Запуск двигателя от внешних источников Scania P / G / R Series с 2004 по 2016 год (+ обновления 2009 - 2013 годов)

3. Запуск двигателя от внешних источников

Запуск двигателя от бортовой сети другого автомобиля

Внимание:
- При запуске от другого автомобиля не стойте рядом с аккумуляторными батареями. Аккумуляторная батарея может взорваться и вызвать серьезные травматические последствия. Чтобы избежать опасностей и травм точно выполняйте требования инструкции.
- В качестве вспомогательного источника питания можно использовать только аккумуляторные батареи или блок для запуске от другого автомобиля ScaniaEurotec 2024 L20.
- Другой блок для запуска от другого автомобиля может привести к серьезному повреждению электрических систем автомобиля.

Примечание:
- При запуске используйте соединительные кабели сечением не менее 25 мм², с изолированным клеммами.
- Бортовые системы электрооборудования обоих автомобилей должны питаться одинаковым напряжением (24 В).

1. Запустите двигатель автомобиля с заряженными аккумуляторными батареями.

2. Подключите все, что необходимо, к плюсовому полюсному наконечнику аккумуляторной батареи, который должен быть напрямую соединен с бортовой электрической системой.

3. Присоедините провод к плюсовой клемме разряженной батареи (1).

4. Подсоедините другой конец провода к плюсовой клемме полностью заряженной батареи (2), находящейся на другом автомобиле.

5. Присоедините второй провод к минусовой клемме полностью заряженной батареи (3), находящейся на другом автомобиле. Найдите минусовую клемму, соединенную с шасси автомобиля.

6. Подсоедините к точке "массы" разряженной батареи на как можно более близком расстоянии от самой батареи (4) (например, около кронштейна провода аккумулятора на раме). При последнем подключении может возникнуть искрение.

Примечание:
Если рама автомобиля имеет защитную покраску, повреждённый участок нужно немедленно подкрасить.

7. Запустите двигатель автомобиля с разряженной батареей. Не стойте рядом с аккумуляторными батареями.

8. После запуска двигателя в первую очередь отсоедините кабель от рамы автомобиля, затем снимите другие кабели.

Внимание:
Не включайте стартер дольше чем на 30 секунд при каждой попытке пуска. Если двигатель не запустился после двух попыток запуска, проверьте, все ли в порядке. Перед повторной попыткой запуска двигателя с помощью стартера сделайте паузу не менее 5 минут. Стартер автоматически блокируется по прошествии 35 секунд.

Розетка пуска двигателя от внешнего источника энергии

Внимание:
- Не стойте рядом с аккумуляторными батареями при пуске двигателя с помощью соединительных проводов от внешнего аккумулятора. Аккумуляторная батарея может взорваться и вызвать серьезные травматические последствия.
- Чтобы избежать опасностей и травм точно выполняйте требования инструкции
В качестве вспомогательного источника питания можно использовать только аккумуляторные батареи. Вспомогательное устройство для запуска может создать повышенное напряжение и вывести из строя бортовое электронное оборудование.
- Не следует подсоединять аккумуляторы в таких условиях, где присутствуют горючие газы, например, пары бензина и этанола.

В задней части шасси имеется розетка для пуска от внешнего источника питания. Розетка вместе с аккумуляторами расположена на левой стороне и закрыта красной пластмассовой крышкой (1). В розетке имеется соединение для положительной клеммы (+). Рядом с крышкой есть короткий металлический штырь (2), который можно использовать в качестве клеммы "массы" (-).

1. Извлеките пусковые провода.

2. Запустите двигатель автомобиля с заряженнымиаккумуляторными батареями.

3. Убедитесь в том, что положительная клемма назаряженном аккумуляторе напрямую подсоединена кэлектрической системе, и используйте ее.

4. Снимите пластмассовую крышку с розетки для пуска отвнешнего источника питания.

5. Выключите бортовое питание на автомобиле сразряженной батареей.

6. Подсоедините зажим пускового провода к (+) розетки для пуска от внешнего источника питания на автомобиле с разряженной батареей (1).

7. Подсоедините этот же провод к плюсовой клемме (+) полностью заряженной батареи (2). Используйте положительную клемму, которая напрямую подсоединена к электрической системе.

8. Подсоедините зажим к минусовой клемме (-) заряженной батареи (3). Подсоедините к минусовой клемме, которая напрямую соединена с шасси.

9. Подсоедините другой конец пускового провода к металлическому стержню "массы" на автомобиле с разряженной батареей (4). При выполнении последнего соединения может возникнуть искрение.

10. Отойдите от аккумуляторов и запустите двигатель автомобиля с разряженной батареей.

Внимание:
Не включайте стартер дольше чем на 30 секунд при каждой попытке пуска. Если двигатель не запустился после двух попыток запуска, проверьте, все ли в порядке. Перед повторной попыткой запуска двигателя с помощью стартера сделайте паузу не менее 5 минут. Стартер автоматически блокируется по прошествии 35 секунд.

6. Сначала отсоедините провод от металлического стержня, а затем на другом конце.

7. Отсоедините положительный провод и установите пластиковую крышку.

Розетка для пуска от внешнегоисточника питания 24 В/500 А

На автомобиле имеется двухконтактная розетка для пуска отвнешнего источника питания, подключенная к аккумулятору.

Подключите розетку к внешним источникам питания спомощью электрического кабеля, предназначенного для этойцели.

Примечание:
Scania может поставить подходящий электрическийкабель в качестве дополнительного аксессуара.

Внимание:
Розетку можно использовать только в соответствии с требованиями ADR.

Розетку можно использовать двумя способами:

• для запуска от внешнего источника питания при низкой емкости аккумулятора автомобиля;
• в качестве дополнительного аккумуляторного источника питания для других автомобилей.

Внимание:
Розетку разрешается подключать только к автомобилям с электрической системой с рабочим напряжением 24 В.

Двухконтактная розетка для пуска от внешнего источника питания, расположенная у левого брызговика

Розетка для пуска от внешнего источника питания с открытой крышкой. При прикручивании крышки на место убедитесь, что резиновая прокладка в крышке образует хорошее уплотнение