Органи управління Honda Fit / Jazz з 2001 року

2. Органи управління

Сигналізатори та індикатори

Численні світлові сигналізатори та індикатори панелі приладів повідомляють вам важливу інформацію про стан вашого автомобіля.

 Сигналізатор несправності систем двигуна.

 Сигналізатор падіння тиску моторного масла.

Якщо сигналізатор блимає або світиться постійно під час роботи двигуна, двигун може отримати серйозні пошкодження і вийти з ладу.

 Сигналізатор несправності системи електропостачання (розряду акумуляторної батареї)

Увімкнення сигналізатора під час роботи двигуна свідчить про те, що акумуляторна батарея працює в режимі розряду.

 Індикатор включення гальма стоянки системи.

Цей індикатор/сигналізатор виконує такі функції.

1.Лампа індикатора/сигналізатора загоряється при включенні запалювання і світиться при включеному гальмі стоянки, нагадуючи водієві про необхідність вимкнути його при торканні автомобіля. Рух автомобіля з включеним гальмом стоянки призводить до перегріву і виходу з ладу гальмівних механізмів, а також до швидкого зносу шин.

2.Якщо індикатор/сигналізатор продовжує світитися після вимкнення гальма стоянки або спалахує під час руху автомобіля, це може свідчити про несправність гальмівної системи.

Сигналізатор не пристебнутого ременя безпеки (для автомобілів, що поставляються в європейські країни)

Система ременів безпеки вашого автомобіля включає сигналізатор не пристебнутого ременя безпеки, який служить для нагадування водієві про необхідність пристебнути свій ремінь і перевірити, щоб всі пасажири також були пристебнуті ременями безпеки. Сигналізатор починає блимати при включенні запалення (ключ запалення повернутий у положення ON (II)), якщо ремінь водія не пристебнутий. При цьому блимання сигналізатора супроводжується звуковим сигналом, який вимикається за кілька секунд. Сигналізатор перестає блимати, але продовжує світитися, поки водій не пристебне ремінь безпеки.

Якщо ви продовжуєте рух, не пристебнувшись ременем безпеки, то через деякий час звуковий сигнал знову ввімкнеться, а сигналізатор знову почне блимати. Це буде повторюватися через певні проміжки часу, поки ви не пристебнете ремінь безпеки.

(На автомобілях, що постачаються не в європейські країни)

Система ременів безпеки вашого автомобіля включає сигналізатор не пристебнутого ременя безпеки, який служить для нагадування водієві про необхідність пристебнути свій ремінь і перевірити, щоб всі пасажири також були пристебнуті ременями безпеки. Сигналізатор вмикається при включенні запалення (ключ запалення повернутий у положення ON (II)), якщо ремінь водія не пристебнутий. При цьому блимання сигналізатора супроводжується звуковим сигналом, який вимикається за кілька секунд. Сигналізатор продовжує світитися, поки водій не пристебне ремінь безпеки.

У деяких варіантах обладнання звуковий сигнал відсутній, а сигналізатор на панелі приладів працює, як описано вище.

 Сигналізатор несправності додаткової системи безпеки.

Сигналізатор швидко загоряється при включенні запалювання (ключ запалення повернутий у положення ON (II)). Світіння сигналізатора в інших випадках свідчить про несправність передніх подушок безпеки або автоматичних натягувачів ременів безпеки. Якщо автомобіль обладнаний бічними подушками безпеки, то цей сигналізатор світиться також при їх несправності або автоматичному відключенні бічної подушки безпеки переднього пасажира (якщо автомобіль обладнаний відповідною системою).

 Сигналізатор протиугінної системи (іммобілайзера).

Сигналізатор повинен увімкнутися на кілька секунд під час увімкнення запалювання (ключ запалення повернений у положення ON (II)). Якщо код ключа запалювання співпав із кодом іммобілайзера, сигналізатор згасне. В іншому випадку (коли в замок запалювання вставлений ключ із невідповідним кодом) сигналізатор починає блимати. При цьому іммобілайзер блокує запуск двигуна.

Сигналізатор коротко блимає також під час переведення ключа запалювання з положення ON (II) у положення ACCESSORY (I) або LOCK (0).

 Сигналізатор несправності обладнання автомобіля).

Сигналізатор повинен загорятися на короткий час при включенні запалення (ключ запалення повернутий у положення ON (II)) під час роботи стартера (ключ запалення повернений у положення START (III)). Увімкнення сигналізатора за будь-яких інших умов вказує на несправність антиблокувальної гальмівної системи автомобіля. У цьому випадку необхідно звернутися до сервісної станції дилера для діагностики та ремонту АБС. При включеному сигналізаторі несправності АБС робоча гальмівна система автомобіля залишається повністю працездатною, проте антиблокувальна система не працюватиме.

 Індикатори включення покажчиків повороту та аварійного світла.

Стрільні індикатори включення покажчиків лівого та правого повороту працюють у переривчастому режимі одночасно з відповідними ліхтарями покажчиків повороту. Якщо індикатори не блимають або блимають зі збільшеною частотою, це зазвичай вказує на перегорання лампи в одному з ліхтарів покажчиків повороту. Замініть лампу, що перегоріла, за першої ж можливості, оскільки інші учасники дорожнього руху не можуть бачити ваші сигнали про зміну напрямку руху.

Система аварійної сигналізації передбачає одночасне включення всіх ліхтарів покажчиків повороту та стрілочних індикаторів покажчиків лівого та правого повороту, розташованих на панелі приладів.

 Сигналізатор несправності системи динамічної стабилізації автомобіля).

