Наши книги можно приобрести по картам єПідтримка!

Содержание

Обращаем внимание, что эта книга в 3-х томах!
Ознакомится с первым томом и купить его можно по
ссылке

Ознакомится со вторым томом и купить его можно по ссылке

Система управления пневматической подвеской

Тормозная система

Рулевое управление

Кабина, обвесы и грузовой кузов

Система охлаждения

Электросистема

  • Общая информация
  • Поиск и устранение неисправностей
  • Различное электрооборудование
  • Генератор
  • Система зажигания, газовый двигатель
  • Стартер
  • Освещение
  • Аккумуляторная батарея
  • Ремонт электропроводки с поиском неисправностей
  • Спецификация и моменты затяжки
  • Электросхемы
  • Система подачи сжатого воздуха (APS, APS1)
  • Система централизованной смазки (ACL)
  • Система подушек и ремней безопасности (CSS)
  • Система подъема кабины (САT)
  • Насос электрогидравлического усилителя рулевого управления (EHS)
  • Электрический обогрев лобового стекла (EHW) - относится к автомобилям, изготовленным до сентября 2011 г. включительно
  • Электрический обогрев лобового стекла (EHW) - относится к автомобилям, изготовленным начиная с октября 2011 г.
  • Электрический обогрев лобового стекла (EHW) - относится к автомобилям, изготовленным начиная с сентября 2012 г.
  • Система охлаждения топлива (FCS) - относится к автомобилям, изготовленным до мая 2009 г. включительно
  • Система охлаждения топлива (FCS) - относится к автомобилям, изготовленным в период с июня 2009 г. по март 2011 г. включительно
  • Система охлаждения топлива (FCS) - относится к автомобилям, изготовленным, начиная с апреля 2011 г.
  • Топливный подогреватель (FHS) H15 и H18: реле R46 и R43 (все двигатели)
  • Топливный подогреватель (FHS) H15 и H18: реле R400 - автомобили, изготовленные до января 2011 г. включительно (все двигатели)
  • Топливный подогреватель (FHS) H15 и H18: реле R95 (все двигатели)
  • Топливный подогреватель (FHS) H15 и H18: реле R400 - автомобили, изготовленные после января 2011 г (все двигатели)
  • Топливный подогреватель (FHS) H15: реле R46 (9- и 13-литровые двигатели)
  • Топливный подогреватель (FHS) H15: реле R95 (9- и 13-литровые двигатели)
  • Топливный подогреватель (FHS) H15: реле R400 (9- и 13-литровые двигатели)
  • Топливные подогреватели (FHS) H15 и H18: двойные реле R95 (16-литровые двигатели)
  • Топливный подогреватель (FHS) H18: реле R400 (16-литровые двигатели)
  • Система управления подачей газа GSC [LNG] (FSC)
  • Топливные подогреватели (FHS) H15 и H18: двойные реле R400 (16-литровые двигатели)
  • Комбинация приборов (ICL1) ICL D1 (дисплей) - относится к автомобилям, изготовленным до ноября 2007 г. включительно
  • Комбинация приборов (ICL1) ICL B1, вариант Basic
  • Комбинация приборов (ICL1) ICL D1 (дисплей) - относится к автомобилям, изготовленным начиная с декабря 2007 г.
  • Комбинация приборов (ICL2) - относится к автомобилям, изготовленным до августа 2009 г.
  • Комбинация приборов (ICL2) - относится к автомобилям, изготовленным в период с сентября 2009 г. по октябрь 2013 г. включительно
  • Комбинация приборов (ICL2) - относится к автомобилям, изготовленным начиная с ноября 2013 г.
  • Внутреннее освещение (INL): эксклюзивный вариант (лист 2) - относится к автомобилям, выпущенным до апреля 2016 г. включительно
  • Внутреннее освещение (INL): базовый вариант (лист 1)
  • Внутреннее освещение (INL)
  • Внутреннее освещение (INL): эксклюзивный вариант (лист 2) - относится к автомобилям, выпущенным начиная с мая 2016 г.
  • Внутреннее освещение (INL): эксклюзивный вариант (лист 4) - относится к автомобилям, выпущенным начиная с февраля 2008 г.
  • Стеклоподъемники (WIW)
  • Контроль давления в шинах (TPM)
  • Система управления сиденьем (SCS) - применимо к автомобилям, в комплектацию которых входит COO6-ICL1
  • Система управления сиденьем (SCS) - относится к автомобилям, изготовленным начиная с мая 2013 г. (лист 1)
  • Система управления сиденьем (SCS) - применимо к автомобилям, в комплектацию которых входит COO7-ICL2
  • Верхний люк (люк крыши) (ROH)
  • Обогрев зеркала заднего вида (MIH)
  • Регулировка зеркала заднего вида (MIA) - относится к автомобилям, изготовленным до августа 2006 г.
  • Регулировка зеркала заднего вида (MIA) - относится к автомобилям, выпущенным начиная с мая 2010 г.
  • Регулировка зеркала заднего вида (MIA) - относится к автомобилям, изготовленным с сентября 2006 г. по апрель 2010 г.

