Наши книги можно приобрести по карточкам єПідтримка!

Зміст

Вступ

Керівництво з експлуатації

Технічне обслуговування

Механічна частина двигуна

Система живлення

Система охолодження

Система змащення

Системи впуску та випуску

Система керування двигуном

Електрообладнання двигуна

Зчеплення

Коробка передач

Привідні вали та головна передача

Підвіска

Рульове керування

Гальмівна система

Кузов

Пасивна безпека

Кондиціонер та обігрівач

Електросистеми та електросхеми

Тільки оригінальні посібники
Доступно відразу після оплати
Повна відповідність паперовим виданням
100% захист ваших оплат
(9)

Панель приладів та органи керування автомобіля Kia Sportage з 2004 року

Зазвичай користувачі нашого сайту знаходять цю сторінку за такими запитами:
номер кузова Kia Sportage, тиск у шинах Kia Sportage, несправності Kia Sportage, підготовка до зими Kia Sportage, гальма Kia Sportage, оливний фільтр Kia Sportage, паливний фільтр Kia Sportage, фільтр салону Kia Sportage, регулювання фар Kia Sportage

2. Панель приладів та органи керування автомобіля

панель приладів та органи керування автомобіля Kia Sportage з 2004 року, панель приладів та органи керування автомобіля Кіа Спортейдж

  1. Тахометр.
  2. Індикатори вказівників поворотів.
  3. Спідометр.
  4. Покажчик температури двигуна.
  5. Сигнальні лампи та індикатори.
  6. Індикатор важеля селектора (тільки для автомобілів з автоматичною трансмісією).
  7. Одометр.
  8. Лічильник добового пробігу / Бортовий комп'ютер (якщо обладнано).
  9. Вказівник рівня палива.

Спідометр

Спідометр вказує швидкість автомобіля під час руху вперед.

панель приладів та органи керування автомобіля Kia Sportage з 2004 року, панель приладів та органи керування автомобіля Кіа Спортейдж

Одометр/лічильник добового пробігу

Повторними натисканнями на кнопку вибору режимів лічильника пробігу ви можете вибрати відображення показання одометра, лічильника добового пробігу A та лічильника добового пробігу B.

Одометр

Одометр показує сумарний пробіг автомобіля.

панель приладів та органи керування автомобіля Kia Sportage з 2004 року, панель приладів та органи керування автомобіля Кіа Спортейдж

Лічильник добового пробігу

TRIP A: Лічильник добового пробігу A

TRIP B: Лічильник добового пробігу B

панель приладів та органи керування автомобіля Kia Sportage з 2004 року, панель приладів та органи керування автомобіля Кіа Спортейдж

Лічильник добового пробігу вказує на тривалість окремих поїздок, обраних водієм. Для скидання лічильників добового пробігу A і B слід натиснути кнопку скидання, утримувати її в натиснутому положенні протягом 1 секунди або більше, і потім відпустити.

панель приладів та органи керування автомобіля Kia Sportage з 2004 року, панель приладів та органи керування автомобіля Кіа Спортейдж

Тахометр

панель приладів та органи керування автомобіля Kia Sportage з 2004 року, панель приладів та органи керування автомобіля Кіа Спортейдж

Тахометр відображає приблизну частоту обертання двигуна в обертах за хвилину (об/хв). Користуйтеся тахометром для вибору відповідних моментів для перемикання передач та запобігання перевантаженню та/або перевищенню допустимих оборотів двигуна.

Стрілка тахометра може трохи переміститися при повороті ключа в замку запалювання в положення ACC або ON при вимкненому двигуні. Це переміщення не є ознакою несправності і не впливає на точність зчитування показань тахометра при двигуні.

Увага:
Не допускайте роботи двигуна в режимах, при яких стрілка тахометра заходить у ЧЕРВОНУ ЗОНУ.
Це може призвести до серйозного пошкодження двигуна.

Покажчик температури двигуна

панель приладів та органи керування автомобіля Kia Sportage з 2004 року, панель приладів та органи керування автомобіля Кіа Спортейдж

Цей покажчик показує температуру охолоджувальної рідини двигуна, коли замок запалювання перебуває у положенні ON.

Не продовжуйте рух при перегріві двигуна. У разі перегріву двигуна надходити відповідно до вказівок, наведених у розділі «Дії у надзвичайних ситуаціях».

Увага:
Якщо стрілка вказівника виходить із діапазону нормальних робочих температур і наближається до положення ”H”, це вказує на небезпеку пошкодження двигуна внаслідок його перегріву.

Покажчик рівня палива

панель приладів та органи керування автомобіля Kia Sportage з 2004 року, панель приладів та органи керування автомобіля Кіа Спортейдж

Покажчик рівня палива показує приблизну кількість палива, що залишилося у паливному баку.

Місткість паливного бака: - 58 літрів (2,0 L Бензиновий мотор, 2,0 L Дизельний мотор) і 65 літрів (2,7 L Бензиновий мотор).

Покажчик палива також обладнаний сигнальною лампою, що попереджає про низький рівень палива, яка включається, якщо в баку залишається приблизно 9,5 літра палива.

Бортовий комп'ютер (якщо обладнано)

панель приладів та органи керування автомобіля Kia Sportage з 2004 року, панель приладів та органи керування автомобіля Кіа Спортейдж

Бортовий комп'ютер є приладом з мікропроцесорним керуванням, що відображає для водія на екрані РК-дисплея інформацію про рух автомобіля, таку як обчислена приблизна відстань до повного витрати бензину в баку, середня швидкість і час у дорозі.

