимкнути запалення.

2. Від'єднайте негативну клему від акумулятора. Зачекати щонайменше 90 секунд після від'єднання клеми перед початком виконання будь-яких робіт.

3. Зняти рульове колесо в зборі (докладніше, див. розділ у розділі Рульове управління).

• Встановити колеса у положення прямолінійного руху.
• Від'єднати негативну клему від акумулятора та почекати щонайменше 90 секунд перед початком виконання будь-яких робіт.
• Зніміть нижню кришку рульового колеса в зборі (моделі без подушки безпеки). Вставити викрутку у вибірку на нижній кришці кермового колеса та важільним рухом, від'єднати кришку від захватів.
• Зніміть кнопку звукового сигналу (моделі без подушки безпеки). Натиснути на пружину, щоб від'єднати штифт кнопки звукового сигналу у зборі.

Примітка
Використовувати викрутку TORX або інший подібний інструмент для стиснення пружини.

• Натиснути на дві пружини, щоб від'єднати штифт кнопки звукового сигналу у зборі.

Примітка
Використовувати викрутку TORX або інший подібний інструмент для стиснення пружини.

• Від'єднає джгута електропроводки звукового сигналу та зняти кнопку з кермового колеса.

Зняти модуль фронтальної подушки безпеки водія (докладніше, див. розділ у розділі Пасивна безпека).

Увага:
Не під'єднуйте електрифіковані вимірювальні прилади до виводів подушок безпеки. Можливе мимовільне спрацювання піропатрону і, як наслідок, отримання тяжких травм.

Увага:
Щоб уникнути спрацьовування подушок безпеки, забороняється використовувати будь-які запам'ятовуючі пристрої. Невиконання цього припису може призвести до травм або смерті.

Увага:
Перед початком будь-яких робіт вимкнути запалення та від'єднати негативну клему від акумуляторної батареї, після чого почекати не менше 3 хвилин.

Увага:
Завжди необхідно працювати збоку модуля подушки безпеки, виключити роботу навпроти модуля.

• Зняти нижню кришку №3 рульового колеса у зборі.
• Використовуючи викрутку, загорнуту попередньо захисною стрічкою, підчепити і зняти кришку рульового колеса, встановивши викрутку в невелику вибірку на кришці.
• Використовуючи викрутку, загорнуту попередньо захисною стрічкою, підчепити і зняти кришку рульового колеса, встановивши викрутку в невелику вибірку на кришці.

Увага:
При знятті модуля подушки безпеки направляйте його кришкою вгору.

• Перевірити та переконатися, що запалення вимкнено.
• Перевірити та переконатися, що негативна клема від'єднана від АКБ.
• Використовуючи ключ TORX Т25Н, натиснути на фіксуючу пружину, щоб від'єднати штифт, після чого зняти модуль передньої подушки безпеки.

Примітка
- Бути обережним, щоб не впустити модуль подушки безпеки.
- Не тягнути за дроти і не докладати до них зусиль при знятті модуля подушки безпеки.

Примітка
Ключ необхідно встановлювати через сервісні отвори кермового колеса.

• Відхилити модуль фронтальної подушки безпеки водія в напрямку сидіння водія і притримати її в такому положенні однією рукою.
• Від'єднати роз'єм джгута електропроводки звукового сигналу.
• Використовуючи викрутку, розблокуйте фіксатор роз'єму джгута електропроводки, після чого від'єднайте роз'єм модуля подушки безпеки.

Примітка
При від'єднанні роз'єму джгута електропроводки, бути обережним, щоб не пошкодити проводку.

Увага:
Завжди після зняття необхідно укладати модуль подушки безпеки водія корпусом вниз, декоративною кришкою вгору. Ніколи не укладайте модуль подушки безпеки кришкою вниз. Недотримання цієї вказівки може призвести до серйозних травм.

Примітка
Ремонт елементів системи пасивної безпеки не передбачено. У разі виходу з ладу пошкоджений елемент замінюється у зборі.