Горюче-смазочные материалы и эксплуатационные жидкости

Толковый словарь

Только оригинальные руководства
Доступно сразу после оплаты
Полное соответствие бумажным изданиям
100% защита ваших оплат
(9)

Внутреннее оборудование Scania P / G / R Series с 2004 по 2016 год (+ обновления 2009 - 2013 годов)

Обычно пользователи нашего сайта находят эту страницу по следующим запросам:
кузов Scania Series R, ремонт кузова Scania Series R, кузовные размеры Scania Series R, кузов Scania Series P, ремонт кузова Scania Series P, кузовные размеры Scania Series P, кузов Scania Series G, ремонт кузова Scania Series G, кузовные размеры Scania Series G, кузов Scania G, ремонт кузова Scania G, кузовные размеры Scania G, кузов Scania P, ремонт кузова Scania P, кузовные размеры Scania P, кузов Scania R, ремонт кузова Scania R, кузовные размеры Scania R

6. Внутреннее оборудование

Специальные приспособления

Номер Наименование Изображение Комплект инструментов
588 920 Инструмент для зажимов панелей внутреннее оборудование Scania P с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania G с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania R с 2004 по 2016 год

Боковой противосолнечный козырек

Установка

внутреннее оборудование Scania P с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania G с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania R с 2004 по 2016 год

Вентиляционный люк в крыше с люками

Снятие верхней полки

Это описание процедуры описывает снятие верхней полки. При замене или ремонте отдельных элементов: по мере необходимости следуйте процедуре, чтобы выполнить задачу.

Для снятия верхней полки необходимо сначала снять стеновые панели и обшивку потолка.

Примечание:
Новые стойки с января 2010 г. Для снятия этих стоек используйте приспособление 588920.

внутреннее оборудование Scania P с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania G с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania R с 2004 по 2016 год

Снимите стеновые панели и обшивку потолка

Перекрытие панелей. Снимите панели в следующей последовательности:

1.Задняя стеновая панель (на верхнем краю).

2.Нижняя задняя секция обшивки потолка.

3.Задняя панель передней стойки (на левой и правой стороне).

4.Передняя панель передней стойки (на левой и правой стороне).

5.Верхняя панель передней стойки (на левой и правой стороне).

6.Нижняя секция обшивки потолка над дверью (на левой и правой стороне).

Внимание:
Проследите за тем, чтобы не повредить панели. Если панели отгибать или поддевать слишком сильно, имеется риск их поломки.

1.Снимите сиденье водителя.

Снимите сиденье пассажира.

Снимите верхнюю спальную полку, при наличии.

Снимите стержень шторки.

Снимите держатель шторки.

Снимите крючки для одежды и фонари (при наличии).

внутреннее оборудование Scania P с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania G с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania R с 2004 по 2016 год

2.Снимите фиксаторы крепления задней стеновой панели.

внутреннее оборудование Scania P с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania G с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania R с 2004 по 2016 год

внутреннее оборудование Scania P с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania G с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania R с 2004 по 2016 год

Новые зажимы с января 2010 г.

3.Отогните заднюю стеновую панель наружу (1) и выверните винты в позиции (2). Затем приподнимите и отведите в сторону нижнюю секцию обшивки потолка (3).

внутреннее оборудование Scania P с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania G с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania R с 2004 по 2016 год

4.Снимите панели передних стоек в зоне водителя и пассажира в следующем порядке: 1, 2, 3.