Цей сигналізатор нормально вмикається на кілька секунд при повороті ключа запалювання у положення ON (II).

Якщо цей сигналізатор загоряється і не гасне в будь-який інший час або не загоряється при включенні запалювання, система динамічної стабілізації автомобіля несправна. Вам слід заїхати з автомобілем до дилера для перевірки системи. Якщо система динамічної стабілізації не працює, ви можете нормально рухатися на автомобілі, але ви не матимете переваги контролю за пробуксуванням коліс та забезпечення динамічної стабілізації.

 Індикатор системи динамічної стабілізації (VSA) (для деяких. Цей індикатор виконує три функції:

1.Він спалахує для нагадування вам, що ви вимкнули систему динамічної стабілізації (VSA).

2.Він починає блимати, коли система динамічної стабілізації активізується.

3.Він загоряється разом із сигналізатором системи динамічної стабілізації, показуючи, що в системі є несправність.

Цей індикатор нормально вмикається на кілька секунд при повороті ключа запалювання у положення ON (II).

 Сигналізатор включення зовнішнього освітлення (для деяких варіантів обладнання автомобіля).

Цей сигналізатор нагадує вам, що зовнішнє освітлення автомобіля включено. Він загоряється, коли вимикач приладів освітлення знаходиться в положенні . Якщо ви повернете ключ запалення в положення ACCESSORY (I) або LOCK (0), не вимкнувши прилади освітлення, сигналізатор продовжуватиме горіти. Одночасно, якщо ви відчинили двері водія, пролунає звуковий сигнал.

 Сигналізатор несправності електропідсилювача рульового управління.

Сигналізатор спалахує при включенні запалення (ключ запалення повернутий у положення ON (II)) і гасне після запуску двигуна. Світіння сигналізатора в інших випадках свідчить про несправність системи електропідсилювача рульового управління. У цьому випадку ви повинні якнайшвидше зупинити автомобіль у безпечному місці та заглушити двигун. Спробуйте відновити вихідний стан системи виявлення несправності, навіщо знову запустити двигун. Оскільки сигналізатор не гасне відразу після запуску двигуна, ви повинні проїхати кілька кілометрів, спостерігаючи за станом сигналізатора. Якщо він не згасне або згасне, але знову загориться, зверніться до сервісного центру для діагностики системи кермового підсилювача. Майте на увазі, що під час сигналізації, що світиться, підсилювач рульового управління не працює і, отже, вам важче повертати рульове колесо.

 Сигналізатор мінімального запасу палива.

Увімкнення сигналізатора означає, що у баку залишилося менше 7,9 л палива. Необхідно терміново заправити паливний бак.

 Індикатор увімкнення далекого світла фар.

Індикатор загоряється одночасно з увімкненням далекого світла фар.

 Індикатор увімкнення заднього протитуманного ліхтаря

Індикатор спалахує одночасно із включенням заднього протитуманного ліхтаря.

 Сигналізатор відчинених дверей автомобіля.

Сигналізатор світиться, якщо хоча б одні двері автомобіля не зачинені або зачинені нещільно.

 Індикатор увімкнення передніх протитуманних ліхтарів (для деяких варіантів обладнання)

Індикатор спалахує одночасно з включенням передніх протитуманних ліхтарів.

 Сигналізатор високої температури охолоджуючої рідини.

Сигналізатор спалахує при повороті ключа запалювання в положення ON (II) і гасне після запуску двигуна. У нормальних умовах та режимах руху сигналізатор не горить. За особливо важких умов, наприклад, за дуже спекотної погоди, тривалого руху на підйом, підвищеного навантаження на двигун, сигналізатор почне блимати. Він продовжуватиме блимати при подальшому підвищенні температури в системі охолодження. Зменште швидкість руху, щоб зменшити навантаження на двигун і уникнути подальшого підвищення температури. Якщо сигналізатор горить, слід зупинитися в безпечному місці на узбіччі дороги.

Продовження руху з сигналізатором може призвести до серйозного пошкодження двигуна.

 Сигналізатор низької температури охолоджуючої рідини.

Цей сигналізатор показує температуру рідини, що охолоджує, в системі охолодження двигуна. Якщо він горить, коли двигун холодний, це нормально. Але якщо він включається за нормальної температури двигуна, вам слід якнайшвидше звернутися до вашого дилера для перевірки автомобіля.

При деяких варіантах обладнання автомобіля підсвічування панелі приладів включається при повороті ключа запалювання в положення ON (II).

Спідометр

Спідометр показує швидкість автомобіля в км/год або милях/годину, залежно від варіанту обладнання автомобіля.

На деяких варіантах обладнання автомобіля при досягненні швидкості приблизно 120 км/год лунає звуковий сигнал.

Тахометр

Тахометр показує частоту обертання колінчастого валу двигуна. Шкала тахометра градуйована в одиницях "мін-1". Щоб уникнути виходу двигуна з ладу, забороняється перевищувати максимально допустиму частоту обертання колінчастого валу (стрілка тахометра ніколи не повинна заходити в червону зону шкали)

Одометр/Покажчик пробігу за поїздку/ Покажчик витрат палива

Одометр, покажчик пробігу за поїздку, покажчик витрати палива та покажчик температури зовнішнього повітря використовують один і той самий дисплей.

Перемикання показань, що відображаються на дисплеї, досягається натисканням на кнопку скидання.

При повторному увімкненні запалення поворотом ключа в положення ON (II) дисплей працює в тому ж режимі, що був вибраний до вимкнення запалення.

Одометр

Одометр показує загальний пробіг автомобіля (за кілометри або милі, залежно від варіанту виконання приладу).