Увага:
- Не піддавати модуль подушки безпеки нагріванню до температури понад 90 градусів за Цельсієм.
- Виключити потрапляння нафтопродуктів, розчинників та/або води на модуль подушки безпеки.

Увага:
Завжди після розбирання та збирання необхідно замінювати болти кріплення модуля подушки безпеки.

Увага:
Будьте гранично обережними при установці, щоб унеможливити пошкодження джгута електропроводки модуля подушки безпеки.

Перед встановленням та затягуванням болтів кріплення необхідно перевірити та переконатися в тому, що отвори в модулі та рульовому колесі поєднані, інакше можливе пошкодження модуля подушки безпеки.

• Зняти орнамент (панель облицювання) рульового колеса у зборі (моделі без перемикачів дистанційного керування). Викрутити два гвинти кріплення. Від'єднати шість напрямних та два захвати, щоб зняти панель облицювання з рульового колеса.
• Зняти перемикач дистанційного керування електросистем автомобіля.
• Зняти головний перемикач керування круїз-контролем.

Зняти кермо в зборі.

• Відвернути гайку кріплення рульового колеса.
• Нанести мітки на рульове колесо і головний вал рульової колонки.
• Використовуючи спеціальний пристрій, зняти кермо з валу рульової колонки в зборі.

Примітка
Використовувати спеціальні пристрої: 09950-50013 (09951-05010, 09952-05010, 09953-05020, 09954-05021).

Примітка
Нанести трохи мастильного матеріалу на різьбову частину та край спеціального пристосування (09953-05020) перед його використанням.

4. Зняти панель облицювання щитка приладів.

5. Зняти кришку ящика рукавички в зборі (докладніше, див. відповідний розділ у розділі Кузов).

6. Зняти верхню панель облицювання приладової панелі в зборі (докладніше, див. розділ у розділі Кузов).

7. Зняти рукоятку важіль керування системою кондиціювання (для моделей з механічним керуванням системою вентиляції).

8. Зняти важіль керування впуском зовнішнього повітря (для моделей з механічним керуванням системою вентиляції).

9. Зняти інтегровану панель керування кліматичною системою у зборі (для моделей з механічним керуванням системою вентиляції).

10. Від'єднати трос керування відтавачом скла у зборі (для моделей з механічним керуванням системою вентиляції).

11. Від'єднати трос керування впуском зовнішнього повітря у зборі (для моделей з механічним керуванням системою вентиляції)

12. Зняти регулятор керування у зборі (для моделей з механічним керуванням кліматичною системою).

13. Зняти трос керування впуском зовнішнього повітря у зборі (для моделей з механічним керуванням кліматичною системою).

14. Зняти інтегровану панель керування системою кондиціювання у зборі.

15. Від'єднати трос керування відтаювачем скла (для моделей з механічним керуванням кліматичною системою).

16. Від'єднати трос керування впуском зовнішнього повітря.

17. Від'єднати трос керування заслінкою змішування потоків повітря.

18. Зняти панель керування кліматичною системою у зборі (для моделей із системою автоматичного керування кліматичною системою).

19. Зняти головний модуль аудіосистеми у зборі з монтажним кронштейном.

• Викрутити чотири гвинти кріплення, показані на малюнку нижче.
• Потягти модуль аудіосистеми в зборі, щоб від'єднати його задні фіксатори. Витягнути модуль у зборі з кронштейном.
• Від'єднати всі роз'єми джгутів електропроводки та остаточно зняти головний модуль аудіосистеми.

20. Зняти монтажний кронштейн №1 модуля аудіосистеми.

• Викрутити два, показані на малюнку нижче, гвинти кріплення.

• Викрутити три гвинти кріплення та зняти монтажний кронштейн із корпусу модуля аудіосистеми у зборі, як показано на малюнку нижче.

21. Зняти монтажний кронштейн №2 у зборі.

• Викрутити два гвинти кріплення, показані на малюнку нижче.

• Викрутити три гвинти кріплення та зняти монтажний кронштейн №2 з корпусу модуля аудіосистеми, як показано на малюнку нижче.

