Експлуатація автомобіля Subaru Forester з 2012 року

2. Експлуатація автомобіля

Сидіння

Сидіння з ручним регулюванням (за наявності)

Регулювання поздовжнього положення сидіння

Потягніть важіль вгору і встановіть сидіння у зручне для вас положення. Потім відпустіть важіль і спробуйте посунути сидіння вперед і назад, щоб переконатися, що воно надійно зафіксовано в новому положенні.

Регулювання кута нахилу спинки сидіння

Потягніть важіль, що фіксує кут нахилу спинки сидіння, вгору і встановіть спинку в зручне для вас положення. Потім відпустіть важіль і переконайтеся, що положення спинки надійно зафіксовано.

Якщо спинка сидіння знаходиться в нахиленому положенні, то, коли ви потягнете важіль, вона може з силою пружинити назад, повертаючись у вертикальне положення. Якщо ви хочете повернути спинку у вертикальне положення, керуючи важелем, злегка притримуйте спинку, щоб забезпечити плавність її переміщення.

Регулювання висоти сидіння (сидіння водія)

При натисканні на важіль сидіння опускається.

Висота сидіння регулюється шляхом переміщення вгору та вниз важеля регулювання подушки сидіння.

Сидіння з електричним приводом регулювань (за наявності)

1. Перемикач регулювання поздовжнього положення сидіння

Для регулювання поздовжнього положення сидіння посуньте перемикач регулювання вперед або назад. Під час регулювання поздовжнього положення сидіння ви не можете регулювати кут нахилу подушки або висоту сидіння.

2. Перемикач регулювання кута нахилу подушки сидіння

Для регулювання кута нахилу подушки сидіння потягніть або натисніть на передню частину перемикача регулювання.

3. Перемикач регулювання висоти сидіння

Для регулювання висоти сидіння потягніть або натисніть на задню частину перемикача регулювання.

4. Перемикач регулювання кута нахилу спинки сидіння

Для регулювання кута нахилу спинки сидіння пересуньте перемикач регулювання.

Підігрів сидінь (за наявності)

Підігрів встановлюється лише для передніх сидінь.

Підігрів сидінь працює тільки в тому випадку, коли замок запалювання знаходиться в положенні "АСС" або "ON".

Увага:
- При тривалому використанні підігріву сидінь навіть за низьких температур навколишнього середовища люди з чутливою шкірою можуть отримати легкі опіки. Попередьте про це пасажирів, якщо вони захочуть скористатися підігрівом сидінь.
- Не слід класти на сидіння ковдри, подушки та інші теплоізолюючі предмети. Це може призвести до перегріву нагрівального елемента системи підігріву сидінь.

Примітка
Зверніть увагу, що акумуляторна батарея може розрядитися при тривалому увімкненні підігріву сидінь.

1. "HIGH" — режим швидкого підігріву сидіння.
2. "LOW" - режим нормального підігріву сидіння.
3. Вимкнено.

A. Ліва сторона.

B. Права сторона.

Ремені безпеки

Аварійний натягувач ременя безпеки

Ремені безпеки сидіння водія та пасажира на передньому сидінні оснащені аварійними натягувачами. Аварійний натягувач ременя безпеки дозволяє вільно рухатися, але при несподіваній зупинці, ударі або різкому натягу ременя безпеки автоматично блокує його висування.

Автоматичний/аварійний натягувач ременя безпеки

Кожне заднє пасажирське сидіння оснащене автоматичним/аварійним натягувачем ременя безпеки. Цей пристрій звичайних умов функціонує як аварійний натягувач ременя безпеки. Однак, автоматичний аварійний натягувач ременя безпеки має додатковий режим фіксації «Автоматична фіксація натягувача», призначений для фіксації дитячого крісла безпеки. Якщо витягнути ремінь безпеки до упору, після навіть незначного втягування натягувач фіксує положення ременя безпеки і не дозволяє знову його витягнути. При втягуванні ременя безпеки буде чутно клацання, що вказує на те, що натягувач працює в режимі автоматичної фіксації. Після повного втягування ременя безпеки режим автоматичної фіксації вимикається.

Коли дитяче крісло безпеки закріплено на задньому сидінні за допомогою ременя безпеки, ремінь безпеки необхідно переключити в режим автоматичної фіксації.

Коли дитяче крісло безпеки знято, переконайтеся, що ремінь безпеки повністю втягнутий, внаслідок чого натягувач знову переведений у режим роботи аварійного натягувача ременя безпеки.

Попереджувальна світлова та звукова сигналізація ременів безпеки

Моделі, призначені для Європи та Австралії

Ваш автомобіль оснащений пристроєм, що попереджає про непристебнутий ремен безпеки водія.

При повороті ключа запалювання в положення «ON» цей пристрій включає запобіжну лампу на панелі приладів, що нагадує водію про необхідність пристебнути ремінь безпеки. Якщо ви, не пристебнувши ремінь безпеки, почнете рух і досягнете швидкості приблизно 25км/год, лампа, що попереджає, почне блимати, спрацює звукова сигналізація. При продовженні руху з непристебнутими ременями безпеки лампа, що попереджає, горітиме постійно.

Моделі для Саудівської Аравії

Відповідно до сучасних норм безпеки ваш автомобіль оснащений пристроєм, що попереджає про те, що водій не пристебнув ремінь безпеки. При повороті ключа запалювання в положення «ON» цей пристрій забезпечує увімкнення протягом шести секунд попереджувальної лампи на панелі приладів, що нагадує водію про необхідність пристебнути ремені безпеки. Якщо водій не пристебнувся ременями безпеки, одночасно спрацьовує звукова сигналізація.

Переднатягувачі передніх ременів безпеки

Конструкція переднатягувачів ременів безпеки передбачає їх спрацювання за середнього або сильного лобового зіткнення.

Ремінь безпеки з натягувачем плечової лямки

Датчик переднатягувача одночасно є датчиком передніх подушок безпеки. Якщо датчик реєструє перевищення певної, заданої заздалегідь величини сили удару при лобовому зіткненні, то натягувач швидко втягує передній ремінь безпеки, усуваючи його провисання і тим самим забезпечуючи ефективніший захист пасажира переднього сидіння.

При спрацьовуванні переднатягувача переднього ременя безпеки виділяється деяка кількість диму, а також чути шум працюючих механізмів. Ці показники є нормальними і не становлять небезпеки. Такий дим не є наслідком будь-якого займання в автомобілі. Після спрацювання переднатягувача натягувач ременя безпеки залишається заблокованим. Ремінь безпеки вже неможливо витягнути, блокується та його втягування, тому він підлягає заміні.

Переднатягувачі плечових та поясних лямок ременя безпеки

A. Натягувач ременя безпеки (переднатягувач плечової лямки ременя безпеки).

B. Переднатягувач поясної лямки ременя безпеки.

Крім переднатягувача плечової лямки ременя безпеки для водія передбачений переднатягувач поясної лямки ременя безпеки, який розташований біля основи центральної стійки. Подібно до натягувача плечової лямки ременя безпеки, переднатягувач поясної лямки забезпечує моментальне втягування ременя безпеки та усунення його провисання після того, як датчик зафіксував певну силу лобового удару. Цим забезпечується надійніша фіксація не тільки грудного відділу водія, а й області стегон.

При спрацьовуванні переднатягувача переднього ременя безпеки виділяється деяка кількість диму, а також чути шум працюючих механізмів. Ці показники є нормальними і не становлять небезпеки. Такий дим не є наслідком будь-якого займання в автомобілі.

Після спрацювання переднатягувач фіксує положення ременя безпеки. Ремінь безпеки вже неможливо витягнути, блокується та його втягування, тому він підлягає заміні.

Контроль за станом переднатягувачів

Під час руху автомобіля постійний контроль готовності переднатягувачів ременів безпеки забезпечується системою діагностичного контролю. Переднатягувачі ременів безпеки управляються одним і тим же модулем управління, що і система подушок безпеки, тому включення запобіжної лампи системи подушок безпеки може свідчити іонесправності переднатягувачів ременів безпеки. Якщо лампа, що попереджає, горить протягом шести секунд після повороту ключа запалювання в положення «ON», то це свідчить про нормальний стан як системи подушок безпеки, так і переднатягувачів ременів безпеки.

Індикатор аварійної сигналізації системи подушок безпеки контролює наступні пристрої:

• додатковий передній датчик (правий),
• додатковий передній датчик (лівий)
• модуль керування системою подушок безпеки (включаючи датчики удару),
• переднатягувач плечової лямки ременя безпеки водія,
• переднатягувач поясної лямки ременя безпеки водія (моделі, призначені для Австралії),
• переднатягувач ременя безпеки пасажира переднього сидіння,
• датчик бічної подушки безпеки (за наявності) з боку водія,
• датчик бічної подушки безпеки (за наявності) з боку пасажира переднього сидіння,
• вся відповідна електропроводка,
• усі інші компоненти системи подушок безпеки.

Замок запалювання

Увага:
- Ніколи не переміщуйте ключ у замку запалювання в положення «LOCK» під час руху автомобіля, оскільки при цьому кермо буде заблоковано.
- Перед тим як залишити салон автомобіля, не забудьте витягти ключ із замку запалювання з міркувань безпеки. Не залишайте дітей у салоні автомобіля без нагляду. В іншому випадку дитина може серйозно постраждати, активувавши електросклопідйомники, панорамний люк або скориставшись іншими елементами керування.

Увага:
Не прикріплюйте великі брелоки до ключів: під час руху вони можуть ударитися об коліна, перемістивши ключ у замку запалювання в інше положення (наприклад, з положення «ON» в положення «LOCK» або «АСС»). У такому разі двигун автомобіля буде вимкнений.

Замок запалювання вашого автомобіля може встановлюватися в одне з чотирьох положень: «LOCK», «ACC», «ON» та «START».

Примітка
- Ключ у замку запалювання повинен перебувати в положенні «LOCK», якщо двигун вимкнено.
- Використання електричного обладнання при положенні ключа АСС протягом тривалого часу може призвести до розрядки акумуляторної батареї.
- Якщо вам не вдається перемістити ключ у замку запалювання з положення «LOCK» в положення «ACC», злегка поверніть кермо вправо та вліво, повертаючи при цьому ключ у замку запалення.

Положення «LOCK»

Якщо ключ у замку запалювання знаходиться в положенні «LOCK», ви не зможете витягнути його або встановити його в замок запалювання. Замок запалювання заблокує рульове колесо під час виймання ключа.

Якщо ключ погано провертається в замку запалювання, злегка поверніть рульове колесо вправо та вліво, повертаючи при цьому ключ у замку запалювання.

Ви можете перемістити ключ у замку запалювання з положення «АСС» в положення «LOCK», лише якщо важіль селектора знаходиться в режимі «Р».

Автомобілі, оснащені механічною коробкою передач

Ви можете перемістити ключ у замку запалювання з положення «АСС» в положення «LOCK», лише натиснувши на нього під час повороту.

Положення «ACC»

Якщо ключ у замку запалювання знаходиться в положенні «АСС», ви можете використовувати все електричне обладнання автомобіля (наприклад, аудіосистему, розетки тощо).

Положення «ON»

Після запуску двигуна ключ запалення переміститься у положення "ON". Це стандартне робоче положення ключа у замку запалювання.

Положення «START»

Двигун автомобіля запускається при переміщенні ключа в замку запалювання в дане положення. Стартер провертає двигун, щоб запустити його. Як тільки ви відпустите ключ (після запуску двигуна), він автоматично переміститься в положення «ON».

Увага:
Не рухайте ключ у положення «START», якщо двигун запущений.
Якщо вам не вдається запустити двигун за допомогою зареєстрованого ключа, вийміть його із замку запалювання (індикатор протиугінної системи почне блимати). Потім повторно встановіть ключ у замок запалювання та поверніть у положення «START».