внутреннее оборудование Scania P с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania G с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania R с 2004 по 2016 год

5.Отогните боковую стеновую панель наружу (1), при этом отжимая нижнюю секцию обшивки потолка вниз (1). Сдвиньте нижнюю секцию обшивки потолка назад (2) и затем вверх (3), чтобы снять ее.

внутреннее оборудование Scania P с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania G с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania R с 2004 по 2016 год

Снимите верхнюю полку

Внимание:
Эта процедура предусматривает подъем тяжелых элементов, поэтому работу должны выполнять двое механиков.

1.Снимите двойной аудиоблок, тахограф и панели переключателей над зоной пассажира.

внутреннее оборудование Scania P с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania G с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania R с 2004 по 2016 год

2.Снимите панели отделки. Внешние панели отделки закреплены на верхней полке. Демонтируйте панели, сначала отжав их вверх и затем сняв их. Центральные панели крепятся четырьмя крючками.

внутреннее оборудование Scania P с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania G с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania R с 2004 по 2016 год

3.Снимите полку в центре отсека и полки над зоной пассажира. Нижняя полка над зоной пассажира крепится при помощи зажимов.

4.Отсоедините газовые пружины крышек от внутреннего кронштейна.Снимите все крышки.

внутреннее оборудование Scania P с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania G с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania R с 2004 по 2016 год

5.Выверните винты крепления нижней панели верхней полки. Панель блока радиосвязи выйдет вместе с ней.

внутреннее оборудование Scania P с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania G с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania R с 2004 по 2016 год

6.Отсоедините все электрические разъемы.

7. Снимите верхнюю полку (шесть болтов).

внутреннее оборудование Scania P с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania G с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania R с 2004 по 2016 год

Установка верхней полки

Это описание процедуры описывает установку верхней полки.

Примечание:
Также снимите кронштейны, используемые для крепления верхней полки к крыше кабины, если верхняя полка переносится в другую кабину.

Внимание:
Эта процедура предусматривает подъем тяжелых элементов, поэтому работу должны выполнять двое механиков.

1.Поднимите верхнюю полку в кабину и временно закрепите ее во внешних кронштейнах при помощи длинных болтов. Убедитесь, что боковая направляющая верхней полки в балке крыши заканчивается в своем пазу. Направляющая расположена слева от центра.

Отрегулируйте жгут электропроводки таким образом, чтобы все электрические провода были подвешены в правильном положении и не защемлены.

Вверните болты внутри верхней полки.

Замените болты во внешних кронштейнах и прикрутите верхнюю полку.

2.Подсоедините разъем для подсветки верхней полки.

3.Установите полку в отсек над зоной водителя.

4.Установите нижнюю панель верхней полки.

5.Подсоедините электрические разъемы верхней полки.

6.Установите крышки.

7.Установите газовые пружины.

8.Установите панели отделки.

внутреннее оборудование Scania P с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania G с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania R с 2004 по 2016 год

9.Установите и подключите двойной аудиоблок, тахограф и панели переключателей.

10.Установите остальные полки.

Установите стеновые панели и обшивку потолка

Внимание:
Проследите за тем, чтобы не повредить панели. Если панели отгибать или поддевать слишком сильно, имеется риск их поломки.

1.Отогните боковую стеновую панель наружу (1) и установите нижнюю секцию обшивки потолка (2).

внутреннее оборудование Scania P с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania G с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania R с 2004 по 2016 год

2.Установите панели боковых стоек в следующей последовательности: 1, 2, 3.

внутреннее оборудование Scania P с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania G с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania R с 2004 по 2016 год

3.Отогните заднюю стеновую панель наружу (1) и установите заднюю нижнюю секцию обшивки потолка (2). Перед отпусканием задней стеновой панели закрепите заднюю нижнюю секцию обшивки потолка (3) на месте.

внутреннее оборудование Scania P с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania G с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania R с 2004 по 2016 год

4.Установите фиксаторы крепления задней стеновой панели.

5.Снимите верхнюю спальную полку, при наличии.

Установите стержень шторки.

Установите держатель шторки.

Установите все крючки для одежды и фонари.

Установите сиденья.