Режим

Натисніть на кнопку “TRIP” для вибору виду інформації про рух автомобіля: відстань до повного витрати палива в баку, середня швидкість та час у дорозі. При кожному наступному натисканні на клавішу інформація змінюється так:

панель приладів та органи керування автомобіля Kia Sportage з 2004 року, панель приладів та органи керування автомобіля Кіа Спортейдж

Відстань до повного витрати палива в баку

панель приладів та органи керування автомобіля Kia Sportage з 2004 року, панель приладів та органи управління автомобіля Кіа Спортейдж

У цьому режимі відображається приблизна відстань до повного використання палива для поточного рівня палива в баку. Коли відстань, що залишилася, стає менше 50 км (30 миль), відображається миготливий символ “--.-”.

Комп'ютер поїздки розпізнає лише кількість палива, яку споживає двигун.

Отже, при аномальному витоку палива з автомобіля не може визначити точне значення, внаслідок чого рівень палива, що визначається, перевищує реальне значення.

Увага:
• Якщо автомобіль знаходиться на нерівній поверхні або якщо вимкнено акумуляторну батарею, функція «ВІДСТАНЬ ДО ВИРОХНЕННЯ ПАЛИВНОГО БАКА» може працювати неправильно. Комп'ютер поїздки може не зареєструвати дозаправки паливом, якщо в паливний бак автомобіля було долито менше 6 літрів палива.
• Комп'ютер поїздки надає водію додаткову інформацію щодо поточного робочого стану автомобіля. Тому відстань до витрати палива в баку може змінитися в залежності від режиму експлуатації вашого автомобіля, середньої витрати палива і стилю водіння, що раніше використовувався. Отже, затверджені значення або значення, що відображаються на екрані РК-дисплея вперше, можуть відрізнятися від значень, що отримуються для вашого автомобіля.
• Значення відстані, що відображається, до витрати палива в баку є оцінним значенням відстані, тому воно може відрізнятися від фактичного значення.

Середня витрата палива

панель приладів та органи керування автомобіля Kia Sportage з 2004 року, панель приладів та органи керування автомобіля Кіа Спортейдж

У цьому режимі розраховується середня витрата палива за сумарною витратою палива та пробігом з моменту останнього скидання обчислення середнього значення. Сумарний витрата палива обчислюється за інформацією, що надходить вхід споживання палива. Для точного значення ви повинні проїхати відстань понад 500 м. Робочий діапазон лічильника становить від 0,0 до 99,9 л/100 км.

Час у дорозі

панель приладів та органи керування автомобіля Kia Sportage з 2004 року, панель приладів та органи керування автомобіля Кіа Спортейдж

У цьому режимі відображається сумарний час автомобіля в дорозі від моменту його запуску до переведення ключа в замку запалення в положення "OFF" після скидання. При натисканні на вимикач “TRIP” значення скидається та встановлюється 0:00.

Скидання

Натисніть вимикач “TRIP” і утримуйте його натиснутою протягом більш ніж 1 секунди для того, щоб ініціалізувати таку інформацію, що відображається, як середня швидкість або час у дорозі.

Підсвічування панелі приладів (якщо обладнано)

панель приладів та органи керування автомобіля Kia Sportage з 2004 року, панель приладів та органи керування автомобіля Кіа Спортейдж

При увімкненому габаритному світлі або світлі фар ви можете повернути регулятор підсвічування панелі приладів для регулювання інтенсивності підсвічування.

Попереджувальні сигнали та індикатори

Перевірка роботи

Для перевірки всіх сигнальних ламп поверніть ключ у замку запалювання у положення ON (але не запускайте двигун). Якщо будь-яка сигнальна лампа не світиться, необхідно перевірити її у уповноваженого дилера компанії Кіа.

Після запуску двигуна переконайтеся, що всі сигнальні лампи вимкнені. Якщо якісь із них продовжують світитися, це вказує на ситуацію, яка потребує уваги. Після вимкнення гальма стоянки сигнальна лампа гальмівної системи повинна вимкнутись. Сигнальна лампа низького рівня палива світиться у разі низького рівня палива в баку.

панель приладів та органи керування автомобіля Kia Sportage з 2004 року, панель приладів та органи керування автомобіля Кіа Спортейдж з 2004 року Сигнальна лампа антиблокувальної гальмівної системи (ABS) (якщо обладнано) Сигнальна лампа вмикається при повороті ключа запалювання в положення ON і автоматично вимикається через 3 секунди, якщо система працює нормально.

 

Якщо сигнальна лампа не вимикається, це може свідчити про несправність системи ABS. Зв'яжіться якнайшвидше з уповноваженим дилером компанії Кіа.

панель приладів та органи керування автомобіля Kia Sportage з 2004 року, панель приладів та органи управління автомобіля Кіа Спортейдж з 2004 року Сигнальна лампа системи електронного розподілу гальмівних зусиль (EBD

Якщо під час руху одночасно включено дві сигнальні лампи, це означає, що ваш автомобіль має несправність систем АБС і EBD.

В цьому випадку як система АБС, так і звичайна гальмівна система автомобіля можуть бути несправні. Виконайте якнайшвидше перевірку вашого автомобіля у уповноваженого дилера компанії Кіа.

Увага:
Якщо обидві сигнальні лампи ABS та гальмівної системи вмикаються та залишаються увімкненими, гальмівна система вашого автомобіля не працюватиме справно. Тому ви можете несподівано потрапити до небезпечної ситуації у разі різкого гальмування. У цьому випадку уникайте руху з високою швидкістю та різких гальмувань. Виконайте якнайшвидше перевірку вашого автомобіля у уповноваженого дилера компанії Кіа.