Покажчик пробігу за подорож

Покажчик пробігу за поїздку відображає пробіг автомобіля з моменту останнього скидання показань (за кілометри або милі в залежності від варіанту виконання).

Щоб скинути на нуль показання пробігу за поїздку, виберіть режим пробігу за поїздку, а потім натисніть кнопку скидання, не відпускаючи її, доки на дисплеї не з'явиться значення "0.0".

Покажчик відрізка пробігу за поїздку та витрати пального

Автомобіль оснащений двома вказівниками пробігу за подорож. Перемикання між показаннями пробігів здійснюється послідовним натисканням на кнопку перемикання режимів/скидання показань. Кожен із покажчиків пробігу за поїздку працює незалежно від іншого. Це дозволяє фіксувати відстань на певному відрізку протягом однієї поїздки.

При включенні цього режиму на дисплей виводиться відстань, пройдена на відрізку (з моменту скидання на нуль) та середня питома витрата палива на даному відрізку.

(Для деяких варіантів обладнання автомобіля):

Залежно від варіанта виконання приладу питома витрата палива може виводитися на дисплей у літрах на 100 км, миль на 1 галон або км на літр.

Під час скидання на нуль показань пробігу за поїздку відбувається автоматичне скидання на нуль показань витрати пального та відрізка пробігу. При від'єднанні акумулятора також відбувається обнулення показань покажчиків пробігу за поїздку та витрати палива.

Покажчик температури зовнішнього повітря

Покажчик показує температуру навколишнього повітря в градусах за Цельсієм.

Датчик температури повітря знаходиться в передньому бампері. Тому на показання температури можуть впливати відображення тепла від поверхні дороги, тепло від двигуна, гази інших автомобілів, що відпрацювали. Це може спричинити неточність у показаннях температури при швидкості автомобіля менше 30 км/год.

Після початку руху потрібно кілька хвилин, щоб покажчик почав показувати дійсну температуру зовнішнього повітря.

Якщо значення температури, що відображається на дисплеї, відрізняється від дійсного, вказівник можна відкоригувати в межах +/- 3°С.

Примітка:
Показання температури повинні бути встановлені, перш ніж виконувати процедуру корекції вказівника температури.

Натисніть кнопку вибору режиму покажчика/скидання та утримуйте її протягом 10 секунд. На дисплеї з інтервалом в одну секунду з'являтиметься послідовність значень коригування: 0,1.2,3,-3,-2,-1,0.

Коли ви побачите бажане значення налаштування, відпустіть кнопку скидання. На дисплеї з'явиться відкориговане значення температури.

За певних погодних умов, якщо на дисплеї виведено 0°С, це може означати наявність ожеледиці на дорогах.

Вказівник рівня палива в баку

Прилад показує відносну кількість палива у баку. Покажчик працює з мінімальною похибкою, якщо автомобіль знаходиться на рівній горизонтальній площадці. Під час руху автомобіля по звивистих або горбистих дорогах похибка приладу збільшується.

Якщо вимкнути запалення, стрілка вказівника не залишиться на тому ж рівні. Після заправлення та ввімкнення запалення (ключ повернутий у положення ON (II)) стрілка покажчика поступово займе положення, яке відповідає фактичній кількості палива в баку.

Увага:
Уникайте рухатися з малою кількістю палива. При закінченні палива двигун працює з перебоями, що може вивести каталітичний нейтралізатор із ладу.

Центральний вимикач освітлення

Центральний вимикач освітлення виконаний у вигляді поворотної рукоятки, розташованої на кінці важеля управління покажчиками повороту. Для включення зовнішнього освітлення автомобіля поверніть рукоятку в перше фіксоване положення, що відповідає символу . При цьому включаються передні та задні габаритні ліхтарі, ліхтарі освітлення реєстраційного знака та підсвічування панелі приладів і панелі управління. Для включення фар слід повернути рукоятку центрального вимикача освітлення у друге фіксоване положення, що відповідає символу.

Якщо ви залишили увімкненим зовнішнє освітлення, а ключ запалення знаходиться в положенні ACCESSORY (I) або LOCK (0), під час відчинення дверей водія пролунає попереджувальний сигнал звукового сигналізатора.

У деяких варіантах обладнання автомобіля:

Якщо ви залишили увімкненим зовнішнє освітлення, а ключ запалення знаходиться в положенні ACCESSORY (I) або LOCK (0), при відкриванні дверей водія одночасно з включенням звукового сигналізатора буде увімкнено індикатор увімкнення приладів освітлення, нагадуючи вам про необхідність вимкнення світла.

Перемикання передніх фар з ближнього світла на дальній здійснюється натисканням на важіль управління покажчиками повороту у напрямку вперед, від себе (до клацання). Увімкнення дальнього світла фар на приладовій панелі світиться блакитним індикатором. Для зворотного перемикання з далекого світла на ближній потягніть важіль на себе.

Для сигналізації далеким світлом фар злегка натисніть на важіль управління покажчиками повороту до себе і потім відпустіть.

Далеке світло горітиме лише протягом часу утримання важеля, незалежно від положення вимикача освітлення.

Регулятор яскравості підсвічування панелі приладів (для деяких варіантів обладнання автомобіля)

Рукоятка на панелі приладів регулює яскравість підсвічування панелі приладів. Регулювання яскравості досягається поворотом ручки.

Вимикач покажчиків повороту

Встановлений на рульовій колонці важіль призначений для включення покажчиків повороту при зміні напрямку руху або при виїзді з ряду. Ліві або праві покажчики повороту включаються натисканням важеля відповідно вниз або вгору. У крайніх верхньому та нижньому положеннях важіль фіксується, тому ліхтарі покажчиків повороту продовжують блимати і після відпускання важеля. Вимкнення покажчиків повороту відбувається автоматично після повернення кермового колеса до нейтрального положення.