Примітка
Двигун може не запускатися у таких ситуаціях:

• Основа ключа торкається іншого ключа або металевого утримувача ключів.

• Ключ знаходиться поблизу іншого ключа, оснащеного передавачем.
• Ключ торкається пульта керування.

Звуковий сигнал, що нагадує про забутий у замку запалювання ключ

Якщо двері водія відчиняються, а ключ знаходиться в замку запалювання в положенні «LOCK» або «АСС», лунає сигнал. Звуковий сигнал буде вимкнено при переміщенні ключа в замку запалення в положення «ON» або при вилученні ключа із замка запалення.

Підсвічування замку запалювання

Замок запалювання оснащений підсвічуванням для полегшення доступу у темну пору доби. Підсвічування замку запалювання включатиметься при відкритті дверей водія. Підсвічування буде працювати протягом 20 секунд і відключиться після закриття дверей водія. Підсвічування замку запалення вимикається негайно під час переміщення ключа в замку запалювання в положення «ON».

Світлова аварійна сигналізація

Світлова аварійна сигналізація використовується, коли вам необхідно зупинити автомобіль в екстреній ситуації і попередити про це інших учасників руху. Світлова аварійна сигналізація працює незалежно від положення ключа у замку запалювання.

Щоб увімкнути світлову аварійну сигналізацію, натисніть відповідну кнопку на панелі приладів. Світлову аварійну сигналізацію буде вимкнено при повторному натисканні кнопки.

Примітка
Якщо ввімкнено світлову аварійну сигналізацію, покажчики поворотів не працюватимуть.

Заміна ключів

Якщо вам потрібно виготовити додатковий ключ, слід пред'явити табличку з номером ключа та табличку сидентифікаційним номером. Новий ключ необхідно зареєструвати у системі іммобілайзера перед його використанням. Ви можете зареєструвати до чотирьох ключів в одному автомобілі.

З міркувань безпеки всі ідентифікаційні коди всіх зареєстрованих ключів будуть змінені під час реєстрації нового ключа.

Раніше зареєстрований ключ не може бути використаний після реєстрації нового ключа та зміни всіх кодів.

Для отримання детальної інформації про реєстрацію ключів у системі іммобілайзера зверніться до офіційного дилера Subaru.

Примітка
Якщо ваш автомобіль оснащений системою віддаленого запуску двигуна (опція), ви можете зареєструвати до трьох ключів у цій системі.

Дверні замки

Відмикання та замикання дверей автомобіля зовні

Щоб замкнути двері водія зовні за допомогою ключа, поверніть ключ у напрямку до задньої частини кузова. Щоб відчинити двері водія за допомогою ключа зовні, поверніть ключ у напрямку до передньої частини кузова автомобіля.

Щоб відкрити відчинені двері, потягніть зовнішню ручку.

1. Поверніть фіксуючий важіль назад.
2. Зачиніть двері.

Щоб замкнути двері зовні без ключа, поверніть фіксуючий важіль назад і закрийте двері.

Щоб замкнути двері зовні за допомогою функції центрального замка, натисніть передню частину перемикача (сторона «LOCK»), а потім зачиніть двері. У такому разі всі закриті двері та двері багажного відділення будуть замкнені одночасно.

Перед відходом переконайтеся, що всі двері автомобіля та двері багажного відділення замкнені.

Примітка
Залишаючи салон, переконайтеся, що не залишили ключ у замку запалювання.

Відмикання та замикання дверей автомобіля зсередини

1. Замикання.
2. Відмикання.

Щоб замкнути двері автомобіля зсередини, поверніть фіксуючий важіль назад. Щоб відчинити двері зсередини, поверніть важіль, що фіксує вперед.

Червона позначка на важелі, що фіксує, з'явиться при відмиканні дверей.

Потягніть внутрішню дверну ручку, щоб відкрити відчинені двері.

Перед початком руху переконайтеся, що всі двері автомобіля та двері багажного відділення замкнені.

Увага:
Під час руху автомобіля всі двері мають бути зачинені, особливо якщо в салоні автомобіля є діти.

Як і використання ременів безпеки, замикання дверей автомобіля знижує ризик випадання з автомобіля у разі дорожньо-транспортної пригоди. Якщо двері замкнені, пасажири не випадуть випадково із салону під час руху автомобіля.

Функція запобігання розрядженню акумулятора

Якщо двері салону або двері багажного відділення не закриті повністю і стельові лампи, підсвічування замку запалювання і сигнальний індикатор відчинених дверей горітимуть, функція запобігання розрядженню акумуляторної батареї відключить освітлення автоматично через 10 хвилин. Завдяки цій функції акумулятор не розрядиться. Ви можете увімкнути або вимкнути цю функцію, звернувшись за допомогою до офіційного дилера Subaru.

Примітка
- Перед відходом переконайтеся, що всі двері та двері багажного відділення замкнені.
- Функція запобігання розрядженню акумулятора не працюватиме, якщо ключ знаходиться в замку запалювання.

Центральний замок

1. Замикання.
2. Відмикання.

Всі двері та двері багажного відділення можуть бути замкнені або відчинені за допомогою перемикачів центрального замку, розташованих на передніх дверях з водійської та пасажирської сторін.

Щоб замкнути двері, натисніть на передню частину перемикача.

Щоб відчинити двері, натисніть задню частину перемикача.

Коли ви зачините двері, після натискання перемикача всі двері будуть зачинені.

Примітка
Залишаючи салон, переконайтеся, що не залишили ключ у замку запалювання.

Функція нагадування про забутий у замку запалювання ключ

Завдяки цій функції двері автомобіля не можуть бути замкнені, якщо ключ знаходиться у замку запалювання.

Якщо функцію нагадування про забутий у замку запалювання ключ увімкнено

При відкритті дверей водія всі двері автомобіля будуть відчинені автоматично, навіть якщо перемикач переміщений вперед («LOCK»).

• Якщо фіксуючий важіль повернутий назад («LOCK»), а водійські двері відчинені, а потім зачинені, вони будуть замкнені.
• При використанні запасного ключа для замикання дверей зовні двері будуть зачинені.

Ви можете звернутися до офіційного дилера Subaru, щоб увімкнути або вимкнути функцію нагадування про забуте запалення ключа.

Примітка
Залишаючи салон, переконайтеся, що не залишили ключ у замку запалювання.

Система дистанційного керування запаленням

Увага:
- Не піддавайте пульт управління сильним ударам, не кидайте і не кидайте його.
- Не намагайтеся розібрати пульт керування, окрім тих випадків, коли необхідно замінити батарейки.
- Не допускайте потрапляння води на пульт керування. При попаданні на пульт керування води негайно протріть його сухою тканиною.

1. Ключ дистанційного доступу (основний).
2. Ключ дистанційного доступу (додатковий).
3. Платівка з номером ключа.

З автомобілем поставляються два або три ключі дистанційного доступу та платівка з номером ключа.

Система дистанційного доступу з функцією запуску/зупинки двигуна за допомогою кнопки дозволяє здійснювати такі дії, маючи при собі ключ дистанційного доступу:

• зачиняти і відчиняти двері, включаючи дверцята багажного відсіку;
• запускати та зупиняти двигун.

Крім того, відмикання та замикання замків може здійснюватися за допомогою системи дистанційного керування замками дверей за допомогою кнопок на ключі дистанційного доступу.

У кожному ключі дистанційного доступу закріплено механічний ключ. Механічний ключ використовується для замикання та відмикання дверей водія.

Натиснувши кнопку фіксатора ключа дистанційного доступу, вийміть механічний ключ.

1. Кнопка фіксатора.
2. Механічний ключ.
3. Кнопка фіксатора.
4. Механічний ключ.

Запобіжні заходи

Увага:
- Якщо вам імплантовано кардіостимулятор або дефібрилятор, не підходьте до встановлених на автомобілі передаючих антен ближче, ніж на 22см. Радіохвилі, що випромінюються передаючими антенами автомобіля, можуть негативно позначитися на роботі імплантованих кардіостимуляторів і дефібриляторів.
- Якщо вам імплантовано будь-яке інше медичне обладнання, яке не є кардіостимулятором або дефібрилятором, то перед використанням системи дистанційного доступу з функцією запуску/зупинки двигуна за допомогою кнопки ознайомтеся з наведеним нижче пунктом «Радіохвилі, що використовуються в системі дистанційного доступу з функцією двигуна за допомогою кнопки», а також проконсультуйтеся з виробником конкретного електричного медичного обладнання для отримання більш детальної інформації. Радіохвилі, що випромінюються передаючими антенами автомобіля, можуть негативно позначитися на роботі електричного медичного обладнання.

Радіохвилі, що використовуються в системі дистанційного доступу з функцією запуску/зупинки двигуна за допомогою кнопки

• Крім радіохвиль, що використовуються в системі дистанційного керування замками дверей, у системі дистанційного доступу з функцією запуску/зупинки двигуна за допомогою кнопки використовуються радіохвилі частотою 134,2кГц. Радіохвилі періодично випромінюються антенами, встановленими на автомобілі в місцях, показаних на наведених нижче малюнках.

Увага:
Ніколи не залишайте та не зберігайте ключ дистанційного доступу в салоні автомобіля (наприклад, на панелі приладів, у відділенні для рукавичок, на сидінні, у кишенях дверей або в кутах багажного відсіку), а також на відстані 2м від автомобіля (наприклад, у гаражі) : ключ дистанційного доступу може бути замкнений всередині автомобіля, або може відбутися швидке розрядження елемента живлення ключа. Зверніть увагу на те, що в деяких випадках (залежно від місцезнаходження ключа дистанційного доступу) включення електроживлення автомобіля за допомогою кнопки запуску/зупинки двигуна може стати неможливим.

Ключ дистанційного доступу містить електронні компоненти. Щоб уникнути несправностей, дотримуйтесь таких запобіжних заходів.

• Не залишайте ключ дистанційного доступу під впливом прямих сонячних променів або в місцях, де він може нагрітися, наприклад, на панелі приладів. В іншому випадку це може призвести до пошкодження елемента живлення або несправності електричних кіл.
• Не намагайтеся очистити ключ дистанційного доступу за допомогою ультразвукової пральної машини.
• Не залишайте ключ дистанційного доступу в місцях з підвищеним рівнем вологості або запиленості. В іншому випадку це може спричинити несправність.
• Не залишайте ключ дистанційного доступу біля комп'ютерів або побутових електричних приладів. В іншому випадку це може спричинити несправність ключа дистанційного доступу та подальшу розрядку елемента живлення.
• Якщо упустити ключ дистанційного доступу, може від'єднатися вбудований механічний ключ. Будьте обережні, щоб не втратити механічний ключ.
• Коли ви берете ключ дистанційного доступу в літак, не натискайте на ньому кнопки, поки перебуваєте в літаку. При натисканні будь-якої кнопки на ключі дистанційного доступу будуть випромінюватись радіохвилі, які можуть негативно позначитися на роботі систем літака. Якщо ви перевозите в літаку ключ дистанційного доступу, поклавши його в сумку, вживіть необхідних заходів для запобігання випадковому натисканню кнопок ключа дистанційного доступу.

Примітка
Встановлення/відключення функції дистанційного доступу може бути змінено.

У системі дистанційного доступу з функцією запуску/зупинки двигуна за допомогою кнопки використовуються радіохвилі малої потужності. Стан ключа дистанційного доступу та умови довкілля можуть негативно впливати на обмін даними між ключем дистанційного доступу та автомобілем за наведених нижче обставин. У таких випадках відмикання та запирання замків дверей автомобіля, а також запуск двигуна можуть стати неможливими.