панель приладів та органи керування автомобіля Kia Sportage з 2004 року, панель приладів та органи керування автомобіля Кіа Спортейдж з 2004 року Попередження про низький тиск моторного масла

Ця сигнальна лампа попереджає про низький тиск масла у двигуні.

У разі включення цієї сигнальної лампи під час руху:

1. Обережно перебудуйте автомобіль на узбіччі дороги та зупиніться.

2. При вимкненому двигуні перевірте рівень моторного масла у ньому. У разі низького рівня олії долийте необхідну кількість олії.

Якщо сигнальна лампа продовжує світитися і після доливання масла, або якщо у вас немає масла, зверніться до уповноваженого дилера компанії Кіа.

Увага:
Невиконання вимоги про негайну зупинку двигуна може призвести до його серйозного пошкодження.

панель приладів та органи керування автомобіля Kia Sportage з 2004 року, панель приладів та органи керування автомобіля Кіа Спортейдж з 2004 року Попередження про несправність зарядної системи

Ця сигнальна лампа попереджає про несправність генератора або електричної зарядної системи.

У разі включення цієї сигнальної лампи під час руху:

1. Зупиніть автомобіль у безпечному місці.

2. При вимкненому двигуні перевірте ремінь приводу генератора та переконайтеся у відсутності його ослаблення або обриву.

3. Якщо натяг ременя відрегульовано відповідним чином, це свідчить про іншу несправність у зарядній системі. Зв'яжіться якнайшвидше з уповноваженим дилером компанії Кіа для усунення несправності.

панель приладів та органи керування автомобіля Kia Sportage з 2004 року, панель приладів та органи керування автомобіля Кіа Спортейдж з 2004 року Сигнальна лампа ременів безпеки

Тип A

Як нагадування водієві та пасажиру про те, що необхідно пристебнути ремені безпеки, приблизно протягом 6 секунд після включення запалювання в положення ON блиматиме попереджувальний сигнал.

Якщо поясний/плечовий ремінь водія не був пристебнутий при повороті ключа запалювання у положення ON або у разі його відстібкання, коли ключ знаходиться в положенні ON, сигнальна лампа ременів безпеки залишається увімкненою протягом 6 секунд. Якщо система не працює відповідно до наведеного опису, зверніться за допомогою до уповноваженого дилера компанії Кіа.

Тип Б

Як нагадування водієві та пасажиру про те, що необхідно пристебнути ремені безпеки, приблизно протягом 6 секунд після включення запалення в положення ON блиматиме або увімкнена сигнальна лампа ременів безпеки.

Якщо поясний/плечовий ремінь водія не буде пристебнутий при повороті ключа запалювання в положення ON або у разі його відстібкання, коли ключ знаходиться в положенні ON, сигнальна лампа ременів безпеки блиматиме або увімкнена до пристібання ременя.

Однак, якщо поясний/плечовий ремінь безпеки водія буде під'єднаний і від'єднаний двічі протягом 9 секунд після пристібання ременя, попереджувальний світловий сигнал ременя безпеки не спрацює.

Якщо система не працює відповідно до наведеного опису, зверніться за допомогою до уповноваженого дилера компанії Кіа.

панель приладів та органи керування автомобіля Kia Sportage з 2004 року, панель приладів та органи управління автомобіля Кіа Спортейдж з 2004 року Індикатор положення важеля селектора (якщо обладнано)

Окремі індикаторні лампи включаються для відображення положення важеля селектора автоматичної коробки.

панель приладів та органи керування автомобіля Kia Sportage з 2004 року, панель приладів та органи керування автомобіля Кіа Спортейдж з 2004 року Індикатор іммобілайзера (якщо обладнано)

Ця лампочка вмикається, коли ключ запалення вставлений у замок і повернений у положення ON для запуску двигуна. Якщо цей індикатор вимикається або блимає, коли замок запалювання знаходиться в положенні ON перед запуском двигуна, зверніться до уповноваженого дилера компанії Кіа для перевірки автомобіля.

панель приладів та органи керування автомобіля Kia Sportage з 2004 року, панель приладів та органи управління автомобіля Кіа Спортейдж з 2004 року Сигнальна лампа гальма стоянки та попередження

Попередження про включене гальмо стоянки

Ця сигнальна лампа світиться, якщо увімкнено гальмо стоянки, а замок запалювання знаходиться в положенні START або ON. Після відпускання гальма стоянки ця сигнальна лампа вимикається.

Попередження про низький рівень гальмівної рідини

Якщо сигнальна лампа світиться безперервно, це може свідчити про низький рівень гальмівної рідини у бачку.

Якщо сигнальна лампа світиться безперервно:

1. Обережно ведіть автомобіль та зупиніть його у найближчому безпечному місці.

2. При зупиненому двигуні негайно перевірте рівень гальмівної рідини та при необхідності долийте її. Потім перевірте всі компоненти гальмівної системи на наявність витоків.

3. Якщо виявлено витоку гальмівної рідини, сигнальна лампа світиться безперервно або гальма не працюють відповідним чином, експлуатація автомобіля забороняється. Виконайте його буксирування на найближчу станцію технічного обслуговування уповноваженого дилера компанії Кіа для перевірки та проведення необхідних ремонтних робіт. Для перевірки справності лампочки переконайтеся в тому, що сигнальна лампа гальма стоянки і недостатнього рівня гальмівної рідини включається при повороті ключа в замку запалювання в положення ON.

Попередження про недостатній рівень вакууму в гальмівній системі (для дизельних двигунів, якщо обладнано)

Якщо сигнальна лампа гальмівної системи світиться безперервно після додавання гальмівної рідини та усунення м'якого ходу педалі гальма, це може свідчити про несправність вакуум-насоса гальмівної системи. Тому Ви повинні уникати керування автомобілем на високій швидкості і різких гальмувань, і Вам доведеться натискати на педаль гальма далі і сильніше звичайного. Обов'язково виконайте перевірку та ремонт гальмівної системи уповноваженим дилером Кіа.