Для сигналізації покажчиками повороту про зміну смуги руху натисніть на важіль вгору або вниз і утримуйте його в процесі маневрування. При відпусканні важіль автоматично повертається в нейтральне положення, а вказівники повороту вимикаються.

Вимикач склоочисника вітрового скла

Важіль керує склоочисником та омивачем вітрового скла. Вимикач склоочисника має п'ять положень:

MIST: короткочасний режим роботи склоочисника (до відпускання важеля)

OFF: вимкнення склоочисника INT: переривчастий режим роботи склоочисника

LO: безперервний режим роботи склоочисника з низькою швидкістю

HI: безперервний режим роботи склоочисника з високою швидкістю

Щоб увімкнути потрібний режим роботи, переведіть важіль вимикача з положення OFF вгору або вниз у положення, що відповідає вибраному вами режиму.

У переривчастому режимі роботи щітки склоочисника працюють з інтервалами за кілька секунд.

У положеннях вимикача LO (робота з низькою швидкістю) та HI (робота з високою швидкістю) склоочисник працює безперервно.

При переміщенні важеля вгору від положення OFF вмикається режим MIST (короткочасної роботи). Склоочисник працює в режимі високої швидкості, доки важіль утримується в цьому положенні. Це дозволяє швидко очистити вітрове скло. При відпусканні важеля склоочисник вимикається.

Вимикач омивача вітрового скла

Для того щоб увімкнути омивач вітрового скла, натисніть на важіль управління у напрямку до себе. При цьому через форсунки на вітрове скло подаватиметься рідина з бачка омивача. Подача рідини припиниться під час відпускання важеля вимикача.

Одночасно з роботою омивача (при деяких варіантах обладнання автомобіля) включається також склоочисник. Після відпускання важеля щітки склоочисника здійснюють ще один рух, а потім вимикаються.

Вимикач склоочисника та омивача заднього скла

Правим важелем досягається також включення склоочисника та омивача заднього скла. Для цього служить поворотна ручка на кінці важеля. При повороті рукоятки в положення ON вмикається склоочисник заднього скла. На деяких автомобілях задній склоочисник після виконання чотирьох циклів включається на один цикл кожні сім секунд.

Для одночасного включення склоочисника та омивача поверніть рукоятку в положення . Якщо повернути рукоятку вниз на одне положення нижче положення OFF, увімкнеться тільки омивача.

Миюча рідина подається в омивачі заднього скла та вітрового скла із загального бачка.

Вимикач аварійної світлової сигналізації

Щоб увімкнути аварійну світлову сигналізацію, натисніть на червону кнопку, розташовану на панелі керування. При цьому одночасно блиматимуть передні та задні покажчики повороту, а також стрілочні індикатори, розташовані на панелі приладів. Використовуйте аварійну сигналізацію для попередження інших учасників дорожнього руху про аварію та вимушену зупинку автомобіля, керуючись чинними Правилами дорожнього руху.

Вимикач електрообігрівача заднього скла

Електрообігрівач призначений для видалення з поверхні заднього скла конденсованої вологи, інею або тонкого шару льоду. Для увімкнення або вимкнення електрообігрівача слід натиснути зображену на малюнку кнопку. Вбудована в неї індикаторна лампочка світиться, якщо обігрівач увімкнений.

Перед початком руху обов'язково переконайтеся, що заднє скло не забруднене та забезпечує нормальну видимість простору за автомобілем.

Наклеєна на заднє скло тонка електропровідна сітка обігрівача може бути легко пошкоджена. Під час протирання заднього скла переміщуйте губку з боку в бік у горизонтальному напрямку.

Якщо ви вмикаєте обігрівач заднього скла при двигуні, що не працює, ви швидко розрядите акумуляторну батарею.

Для деяких варіантів обладнання автомобіля:

Одночасно із включенням обігрівача заднього скла включаються обігрівачі зовнішніх дзеркал заднього виду.

Вимикач заднього протитуманного ліхтаря (для деяких варіантів обладнання автомобіля)

Задній протитуманний ліхтар включається поворотом рукоятки, розташованої на важелі вимикача освітлення. Задній протитуманний ліхтар можна включати тільки при включеному зовнішньому освітленні, коли важіль знаходиться в положенні .

Для цього поверніть ручку вгору від положення OFF. При включенні заднього протитуманного ліхтаря на панелі приладів загоряється індикатор .

При вимиканні фар відбудеться автоматичне вимкнення заднього протитуманного ліхтаря. При повторному ввімкненні фар для ввімкнення протитуманного ліхтаря потрібно знову повернути рукоятку вимикача.

При вимиканні протитуманного ліхтаря фари залишаються увімкненими. Не забувайте їх вимикати, коли автомобіль не рухається.

Вимикач передніх протитуманних ліхтарів (для деяких варіантів обладнання автомобіля)

Передні протитуманні ліхтарі включаються поворотом ручки, розташованої на важелі вимикача освітлення. Передні протитуманні ліхтарі можна включати коли важіль знаходиться в положенні  OFF. Коли передні протитуманні ліхтарі увімкнені, на панелі приладів загоряється індикатор, що показує, що протитуманні ліхтарі включені.