• Коли система використовується поблизу пристрою, що випромінює сильні радіохвилі, наприклад, поблизу радіомовної станції або лінії електропередач.
• При використанні приладів, що випромінюють радіохвилі, наприклад, ключа дистанційного доступу або ключа з передавачем дистанційного керування замками від іншого автомобіля.
• Якщо ви носите кілька ключів дистанційного доступу.
• Якщо ключ дистанційного доступу знаходиться поряд з бездротовим обладнанням, наприклад стільниковим телефоном.
• Якщо ключ дистанційного доступу знаходиться поруч із металевим предметом.
• Якщо до ключа дистанційного доступу прикріплено металеві аксесуари.
• Якщо ви носите ключ дистанційного доступу разом з електронними приладами, наприклад, ноутбуком.
• При розрядженні елемента живлення ключа дистанційного доступу.

Ключ дистанційного доступу постійно обмінюється даними з автомобілем, а елемент живлення ключа використовується безперервно.

Термін служби елемента живлення залежить від умов роботи. Зазвичай він становить один-два роки. Якщо елемент живлення повністю розрядився, замініть його на новий.

• При втраті ключа дистанційного доступу рекомендується перереєструвати ключ дистанційного доступу.
• Для отримання запасного ключа дистанційного доступу ми рекомендуємо звернутися до дилера Subaru.
• Для одного автомобіля може бути зареєстровано до семи ключів дистанційного доступу.
• Зберігайте платівку з номером ключа, що додається до ключа дистанційного доступу, у надійному місці. Вона необхідна під час ремонту автомобіля, а також при реєстрації додаткових ключів дистанційного доступу.
• Не залишайте ключ дистанційного доступу в таких місцях салону автомобіля, як кишені дверей, панель приладів або в багажному відсіку. Вібрація може призвести до пошкодження ключа дистанційного доступу або мимовільного вмикання перемикачів, що може спричинити блокування замків дверей автомобіля.
• Якщо акумуляторна батарея автомобіля була розряджена або замінена, то для запуску двигуна може знадобитися ініціалізація системи замку блокування кермової колонки. У такому випадку виконайте таку процедуру ініціалізації замку блокування рульової колонки.

1. Встановіть режим живлення «OFF» за допомогою кнопки запуску/зупинки двигуна.

2. Відкрийте та зачиніть двері водія.

3. Зачекайте приблизно 10 секунд.

Коли рульова колонка заблокується, це свідчить про завершення ініціалізації.

Замикання та відмикання дверей автомобіля за допомогою функції дистанційного доступу

Зони дії

Зона дії функції замикання/відмикання дверей та дверцят багажного відсіку становить приблизно 40-80см від ручки відповідних дверей автомобіля та декоративного облицювання дверцят багажного відсіку.

1. Антена.
2. Зона дії.

Світлодіодний індикатор

Коли ключ дистанційного доступу знаходиться в зоні дії функції замикання/відмикання однієї з передніх дверей, світлодіодний індикатор ключа дистанційного доступу блимає. Коли функцію дистанційного доступу вимкнено, світлодіодний індикатор не блимає, доки не натиснуто будь-яку з кнопок на ключі дистанційного доступу.

Поради щодо зони дії ключа дистанційного доступу

• Замикання за допомогою функції дистанційного доступу можливе лише за допомогою датчика замикання дверей, якщо в зоні дії визначається ключ дистанційного доступу.
• Відмикання за допомогою функції дистанційного доступу можливе лише за допомогою ручки дверей, якщо в зоні дії визначається ключ дистанційного доступу.
• Якщо ключ дистанційного доступу підноситься надто близько до кузова автомобіля, функція дистанційного доступу може працювати неправильно. Якщо подібна неправильна робота спостерігається, відійдіть далі від автомобіля і знову повторіть операцію.
• Неправильна робота функції дистанційного доступу можлива також у тому випадку, коли ключ дистанційного доступу знаходиться в зоні дії функції дистанційного доступу, але або біля поверхні землі, або надто високо над її поверхнею.
• Коли ключ дистанційного доступу знаходиться в зоні дії функції дистанційного доступу, скористатися цією функцією може не тільки той, хто має ключ дистанційного доступу, але й будь-яка людина. Зверніть увагу на те, що замикання та відмикання замків дверей можливе лише за допомогою тих ручки дверей, датчика замикання дверей, кнопки відчинення дверцят багажного відсіку та задньої кнопки замикання дверей, в зоні дії яких знаходиться ключ дистанційного доступу.
• Якщо ключ дистанційного доступу знаходиться всередині автомобіля, то замикання дверей та дверцят багажного відсіку за допомогою функції дистанційного доступу неможливо. Разом з тим залежно від стану ключа дистанційного доступу та умов навколишнього середовища замикання ключа дистанційного доступу всередині автомобіля все ж таки можливе. Перед замиканням замків переконайтеся, що ключ дистанційного доступу у вас при собі.
• Коли елемент живлення ключа дистанційного доступу розрядився або ключ дистанційного доступу працює в зоні сильних перешкод або сильних радіохвиль (наприклад, біля антеної щогли, електростанції, радіомовної або телевізійної станції або в зоні використання бездротового обладнання), а також під час розмови по стільниковому телефону зони дії функції дистанційного доступу можуть скорочуватися або функція може не працювати.
• Коли ключ дистанційного доступу знаходиться в зоні дії функції дистанційного доступу, якщо ручка дверей стала мокрою під дією значного об'єму води під час миття автомобіля або під час сильного дощу, двері можуть замкнутися або відімкнутись.
• Неправильна робота системи дистанційного доступу може бути обумовлена ​​станом ключа дистанційного доступу, а також умовами поширення радіохвиль навколо автомобіля. У таких випадках виконайте процедуру, описану в розділі «Відмикання та замикання дверей».

Порядок використання функцій дистанційного доступу

Поради щодо функції дистанційного доступу

• Коли ви замикаєте двері, включаючи дверцята багажного відсіку, за допомогою функції дистанційного доступу встановіть кнопкою запуску/зупинки двигуна режим живлення «OFF». Заборонити двері та дверцята багажного відсіку за допомогою функції дистанційного доступу неможливо, якщо кнопкою запуску/зупинки двигуна встановлено режим запалювання «АСС» або «ON».
• Якщо за ручку дверей взятися в рукавичках, то замок дверей може не відімкнутись.
• Якщо процедуру замикання надто швидко, замикання може бути неповним. Після замикання дверей ми рекомендуємо потягнути за ручку задніх дверей, щоб переконатися, що двері замкнені.
• Якщо одна з дверей автомобіля не була зачинена, то замикання замків дверей неможливе. Закрийте всі двері автомобіля, включаючи дверцята багажного відсіку, після чого замкніть всі двері.
• Після замикання дверей, включаючи дверцята багажного відсіку, за допомогою функції дистанційного доступу протягом трьох секунд неможливо відчинити двері, включаючи дверцята багажного відсіку, за допомогою функції дистанційного доступу.
• Якщо відкрито одне з дверей автомобіля, включаючи дверцята багажного відсіку, то двері автомобіля та дверцята багажного відсіку не можуть бути замкнені.
• При замиканні дверей автомобіля переконайтеся, що ключ дистанційного доступу знаходиться при вас, щоб не допустити його замикання всередині автомобіля.
• Налаштування аварійної світлової сигналізації можна змінити у дилера Subaru.
• Для моделей з багатофункціональним дисплеєм налаштування аварійної світлової сигналізації можна змінити за допомогою багатофункціонального дисплея.

Відмикання

Маючи ключ дистанційного доступу, візьміться за ручку дверей.

Моделі без подвійного замикання

Отопруться всі двері, включаючи дверцята багажного відсіку. Двічі блимають лампи аварійної світлової сигналізації.

Моделі із системою подвійного замикання

• Якщо взятися за ручку дверей водія, відімкнуться тільки двері водія.
• Якщо взятися за ручку передніх пасажирських дверей, відімкнуться всі двері, включаючи дверцята багажного відсіку. Двічі блимають лампи аварійної світлової сигналізації.

Відкривання дверцят багажного відсіку

1. Кнопка відкривання дверцят багажного відсіку.

Маючи ключ дистанційного доступу, натисніть кнопку відкривання дверцят багажного відсіку.

Моделі без подвійного замикання

Це призведе до відмикання дверцят багажного відсіку та всіх дверей автомобіля, а також відкривання дверцят багажного відсіку. Двічі блимають лампи аварійної світлової сигналізації.

Моделі із системою подвійного замикання

Відімкнеться і відкриється тільки дверцята багажного відсіку. Двічі блимають лампи аварійної світлової сигналізації.

Вимкнення функцій дистанційного доступу

Якщо передбачається, що автомобіль не буде використовуватися протягом тривалого періоду часу, а також у випадках, коли ви волієте не користуватися функцією дистанційного доступу, функції дистанційного доступу можуть бути вимкнені.

Примітка
- Функції замикання та відмикання за допомогою системи дистанційного керування замками дверей не відключаються.
- Ці установки можна змінити у дилера Subaru.
- Ми рекомендуємо вимкнути функцію дистанційного доступу у таких ситуаціях:
коли використання автомобіля протягом тривалого періоду часу не передбачається;
коли не планується використання функції дистанційного доступу;
коли ключ дистанційного доступу необхідно залишити всередині автомобіля або поруч із ним.

Вимкнення функцій

1. Сядьте на сидіння водія та закрийте двері.

2. Натисніть на задню сторону (сторону відмикання) перемикача блокування дверей.

3. Протягом п'яти секунд після виконання операції №2 відчиніть двері водія.

4. Протягом п'яти секунд після виконання операції №3 при відкритих дверях двічі натисніть на задню сторону (сторону відмикання) перемикача блокування дверей.

5. Протягом 30 секунд після виконання операції №4 двічі зачиніть і відчиніть двері водія.

6. Протягом 30 секунд після виконання операції №5 при відкритих дверях двічі натисніть на задню сторону (бік відмикання) перемикача блокування дверей.

7. Протягом 30 секунд після виконання операції №6 один раз зачиніть і відчиніть двері водія.

8. Протягом п'яти секунд після операції №7 закрийте двері. Протягом двох секунд лунає звуковий сигнал, і функції вимикаються.

Примітка
При виконанні операцій №4 та №6 натискання перемикача блокування дверей слід здійснювати повільно. Якщо натискання на перемикач здійснюється швидко, вимкнення функцій може не відбутися.

Система дистанційного керування замками дверей

Передавач дистанційного керування може використовуватися з відстані приблизно 1м від автомобіля. Він може використовуватися для замикання та відмикання дверей та дверцят багажного відсіку. У випадку моделей з електроприводом дверцята багажного відсіку він може використовуватися для відкриття або закривання дверцят багажного відсіку.

Дальність дії системи зменшується біля джерел випромінювання сильних радіохвиль, наприклад, електростанцій, радіомовних та телевізійних станцій, телевізійних веж, а також пультів дистанційного керування побутових електронних пристроїв.

Увага:
- Коли ви берете передавач дистанційного керування із собою в літак, не натискайте на ньому кнопки, доки перебуваєте в літаку. При натисканні будь-якої кнопки на передавачі дистанційного керування будуть випромінюватись радіохвилі, які можуть негативно позначитися на роботі систем літака. Якщо ви перевозите в літаку передавач дистанційного керування, поклавши його в сумку, вживіть необхідних заходів для запобігання випадковому натисканню кнопок передавача дистанційного керування.
- Не піддавайте передавач ударам.
- Не розбирайте передавач.
- Не допускайте потрапляння на передавач вологи. При попаданні вологи негайно витріть його тканиною.

Примітка
- Перед тим як залишити автомобіль, переконайтеся, що всі його двері замкнені.
- Якщо будь-які з дверей автомобіля або дверцята багажного відсіку будуть відчинені, то дана функція не спрацює.
- Якщо в моделях із системою дистанційного доступу з функцією запуску/зупинки двигуна за допомогою кнопки ключ дистанційного доступу знаходиться надто близько до кузова автомобіля, то натискання кнопки замикання на ключі дистанційного доступу може не призвести до замикання дверей за допомогою функції дистанційного доступу. У таких випадках відновлення роботи цієї функції здійснюється за допомогою відмикання дверей за допомогою системи дистанційного керування замками дверей.