Увага:
Водіння автомобіля з увімкненою сигнальною лампою може бути небезпечним. Якщо сигнальна лампа гальмівної системи залишається увімкненою, негайно виконайте перевірку та ремонт гальмівної системи у уповноваженого дилера компанії Кіа.

панель приладів та органи керування автомобіля Kia Sportage з 2004 року, панель приладів та органи управління автомобіля Кіа Спортейдж з 2004 року Сигнальна лампа попередження про недостатній рівень вакууму в гальмівній системі

Якщо сигнальна лампа продовжує світитися, це може свідчити про несправність вакуумного насоса гальмівної системи. Тому ви повинні уникати керування автомобілем на високій швидкості і різких гальмувань, і вам доведеться натискати на педаль гальма далі і сильніше звичайного. Обов'язково виконати перевірку та ремонт гальмівної системи уповноваженим дилером Кіа.

Увага:
Водіння автомобіля з увімкненою сигнальною лампою може бути небезпечним. Якщо сигнальна лампа гальмівної системи залишається увімкненою, негайно виконайте перевірку та ремонт гальмівної системи у уповноваженого дилера компанії Кіа.

панель приладів та органи керування автомобіля Kia Sportage з 2004 року, панель приладів та органи керування автомобіля Кіа Спортейдж з 2004 року Сигнальна лампа відчинених дверей багажного відсіку (якщо обладнано)

Ця сигнальна лампа вмикається, якщо кришка багажника закрита неповністю.

панель приладів та органи керування автомобіля Kia Sportage з 2004 року, панель приладів та органи керування автомобіля Кіа Спортейдж з 2004 року Сигнальна лампа низького рівня палива

Ця сигнальна лампа вмикається для попередження, що паливний бак майже порожній. Сигнальна лампа вмикається у випадку, якщо в баку залишається менше 8,5 л палива. Заправте автомобіль якнайшвидше.

панель приладів та органи керування автомобіля Kia Sportage з 2004 року, панель приладів та органи керування автомобіля Кіа Спортейдж з 2004 року Сигнальна лампа відчинених дверей

Ця сигнальна лампа вмикається у випадку, якщо двері закриті нещільно, незалежно від положення замку запалювання.

панель приладів та органи керування автомобіля Kia Sportage з 2004 року, панель приладів та органи управління автомобіля Кіа Спортейдж з 2004 року Індикатор далекого світла фар

Ця індикаторна лампа вмикається, коли увімкнені фари та вибрано режим далекого світла, або коли важіль керування покажчиками повороту потягнуть на себе для миготіння дальнім світлом фар.

панель приладів та органи керування автомобіля Kia Sportage з 2004 року, панель приладів та органи керування автомобіля Кіа Спортейдж з 2004 року Контрольна лампа передніх протитуманних фар (якщо обладнано)

Ця сигнальна лампа світиться при увімкнених передніх протитуманних фарах.

панель приладів та органи керування автомобіля Kia Sportage з 2004 року, панель приладів та органи керування автомобіля Кіа Спортейдж з 2004 року Індикатор несправності двигуна (якщо обладнано)

Цей світловий індикатор є частиною системи керування двигуном, яка контролює різні компоненти системи зниження токсичності газів, що відпрацювали. Якщо цей світловий індикатор увімкнувся під час руху, це вказує на виявлення несправності в одному з компонентів системи зниження токсичності газів, що відпрацювали.

Загалом ви можете продовжувати керувати автомобілем і він не вимагає буксирування, однак ви повинні якнайшвидше перевірити систему у уповноваженого дилера компанії Кіа.

Увага:
• Тривале водіння автомобіля з включеною сигнальною лампою несправності системи зниження токсичності відпрацьованих газів ( панель панель приладів та органи керування автомобіля Кіа Спортейдж з 2004 року) може негативно вплинути на керованість/паливну. • Якщо сигнальна лампа системи зниження токсичності відпрацьованих газів ( панель приладів та органи керування автомобіля Кіа Спортейдж з 2004 року) почала поперемінно вмикатися і вимикатися, можливе пошкодження каталітичного нейтралізатора, яке здатне призвести до зниження. Виконайте якнайшвидше перевірку системи зниження токсичності відпрацьованих газів у уповноваженого дилера компанії Кіа.

панель приладів та органи керування автомобіля Kia Sportage з 2004 року, панель приладів та органи керування автомобіля Кіа Спортейдж з 2004 року Сигнальна лампа подушки безпеки (якщо обладнано)

Сигнальна лампа блиматиме або світиться безперервно протягом 6 секунд при кожному переведенні ключа в замку запалювання в положення ВКЛ. Якщо цей індикатор не вимикається або вмикається під час руху автомобіля, негайно зверніться до уповноваженого дилера Кіа для обслуговування.

панель приладів та органи керування автомобіля Kia Sportage з 2004 року, панель приладів та органи керування автомобіля Кіа Спортейдж з 2004 року Індикатор автоматичного регулювання швидкості (якщо обладнано)

Індикатор КРУЇЗКОНТРОЛЬ

Ця індикаторна лампа світиться при включеній системі круїз-контролю.

панель приладів та органи керування автомобіля Kia Sportage з 2004 року, панель приладів та органи керування автомобіля Кіа Спортейдж з 2004 року Індикатор ВСТАНОВЛЕННЯ

Ця індикаторна лампа вмикається, коли вимикач функції круїз-контролю (SET/COAST або RES/ACC) знаходиться у положенні УВІМК.