Вимикач передніх та задніх протитуманних ліхтарів (для деяких варіантів обладнання автомобіля)

Протитуманні ліхтарі включаються поворотом рукоятки, розташованої на важелі вимикача освітлення. Передні протитуманні ліхтарі можна включати, коли важіль знаходиться в положенні / розташованої на важелі вимикача

Ви також можете включити задній протитуманний ліхтар, коли важіль знаходиться в положенні

Для включення тільки заднього протитуманного ліхтаря поверніть рукоятку вниз від положення OFF При цьому на панелі приладів світиться індикатор, що показує, що задній протитуманний ліхтар увімкнено. Щоб вимкнути задній протитуманний ліхтар, знову поверніть ручку вниз.

Для включення передніх протитуманних ліхтарів поверніть рукоятку вгору від положення   Коли передні протитуманні ліхтарі увімкнені, на панелі приладів світиться індикатор, який показує, що протитуманні ліхтарі увімкнені. Щоб увімкнути задній протитуманний ліхтар при увімкнених передніх протитуманних ліхтарях, поверніть ручку ще на одне клацання вгору від положення. Щоб вимкнути задній протитуманний ліхтар, увімкнувши передні протитуманні ліхтарі, знову поверніть ручку вгору.

При вимиканні фар відбудеться автоматичне вимкнення заднього протитуманного ліхтаря. Передні протитуманні ліхтарі вимикаються при вимкненні приладів освітлення поворотом рукоятки вимикача.

При повторному увімкненні приладів освітлення передні протитуманні ліхтарі автоматично ввімкнуться. Для їх вимикання слід повернути рукоятку вимикача вниз, в положення .

Для того, щоб знову увімкнути задній протитуманний ліхтар, необхідно знову повернути рукоятку вимикача при ввімкнених фарах (положення ).

Регулятор напрямку світлових пучків фар (для деяких варіантів обладнання автомобіля)

Регулятор забезпечує можливість скоригувати напрямок світлових пучків фар у режимі ближнього світла залежно від кількості пасажирів, наявності та маси вантажу у багажному відділенні.

Відрегулюйте вертикальний кут нахилу світлових пучків фар за допомогою поворотної ручки регулятора. Для цього перемістіть рукоятку регулятора в положення, яке найближче відповідає фактичному навантаженню на автомобіль.

Положення "О" - один водій або водій із пасажиром на передньому сидінні.

Положення "1" - водій та чотири пасажири на передньому та задньому сидіннях.

Положення "2" - водій та чотири пасажири на передньому та задньому сидіннях, вантаж у багажному відділенні. Навантаження на осі та повна маса автомобіля знаходяться в допустимих межах.

Положення "3" - один водій та вантаж у багажному відділенні. Навантаження на передню та задню осі автомобіля знаходяться в допустимих межах, а повна маса автомобіля не перевищує повної дозволеної маси.

Важіль фіксатора керованої кермової колонки

Виконуйте будь-які регулювання положення кермового колеса до того, як рушите в дорогу.

Увага:
- Регулювання положення рульового колеса під час руху автомобіля може призвести до втрати контролю над автомобілем та серйозної дорожньо-транспортної пригоди.
- Регулюйте положення кермового колеса лише на нерухомому автомобілі.

Органи керування, розташовані на рульовій колонці та на панелі керування, ключі та замки

Для того, щоб відрегулювати положення рульового колеса по висоті, необхідно виконати такі дії:

1.Опустіть до упору важіль фіксатора керованої кермової колонки. Важіль розташований зліва під кермовим колесом.

2. Відрегулюйте рульове колесо по висоті, переміщуючи його вгору або вниз у потрібне положення. Правильно відрегульоване рульове колесо має бути на рівні грудної клітки, а не обличчя. Воно не повинно захищати від вашого погляду стрілочні покажчики, сигналізатори та індикатори, розташовані на панелі приладів.

3.Після регулювання зафіксуйте рульову колонку, повністю піднявши важіль фіксатора у вихідне положення.

4.Перевірте надійність фіксації рульової колонки, спробувавши перемістити рульове колесо вгору і вниз.

Ключі

Разом з автомобілем ви отримали два ключі, один з яких слід зберігати в безпечному місці (не в автомобілі) та використовувати як запасний.

Кожен ключ підходить до всіх замків автомобіля:

• до замку запалювання;
• до дверних замків;
• до замку дверей багажного відділення.

Ви отримали разом із ключами платівку із номером ваших ключів. Цей номер знадобиться вам, якщо вам доведеться замовляти запасний ключ замість загубленого. Тримайте табличку в безпечному місці. При необхідності замовляти ключ використовуйте лише заготівлю ключа, авторизовану компанією Honda.

У корпусі цих ключів знаходиться електронна схема, яка активізується системою іммобілайзера. У разі пошкодження схеми запустити двигун за допомогою цього ключа не вдасться.

• Захищайте ключі від прямого сонячного світла, високої температури та високої вологості.
• Не кидайте ключі та не кладіть на них важкі предмети.
• Не допускайте потрапляння рідини на ключі. При попаданні рідини на корпус ключа негайно протріть його м'якою тканиною.

Пульт дистанційного керування

При деяких варіантах обладнання автомобіля до ключів додаються один або два пульти дистанційного керування.

Іммобілайзер

Іммобілайзер є ефективним протиугінним засобом і захищає ваш автомобіль від можливої ​​крадіжки. Двигун вашого автомобіля може бути запущений лише за допомогою закодованого спеціальним чином ключа. Спроба запуску двигуна за допомогою невідповідного ключа або будь-якого іншого пристрою призведе до відключення паливної системи двигуна.