Замикання та відмикання дверей

Ключ дистанційного доступу

1. Кнопка замикання.
2. Кнопка відмикання.

Відмикання

Перебуваючи поряд з автомобілем, натисніть на ключі дистанційного доступу/передавачі дистанційного керування кнопку відмикання.

Відмикання/замикання дверцят багажного відсіку

Натисніть кнопку , щоб відімкнути дверцята багажного відсіку. Двічі блимають лампи аварійної світлової сигналізації.

У випадку моделей з електроприводом дверцята багажного відсіку для відкривання/зачинення дверцят багажного відсіку натисніть та утримуйте кнопку .

Занесення кодів безпеки пультів керування в систему

Щоб зареєструвати новий пульт керування в дистанційному керуванні, необхідно ввести ідентифікаційний код пульта керування в систему. Етикетка з ідентифікаційним кодом пульта керування знаходиться на упаковці пульта керування, інша етикетка знаходиться на платі пульта керування. Якщо ви не можете знайти упаковку пульта керування, відкрийте кришку і запишіть восьмизначний ідентифікаційний код, написаний на етикетці на платі.

Введіть ідентифікаційний код пульта керування в систему, виконавши такі дії:

1. Закрийте всі двері та двері багажного відділення.

2. Відкрийте двері водія, сядьте на сидіння водія і закрийте двері.

3. Виконайте такі дії протягом 45 секунд.

1) Відкрийте та закрийте водійські двері один раз.

1. Положення ON.
2. Положення LOCK.

2) Встановіть ключ у замок запалювання та поверніть його з положення «LOCK» у положення «ON» 10 разів протягом 15 секунд.

Примітка
- Після того, як ви виконаєте дію2, пролунає одноразовий звуковий сигнал.
- Якщо ви не виконаєте дії 1 і 2 протягом 45 секунд, буде помилка. Звуковий сигнал не пролунає. У такому разі повторіть процедуру.

4. Відкрийте та закрийте двері один раз протягом 15 секунд.

Примітка
- Як тільки крок4 процедури буде виконано, пролунає звуковий сигнал протягом 30 секунд.
- Якщо ви не виконаєте крок4 протягом 15 секунд, буде помилка, звуковий сигнал не пролунає. У такому разі повторіть процедуру, починаючи з кроку3.

5. До того, як звуковий сигнал відключиться, перемістіть сторону перемикача «LOCK» кілька разів (залежно від останньої цифри, вказаної в коді). Наприклад, якщо остання цифра ідентифікаційного коду – «8», необхідно перемістити перемикач вісім разів.

Примітка
- Звуковий сигнал перестане звучати, як тільки ви почнете вводити код.
- Якщо ви не почали вводити код за допомогою перемикача до того, як звуковий сигнал перестав звучати, повторіть процедуру програмування, починаючи з кроку3.
- Якщо інтервал між натисканнями перевищує п'ять секунд, трапиться помилка. У такому випадку виконайте процедуру програмування ще раз, починаючи з кроку3.

6. Як тільки ви закінчили вводити код, натисніть і утримуйте перемикач «UNLOCK» протягом п'яти секунд.

Примітка
- Пролунає звуковий сигнал.
- Якщо ви натиснете бік перемикача «UNLOCK» і утримуватимете її більше п'яти секунд, станеться помилка. У такому випадку виконайте процедуру програмування ще раз, починаючи з кроку3.

7. Виконайте кроки5 і 6 процедури для кожної з цифр, що залишилися, ідентифікаційного коду пульта управління, починаючи з другої цифри (ліворуч) і закінчуючи восьмою цифрою.

Примітка
Як тільки ви закінчите вводити восьмизначний код, пролунає звуковий сигнал протягом 30 секунд.
- Якщо інтервал між натисканнями перевищує п'ять секунд, трапиться помилка. У такому випадку виконайте процедуру програмування ще раз з кроку3.

8. Перед тим, як звуковий сигнал перестане звучати, необхідно почати вводити нову цифру.

Примітка
Якщо ви не почнете вводити код за допомогою перемикача, перш ніж звуковий сигнал перестане звучати, повторіть процедуру програмування з кроку3.

9. Як тільки ви закінчите введення коду вдруге, пролунає звуковий сигнал протягом секунди, двері автомобіля будуть замкнені і відчинені для підтвердження завершення реєстрації за умови, що код, введений вдруге, ідентичний тому, який був введений вперше. /p>

Примітка
Якщо код, введений вдруге, не відповідає коду, введеному вперше, буде помилка. У такому разі вам доведеться повторити процедуру з кроку5. Якщо помилка повториться п'ять разів, потрібно буде повторити процедуру з кроку3.

10. Якщо ви хочете запрограмувати інший код у системі дистанційного керування (ви можете запрограмувати до чотирьох різних кодів), повторіть процедуру з кроку4. Як тільки ви закінчите процедуру програмування всіх пультів управління в системі, вийміть ключ із замка запалювання.

11. Перевірте зареєстрований пульт керування.

Видалення старих ідентифікаційних кодів із пам'яті системи

Блок управління дистанційного керування може зберігати до чотирьох різних ідентифікаційних кодів. У разі втрати пульта керування ідентифікаційний код пульта керування залишиться в пам'яті системи. З міркувань безпеки необхідно видаляти ідентифікаційні коди загублених пультів управління з пам'яті системи.

Щоб видалити ідентифікаційний код, запрограмуйте чотири ідентифікаційні коди в системі. Якщо у вас є лише один пульт керування, запрограмуйте цей ідентифікаційний код чотири рази. Якщо у вас два пульти керування, запрограмуйте кожен із ідентифікаційних кодів двічі і т.д. Таким чином, у пам'яті системи буде збережено лише ідентифікаційні коди поточних пультів керування.

Примітка
Під час програмування пульта керування переконайтеся, що ніхто не програмує пульт керування поблизу. Інакше код іншого пульта управління може бути збережений в пам'яті системи. У такому разі сторонні люди можуть отримати несанкціонований доступ до вашого автомобіля.

Сигналізація автомобіля

Сигналізація автомобіля допомагає вберегти ваш автомобіль та цінні речі, що зберігаються в ньому, від угону та крадіжки. При спробі несанкціонованого проникнення автомобіль пролунає звуковий сигнал, покажчики поворотів почнуть блимати, внутрішнє освітлення загориться (якщо перемикач перебуває у положенні «DOOR»). Мотор стартера буде вимкнено, щоб запобігти запуску двигуна без ключа.

Ви можете увімкнути або вимкнути сигналізацію за допомогою пульта керування.

Ця система не працюватиме, якщо ключ знаходиться в замку запалювання.

Сигналізація автомобіля налаштована на автоматичне включення (стандартні заводські налаштування). Щоб змінити налаштування, зверніться до офіційного дилера Subaru.

Робота системи

Сигналізація виконуватиме такі дії під час активації.

• Пролунає звуковий сигнал протягом 30 секунд, загориться внутрішнє освітлення (тільки якщо перемикач знаходиться в положенні DOOR).
• Якщо будь-яка з дверей салону або двері багажного відділення залишатиметься відчиненою після 30 секунд, звуковий сигнал продовжить звучати. Якщо двері салону та двері багажного відділення будуть зачинені під час спрацювання звукового сигналу, він буде вимкнений із затримкою до 30 секунд.

Сигналізація буде активована за таких умов:

• відкриття дверей салону, двері багажного відділення;
• автомобіль зазнав удару, наприклад, при спробі проникнення із застосуванням сили (якщо ваш автомобіль оснащений датчиками удару — опція).

Примітка
Ви можете налаштувати сигналізацію таким чином, щоб при активації вмикалося внутрішнє освітлення (за умовчанням цю функцію вимкнено). Для цього необхідно звернутися до офіційного дилера Subaru.

Увімкнення/вимкнення сигналізації

Щоб змінити налаштування системи щодо увімкнення та вимкнення сигналізації, виконайте такі дії.

1. Вимкніть сигналізацію (для отримання детальної інформації зверніться до розділу «Відключення сигналізації» далі в цьому розділі).

2. Сядьте на сидіння водія і закрийте всі двері салону і двері багажного відділення.

3. Перемістіть ключ у замку запалювання у положення «ON».

4. Натисніть і утримуйте бік перемикача «UNLOCK» на дверях, відкрийте двері водія протягом секунди. Зачекайте 10 секунд, не відпускаючи перемикач. Установки будуть змінені таким чином.

Якщо система раніше була вимкнена:

• на екрані одометра/лічильника пробігу з'явиться повідомлення «AL off», пролунає одноразовий звуковий сигнал, вказуючи на те, що система увімкнена.

Якщо система була включена до цього:

• на екрані одометра/лічильника пробігу з'явиться повідомлення «AL on», пролунає одноразовий звуковий сигнал, вказуючи на те, що система вимкнена.

Якщо ви ненавмисно активували сигналізацію

Виконайте такі дії, щоб вимкнути сигналізацію:

• Натисніть будь-яку кнопку на пульті керування.
• Перемістіть ключ у замку запалювання у положення «ON».

Активація системи

Щоб активувати сигналізацію за допомогою пульта керування:

1. Закрийте всі вікна та панорамний люк.

2. Вийміть ключ із замку запалювання.

3. Відкрийте двері та залиште салон автомобіля.

4. Переконайтеся, що капот автомобіля закрито.

5. Закрийте всі двері салону та двері багажного відділення.

Натисніть цю кнопку, щоб вимкнути сигналізацію.

Натисніть цю кнопку, щоб активувати сигналізацію.

6. Натисніть кнопку на пульті керування . Всі двері салону та двері багажного відділення будуть замкнені, прозвучить одноразовий звуковий сигнал, покажчики поворотів мигнуть один раз. Сигнальний індикатор протиугінної системи на панелі приладів почне швидко блимати. Через 30 секунд сигнальний індикатор протиугінної системи почне блимати повільно, вказуючи на те, що сигналізація була активована.

Якщо будь-яка з дверей салону або двері багажного відділення не була зачинена належним чином, звуковий сигнал пролунає п'ять разів, покажчики поворотів блимнуть п'ять разів, попереджаючи водія, що не всі двері зачинені належним чином. Як тільки ви закриєте двері, система автоматично заборонить всі двері.

Щоб активувати систему за допомогою перемикачів центрального замка на дверях:

1. Закрийте усі вікна.

2. Вийміть ключ із замку запалювання.

3. Відкрийте двері та залиште салон автомобіля.

4. Переконайтеся, що капот автомобіля закрито.

5. Закрийте всі двері салону, крім дверей водія, та двері багажного відділення.

6. Щоб активувати замки дверей, перемістіть передню частину перемикача («LOCK»).

7. Зачиніть двері. Пролунає одноразовий звуковий сигнал, покажчики поворотів мигнуть один раз, сигнальний індикатор протиугінної системи почне швидко блимати. Через 30 секунд сигнальний індикатор протиугінної системи почне блимати повільно, вказуючи на те, що сигналізація була активована.

Примітка
- Сигналізація може бути активована, навіть якщо вікна, панорамний люк або капот відчинені. Перед тим як залишити салон автомобіля, переконайтеся, що вікна, панорамний люк та капот зачинені. Тільки потім можна активувати сигналізацію.
- Протягом 30 секунд після замикання дверей за допомогою пульта керування система працюватиме в режимі очікування. Сигнальний індикатор протиугінної системи швидко блиматиме.
- Якщо протягом цього часу буде виконано одну з таких дій, сигналізація не буде активована:
відмикання дверей за допомогою пульта керування;
відкриття одного з дверей;
переміщення ключа в замку запалювання у положення «ON».

Вимкнення системи

Натисніть кнопку на пульті управління. Двері водія будуть відчинені. Пролунає дворазовий звуковий сигнал, покажчики поворотів блимнуть двічі. Сигнальний індикатор системи викрадення почне блимати швидше, вказуючи на відключення сигналізації.