22. Зняти модуль аудіосистеми у зборі.

Для цього потягніть модуль аудіосистеми в напрямку, показаному на малюнку нижче.

23. Зняти модуль аудіосистеми у зборі з дисплеєм (для моделей з дисплеєм).

• Викрутити чотири гвинти кріплення, показані на малюнку нижче.
• Потягти модуль аудіосистеми в зборі з дисплеєм, щоб від'єднати його задні фіксатори. Витягнути модуль у зборі з кронштейном.
• Від'єднати всі роз'єми джгутів електропроводки та остаточно зняти головний модуль аудіосистеми.

24. Зняти монтажний кронштейн №1 модуля аудіосистеми у зборі з дисплеєм.

• Викрутити два, показані на малюнку нижче, гвинти кріплення.

• Викрутити три гвинти кріплення та зняти монтажний кронштейн із корпусу модуля аудіосистеми у зборі, як показано на малюнку нижче.

25. Зняти монтажний кронштейн №2 у зборі.

• Викрутити два гвинти кріплення, показані на малюнку нижче.

• Викрутити три гвинти кріплення та зняти монтажний кронштейн №2 з корпусу модуля аудіосистеми, як показано на малюнку нижче.

26. Зняти модуль аудіосистеми у зборі з дисплеєм.

Для цього потягніть модуль аудіосистеми в напрямку, показаному на малюнку нижче.

Встановлення

1. Встановити модуль аудіосистеми у зборі з дисплеєм (якщо укомплектовано). Для цього вставити в корпус і перемістити модуль у зборі у напрямку стрілки, показаної на малюнку нижче.

2. Встановити на модуль аудіосистеми разом із дисплеєм монтажний кронштейн №2 (для моделей із дисплеєм).

• Встановити монтажний кронштейн на корпус модуля аудіосистеми у зборі та затягнути три гвинти його кріплення, показані на малюнку нижче.

• Встановити та затягнути два гвинти кріплення, показані на малюнку нижче.

3. Встановити монтажний кронштейн №1 у зборі на модуль аудіосистеми у зборі з дисплеєм (якщо укомплектовано).

• Встановити монтажний кронштейн та затягнути три гвинти його кріплення, показані на малюнку нижче.

• Встановити та затягнути два гвинти кріплення, як показано на малюнку нижче.

4. Встановити модуль аудіосистеми у зборі з дисплеєм та кронштейном у панель приладів.

• Підключити всі роз'єми джгутів електропроводки.
• Вставити модуль аудіосистеми в зборі з кронштейном до панелі приладів до упору, щоб під'єднати фіксатори на задній частині.

Примітка
Під час встановлення модуля не прикладайте зусилля до регуляторів на панелі.

• Встановити та затягнути чотири гвинти кріплення модуль аудіосистеми у зборі з дисплеєм, як показано на малюнку нижче.

5. Встановити модуль аудіосистеми у зборі. Для цього вставити в корпус і перемістити модуль у зборі у напрямку стрілки, показаної на малюнку нижче.

6. Встановити на модуль аудіосистеми монтажний кронштейн №2.

• Встановити монтажний кронштейн на корпус модуля аудіосистеми у зборі та затягнути три гвинти його кріплення, показані на малюнку нижче.

• Встановити та затягнути два гвинти кріплення, показані на малюнку нижче.

7. Встановити монтажний кронштейн №1 у зборі на модуль аудіосистеми.

• Встановити монтажний кронштейн та затягнути три гвинти його кріплення, показані на малюнку нижче.

• Встановити та затягнути два гвинти кріплення, як показано на малюнку нижче.

8. Встановити модуль аудіосистеми у зборі з кронштейном у панель приладів.

• Підключити всі роз'єми джгутів електропроводки.
• Вставити модуль аудіосистеми в зборі з кронштейном до панелі приладів до упору, щоб під'єднати фіксатори на задній частині.

Примітка
Під час встановлення модуля не прикладайте зусилля до регуляторів на панелі.

• Встановити та затягнути чотири гвинти кріплення модуль аудіосистеми у зборі, як показано на малюнку нижче.