При включенні запалення (ключ запалення повернений у положення ON (II)) індикатор системи іммобілайзера загоряється на кілька секунд і потім гасне. Миготіння індикатора означає, що система іммобілайзера не ідентифікувала код ключа. У цьому випадку необхідно вимкнути запалення (повернути ключ запалення в положення LOCK (0)) та вийняти ключ із замка. Потім повторно вставте ключ у замок запалювання та увімкніть запалення, повернувши ключ у положення ON (II).

Система може не ідентифікувати код ключа, що знаходиться в замку запалювання, якщо поруч є якийсь інший ключ іммобілайзера або металевий предмет. Рекомендовано для ідентифікації коду ключа:

• не зберігати два закодовані ключі в одній зв'язці,
• використовувати тільки шкіряний або пластмасовий футляр для ключа, але в жодному разі не металевий,
• зберігати ключ, яким ви користуєтеся для запуску двигуна, окремо від інших ключів.

Якщо система повторно відмовляється ідентифікувати код ключа, зверніться до свого дилера або сервісної станції.

Сигналізатор іммобілайзера блимне кілька разів також, якщо ви повернете ключ у замку запалювання із положення ON (II) у положення ACCESSORY (I) або LOCK (0).

Не намагайтеся вносити будь-які зміни та доповнення до конструкції іммобілайзера. Це може порушити нормальне функціонування електронних систем вашого автомобіля та унеможливити його використання.

У разі втрати ключа та неможливості запуску двигуна зверніться до дилера.

Директиви країн ЄЕС

Система іммобілайзера вашого автомобіля відповідає Директиві "R & ; НЕ" (що визначає відповідність обладнання нормам експлуатації радіо та телекомунікаційних пристроїв):

Замок запалювання

Замок запалення розташований праворуч на рульовій колонці. Ключ може займати в замку запалювання одне з чотирьох положень:

• LOCK (0)-БЛОКУВАННЯ;
• ACCESSORY (I) – ДОПОМОЖНІ СПОЖИВАЧІ ЕЛЕКТРОЕНЕРГІЇ;
• ON (II) - ЗАПАЛЕННЯ ВКЛЮЧЕНО;
• START (III)-СТАРТЕР.

Положення LOCK (0) - БЛОКУВАННЯ. Ви можете вставити або вийняти ключ із замку запалювання лише у цьому положенні. При повороті ключа запалювання із положення LOCK (0) у положення ACCESSORY (I) необхідно розблокувати кермовий вал. Для цього слід при повороті ключа трохи натиснути на ключ і трохи втопити його в замку запалювання. Якщо ваш автомобіль оснащений автоматичною коробкою передач (CVT), то важіль селектора повинен знаходитись у положенні Р (Стоянка).

При вийнятому із замка ключі запалювання кермовий вал автоматично блокується, внаслідок чого зловмисники не можуть повертати кермо.

При повернених передніх колесах блокування рульового валу іноді не дозволяє перевести ключ запалення із положення LOCK (0) у положення ACCESSORY (I). У цьому випадку рекомендується одночасно з поворотом ключа злегка повернути кермо вправо або вліво.

Увага:
- Заборонено виймати ключ із замку запалювання на ходу автомобіля. Це призведе до блокування рульового валу та неможливості керувати автомобілем.
- Виймайте ключ із замку запалювання тільки після повної зупинки автомобіля.

Положення ACCESSORY (I) - ДОПОМОЖНІ СПОЖИВАЧІ ЕЛЕКТРОЕНЕРГІЇ

У цьому положенні ключа запалювання забезпечується можливість функціонування аудіосистеми (якщо автомобіль їй оснащений) та прикурювача.

Положення ON (II) - ЗАПАЛ ВКЛЮЧЕНО.

У цьому положенні ключ запалення постійно перебуває під час руху автомобіля і під час роботи двигуна на холостому ходу. Одночасно забезпечується електричне живлення всіх систем та додаткового обладнання, встановленого на автомобілі. При повороті ключа з положення ACCESSORY (I) у положення ON (II) короткочасно вмикаються деякі індикатори та сигналізатори, розташовані на панелі приладів. Це передбачено для контролю справності найважливіших індикаторів та сигналізаторів.

Положення START (III) – СТАРТЕР. При повороті ключа до цього положення включається стартер. Після запуску двигуна відпустіть ключ, і він автоматично повернеться до положення ON (II).

Запуск двигуна буде блокований, якщо іммобілайзер не ідентифікує код ключа.

В деяких варіантах виконання автомобіля передбачена подача звукового сигналу, що нагадує при відкриванні дверей водія про те, що ключ залишений в замку запалювання в положенні LOCK (0) або ACCESSORY (I). Як тільки ключ вийнятий із замка запалювання, попереджувальний звуковий сигнал вимикається.

Замки дверей

На кожних дверях автомобіля встановлено кнопку блокування замка. При натисканні або витягуванні вгору кнопки блокування ці двері блокуються або відмикаються.

Для блокування будь-яких дверей, крім дверей водія, при виході з автомобіля необхідно натиснути кнопку блокування замка при відчинених дверях і потім зачинити двері. Замок дверей водія також можна заблокувати. Для цього під час відчинених дверей водія підніміть зовнішню ручку дверей і натисніть на кнопку блокування. Потім відпустіть ручку дверцят і зачиніть двері.

Передні двері можна відімкнути та замкнути зовні за допомогою ключа.

Електричний привід замків дверей (для деяких варіантів обладнання автомобіля)

На дверях водія є кнопка центрального замку дверей. При натисканні на цю кнопку здійснюється блокування всіх дверей та дверей багажного відділення. При повторному натисканні всі двері та двері багажного відділення відчиняються.