панель приладів та органи керування автомобіля Kia Sportage з 2004 року, панель приладів та органи управління автомобіля Кіа Спортейдж з 2004 року Індикатор TCS (система контролю тягового зусилля) (якщо обладнаний)

Індикатор TCS вмикається при повороті ключа в замку запалювання в положення ON, однак він повинен вимкнутися через 3 секунди. Коли система TCS увімкнена, вона відстежує умови водіння і за нормальних умов водіння світловий індикатор TCS залишається вимкненим. При попаданні автомобіля на ділянку дороги зі слизьким покриттям, що забезпечує низьке зчеплення, спрацьовує система TCS і блимає індикатор TCS, що свідчить про роботу системи TCS.

панель приладів та органи керування автомобіля Kia Sportage з 2004 року, панель приладів та органи управління автомобіля Кіа Спортейдж з 2004 року Індикатор TCS OFF (якщо обладнано)

Індикатор TCS OFF вмикається при повороті ключа в замку запалювання в положення ON, однак він повинен вимкнутися через 3 секунди. Щоб перейти в режим TCS OFF, натисніть кнопку TCS повторно. При цьому засвітиться індикатор TCS OFF, сигналізуючи про те, що система TCS вимкнена. Якщо цей індикатор продовжує світитися, коли система TCS увімкнена, це може свідчити про несправність системи TCS.

Зверніться до уповноваженого дилера компанії Кіа для перевірки цієї системи вашого автомобіля.

панель приладів та органи керування автомобіля Kia Sportage з 2004 року, панель приладів та органи керування автомобіля Кіа Спортейдж з 2004 року Індикатор ESP (електронна система стабілізації) (якщо обладнано)

Індикатор ESP вмикається при повороті ключа в замку запалювання в положення ON, однак він повинен вимкнутися через 3 секунди. Коли система ESP увімкнена, вона відстежує умови керування і за нормальних умов керування світловий індикатор ESP залишається вимкненим. При попаданні автомобіля на ділянку дороги зі слизьким покриттям, що забезпечує низьке зчеплення, спрацьовує система ESP і блимає індикатор ESP, що свідчить про роботу системи ESP.

панель приладів та органи керування автомобіля Kia Sportage з 2004 року, панель приладів та органи керування автомобіля Кіа Спортейдж з 2004 року Індикатор ESP OFF (якщо обладнано)

Індикатор ESP OFF вмикається при повороті ключа в замку запалювання в положення ON, однак він повинен вимкнутися через 3 секунди. Щоб перейти в режим ESP OFF, натисніть кнопку ESP OFF повторно. При цьому засвітиться індикатор ESP OFF, сигналізуючи про те, що система ESP вимкнена.

Увага:
Якщо індикатор продовжує світитися, коли система ESP увімкнена, це може свідчити про несправність системи ESP. Зверніться до уповноваженого дилера компанії Кіа для перевірки цієї системи вашого автомобіля.

панель приладів та органи керування автомобіля Kia Sportage з 2004 року, панель приладів та органи управління автомобіля Кіа Спортейдж з 2004 року Контрольна лампа передпускового підігріву (тільки у моделей з дизельними двигунами)

Контрольна лампа передпускового підігріву вмикається під час підігріву двигуна та вимикається після його завершення.

Увага:
Якщо індикатор свічок розжарювання продовжує світитися після розігрівання мотора на холостому ходу або при їзді, слід негайно забезпечити технічний контроль за допомогою авторизованого дилера Кіа або іншої професійно компетентної станції технічного обслуговування автомобілів.

панель приладів та органи керування автомобіля Kia Sportage з 2004 року, панель приладів та органи управління автомобіля Кіа Спортейдж з 2004 року Контрольна лампа вологоподілювача (тільки у моделей з дизельними двигунами)

Якщо вода збирається у вологовідділювачі, то спалахує контрольна лампа.

Якщо контрольна лампа горить, злийте воду з вологовідділювача. Експлуатація машини з лампою вологовідділювача, що горить, може пошкодити двигун.

панель приладів та органи керування автомобіля Kia Sportage з 2004 року, панель приладів та органи управління автомобіля Кіа Спортейдж з 2004 року Контрольна лампа низького рівня рідини в бачку омивача (якщо обладнано)

Ця контрольна лампа вмикається, коли рівень рідини у бачку омивача знижується практично до нуля. Якнайшвидше заповніть бачок рідини, що омиває.

панель приладів та органи керування автомобіля Kia Sportage з 2004 року, панель приладів та органи керування автомобіля Кіа Спортейдж з 2004 року Контрольна лампа системи повного приводу (якщо обладнано)

Коли ключ запалення переводиться в положення УВІМК., індикаторна лампа системи повного приводу вмикається і потім вимикається через кілька секунд.

Увага:
Якщо контрольна лампа системи повного приводу ( панель приладів та органи керування автомобіля Kia Sportage з 2004 року, панель приладів та органи керування автомобіля Кіа Спортейдж з 2004 року ) блимає, це свідчить про несправність системи повного приводу. У цьому випадку виконайте якнайшвидше перевірку свого автомобіля у уповноваженого дилера компанії Кіа.

панель приладів та органи керування автомобіля Kia Sportage з 2004 року, панель приладів та органи керування автомобіля Кіа Спортейдж з 2004 року Контрольна лампа 4WD LOCK (БЛОКУВАННЯ ПОВНОГО ПРИВОДУ) (якщо обладнано

Контрольна лампа БЛОКУВАННЯ ПОВНОГО ПРИВОДУ світиться при натисканні на кнопку БЛОКУВАННЯ ПОВНОГО ПРИВОДУ. Призначення цього режиму БЛОКУВАННЯ ПОВНОГО ПРИВОДУ полягає у збільшенні потужності силового приводу під час руху сухою поверхнею дороги, мокрим покриттям, засніженими дорогами та/або бездоріжжям. Контрольна лампа вимикається при повторному натисканні на кнопку БЛОКУВАННЯ ПОВНОГО ПРИВОДУ.