9. Встановити панель керування кліматичною системою у зборі (для моделей з автоматичним керуванням кліматичною системою).

10. Підключити трос керування заслінкою змішування потоків повітря (для моделей з механічним керуванням системою кондиціювання).

11. Підключити трос керування заслінкою забору свіжого повітря в зборі (для моделей з механічним керуванням системою кондиціювання).

12. Підключити трос керування заслінкою відтавача (для моделей з механічним керуванням системою кондиціювання).

13. Встановити інтегровану панель керування системою кондиціювання у зборі (для моделей з механічним керуванням системою кондиціювання).

14. Встановити важіль керування парканом свіжого повітря (для моделей з механічним керуванням системою кондиціювання).

15. Встановити рукоятку керування у зборі (для моделей з механічним керуванням системою кондиціювання).

16. Підключити трос керування парканом свіжого повітря (моделі з ручним керуванням вентиляцією).

17. Під'єднати трос керування відтавачом (моделі з ручним керуванням вентиляцією).

18. Встановити інтегровану панель керування системою вентиляції (моделі з ручним керуванням вентиляцією).

19. Встановити важіль керування парканом свіжого повітря (моделі з ручним керуванням вентиляцією).

20. Встановити рукоятку керування у зборі (моделі з ручним керуванням вентиляцією).

21. Встановити панель облицювання приладової панелі в зборі (докладніше, див. розділ у розділі Кузов).

22. Встановити кришку ящика рукавички в зборі (докладніше, див. відповідний розділ у розділі Кузов).

23. Встановити панель облицювання щитка приладів.

24. Встановити рульове колесо в зборі (докладніше, див. розділ у розділі Рульове управління).

• Встановіть нижню кришку рульового колеса в зборі. Зафіксувати її чотирма захватами та двома стійками.

Налаштувати контактне кільце

Примітка
Не виконуйте регулювання, якщо до акумуляторної батареї підключено негативну клему та увімкнено запалювання.

• Перевірити та переконатися, що запалення вимкнено.
• Перевірити та переконатися, що від акумуляторної батареї від'єднано негативну клему.
• При встановленому кермовому колесі в положенні прямолінійного руху поєднати настановні мітки, щоб перевірити точку повороту контактного кільця щодо контрольного вікна.
• Якщо контактне кільце не відцентроване, його необхідно відцентрувати.
• Акуратно натиснувши на блокатор, провернути контактне кільце повільно проти годинникової стрілки вручну до упору.

Примітка
- При провертанні контактного кільця, переконатися в тому, що блокатор натиснутий і механізм блокування розблокований.
- Не обертати контактне кільце, прикладаючи зусилля до джгута електропроводки модуля подушки безпеки.

• Натиснути акуратно на блокатор і провернути контактне кільце в напрямку за годинниковою стрілкою на 2.5 обороту від крайнього положення.

Примітка
Контактне кільце провертається приблизно на 2.5 обороти в обох напрямках.

• Перевірити та переконатися в тому, що при встановленому рульовому колесі в положенні прямолінійного руху настановні мітки поєднані, а через контрольне вікно видно точку обертання.

Встановити кермо в зборі на вал рульової колонки.

• Поєднати, нанесені раніше, настановні мітки, після чого встановити кермо в зборі на вал рульової колонки.
• Встановити та затягнути гайку кріплення рульового колеса з моментом затягування 50 Н∙м.
• Встановити панель облицювання кермового колеса. Під'єднавши шість напрямних та два захвати, після чого встановити та затягнути два гвинти кріплення.
• Встановити перемикач дистанційного керування на кермо.
• Встановити кнопку звукового сигналу у зборі (моделі без передньої подушки безпеки). Підключити роз'єм джгута електропроводки звукового сигналу. Натиснути на кнопку звукового сигналу в зборі обома руками у верхній частині, щоб зафіксувати штифти в пружинах. Натиснути на кнопку звукового сигналу в зборі обома руками в нижній частині, щоб зафіксувати штифти в пружинах.