(Для деяких варіантів обладнання автомобіля):

На кожних дверях автомобіля встановлено кнопку блокування замка. При натисканні або витягуванні вгору кнопки блокування на дверях водія всі двері та двері багажного відділення блокуються або відмикаються. Кнопки блокування на інших дверях виконують лише блокування або розблокування цих дверей.

Передні двері можна відімкнути та замкнути зовні за допомогою ключа. При відмиканні або замиканні ключем дверей водія відбувається замикання або відмикання всіх дверей та дверей багажного відділення.

Заборона блокування при залишеному в замку запалення ключі

Якщо ви забули ключ у замку запалювання, система заборони блокування не дозволить вам заблокувати двері водія. Якщо двері водія відчинені, то при залишеному в замку запалення ключі система блокування за допомогою центрального замка вимикається. Однак кнопка центрального замка не вимикається, якщо двері водія зачинені. Якщо ви спробуєте заблокувати двері водія, натиснувши кнопку блокування, одночасно піднімуться кнопки блокування інших дверей. Опускання кнопки блокування на двері переднього пасажира призводить до блокування лише цих дверей.

Суперблокування (при деяких варіантах виконання автомобіля)

Суперблокування допомагає захистити ваш автомобіль і цінні речі, що знаходяться в ньому, від викрадення. Щоб увімкнути суперблокування, поверніть ключ у замку дверей вперед двічі протягом 5 секунд.

Суперблокування може бути увімкнене і за допомогою замка дверей багажного відділення. Для цього необхідно повернути ключ у замку дверей вперед двічі протягом 5 секунд.

Суперблокування не ввімкнеться, якщо одне з дверей відкрито або закрито не щільно. Суперблокування може бути увімкнене, навіть якщо буде опущене якесь скло, відкритий капот або люк даху.

При увімкненому режимі суперблокування кнопки блокування на дверях водія та переднього пасажира не працюватимуть.

Увага:
- Якщо при включеному суперблокуванні в автомобілі знаходяться люди, вони не зможуть відімкнути двері автомобіля зсередини.
- Перед увімкненням суперблокування переконайтеся у відсутності людей в автомобілі.

При деяких варіантах виконання автомобіля режим суперблокування можна увімкнути за допомогою пульта дистанційного керування. Для цього двічі натисніть кнопку LOCK (Блокування) протягом 5 секунд.

Щоб зняти режим суперблокування, відкрийте двері водія або двері багажного відділення за допомогою ключа або пульта дистанційного керування.

Пульт дистанційного керування центральним електричним замком (для деяких варіантів обладнання автомобіля)

За допомогою пульта дистанційного керування ви можете замкнути та відімкнути ваш автомобіль. При натисканні на кнопку блокування всі двері та двері багажного відділення блокуються.

При натисканні на кнопку блокування всі покажчики поворотів та обидва індикатори на панелі приладів блимають три рази, щоб підтвердити замикання дверей та дверей багажного відділення.

Щоб їх відімкнути, натисніть кнопку розблокування. При цьому всі покажчики поворотів і обидва індикатори на панелі приладів мигнуть один раз при кожному натисканні цієї кнопки.

При відмиканні дверних замків за допомогою пульта дистанційного керування автоматично вмикається плафон освітлення салону (вимикач плафона повинен знаходитись у середньому положенні). Плафон салону плавно вимкнеться приблизно через 30 секунд, якщо ви не відкрили жодного з дверей або дверей багажного відділення. Якщо ви знову заблокуєте замки за допомогою пульта дистанційного керування до закінчення 30 секунд, то плафон освітлення салону вимкнеться негайно.

Якщо після відмикання дверей автомобіля за допомогою пульта дистанційного керування ви не відкрили жодного з дверей протягом 30 секунд, то двері та двері багажного відділення знову заблокуються.

Якщо ключ залишений у замку запалювання або якісь із дверей нещільно зачинені, то керування дверними замками за допомогою пульта дистанційного керування стає неможливим.

Суперблокування (при деяких варіантах виконання автомобіля):

Суперблокування допомагає захистити ваш автомобіль і цінні речі, що знаходяться в ньому, від викрадення. Щоб увімкнути суперблокування, поверніть ключ у замку дверей вперед двічі протягом 5 секунд.

Суперблокування може бути увімкнене і за допомогою замка дверей багажного відділення. Для цього необхідно повернути ключ у замку дверей вперед двічі протягом 5 секунд.

Суперблокування не ввімкнеться, якщо одна з дверей відчинена або зачинена не щільно.

При увімкненому режимі суперблокування кнопки блокування на дверях водія та переднього пасажира не працюватимуть.

Щоб вимкнути режим блокування блокування, відкрийте двері водія або двері багажного відділення за допомогою ключа.

Увага:
- Якщо при включеному суперблокуванні в автомобілі знаходяться люди, вони не зможуть відімкнути двері автомобіля зсередини.
- Перед увімкненням суперблокування переконайтеся у відсутності людей в автомобілі.

Заміна батареї (пульт типу А)

Про розряд елемента живлення та необхідність його заміни свідчать наступні зовнішні ознаки: для блокування або розблокування замків дверей потрібне неодноразове натискання на кнопки пульта дистанційного керування; індикатор світиться тьмяно. Під час розряджання елемента живлення негайно замініть його новим.

Тип елемента живлення, що використовується в пульті: CR2025.

Щоб замінити елемент живлення, зніміть круглу кришку на задній стороні пульта дистанційного керування. Кришка знімається при її повороті проти годинникової стрілки. Для цього можна використати монету.

Вийміть із пульта старий елемент живлення, звернувши увагу на полярність його включення. Встановіть у пульт новий елемент живлення, повернувши його так, щоб площина зі знаком "+" знаходилася зверху.