Примітка
Після відключення сигналізації натисніть кнопку ще раз протягом п'яти секунд, щоб відімкнути решту дверей салону та двері багажного відділення.

Екстрене відключення сигналізації

Якщо вам не вдається вимкнути сигналізацію за допомогою пульта керування (наприклад, пульт керування втрачений або батарея розрядилася), ви можете вимкнути сигналізацію в інший спосіб.

• Перемістіть ключ у замку запалювання із положення «LOCK» у положення «ON».

Пасивний режим

При виборі пасивного режиму активація сигналізації відбуватиметься автоматично без використання пульта керування. Зверніть увагу, що при виборі даного режиму двері автомобіля необхідно замикати вручну.

Щоб перейти до пасивного режиму сигналізації

Якщо ви бажаєте перейти до пасивного режиму сигналізації, зверніться до офіційного дилера Subaru.

Увімкнення сигналізації

Увага:
У пасивному режимі сигналізація буде автоматично вмикатися, але двері доведеться замикати вручну. Щоб замкнути двері автомобіля, ви можете використовувати ключ або виконати крок4 наведеної нижче процедури. Перед відходом не забувайте зачиняти двері автомобіля.

1. Перемістіть ключ у замку запалювання у положення «ON».

1. Положення замку запалення ON.
2. Положення замку запалення "LOCK".

2. Перемістіть ключ у замку запалення з положення «ON» у положення «LOCK» та вийміть ключ із замка запалювання.

3. Відкрийте двері та залиште салон автомобіля.

4. Перед тим як закрити двері, зачиніть усі двері за допомогою фіксуючих важелів.

5. Закрийте двері. Сигналізація буде увімкнена автоматично за хвилину.

У пасивному режимі сигналізація також може бути увімкнена за допомогою пульта управління або за допомогою перемикачів центрального замка. Якщо двері автомобіля замкнені за допомогою пульта керування або перемикачів центрального замка, сигналізація буде увімкнена незалежно від того, чи був обраний пасивний режим.

Вимкнення сигналізації

Щоб вимкнути сигналізацію, натисніть кнопку на пульті керування.

Індикатор стану протиугінної системи

Індикатор стану протиугінної системи почне блимати під час активації сигналізації. Періодичність миготіння вказує на спробу несанкціонованого доступу, що мала місце.

Якщо ключ у замку запалювання переміщений у положення «ON», індикатор стану загориться на одну секунду, а потім почне блимати наступним чином:

• якщо двері салону або двері багажного відділення були відчинені — п'ять разів;
• при переміщенні ключа в замку запалення в положення "ON" - три рази;
• при фіксації одного або кількох ударів - двічі (тільки автомобілі, оснащені датчиками удару);
• при фіксації незначного удару один раз (тільки автомобілі, оснащені датчиками удару).

Примітка
Індикатор стану блиматиме таким чином кожного разу при включенні запалювання. При повторному увімкненні сигналізації індикатор стану вимкнеться.

Датчики удару (опція)

Датчики удару активують сигналізацію автомобіля за умови, що вони фіксують удари та пошкодження автомобіля чи проводки. Сигналізація використовує звуковий сигнал та покажчики поворотів, щоб попередити водія про незначні або сильні удари, яким зазнав автомобіль.

З питань активації та встановлення датчиків удару зверніться до офіційного дилера Subaru.

Примітка
- Датчики удару не завжди можуть зафіксувати удари та пошкодження, яким зазнає автомобіль, особливо якщо ці удари не викликають вібрацію.
- За потреби ви можете звернутися до офіційного дилера для налаштування чутливості датчиків удару.

Блокування дверей від випадкового відкриття їхніми дітьми

Кожні задні двері мають спеціальний важіль блокування від випадкового відкриття дітьми. При використанні цього важеля (положення «LOCK») задні двері не можна буде відчинити зсередини, навіть потягнувши за ручку. У такому разі задні двері можна відчинити тільки зовні.

Увага:
Використовуйте блокування задніх дверей від випадкового відкриття їхніми дітьми щоразу під час перевезення дітей на задніх сидіннях. Якщо дитина випадково відчинить двері і випаде з автомобіля, вона може серйозно постраждати або загинути.

Вікна

Увага:
Щоб уникнути серйозних травм, прийміть такі запобіжні заходи:
- При використанні електросклопідйомників будьте дуже обережні: стежте, щоб ніхто з пасажирів не прищемив руки чи інші частини тіла.
- Завжди блокуйте електросклопідйомники пасажирських сидінь, якщо в салоні автомобіля знаходяться діти.
- Перед тим як залишити салон автомобіля, завжди виймайте ключ із замку запалювання з міркувань безпеки та ніколи не залишайте дітей без нагляду в салоні автомобіля. В іншому випадку дитина може серйозно постраждати, активувавши електросклопідйомники.

Електросклопідйомники

Електросклопідйомники працюватимуть, тільки якщо ключ у замку запалювання знаходиться у положенні «ON».

Перемикачі електросклопідйомників з боку водія

1. Кнопка блокування електросклопідйомників.
2. Електросклопідйомник вікна водія (з функцією відкриття одним натисканням кнопки).
3. Електросклопідйомник переднього пасажирського вікна.
4. Електросклопідйомник заднього вікна зліва.
5. Електросклопідйомник заднього вікна праворуч.

Ви можете керувати електросклопідйомниками салону за допомогою перемикачів з боку водія.

Управління електросклопідйомником вікна водія

1. Відкриття.
2. Автоматичне відкриття.
3. Закриття.

Щоб відкрити вікно

Перемістіть перемикач вниз і утримуйте його в такому положенні. Вікно буде відкриватися, поки ви утримуватимете перемикач.

Цей перемикач також має функцію автоматичного відкриття одним натисканням, завдяки якій ви зможете відкрити вікно до кінця, не утримуючи перемикач.

Перемістіть перемикач вниз, доки не почуєте клацання, а потім відпустіть його. Вікно повністю відкриється.

Щоб зупинити рух вікна, потягніть перемикач вгору.

Щоб закрити вікно

Перемістіть перемикач вгору та утримуйте у такому положенні. Вікно закриватиметься, поки ви не відпустите перемикач.

Управління електросклопідйомниками пасажирських вікон

Щоб відкрити вікно

Перемістіть відповідний перемикач донизу та утримуйте у такому положенні. Вікно буде відкриватися, поки ви утримуватимете перемикач.

Щоб закрити вікно

Перемістіть відповідний перемикач вгору та утримуйте у такому положенні. Вікно закриватиметься, поки ви не відпустите перемикач.

Блокування пасажирських електросклопідйомників

1. Блокування (“LOCK”).
2. Зняття блокування (UNLOCK).

Натисніть кнопку блокування електросклопідйомників. Якщо перемикач електросклопідйомників знаходиться в положенні «LOCK», електросклопідйомники пасажирських сидінь будуть заблоковані.

Натисніть кнопку ще раз, щоб зняти блокування електросклопідйомників пасажирських сидінь.

Контрольно-вимірювальні прилади

Примітка
У деяких контрольно-вимірювальних приладах, що розташовані на комбінації приладів, використовуються рідкокристалічні індикатори. Якщо ви носите поляризовані окуляри, це може призвести до труднощів при читанні показань.

Підсвічування комбінації приладів

При повороті замку запалювання в положення «ON» різні елементи комбінації приладів висвітлюються у наступній послідовності:

1. Включаються попереджувальні та контрольні лампи, стрілки приладів та покажчиків та рідкокристалічний дисплей.

2. Стрілки приладів та покажчиків переміщуються до положень максимальних значень.

3. Стрілки приладів та покажчиків переміщуються до положень максимальних значень.

4. Встановлюється стандартне підсвічування для водіння.

Вимкнення функції переміщення стрілок приладів та покажчиків під час увімкнення запалювання

Передбачена можливість увімкнення або вимкнення функції переміщення стрілок приладів та покажчиків під час переведення замку запалювання в положення «ON». Щоб змінити установки, виконайте таку процедуру.

1. Переведіть замок запалювання у положення «LOCK»/«OFF» або «АСС».

Кнопка лічильника пройденого шляху

2. Натисніть кнопку лічильника пройденого шляху, щоб на дисплеї лічильника пройденого шляху відобразилися написи " » або « ».

^*1Коли замок запалювання знаходиться в положенні «ON», вони не відображаються.

^*2Тільки моделі з МКП без індикатора перемикання передач.

Щоб змінити поточну установку, натисніть кнопку лічильника пройденого шляху та утримуйте її не менше двох секунд.

— увімкнено.

— вимкнено.

Примітка
- У момент відправки із заводу-виробника налаштування за умовчанням функції переміщення стрілок приладів/покажчиків на вашому автомобілі – стан «Увімкнено».
- Не можна змінити налаштування функції переміщення стрілок приладів/покажчиків, коли замок запалювання знаходиться у положенні «ON». Змініть налаштування, коли замок запалювання знаходиться в положенні «LOCK»/«OFF» або «АСС».

Спідометр

Спідометр призначений для відображення швидкості руху автомобіля.

Звукова сигналізація, що запобігає перевищенню швидкості (за наявності)

Якщо швидкість автомобіля перевищує приблизно 120 км/год, лунає попереджувальний звуковий сигнал.

Одометр

Кнопка лічильника пройденого шляху

Коли замок запалювання знаходиться в положенні «ON», на цьому дисплеї з'являються покази одометра. Одометр показує загальну відстань, пройдену вашим автомобілем.

Якщо натиснути кнопку лічильника пройденого шляху, коли замок запалювання знаходиться в положенні «LOCK»/«OFF» або «ACC», то загориться комбінований дисплей одометра/лічильників пройденого шляху. Якщо кнопка лічильника пройденого шляху не натискається протягом 10 секунд після того, як спалахнув комбінований дисплей одометра/лічильників пройденого шляху, цей дисплей гасне.

Крім того, якщо протягом 10 секунд після того, як спалахнув комбінований дисплей одометра/лічильників пройденого шляху, ви відкриєте та закриєте двері водія, цей дисплей згасне.

Подвійний лічильник пройденого шляху

Кнопка лічильника пройденого шляху

Коли замок запалювання знаходиться в положенні «ON», на цьому дисплеї відображаються два лічильники пройденого шляху. Лічильник пройденого шляху вказує відстань, пройдену автомобілем після останнього скидання його показань.

Якщо натиснути кнопку лічильника пройденого шляху, коли замок запалювання знаходиться в положенні «LOCK»/«OFF» або «АСС», загориться комбінований дисплей одометра/лічильників пройденого шляху. Коли цей дисплей горить, ви можете перемикатися між режимами індикації лічильника пройденого шляху А та лічильника пройденого шляху В. Якщо кнопка лічильника пройденого шляху не натискається протягом 10 секунд після того, як загорівся комбінований дисплей одометра/лічильників пройденого шляху, цей дисплей. >

Крім того, якщо протягом 10 секунд після того, як спалахнув комбінований дисплей одометра/лічильників пройденого шляху, ви відкриєте та закриєте двері водія, цей дисплей згасне.

При натисканні кнопки лічильника пройденого шляху показання дисплея змінюватимуться в послідовності, наведеній нижче.

^*1Коли замок запалювання знаходиться в положенні «ON», вони не відображаються.

^*2Тільки моделі з МКП без індикатора перемикання передач.

Для скидання показань одного з лічильників пройденого шляху спочатку виберіть режим його індикації, короткочасно натиснувши кнопку лічильника пройденого шляху, а потім повторно натисніть на цю кнопку і утримуйте її в цьому положенні не менше двох секунд.

Тахометр

Тахометр показує частоту обертів двигуна за одну хвилину.

Увага:
Не допускайте, щоб стрілка тахометра була в червоній зоні. У такому разі подача палива буде перервана блоком керування двигуном, щоб захистити двигун від перевантаження. Двигун відновить роботу, як тільки стрілка тахометра вийде із червоної зони.