Примітка
Після встановлення потягти на себе кнопку звукового сигналу, щоб переконатися в тому, що вона зафіксувалася належним чином.

• Встановити нижню кришку рульового колеса №2 у зборі.

Встановити модуль передньої подушки безпеки водія (докладніше, див. розділ у розділі Пасивна безпека).

• Перевірити та переконатися, що запалення вимкнено.
• Перевірити та переконатися, що негативна клема від'єднана від акумуляторної батареї.
• Підтримувати модуль передньої подушки безпеки однією рукою.
• Підключити роз'єм джгута електропроводки до модуля подушку безпеки, після чого заблокувати фіксатор роз'єму.
• Підключити роз'єм джгута електропроводки звукового сигналу.
• Встановити модуль фронтальної подушки безпеки у зборі на рульове колесо.
• Перевірити та переконатися, що джгути електропроводки ніде не перетискаються.
• Натиснути на модуль подушки безпеки обома руками, щоб зафіксувати у пружині верхній штифт.
• Натиснути на модуль подушки безпеки обома руками, щоб зафіксувати в пружині нижній штифт.

Примітка
Після встановлення спробувати потягнути модуль фронтальної подушки безпеки на себе, щоб переконатися в надійності встановлення модуля.

• Перевірити позначку центрального положення рульового колеса.
• Підключити негативну клему до акумулятора.
• Перевірити стан кнопки звукового сигналу.
• Перевірити сигналізатори пасивної безпеки.

25. Підключити негативну клему до акумулятора.

Динамік передніх дверей

Зняття та встановлення

Зняття

1. Вимкнути запалення.

2. Від'єднати негативну клему та почекати не менше 90 секунд перед початком виконання будь-яких робіт.

3. Зняти монтажний кронштейн нижньої частини панелі облицювання передніх дверей у зборі, з лівого боку (докладніше, див. відповідний розділ у розділі Кузов).

4. Від'єднати від захоплень та зняти передній динамік аудіосистеми №2 у зборі, як показано на малюнку нижче.

5. Зняти ручку регулятора положення скла дверей (моделі без сервоприводу дверей).

6. Зняти головний перемикач керування сервоприводом стекол дверей у зборі з опорною панеллю підлокітника дверей (моделі із сервоприводом стекол дверей).

7. Зняти підлокітник передніх лівих дверей у зборі.

8. Витягти декоративну заглушку внутрішньої ручки дверей у зборі.

9. Зняти панель облицювання передніх дверей у зборі (докладніше, див. розділ у розділі Кузов).

10. Зняти динамік у зборі передніх лівих дверей.

• Від'єднати роз'єм джгута електропроводки.
• Встановити в дриль свердло діаметром 5 мм.
• Обмотати свердло клейкою стрічкою так, щоб обмежити глибину свердління 4 мм, як показано на малюнку нижче.
• Використовуючи дриль зі свердлом, гранично обережно висвердлити головки трьох заклепок кріплення динаміка до дверей, як показано на малюнку нижче.

Увага:
Будьте обережними, тому що при висвердлюванні заклепки нагріваються.

Примітка
- Не прикладати надмірного зусилля до дриля, інакше заклепка може провернутися і не висвердлитись повністю.
- Виключити ударні навантаження свердлом на заклепку, тому що можна пошкодити отвори під заклепки кріплення динаміка.

• Видалити залишки заклепок з отворів та панелі дверей.
• Зняти остаточно динамік передніх дверей.

Встановлення

1. Встановити динамік у передні двері у зборі.

• Встановити заклепки в отвори в динаміці та панелі дверей. Використовувати пневматичний або ручний клепальник. Встановити водонепроникні діаметром 4 мм заклепки.
• Зафіксувати динамік трьома новими заклепками, як показано нижче.

Примітка
Не вигинати заклепку при установці за допомогою клепального молотка, інакше можливе пошкодження заклепки та її сердечника.

а. Неправильно

b. Правильно

1. Сердечник
2. Клепальний молоток

Перевірити та переконатися, що заклепка щільно прилягає до поверхні динаміка.