Увага:
Не використовуйте режим БЛОКУВАННЯ ПОВНОГО ПРИВОДУ на сухих асфальтованих дорогах і автомагістралях, оскільки він призведе до шуму, вібрацій або пошкодження вузлів, що стосуються приводу на всі колеса.

Звуковий сигнал ременя безпеки

Якщо ремінь безпеки водія не був пристебнутий при повороті ключа в замку запалювання в положення ON, або якщо він був відстебнутий, коли ключ запалення знаходиться в положенні ON, лунає попереджувальний звуковий сигнал ременя безпеки тривалістю приблизно 6 секунд.

Звуковий сигнал нагадування про ключ у замку запалювання

У випадку, якщо при відкритті дверей водія ключ запалення знаходиться в замку запалення в положенні LOCK або ACC, пролунає звуковий сигнал, що нагадує про це. Ця система покликана унеможливити замикання ключів в автомобілі.

Звуковий сигнал попередження про рух із включеним гальмом стоянки

При русі зі швидкістю понад 10 км/год при включеному гальмі стоянки включається звуковий сигнал попередження про рух з включеним гальмом стоянки.

Підрульовий перемикач освітлення

Функція захисту акумулятора від розрядки

  • Ця функція служить для запобігання розрядженню акумуляторної батареї. Ця система автоматично вимикає габаритне світло при вилученні водієм ключа із замку запалювання та відкриванні дверей водія.
  • Ця функція автоматично вимикає габаритне світло, коли водій залишає автомобіль на ніч поза межами проїжджої частини. Якщо необхідно залишити світлові прилади увімкненими після вилучення ключа запалювання, дійте таким чином:

1) Відчиніть двері водія.

2) Вимкніть габаритне світло, після чого увімкніть його знову за допомогою перемикача зовнішніх світлових приладів на рульовій колонці.

Перемикач зовнішнього освітлення

Перемикач зовнішнього освітлення дозволяє увімкнути світло фар або габаритне світло.

панель приладів та органи керування автомобіля Kia Sportage з 2004 року, панель приладів та органи керування автомобіля Кіа Спортейдж

Для керування зовнішніми світловими приладами поверніть вимикач на кінці важеля керування в одне з таких положень:

Положення ВИКЛ

Положення Габаритне світло

Становище Фари

Положення автоматичного керування світловими приладами (якщо обладнано)

Положення Габаритне світло ( панель приладів та органи керування автомобіля Kia Sportage з 2004 року, панель приладів та органи керування автомобіля Кіа Спортейдж з 2004 року)

панель приладів та органи керування автомобіля Kia Sportage з 2004 року, панель приладів та органи керування автомобіля Кіа Спортейдж

Коли перемикач зовнішніх світлових приладів знаходиться в положенні габаритного світла (1-е положення), увімкнено переднє та заднє габаритне світло, підсвічування номерного знака та приладової панелі.

Головне освітлення ( панель приладів та органи керування автомобіля Kia Sportage з 2004 року, панель приладів та органи керування автомобіля)

панель приладів та органи керування автомобіля Kia Sportage з 2004 року, панель приладів та органи керування автомобіля Кіа Спортейдж

Коли перемикач зовнішніх світлових приладів знаходиться у другому положенні фар, ВКЛЮЧЕНІ фари, задні та передні габаритні ліхтарі, підсвічування номерного знака та панелі приладів.

Положення автоматичного керування світловими приладами (якщо обладнано)

панель приладів та органи керування автомобіля Kia Sportage з 2004 року, панель приладів та органи керування автомобіля Кіа Спортейдж

Коли перемикач зовнішніх світлових приладів знаходиться в положенні AUTO, габаритне світло і фари УВІМКНУЮТЬСЯ і ВИМКНУЮТЬСЯ автоматично залежно від освітленості зовні автомобіля.

Увага:
• Ніколи не кладіть будь-які предмети на датчик (1), розташований на панелі приладів, дотримання цього правила забезпечить правильну роботу системи автоматичного керування світловими приладами.
• Не чистіть датчик за допомогою засобу для скла, оскільки воно може залишити тонку плівку, здатну порушити роботу датчика.
• Тонування або нанесення інших видів покриттів на вітрове скло вашого автомобіля може порушити правильну роботу системи автоматичного керування світловими приладами.

Далеке світло

панель приладів та органи керування автомобіля Kia Sportage з 2004 року, панель приладів та органи керування автомобіля Кіа Спортейдж

Для увімкнення далекого світла фар переведіть важіль вперед рухом від себе. Потягніть його назад, щоб увімкнути ближнє світло.

Коли світло світиться, світиться індикатор далекого світла.

Щоб запобігти розрядженню акумулятора, не залишайте світло фар увімкненим протягом тривалого часу при непрацюючому двигуні.

Блимання світлом фар

панель приладів та органи керування автомобіля Kia Sportage з 2004 року, панель приладів та органи керування автомобіля Кіа Спортейдж

Для того, щоб блимнути світлом фар, потягніть за важіль на себе.

Після відпускання він повернеться у нормальне становище (ближнє світло). Для миготіння світлом фар перемикач зовнішніх освітлювальних приладів не повинен обов'язково перебувати у включеному положенні.