Покажчик рівня палива

Покажчик рівня палива працює, коли замок запалювання знаходиться в положенні «ON», і показує приблизну кількість палива, що залишилося в паливному баку.

При гальмуванні, поворотах або прискоренні автомобіля показання покажчика можуть незначно змінюватися через переміщення палива у паливному баку.

Якщо замок запалювання знаходиться в положенні «LOCK»/«OFF» або «ACC», ви натиснете кнопку лічильника пройденого шляху, ввімкнеться підсвічування покажчика рівня палива, а його стрілка покаже кількість палива, що залишилося в баку.

Якщо, коли покажчик рівня палива показує кількість палива, що залишилося в баку, ви протягом 10 секунд не натискатимете кнопку лічильника пройденого шляху або відкриєте і закриєте двері водія, покажчик рівня палива вимкнеться.

Примітка
На шкалі вказівника рівня палива ви можете побачити значок . Це означає, що дверцята (лючок) паливозаправної горловини розташовані з правого боку автомобіля.

Сигнальні індикатори

Деякі сигнальні індикатори загорятимуться під час переміщення ключа в замку запалювання в положення «ON» для перевірки робочого стану.

Затягніть гальмо стоянки і перемістіть ключ у замку запалювання в положення «ON». Засвітяться наступні індикатори.

Сигнальний індикатор ременів безпеки. Сигнальний індикатор ременя безпеки сидіння водія відключиться тільки після того, як водій пристебне ремінь безпеки.

Сигнальний індикатор ременя безпеки переднього пасажирського сидіння. Він відключиться тільки після того, як пасажир переднього сидіння пристебне ремінь безпеки.

Сигнальний індикатор системи подушок безпеки.

Сигнальний індикатор увімкнення подушки безпеки переднього пасажирського сидіння.

Сигнальний індикатор вимкнення подушки безпеки переднього пасажирського сидіння.

Сигнальний індикатор неполадок.

Сигнальний індикатор високої температури охолоджуючої рідини.

Сигнальний індикатор заряджання акумулятор батареї.

Сигнальний індикатор тиску моторного оливи.

Сигнальний індикатор робочої рідини автоматичної коробки передач («AT OIL TEMP»).

Сигнальний індикатор робочої рідини заднього диференціалу.

Сигнальний індикатор антиблокувальної системи.

Сигнальний індикатор гальмівної системи.

Сигнальний індикатор низького рівня палива.

Сигнальний індикатор відчинених дверей.

Сигнальний індикатор повного приводу (автоматична коробка).

Сигнальний індикатор допоміжної системи при старті на схилі (опція).

Сигнальний індикатор роботи системи динамічного контролю автомобіля.

Сигнальний індикатор системи динамічного контролю автомобіля (опція)/сигнальний індикатор вимкнення системи динамічного контролю (опція)/сигнальний індикатор вимкнення антипробуксової системи (автомобілі моделі WRX STI).

Сигнальний індикатор спортивного режиму водіння (автомобілі, оснащені автоматичною коробкою передач).

Сигнальний індикатор системи круїз-контролю.

Сигнальний індикатор SET системи круїз-контролю.

Сигнальний індикатор підвищення передачі.

Якщо один із сигнальних індикаторів, зазначених вище, не спалахує під час увімкнення запалювання, значить, індикатор перегорів або в роботі відповідної системи виникли неполадки. Зв'яжіться з офіційним дилером Subaru для перевірки та (за потреби) ремонту системи.

Сигнальний індикатор та звуковий сигнал ременів безпеки

Ваш автомобіль оснащений системою, що попереджає про непристебнуті ремені водійського та переднього пасажирського сидінь, яка відповідає сучасним стандартам безпеки. При переміщенні ключа в замку запалення в положення «ON» система попередить водія та пасажира на передньому сидінні про необхідність пристебнути ремінь безпеки. Засвітяться сигнальні індикатори, пролунає попереджувальний звуковий сигнал.

Робота сигнальних індикаторів

Якщо водій та/або пасажир на передньому сидінні не пристебнули ремені безпеки після переміщення ключа в замку запалювання в положення «ON», сигнальний індикатор блиматиме протягом шести секунд, щоб попередити водія та пасажира, що ремені безпеки не були пристебнуті. Якщо ремінь безпеки водія не пристебнутий, водночас пролунає звуковий сигнал.

Примітка
Якщо водійський та пасажирський ремені безпеки все ще не пристебнуті, через шість секунд після активації сигнального індикатора система працюватиме наступним чином залежно від швидкості автомобіля:
- При швидкості нижче 15км/год сигнальний індикатор горітиме постійно, а потім блиматиме синтервалом в 15секунд. Звуковий сигнал не звучатиме.
- При швидкості автомобіля вище 15км/год сигнальний індикатор горітиме постійно, а потім блиматиме з інтервалом у 15секунд. Коли блиматиме сигнальний індикатор, пролунає звуковий сигнал.
- Ви можете вимкнути попереджувальну систему, яка спрацьовує через шість секунд після ввімкнення запалювання. Однак при повторному включенні запалення попереджувальна система знову спрацює. Для отримання детальної інформації щодо включення та відключення попереджувальної системи зверніться до офіційного дилера Subaru.
Якщо на передньому сидінні немає пасажира, сигнальний індикатор ременя безпеки переднього пасажирського сидіння буде вимкнено. Система визначення наявності пасажира на передньому сидінні визначить, чи воно зайняте.

Візьміть такі запобіжні заходи, інакше в роботі системи можуть виникнути неполадки:

• Не встановлюйте додаткове обладнання, наприклад телевізор, на спинку сидіння.
• Не дозволяйте пасажиру на задньому сидінні класти ноги або спиратися на спинку переднього сидіння.
• Не ставте важкий вантаж у кишеню спинки переднього сидіння.
• Не використовуйте сидіння, якщо його положення не зафіксовано. Для отримання докладної інформації щодо регулювання положення сидіння зверніться до розділу «Передні сидіння» в цьому розділі.

Якщо в роботі попереджувальної системи переднього пасажирського сидіння виникли неполадки (наприклад, якщо сигнальний індикатор спрацьовує, коли переднє пасажирське сидіння є вільним), виконайте такі дії:

• Переконайтеся, що на сидінні немає сторонніх предметів, крім дитячого сидіння. Майте на увазі, що краще перевозити дітей на задніх сидіннях.
• Переконайтеся, що у кишені спинки переднього сидіння немає сторонніх предметів.
• Переконайтеся, що сидіння надійно зафіксовано.

Якщо попереджувальна система переднього пасажирського сидіння таки не працює, негайно зв'яжіться з дилером Subaru для усунення несправностей.

Сигнальний індикатор подушок безпеки

При переміщенні ключа в замку запалення в положення «ON» індикатор подушок безпеки загориться приблизно на шість секунд, потім згасне. Таким чином, водій буде попереджений, що передні, бічні подушки безпеки, вбудована шторка безпеки та переднатягувачі ременів безпеки працюють нормально.

Попередження
Сигнальний індикатор вказує на наявність неполадок у роботі переднатягувачів ременів безпеки та/або подушок безпеки в наступних умовах (у такому разі негайно зверніться до офіційного дилера Subaru для перевірки системи, оскільки несправні переднатягувачі та подушки безпеки не спрацюють у разі дорожньо-транспортної пригоди):
- якщо сигнальний індикатор подушок безпеки блимає;
- якщо сигнальний індикатор подушок безпеки не спалахує при включенні запалювання;
- якщо сигнальний індикатор постійно горить;
- якщо сигнальний індикатор подушок безпеки загоряється під час руху автомобіля.

Індикатори увімкнення/вимкнення подушки безпеки переднього пасажирського сидіння

Сигнальний індикатор увімкнення подушки безпеки пасажирського сидіння.

Сигнальний індикатор відключення пасажирської подушки безпеки.

Сигнальні індикатори увімкнення/вимкнення подушки безпеки пасажирського сидіння вказують на статус передньої подушки безпеки. Сигнальні індикатори розташовані близько годинника в центральній частині панелі приладів.

При переміщенні ключа в замку запалювання в положення «ON» обидва сигнальні індикатори загоряться на шість секунд для перевірки системи. Потім обидва сигнальні індикатори згаснуть на дві секунди, після чого один із індикаторів увімкнеться, вказуючи поточний статус подушки безпеки. Якщо увімкнено подушку безпеки пасажирського сидіння, загориться сигнальний індикатор увімкнення подушки безпеки пасажирського сидіння, а другий сигнальний індикатор буде вимкнено.

При відключенні подушки безпеки пасажирського сидіння сигнальний індикатор вимкнення подушки безпеки пасажирського сидіння горітиме, а другий сигнальний індикатор буде вимкнено.

Якщо при переміщенні ключа в замку запалювання в положення «ON» обидва сигнальні індикатори не загоряться навіть при перевірці роботи системи або горітимуть постійно, у роботі системи виникли неполадки. Негайно зв'яжіться з офіційним дилером Subaru для перевірки та ремонту системи.

Сигнальний індикатор «CHECK ENGINE»/сигнальний індикатор неполадок

Увага:
- Якщо сигнальний індикатор неполадок спалахнув під час руху автомобіля, зверніться за допомогою до дилера Subaru якнайшвидше. Не продовжуйте використовувати автомобіль, не перевіривши роботу системи випуску відпрацьованих газів. Ушкодження внаслідок використання автомобіля в такому разі не покриватимуться гарантією.
- Якщо сигнальний індикатор неполадок горить або блимає під час руху автомобіля, можливо, у роботі системи випуску відпрацьованих газів виникли неполадки.
- Якщо сигнальний індикатор неполадок горить
- Якщо сигнальний індикатор неполадок спалахнув під час руху автомобіля або не загорівся під час запуску двигуна, у роботі системи випуску відпрацьованих газів з'явилися неполадки. Необхідно звернутися до офіційного дилера Subaru негайно.

Примітка
Цей сигнальний індикатор також загориться, якщо пробка горловини паливного бака погано закрита. Закрийте пробку належним чином, поки не почуєте клацання.
- Якщо загорівся сигнальний індикатор неполадок, а ви нещодавно заправляли автомобіль, можливо, ви недостатньо щільно закрили пробку заливної горловини. Зніміть пробку та закрийте її належним чином. Однак сигнальний індикатор не згасне безпосередньо після правильного встановлення пробки. Потрібен деякий час. Якщо сигнальний індикатор неполадок продовжує горіти, зверніться до офіційного дилера Subaru для перевірки та ремонту вашого автомобіля.
- Якщо сигнальний індикатор блимає
- Якщо сигнальний індикатор неполадок почав блимати під час руху автомобіля, система виявила пропуски запалювання, які можуть призвести до пошкодження системи випуску відпрацьованих газів.

Щоб уникнути серйозного пошкодження вашого автомобіля, необхідно вжити таких дій:

• зменште швидкість автомобіля,
• уникайте різкого прискорення,
• уникайте руху вгору крутими схилами,
• по можливості необхідно зменшити кількість вантажу, що перевозиться.

Сигнальний індикатор може припинити блимати та вимкнутись через деякий час. Однак рекомендується звернутися до офіційного дилера Subaru для перевірки роботи системи якнайшвидше.

Сигнальний індикатор низької/високої температури рідини, що охолоджує (автомобілі, оснащені атмосферним двигуном)

Увага:
- Якщо цей сигнальний індикатор горить червоним кольором протягом двох секунд після переміщення ключа в замку запалювання в положення «ON», можливо, в електричній проводці системи виникли проблеми. Негайно зверніться до офіційного дилера Subaru для усунення несправностей.
- Якщо сигнальний індикатор загоряється червоним кольором під час руху автомобіля, зупиніть автомобіль у безпечному місці якнайшвидше і виконайте процедуру при перегріві двигуна. Потім зверніться до офіційного дилера Subaru, щоб перевірити роботу системи. Для отримання детальної інформації щодо необхідних дій під час перегріву двигуна зверніться до розділу «Дії у надзвичайних ситуаціях».