Не нахиляти заклепку під час встановлення динаміка.

Виключити будь-які зазори між заклепкою динаміком та панель дверей.

а. Неправильно

b. Правильно

1. клепальний молоток

2. Встановити панель облицювання передніх дверей (докладніше, див. розділ у розділі Кузов).

3. Встановити панель облицювання внутрішньої ручки передніх дверей (докладніше, див. розділ у розділі Кузов).

4. Встановити підлокітник передніх дверей у зборі.

5. Встановити головний перемикач керування склопідйомниками у зборі з панеллю підлокітника у зборі (докладніше див. відповідний розділ у розділі Кузов).

6. Встановити ручку регулятора скла дверей (для моделей із ручним керуванням механізмом склопідйомника).

7. Встановити верхній динамік лівих дверей у зборі №2. Приєднати три захвати динаміка, показані на малюнку нижче.

8. Встановити кронштейн нижньої панелі облицювання передніх дверей.

9. Підключити негативну клему до акумулятора.

Динамік задніх дверей

Зняття та встановлення

Зняття

1. Вимкнути запалення.

2. Від'єднати негативну клему та почекати не менше 90 секунд перед початком виконання будь-яких робіт.

3. Зняти монтажний кронштейн нижньої частини панелі облицювання передніх дверей у зборі, з лівого боку (докладніше, див. відповідний розділ у розділі Кузов).

4. Зняти перемикач керування сервоприводом скла дверей у зборі з опорною панеллю підлокітника дверей (моделі із сервоприводом скла дверей).

5. Зняти підлокітник задніх лівих дверей у зборі.

6. Зняти декоративну заглушку внутрішньої ручки дверей у зборі.

7. Зняти панель облицювання задніх дверей у зборі (докладніше, див. відповідний розділ у розділі Кузов).

8. Зняти динамік у зборі задніх лівих дверей.

• Від'єднати роз'єм джгута електропроводки.
• Встановити в дриль свердло діаметром 5 мм.
• Обмотати свердло клейкою стрічкою так, щоб обмежити глибину свердління 4 мм, як показано на малюнку нижче.
• Використовуючи дриль зі свердлом, гранично обережно висвердлити головки трьох заклепок кріплення динаміка до дверей, як показано на малюнку нижче.

Увага:
Будьте обережними, тому що при висвердлюванні заклепки нагріваються.

Примітка
- Не прикладати надмірного зусилля до дриля, інакше заклепка може провернутися і не висвердлитись повністю.
- Виключити ударні навантаження свердлом на заклепку, тому що можна пошкодити отвори під заклепки кріплення динаміка.

• Видалити залишки заклепок з отворів та панелі дверей.
• Зняти остаточно динамік задніх дверей.

Встановлення

1. Встановити динамік у передні двері у зборі.

• Встановити заклепки в отвори в динаміці та панелі дверей. Використовувати пневматичний або ручний клепальник. Встановити водонепроникні діаметром 4 мм заклепки.
• Зафіксувати динамік трьома новими заклепками, як показано нижче.

Примітка
Не вигинати заклепку при установці за допомогою клепального молотка, інакше можливе пошкодження заклепки та її сердечника.

а. Неправильно

b. Правильно

1. Сердечник
2. Клепальний молоток

Перевірити та переконатися, що заклепка щільно прилягає до поверхні динаміка.

Не нахиляти заклепку під час встановлення динаміка.

Виключити будь-які зазори між заклепкою динаміком та панель дверей.

а. Неправильно

b. Правильно

1. клепальний молоток

2. Встановити панель облицювання задніх дверей (докладніше, див. розділ у розділі Кузов).

3. Встановити панель облицювання внутрішньої ручки задніх дверей (докладніше, див. розділ у розділі Кузов).

4. Встановити підлокітник задніх дверей у зборі.

5. Встановити перемикач керування склопідйомником у зборі з панеллю підлокітника у зборі (докладніше див. відповідний розділ у розділі Кузов).

6. Підключити негативну клему до акумулятора.