Вказівники повороту ( панель приладів та органи керування автомобіля Kia Sportage з 2004 року, панель приладів та органи керування автомобіля Кіа Спортейдж з 2004 року)

панель приладів та органи керування автомобіля Kia Sportage з 2004 року, панель приладів та органи керування автомобіля Кіа Спортейдж

Покажчики повороту працюють тільки при увімкненому запалюванні.

Щоб увімкнути покажчик повороту, переведіть перемикач вгору або вниз. Зелені індикатори у формі стрілок, розташовані на панелі приладів, вказують на те, який із покажчиків повороту включений. Після завершення повороту вказівники автоматично вимикаються. Якщо після завершення повороту вказівник продовжує блимати, вручну переведіть важіль у положення ВИМК.

Сигнали зміни смуги руху (панель приладів та органи керування автомобіля Kia Sportage з 2004 року, панель приладів та органи керування автомобіля Кіа Спортейдж )

панель приладів та органи керування автомобіля Kia Sportage з 2004 року, панель приладів та органи керування автомобіля Кіа Спортейдж

Для зміни смуги руху злегка перемістіть важіль покажчика повороту та утримуйте його у цьому положенні. Відпущений важіль повернеться у положення ВИМК. Якщо індикатор світиться безперервно, не блимає або блимає незвичайним чином, це може свідчити про те, що одна з ламп покажчиків повороту перегоріла і потребує заміни.

Увага:
Якщо частота миготіння індикатора є надто високою або низькою, це може бути ознакою перегорання або поганого електричного контакту лампочки.

Передні протитуманні фари (якщо обладнано)

панель приладів та органи керування автомобіля Kia Sportage з 2004 року, панель приладів та органи керування автомобіля Кіа Спортейдж

Протитуманні фари служать для покращення видимості та запобігання дорожньо-транспортним пригодам в умовах поганої видимості під час туману, дощу, снігопаду тощо. Протитуманні фари включаються при перемиканні вимикача протитуманних фар () у положення ВКЛ. (), якщо попередньо були включені фари автомобіля.

Щоб вимкнути протитуманні фари, переведіть перемикач у положення ВИМК.

Увага:
Включені протитуманні фари споживають значну частину електричної потужності автомобіля. Використовуйте протитуманні фари лише в умовах поганої видимості, оскільки вони можуть призвести до підвищеної витрати енергії акумулятора та генератора.

Освітлення для денного часу доби (якщо обладнано)

Освітлення для денного часу доби (DRL) дозволяють іншим учасникам руху краще розрізняти вдень передню частину вашого автомобіля.

DRL можуть виявитися корисними за різних умов руху, особливо - в ранкові та вечірні сутінки.

Система DRL ВИМКНУЄ ближнє світло фар вашого автомобіля, коли:

1. Перемикач світла фар встановлений у положення ВКЛ.

2. Вимикач габаритного світла у положенні ВКЛ.

3. Двигун зупинено.

Регулятор висоти світла фар (якщо обладнано)

панель приладів та органи керування автомобіля Kia Sportage з 2004 року, панель приладів та органи керування автомобіля Кіа Спортейдж

Ця ручна система служить для запобігання засліпленню водіїв зустрічних транспортних засобів світлом ваших фар. Висота світла фар може бути відрегульована поворотом регулятора відповідно до таких вказівок.

Положення регулятора:

Завантаження автомобіля Положення перемикача
Один водій 0
Водій+передній пасажир 0
Водій + передній пасажир + повністю зайняте заднє заднє сидіння 1
Усі пасажирські місця зайняті 1
Усі пасажирські місця зайняті + максимально допустимий вантаж 2
Водій + максимально допустимий вантаж 3

Задній протитуманний ліхтар (якщо обладнано)

панель приладів та органи керування автомобіля Kia Sportage з 2004 року, панель приладів та органи керування автомобіля Кіа Спортейдж

Для включення заднього протитуманного ліхтаря переведіть перемикач зовнішніх освітлювальних приладів у положення увімкненого світла фар і натисніть на вимикач заднього протитуманного ліхтаря (при цьому вмикається контрольна лампочка у вимикачі).

Задні протитуманні ліхтарі включаються у разі натискання вимикача задніх протитуманних ліхтарів після того, як перемикач передніх протитуманних ліхтарів був переведений у положення ВКЛ., а перемикач світла фар був встановлений у положення ліхтарів стоянки.

Щоб вимкнути задній протитуманний ліхтар, натисніть на вимикач заднього протитуманного ліхтаря або переведіть перемикач зовнішніх освітлювальних приладів у положення ВИМК.

Підрульовий перемикач склоочисників та омивачів

Склоочисник

панель приладів та органи керування автомобіля Kia Sportage з 2004 року, панель приладів та органи керування автомобіля Кіа Спортейдж

Склоочисник працює таким чином, коли замок запалювання знаходиться в положенні ON.

OFF : Склоочисник не працює

INT : Працює у переривчастому режимі з однаковими інтервалами. Використовуйте цей режим при слабкому або дощі, що мрячить. Для регулювання періодичності спрацювання поверніть регулятор швидкості (). (S: повільна робота, F: швидка робота)

LO: Нормальна швидкість склоочисника

HI: Висока швидкість склоочисника

панель приладів та органи керування автомобіля Kia Sportage з 2004 року, панель приладів та органи керування автомобіля Кіа Спортейдж з 2004 року: Для виконання одного робочого циклу склоочисника, якщо важіль перебуває вперед, якщо важіль перебуває вперед і переміщується вперед, якщо важіль перебуває вперед і переміщується вперед, якщо важіль перебуває вперед, якщо важіль перебуває вперед, якщо важіль перебуває вперед і переміщується вперед, якщо важіль перебуває вперед і переміщується вперед. відпустіть. Для безперервної роботи склоочисника перемістіть важіль вгору та утримуйте в цьому положенні.