внутреннее оборудование Scania P с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania G с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania R с 2004 по 2016 год

Комплект панелей HighLine

Снятие

Снимите грузовую сетку и ее компоненты

внутреннее оборудование Scania P с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania G с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania R с 2004 по 2016 год

Сборка

1. Закрепите заклепками панели кронштейна.

2. Просверлите отверстия под кронштейн и закрепите его.

3. Установите кронштейны петель.

4. Установите пневматические стойки на полку для багажа.

внутреннее оборудование Scania P с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania G с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania R с 2004 по 2016 год

Сборка

1. Обрежьте коврики и закрепите их.

2. Просверлите крепежные отверстия по бокам полки для багажа и закрепите ее.

3. Установите накладку на переднюю кромку полки для багажа.

4. Установите заглушки на полку для багажа.

5. Установите петли на люки.

6. Установите люки и пневматические стойки.

внутреннее оборудование Scania P с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania G с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania R с 2004 по 2016 год

Проверка

Проверьте и отрегулируйте положение люков.

внутреннее оборудование Scania P с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania G с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania R с 2004 по 2016 год

Регулировка

Установка и регулировка люков.

внутреннее оборудование Scania P с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania G с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania R с 2004 по 2016 год

Панели стен

Снятие и установка

Данная процедура описывает снятие стеновых панелей (задней панели и боковых панелей) в кабине. Перед началом работы вам необходимо снять:

  • Сиденье пассажира.
  • Спальные полки.

Стеновые панели перекрывают друг друга. Чтобы предотвратить повреждение панелей, снимите их в следующей последовательности:

1. Задняя панель.

2. Боковые панели (левая или правая).

Внимание:
Проследите за тем, чтобы не повредить панели. Если панели отгибать или поддевать слишком сильно, имеется риск их поломки.

Примечание:
Новые стойки с января 2010 г. Для снятия этих стоек используйте приспособление 588920.

внутреннее оборудование Scania P с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania G с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania R с 2004 по 2016 год

Задняя панель

1.Снимите прикроватные фонари и любые другие элементы, установленные на стеновых панелях.

внутреннее оборудование Scania P с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania G с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania R с 2004 по 2016 год

2.Выверните зажимные болты крепления панели к каркасу кабины.

внутреннее оборудование Scania P с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania G с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania R с 2004 по 2016 год

внутреннее оборудование Scania P с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania G с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania R с 2004 по 2016 год

Новые зажимы с января 2010 г.

3.Отсоедините панель, потянув ее наружу и вверх.

Примечание:
Проследите за тем, чтобы не повредить панель.

внутреннее оборудование Scania P с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania G с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania R с 2004 по 2016 год

4.Снимите заднюю панель.

Боковая панель

1.Снимите крючки для одежды и оттяжку занавески.

внутреннее оборудование Scania P с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania G с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania R с 2004 по 2016 год

2.Снимите направляющую занавески.

3.Снимите панель около двери.

внутреннее оборудование Scania P с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania G с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania R с 2004 по 2016 год

4.Снимите вещевой отсек и пластмассовый диск около опоры койки.

внутреннее оборудование Scania P с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania G с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania R с 2004 по 2016 год

5.Снимите опору койки. Не забудьте отсоединить электрический провод отопителя кабины (при наличии).

внутреннее оборудование Scania P с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania G с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania R с 2004 по 2016 год

6.Выверните зажимные болты.

внутреннее оборудование Scania P с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania G с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania R с 2004 по 2016 год

7.Снимите боковую панель.

Сборка (боковой вещевой отсек для кабин C19)

внутреннее оборудование Scania P с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania G с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania R с 2004 по 2016 год

Линии резания для бокового вещевого отсека

Передний нижний вещевой отсек в кабине типа G, R

Снятие

1.Для получения доступа к трем скрытым винтам крепления вещевого отсека (А) снимите крышки под панелью приборов.Выверните винты (A-B).

внутреннее оборудование Scania P с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania G с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania R с 2004 по 2016 год

2.Вытяните вещевой отсек таким образом, чтобы вы могли рассоединить разъем для прикуривателя.

внутреннее оборудование Scania P с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania G с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania R с 2004 по 2016 год

3.Рассоедините разъем прикуривателя.

внутреннее оборудование Scania P с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania G с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania R с 2004 по 2016 год

4.Снимите вещевой отсек.