Сигнальний індикатор низької/високої температури рідини, що охолоджує, має дві функції.

• Якщо сигнальний індикатор спалахнув блакитним кольором, значить двигун недостатньо розігрітий.
• Якщо сигнальний індикатор загорівся червоним, значить двигун перегрівся.

Під час увімкнення запалювання цей сигнальний індикатор загориться на дві секунди для перевірки роботи системи.

Якщо двигун перегрівся, сигнальний індикатор спалахне червоним кольором негайно. У такому випадку зупиніть автомобіль у безпечному місці якнайшвидше і виконайте дії, необхідні при перегріві двигуна. Потім зверніться до офіційного дилера Subaru для перевірки роботи системи. Для отримання детальної інформації щодо необхідних дій під час перегріву двигуна зверніться до розділу «Дії у надзвичайних ситуаціях».

Примітка
Якщо ви запустили двигун після руху в певних дорожніх умовах, цей індикатор може загорітися червоним кольором. Однак це не свідчить про наявність несправностей за умови, що сигнальний індикатор згасне через короткий проміжок часу.

Сигнальний індикатор заряджання акумулятор батареї

Якщо цей сигнальний індикатор загоряється під час запущеного двигуна, то в роботі системи заряджання акумулятора виникли неполадки.

Якщо сигнальний індикатор заряджання акумулятора загоряється під час руху автомобіля або не загоряється при включенні запалювання, зупиніть автомобіль за першої ж нагоди і перевірте ремінь приводу генератора. Якщо натяг ременя слабкий, якщо ремінь пошкоджений або перебуває в нормальному стані, зверніться до офіційного дилера для перевірки роботи системи негайно.

Сигнальний індикатор тиску моторного оливи

Якщо сигнальний індикатор тиску моторного масла спалахує при запущеному двигуні, можливо, тиск моторного масла занадто низький і в роботі системи змащення виникли неполадки.

Якщо сигнальний індикатор низького тиску моторного масла загоряється під час руху автомобіля або не вмикається після запуску двигуна, зупиніть автомобіль якнайшвидше в безпечному місці, перевірте рівень моторного масла і при необхідності долийте моторне масло. Якщо рівень моторного масла в межах норми, а сигнальний індикатор продовжує горіти, зверніться до офіційного дилера Subaru негайно.

Увага:
Не запускайте двигун, якщо сигнальний індикатор низького тиску двигуна продовжує горіти. У такому випадку двигун автомобіля може бути серйозно пошкоджений.

Сигнальний індикатор температури робочої рідини автоматичної коробки передач (AT OIL TEMP)

Сигнальний індикатор температури робочої рідини автоматичної коробки загориться при включенні запалювання і відключиться після запуску двигуна.

Якщо цей сигнальний індикатор загоряється при запущеному двигуні, то температура робочої рідини автоматичної коробки передач занадто висока.

Якщо сигнальний індикатор загоряється під час руху автомобіля, негайно зупиніть автомобіль у безпечному місці і йдіть двигуну попрацювати на холостих обертах, доки сигнальний індикатор не згасне.

Попередження про неполадки в роботі системи керування автоматичною коробкою передач

Якщо сигнальний індикатор блимає після запуску двигуна, можливо, у роботі системи керування автоматичною коробкою передач виникли неполадки. Зверніться до офіційного дилера Subaru негайно.

Сигнальний індикатор температури робочої рідини заднього диференціала

Увага:
Зменшіть швидкість руху та зупиніть автомобіль у безпечному місці якнайшвидше, якщо цей сигнальний індикатор загорівся. Якщо ви продовжите рух, задній диференціал та інші компоненти трансмісії можуть бути пошкоджені.

Сигнальний індикатор температури робочої рідини заднього диференціала загориться при переміщенні ключа в замку запалення в положення «ON» і згасне після запуску двигуна.

Якщо цей сигнальний індикатор загориться при запущеному двигуні, температура робочої рідини заднього диференціала може бути занадто високою.

У такому разі електронно керована муфта автоматично видалить поточні налаштування відношення розподілу моменту і встановить мінімальне відношення.

Якщо сигнальний індикатор загориться під час руху автомобіля, зменште швидкість та зупиніть автомобіль у безпечному місці. Зачекайте кілька хвилин. Як тільки сигнальний індикатор згасне, можна продовжувати рух. Якщо сигнальний індикатор не вимикається, зверніться до офіційного дилера Subaru.

Примітка
- Якщо на автомобіль встановлені шини невідповідного розміру або іншої марки, навантаження на задній диференціал значно зросте під час руху автомобіля. Таким чином, температура робочої рідини може різко зрости.
- Робоча рідина заднього диференціала може зіпсуватися, якщо температура підвищиться настільки, що загориться сигнальний індикатор. У такому випадку рекомендується замінити робочу рідину якнайшвидше.

Сигнальний індикатор антиблокувальної системи

Сигнальний індикатор антиблокувальної системи загориться на кілька секунд при переміщенні ключа в замку запалювання в положення «ON» для перевірки роботи системи, потім згасне, вказуючи на те, що антиблокувальна система працює нормально.

Увага:
У таких ситуаціях є ймовірність, що в роботі антиблокувальної системи виникли проблеми. (Якщо сигнальний індикатор загорівся, антиблокувальна система вимикається, проте стандартна гальмівна система працюватиме.)

• Сигнальний індикатор не спалахує під час переміщення ключа в замку запалювання в положення «ON».
• Сигнальний індикатор спалахує при переміщенні ключа в замку запалювання в положення «ON», але потім не відключається, навіть коли швидкість автомобіля перевищує 12 км/год.
• Сигнальний індикатор світиться під час руху автомобіля.

У такому разі зверніться до офіційного дилера Subaru для перевірки та ремонту антиблокувальної системи за першої ж нагоди.

Якщо ваш автомобіль оснащений електронною системою розподілу гальмівних сил (система EBD), сигнальний індикатор антиблокувальної системи загориться, якщо в роботі системи EBD виникли проблеми. Для отримання детальної інформації про систему EBD зверніться до розділу «Сигнальний індикатор гальмівної системи» в цьому посібнику.

Примітка
Наступні ознаки вказують на те, що антиблокувальна система працює нормально:
- сигнальний індикатор спалахує безпосередньо після запуску двигуна, потім відразу ж гасне;
- сигнальний індикатор продовжує горіти після запуску двигуна, проте вимикається за швидкості автомобіля 12км/ч;
- сигнальний індикатор спалахує під час руху автомобіля, проте відразу ж гасне.

Якщо заряд акумулятора недостатній (наприклад, при запуску двигуна від додаткового джерела живлення), сигнальний індикатор антиблокувальної системи може спалахнути. Це не свідчить про наявність неполадок у відповідній системі, якщо сигнальний індикатор згасне після заряджання акумулятора.

Сигнальний індикатор гальмівної системи< /p>

Увага:
- Не продовжуйте рух, якщо загорівся сигнальний індикатор гальмівної системи, оскільки це дуже небезпечно. Сигнальний індикатор вказує на наявність неполадок у роботі гальмівної системи. Негайно зверніться до офіційного дилера для перевірки та ремонту системи.
- Якщо у вас виникли сумніви щодо роботи гальмівної системи, не продовжуйте рух. Зверніться до офіційного дилера Subaru для перевірки та ремонту системи.

Цей сигнальний індикатор виконує три функції.

Попередження про гальмо стоянки

Сигнальний індикатор загориться при затягуванні гальма стоянки, якщо ключ у замку запалювання знаходиться в положенні «ON». Даний сигнальний індикатор згасне, як тільки гальмо стоянки буде відпущено.

Попередження про низький рівень гальмівної рідини

Цей сигнальний індикатор загориться, якщо рівень гальмівної рідини впав до позначки «MIN», коли ключ у замку запалювання знаходиться в положенні «ON», а гальмо стоянки повністю відпущено.

Якщо цей сигнальний індикатор загориться під час руху автомобіля (стоянкове гальмо повністю відпущено, а ключ у замку запалювання знаходиться в положенні «ON»), можливо, система виявила витік гальмівної рідини або знос гальмівних колодок. У такому разі негайно зупиніть автомобіль у безпечному місці та перевірте рівень гальмівної рідини. Якщо рівень гальмівної рідини впав нижче за позначку «MIN», не продовжуйте рух. Якнайшвидше зверніться до офіційного дилера Subaru для перевірки системи.

Попередження про проблеми в роботі електронної системи розподілу гальмівних сил

Сигнальний індикатор гальмівної системи загориться, якщо в роботі електронної системи розподілу гальмівних сил виникли неполадки. У такому разі загоряться сигнальний індикатор гальмівної системи та сигнальний індикатор антиблокувальної системи.

Можливо, у роботі електронної системи розподілу гальмівних сил виникли неполадки, якщо сигнальні індикатори гальмівної та антиблокувальної систем загоряться під час руху автомобіля.

Навіть якщо електронна система розподілу гальмівних зусиль несправна, гальмівна система все одно працюватиме. Однак у такому випадку ймовірність блокування задніх коліс при сильному натисканні на гальму педаль зростає, тому керованість автомобіля може погіршитися.

Якщо сигнальні індикатори гальмівної та антиблокувальної систем спалахнули одночасно, виконайте такі дії.

1. Зупиніть автомобіль у безпечному місці якнайшвидше. Бажано зупинити автомобіль на плоскій горизонтальній поверхні.

2. Вимкніть двигун, затягніть гальмо стоянки та запустіть двигун.

3. Відпустіть гальмо стоянки. Якщо обидва сигнальні індикатори згаснуть, можливо, в електронній системі розподілу гальмівних сил виникли неполадки. Ви можете продовжувати рух, але будьте дуже обережні. Якнайшвидше зверніться до офіційного дилера Subaru для перевірки та ремонту системи.

4. Якщо обидва сигнальні індикатори загоряться знову і горітимуть після повторного запуску двигуна, ще раз відключіть двигун, затягніть гальмо стоянки і перевірте рівень гальмівної рідини.

5. Якщо рівень гальмівної рідини не опустився нижче за позначку «MIN», можливо, у роботі електронної системи розподілу гальмівних зусиль виникли неполадки. Ви можете продовжувати рух, але будьте дуже обережні. Якнайшвидше зверніться до офіційного дилера Subaru для перевірки та ремонту системи.

6. Якщо рівень гальмівної рідини нижче за позначку «MIN», не продовжуйте рух. Необхідно негайно звернутися до офіційного дилера Subaru для перевірки та ремонту системи.

Сигнальний індикатор низького рівня палива

Сигнальний індикатор низького рівня палива загориться при переміщенні ключа в замку запалювання в положення «ON», потім згасне приблизно через дві секунди.

Якщо сигнальний індикатор низького рівня палива спалахнув, у паливному баку залишилося приблизно 10л палива. Даний сигнальний індикатор буде працювати лише тоді, коли ключ у замку запалювання знаходиться в положенні «ON». Як тільки цей сигнальний індикатор загориться, якнайшвидше заправте автомобіль.

Примітка
Цей сигнальний індикатор не згасне, доки бак не буде наповнений до мінімального рівня, що рекомендується (приблизно 14л).

Увага:
Як тільки сигнальний індикатор низького рівня палива загориться, заправте автомобіль. Якщо рівень палива в баку буде занадто низьким, у роботі двигуна можуть виникнути перебої через пропуск запалювання.

Сигнальний індикатор допоміжної системи старту на схилі (автомобілі, оснащені механічною коробкою)

При переміщенні ключа в замку запалення сигнальний індикатор допоміжної системи старту на схилі загориться, а потім згасне приблизно через дві секунди. Якщо в роботі допоміжної системи старту на схилі виникли проблеми, цей сигнальний індикатор загориться під час руху автомобіля.