Увага:
У разі накопичення великої кількості снігу або льоду на вітровому склі виконайте його підігрів протягом приблизно 10 хвилин, або доти, поки сніг та/або лід не будуть видалені зі скла, щоб забезпечити нормальну роботу склоочисника.

Регулювання швидкості склоочисника у переривчастому режимі роботи

панель приладів та органи керування автомобіля Kia Sportage з 2004 року, панель приладів та органи керування автомобіля Кіа Спортейдж

Встановіть важіль перемикання в положення INT і, повертаючи кільце, встановіть потрібний інтервал циклів очищувачів ().

Одноразове включення склоочисника

панель приладів та органи керування автомобіля Kia Sportage з 2004 року, панель приладів та органи керування автомобіля Кіа Спортейдж

Для одноразового увімкнення склоочисника, якщо важіль знаходиться в положенні ВИМК., натисніть на важіль вгору і відпустіть його. У разі натискання на важіль вгору та утримання його в цьому положенні склоочисник працюватиме безперервно.

Увага:
• Для запобігання можливому пошкодженню склоочисників або вітрового скла не вмикайте склоочисники, якщо скло сухе.
• Для запобігання пошкодженню щіток склоочисника не користуйтеся для їх чищення або поблизу них бензином, гасом, розчинником для фарби та іншими розчинниками.
• Для запобігання пошкодженню повідків щіток склоочисника та інших елементів не намагайтеся переміщувати склоочисник вручну.

Омивач вітрового скла

панель приладів та органи керування автомобіля Kia Sportage з 2004 року, панель приладів та органи керування автомобіля Кіа Спортейдж

У положенні ВИМК. злегка потягніть важіль на себе для розбризкування рідини, що омиває, на вітрове скло і для виконання 2-3 робочих циклів склоочисника.

Використовуйте цю функцію у разі забруднення вітрового скла.

Розбризкування рідини та робота склоочисника триватимуть доти, доки Ви не відпустите важіль.

Якщо омивач не працює, перевірте рівень омиваючої рідини в ньому. У разі недостатнього рівня рідини долийте в бачок омивача неабразивну миючу рідину для омивача вітрового скла.

Заливна горловина бачка омивача розташована у передній частині моторного відсіку з боку пасажира.

Увага:
Щоб уникнути можливого пошкодження насоса омивача, не користуйтеся омивачем, якщо в його бачку немає рідини.
Не користуйтеся омивачем за мінусових температур, не прогрівши спочатку вітрове скло обігрівачем; рідина омивача може замерзнути при зіткненні з вітровим склом та погіршити огляд.

Вмикач склоочисника та омивача заднього вікна (якщо обладнано)

панель приладів та органи керування автомобіля Kia Sportage з 2004 року, панель приладів та органи керування автомобіля Кіа Спортейдж

Вмикач склоочисника та омивача заднього вікна розташований на кінці відповідної колонки перемикання.

Поверніть перемикач у потрібне положення для склоочисника та омивача.

панель приладів та органи керування автомобіля Kia Sportage з 2004 року, панель приладів та органи керування автомобіля Кіа Спортейдж з 2004 року - Обприскування рідиною з форсунок та стирання.

INT - Інтервальна експлуатація склоочисника

ON - Нормальна експлуатація склоочисника

Обігрів заднього вікна

панель приладів та органи керування автомобіля Kia Sportage з 2004 року, панель приладів та органи керування автомобіля Кіа Спортейдж

Обігрівач працює при включеному двигуні та нагріває скло для видалення інею, запотівання та тонкого льоду з внутрішньої та зовнішньої поверхонь заднього скла.

Увага:
• Для запобігання пошкодженню провідників, що є на внутрішній поверхні заднього скла, ніколи не використовуйте гострі інструменти або абразивні засоби для чищення вікон для чищення заднього скла.
• Для запобігання розряду акумулятора використовуйте обігрівач тільки під час роботи двигуна.

Щоб увімкнути обігрівач заднього скла, натисніть кнопку обігрівача заднього скла, розташовану на панелі вимикачів центральної консолі.

Індикаторна лампа комбінації приладів вмикається при ВКЛ. обігрівачі скла.

Якщо Ваш автомобіль оснащений обігрівачем зовнішнього дзеркала заднього виду, цей обігрівач функціонуватиме при одночасному обігріванні заднього скла.

У разі накопичення великої кількості снігу на задньому склі видаліть його щіткою, перш ніж вмикати обігрівач заднього скла.

Обігрівач заднього скла автоматично вимикається через 20 хвилин або при вимкненні запалювання. Щоб вимкнути обігрівач заднього скла, натисніть кнопку обігрівача заднього скла ще раз.

Аварійна сигналізація

панель приладів та органи керування автомобіля Kia Sportage з 2004 року, панель приладів та органи керування автомобіля Кіа Спортейдж

При включенні аварійної сигналізації задні ліхтарі та передні покажчики повороту починають блимати, попереджаючи інших учасників руху про те, що вони повинні бути обережними при наближенні та обгоні вашого автомобіля.

Щоб увімкнути аварійну сигналізацію, натисніть на вимикач аварійної сигналізації. Цей вимикач працює за будь-якого положення замку запалювання.

Щоб вимкнути аварійну сигналізацію, натисніть на вимикач знову.

На цьому вебсайті використовуються файли cookie. Натискаючи ПРИЙНЯТИ або залишаючись на ньому, ви дозволяєте нам використовувати файли cookie. Докладніше
Прийняти