Установка

Убедитесь в правильности установки матов на туннеле моторного отделения и вещевом отсеке.

1.Расположите вещевой отсек таким образом, чтобы вы могли состыковать разъем для прикуривателя.

внутреннее оборудование Scania P с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania G с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania R с 2004 по 2016 год

2.Состыкуйте разъем на прикуривателе.

3.Насадите крышку (1) на правую сторону вещевого отсека.

внутреннее оборудование Scania P с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania G с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania R с 2004 по 2016 год

4.Установите вещевой отсек. Проверьте, не защемлен ли электрический провод прикуривателя.

5.Установите напольные маты в правильное положение.

6.Установите крышки под панелью приборов.

Потолочные панели

Снятие и установка

Данная процедура описывает снятие панелей крыши (верхней задней панели, боковой панели и панели крыши) на кабине R19 Topline.

Для того, чтобы снять панели крыши, вам необходимо снять стеновые панели.

Перед началом работы вам необходимо снять:

  • Сиденье пассажира.
  • Стеновые панели.

Панели крыши установлены с перекрытием. Чтобы предотвратить повреждение панелей, снимите их в следующей последовательности:

1. Верхняя задняя панель.

2. Боковые панели крыши (левая и или правая).

3. Панель крыши.

Внимание:
Проследите за тем, чтобы не повредить панели. Если панели отгибать или поддевать слишком сильно, имеется риск их поломки.

Задняя панель

1.Снимите верхнюю спальную полку, при наличии.

2.Снимите кронштейны крепления спальной полки.

внутреннее оборудование Scania P с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania G с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania R с 2004 по 2016 год

3.Выверните зажимные болты (8 шт.) крепления верхней панели к каркасу кабины.Два нижних зажимных болта панели крыши скрыты под стеновой панелью. Сначала снимите или отсоедините заднюю стеновую панель, чтобы получить доступ к зажимным болтам.

Внимание:
Проследите за тем, чтобы не повредить панели. Если панели отгибать или поддевать слишком сильно, имеется риск их поломки.

внутреннее оборудование Scania P с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania G с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania R с 2004 по 2016 год

4.Снимите верхнюю заднюю панель, слегка приподнимая ее вверх и аккуратно вытягивая ее наружу из середины.

Примечание:
Проследите за тем, чтобы не повредить панель.

внутреннее оборудование Scania P с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania G с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania R с 2004 по 2016 год

Боковая панель

1.Снимите панель двери с передней стойки двери.

внутреннее оборудование Scania P с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania G с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania R с 2004 по 2016 год

2.Снимите панель двери, расположенную над дверью.

Примечание:
Обратите внимание на болт под направляющей для штор.

внутреннее оборудование Scania P с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania G с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania R с 2004 по 2016 год

3.Выверните болты крепления боковой панели крыши к кабине.

внутреннее оборудование Scania P с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania G с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania R с 2004 по 2016 год

4.Снимите боковую панель крыши, слегка приподняв ее вверх и затем потянув назад и вниз так, чтобы она высвободилась из паза в вещевом отсеке.

внутреннее оборудование Scania P с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania G с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania R с 2004 по 2016 год

Потолочная панель

1.Снимите кронштейны крепления ремня спальной полки.

внутреннее оборудование Scania P с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania G с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania R с 2004 по 2016 год

2.Снимите раму верхнего люка.

внутреннее оборудование Scania P с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania G с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania R с 2004 по 2016 год

3.Извлеките заклепки и снимите панель крыши.

Вещевой отсек в боковой панели, Highline

Прежний вариант конструкции вещевого отсека

1. Используйте маленькую отвертку и прижмите верхний пластиковый зажим (А), одновременно с этим сдвигая вещевой отсек влево (В).

2. Прижмите оба пластиковых зажима (A) и извлеките вещевой отсек (C).

внутреннее оборудование Scania P с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania G с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania R с 2004 по 2016 год

Новый вариант конструкции вещевого отсека

Новый конструкции оснащен отдельными металлическими зажимами и вытягивается прямо наружу.

внутреннее оборудование Scania P с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania G с 2004 по 2016 год, внутреннее оборудование Scania R с 2004 по 2016 год