Попередження
Якщо сигнальний індикатор допоміжної системи старту на схилі загорівся, негайно зверніться за допомогою до офіційного дилера Subaru.

Сигнальний індикатор незачинених дверей

Сигнальний індикатор незачинених дверей загориться, якщо одна з дверей салону або двері багажного відділення не були зачинені належним чином.

Перед початком руху обов'язково переконайтеся, що сигнальний індикатор незачинених дверей не світиться.

Сигнальний індикатор повного приводу автомобіля (автомобілі, оснащені автоматичною коробкою)

Сигнальний індикатор повного приводу автомобіля спалахує при переміщенні ключа в замку запалювання в положення «ON» і згасне після запуску двигуна.

Цей сигнальний індикатор загорятиметься при відключенні повного приводу та перемиканні приводного механізму на передні колеса під час технічного обслуговування тощо.

Цей сигнальний індикатор починає блимати, якщо на автомобіль встановлені шини різного розміру, а також якщо в одній із шин тиск повітря занадто знизився.

Увага:
Не продовжуйте рух, якщо блимає сигнальний індикатор: трансмісія може бути пошкоджена. Якщо сигнальний індикатор повного приводу блимає, негайно зупиніть автомобіль у безпечному місці та переконайтеся, що на автомобіль не встановлені шини різного діаметру, а також перевірте тиск повітря в шинах.

Сигнальний індикатор роботи системи динамічного контролю автомобіля (опція)

Цей сигнальний індикатор загориться при переміщенні ключа в замку запалювання в положення «ON», потім згасне приблизно через дві секунди. Сигнальний індикатор почне блимати при активації функції запобігання заносу. Сигнальний індикатор загориться під час увімкнення функції антипробуксування.

У таких ситуаціях, можливо, у роботі системи динамічного контролю автомобіля виникли неполадки. Негайно зверніться до офіційного дилера для перевірки та ремонту системи.

• Сигнальний індикатор не спалахує під час переміщення ключа в замку запалювання в положення «ON».
• Сигнальний індикатор не гасне через дві секунди після того, як ключ у замку запалювання був переміщений у положення «ON».

Сигнальний індикатор системи динамічного контролю автомобіля/сигнальний індикатор відключення системи динамічного контролю автомобіля (опція)/сигнальний індикатор режиму динамічного контролю автомобіля

Даний сигнальний індикатор може вказувати на несправності в системі динамічного контролю автомобіля, а також на відключення системи динамічного контролю або лише антипробуксовальної системи.

Цей сигнальний індикатор загориться у разі несправності системи динамічного контролю і горітиме при відключенні системи динамічного контролю або вимкненні тільки антипробуксової системи.

Сигнальний індикатор системи динамічного контролю (жовтого кольору)

Система динамічного контролю автомобіля, швидше за все, несправна за таких умов (негайно зверніться до офіційного дилера Subaru для перевірки вашого автомобіля):

• Сигнальний індикатор не спалахує під час переміщення ключа в замку запалювання в положення «ON».
• Сигнальний індикатор світиться під час руху автомобіля.
• Якщо несправне електричне проведення системи динамічного контролю автомобіля, засвітиться сигнальний індикатор. Водночас антиблокувальна система працюватиме нормально.
• Сигнальний індикатор загориться, якщо в роботі системи електронного керування антиблокувальною системою або системою розподілу гальмівних сил виникли проблеми.

Система динамічного контролю регулює роботу антиблокувальної системи через електропроводку. Якщо антиблокувальна система несправна, система динамічного контролю не зможе забезпечити керування антиблокувальною системою. В результаті система динамічного контролю також відключиться, і сигнальний індикатор загориться. У такому разі, хоча антиблокувальна система та система динамічного контролю не працюватимуть, гальмівна система автомобіля функціонуватиме. Ви можете продовжувати рух, але будьте дуже обережні. Якнайшвидше зверніться за допомогою до офіційного дилера Subaru.

Примітка
У таких ситуаціях можна вважати, що система динамічного контролю автомобіля працює нормально.
- Сигнальний індикатор спалахує відразу після запуску двигуна, потім гасне і більше не спалахує.
- Сигнальний індикатор загоряється під час запуску двигуна, потім гасне під час руху автомобіля.
- Сигнальний індикатор спалахує під час руху автомобіля і відразу ж гасне.
- Сигнальний індикатор відключення системи динамічного контролю автомобіля (жовтого кольору)
- Цей сигнальний індикатор спалахує при натисканні кнопки відключення системи динамічного контролю автомобіля.
- Цей сигнальний індикатор також спалахує при вимкненні системи динамічного контролю.

Примітка
- Цей сигнальний індикатор може спалахнути ненадовго після запуску двигуна, особливо якщо температура повітря низька. Це не свідчить про наявність проблем. Сигнальний індикатор повинен згаснути, як тільки двигун автомобіля прогріється.
- Цей сигнальний індикатор може спалахнути, якщо в роботі двигуна виникли неполадки і загорівся сигнальний індикатор несправностей.

Можливо, у роботі системи динамічного контролю виникли неполадки в наступному випадку (якнайшвидше зверніться до офіційного дилера для перевірки роботи системи):

• Сигнальний індикатор не гасне навіть за кілька хвилин після запуску двигуна (якщо двигун уже прогрівся).

Сигнальний індикатор вибраного режиму важеля селектора (автоматична коробка)

При переміщенні ключа в замку запалювання в положення «ON» цей індикатор загориться на дві секунди, потім згасне.

Цей індикатор сигналу показує вибраний режим важеля селектора.

Якщо вибрано режим ручного керування, індикатор вибраної передачі та індикатор зниження/підвищення передачі також загоряться. Для отримання докладної інформації зверніться до розділу «Автоматична коробка передач» цього посібника.

Сигнальний індикатор покажчиків поворотів

Цей сигнальний індикатор показує роботу покажчиків поворотів та сигналів зміни смуги руху. Якщо сигнальний індикатор покажчиків поворотів блимає або вимкнено, можливо, лампа перегоріла. Замініть лампу якнайшвидше.

Сигнальний індикатор далекого світла головного освітлення

Цей сигнальний індикатор вказує на те, що використовується дальнє світло фар головного освітлення.

Цей сигнальний індикатор загориться також під час використання головного освітлення для подачі світлового сигналу.

Сигнальний індикатор системи круїз-контролю

Сигнальний індикатор системи круїз-контролю загориться при переміщенні ключа в замку запалювання в положення «ON», потім згасне приблизно через три секунди.

Сигнальний індикатор під час натискання головного перемикача системи круїз-контролю

При натисканні головного перемикача системи круїз-контролю під час переміщення ключа в замку запалення в положення «ON» система круїз-контролю буде вимкнена, а сигнальний індикатор почне блимати. Щоб увімкнути систему круїз-контролю, перемістіть ключ у замку запалювання в положення "АСС" або "LOCK". Потім знову поверніть у положення «ON».

Сигнальний індикатор активації системи круїз-контролю

Сигнальний індикатор активації системи круїз-контролю загориться при переміщенні ключа в замку запалення в положення «ON», потім згасне приблизно через три секунди.

Цей сигнальний індикатор загориться, як тільки швидкість системи круїз-контролю буде налаштована.

Сигнальний індикатор переднього протитуманного освітлення (опція)

Цей сигнальний індикатор загорятиметься під час увімкнення переднього протитуманного освітлення.

Сигнальний індикатор головного освітлення (опція)

Цей сигнальний індикатор загориться при переміщенні перемикача освітлення в положення або .

Головне освітлення

Перемикання ближнього/далекого світла

Щоб переключатися між ближнім та далеким світлом головного освітлення, перемістіть регулятор покажчиків уперед. Якщо увімкнено дальнє світло головного освітлення, засвітиться сигнальний індикатор далекого світла головного освітлення на панелі приладів .

Щоб перейти назад на ближнє світло, перемістіть регулятор назад.

Подача світлового сигналу

Щоб подати світловий сигнал, потягніть регулятор на себе та відпустіть його. Далеке світло головного освітлення горітиме, доки ви утримуватимете регулятор у такому положенні. Світловий сигнал буде працювати, навіть якщо перемикач освітлення перебуватиме у положенні «OFF».

Якщо увімкнено дальнє світло головного освітлення, засвітиться сигнальний індикатор далекого світла головного освітлення на панелі приладів .

Увага:
Не утримуйте регулятор у положенні для подачі світлового сигналу надто довго (понад кілька секунд).

Важіль перемикання покажчиків поворотів

Щоб увімкнути правий покажчик поворотів, перемістіть регулятор вгору. Щоб увімкнути лівий покажчик поворотів, посуньте регулятор вниз. Як тільки поворот буде виконано, регулятор повернеться у вихідне положення автоматично. Якщо регулятор не повернувся у вихідне положення автоматично після повороту, поверніть його у вихідне положення вручну.

Щоб сигналізувати про зміну смуги руху, перемістіть регулятор вгору або вниз і утримуйте в такому положенні при зміні смуги руху. Як тільки ви відпустите регулятор, він повернеться автоматично у вихідне положення.

Регулятор яскравості підсвічування

Яскравість підсвічування дисплея годинника, аудіосистеми, системи кондиціювання повітря та підсвічування приладової панелі буде зменшено, якщо перемикач освітлення перебуватиме в положенні або . Ви можете відрегулювати яскравість підсвічування панелі приладів для зручності.

Щоб збільшити яскравість підсвічування панелі приладів, поверніть регулятор вгору.

Щоб зменшити яскравість підсвічування панелі приладів, поверніть регулятор вниз.

Примітка
Якщо регулятор повернути догори до упору, підсвічування приладової панелі буде встановлено на максимальне значення (функція автоматичного зменшення яскравості підсвічування не працюватиме).

Регулювання висоти світла фар головного освітлення

Відрегулюйте світло фар регулятором рівня світлового пучка фар, встановивши його у відповідне положення залежно від кількості пасажирів та вантажу, що перевозиться.

Перемикач протитуманних фар (ліхтарів)

1. Перемикач світла фар.
2. Перемикач протитуманних фар (ліхтарів).

Протитуманні фари включаються, якщо перемикач протитуманних фар (ліхтарів) встановлений у положення , в той час як фари знаходяться в одному з таких станів:

• коли перемикач світла фар знаходиться в положенні ;
• для моделей з системою автоматичного увімкнення/вимкнення світла фар — коли перемикач світла фар знаходиться в положенні і фари автоматично включені.

Керування кліматичною установкою

Панель керування системою клімат-контролю (тип А)

1. Ручка регулювання температури.
2. Кнопка увімкнення кондиціонера повітря.
3. Ручка регулювання швидкості вентилятора.
4. Кнопка керування повітрозабірником.
5. Ручка встановлення режимів розподілу потоків повітря.
6. Кнопка увімкнення обігрівача заднього скла.

Панель керування системою клімат-контролю (тип В)

1. Ручка встановлення режимів розподілу потоків повітря.
2. Кнопка обігріву вітрового скла.
3. Кнопка увімкнення обігрівача заднього скла.
4. Ручка регулювання швидкості вентилятора.
5. Кнопка увімкнення кондиціонера повітря.
6. Кнопка керування повітрозабірником.
7. Ручка регулювання температури.
8. Кнопка AUTO.
9. Кнопка OFF.

Панель керування системою клімат-контролю (тип С)

■ Тип “C”

1. Ручка регулювання температури.
2. Кнопка обігріву вітрового скла.
3. Кнопка увімкнення обігрівача заднього скла.
4. Кнопка роздільного регулювання.
5. Ручка регулювання швидкості вентилятора.
6. Кнопка увімкнення кондиціонера повітря.
7. Кнопка керування повітрозабірником.
8. Клавіша встановлення режимів розподілу потоків повітря.
9. Ручка регулювання температури.
10. Кнопка AUTO.
11. Кнопка OFF.