Встановіть на місце кільце ущільнювача. Встановіть на місце кришку пульта, сумісивши мітку , розташовану на кришці, з позначкою, розташованою на корпусі стрілки.

(Для автомобілів, що залишаються в європейських країнах) Директиви країн ЄЕС

Система пульта дистанційного керування вашого автомобіля відповідає Директиві "R & T; ТТЕ" (що визначає відповідність обладнання нормам експлуатації радіо та телекомунікаційних пристроїв):

Догляд за пультом дистанційного керування

Пульт дистанційного керування включає електронні деталі та електричну схему. Недотримання наведених нижче правил може спричинити незадовільну роботу пульта.

• Не піддавайте пульт дистанційного керування прямого сонячного світла, високої температури, високої вологості.
• Не допускайте падіння пульта дистанційного керування та не кладіть на нього важкі предмети.
• Забороняється розбирати пульт дистанційного керування.
• Не допускайте потрапляння води на пульт дистанційного керування. При попаданні вологи ретельно протріть пульт м'якою тканиною.

При очищенні пульта використовуйте лише мінімальну кількість води, м'який мильний розчин та м'яку тканину. Застосування розчинників або засобів для чищення з абразивом призведе до пошкодження корпусу пульта. Щоб забезпечити надійний сигнал від пульта дистанційного керування, не допускайте потрапляння бруду та пилу на приймальний елемент пульта.

Якщо ви маєте кілька пультів і втратили один із них, при заміні загубленого пульта вашим дилером Honda необхідно перепрограмувати всі інші пульти.

Заміна батареї (пульт типу В)

Про розряд елемента живлення та необхідність його заміни свідчать наступні зовнішні ознаки: для блокування або розблокування замків дверей потрібне неодноразове натискання на кнопки пульта дистанційного керування; індикатор світиться тьмяно. Під час розряджання елемента живлення негайно замініть його новим.

Тип елемента живлення, що використовується в пульті: CR1616.

Щоб замінити елемент живлення, виконайте такі дії.

1.Викрутіть гвинт біля пульта дистанційного керування за допомогою маленької викрутки.

2.Розніміть половинки пульта, вставивши ніготь у щілину між половинками.

3. Всередині пульта відокремте кришку від клавіатури, звільнивши два фіксатори на кришці.

4.Зніміть елемент живлення зі зворотного боку кришки, звернувши увагу на полярність. Встановіть новий елемент живлення в пульт, повернувши його так, щоб площина зі знаком "+" знаходилася внизу.

5.Зберіть пульт дистанційного керування, виконуючи операції у зворотному порядку.

(Для автомобілів, що постачаються до європейських країн) Директиви країн ЄЕС

Система пульта дистанційного керування вашого автомобіля відповідає Директиві "R & НЕ" (що визначає відповідність обладнання нормам експлуатації радіо та телекомунікаційних пристроїв):

Догляд за пультом дистанційного керування

Не допускайте падіння пульта дистанційного керування та не кладіть на нього важкі предмети та захищайте його від ударів. Не піддавайте пульт дистанційного керування прямого сонячного світла, високої температури, високої вологості.

Під час очищення пульта використовуйте лише м'яку тканину. Застосування розчинників або засобів для чищення з абразивом призведе до пошкодження корпусу пульта. Занурення пульта дистанційного керування в будь-яку рідину спричинить його пошкодження.

Якщо ви маєте кілька пультів і втратили один з них, при заміні втраченого пульта вашим дилером Honda необхідно перепрограмувати як новий, так і всі інші пульти стосовно систем вашого автомобіля.

Пристрої блокування дверних замків недоступні для дітей

Пристрої блокування дверних замків не дозволяють дітям випадково відчинити задні двері. Важелі блокування розташовані біля зовнішнього краю двох задніх дверей. Якщо важіль знаходиться в нижньому положенні LOCK (БЛОКУВАННЯ), то двері не можуть бути відчинені зсередини незалежно від положення кнопки блокування дверей. Щоб відкрити двері, перемістіть кнопку блокування у верхнє положення та відкрийте двері зовні.

Двері багажного відділення

Двері багажного відділення блокуються та відмикаються за допомогою ключа.

Для деяких варіантів обладнання автомобіля:

Двері багажного відділення також блокуються і відчиняються, коли ви блокуєте або розблокуєте двері водія за допомогою кнопки блокування або коли ви відмикаєте або замикаєте передні двері зовні за допомогою ключа.

Якщо автомобіль оснащений пультом дистанційного керування, двері багажного відділення також блокуються або відмикаються, коли ви блокуєте або відмикаєте двері автомобіля за допомогою пульта дистанційного керування.

За допомогою пульта дистанційного керування ви можете замкнути та відімкнути ваш автомобіль. При натисканні на кнопку блокування всі двері та двері багажного відділення блокуються. При натисканні на кнопку блокування всі покажчики поворотів і обидва індикатори на панелі приладів блимають три рази, щоб підтвердити замикання дверей і дверей багажного відділення. Щоб їх відімкнути, натисніть кнопку розблокування. При цьому всі покажчики поворотів і обидва індикатори на панелі приладів мигнуть один раз при кожному натисканні цієї кнопки.

Щоб відкрити двері багажного відділення, потягніть ручку на себе та підніміть двері вгору.

Щоб закрити двері багажного відділення, опустіть її за ручку вниз і натисніть зовні на нижній край дверей, щоб замок зачинився.

Тримайте двері багажного відділення закритими під час руху, щоб не пошкодити їх і запобігти попаданню газів, що відпрацювали, в салон автомобіля.

Ящик для рукавичок

Відкрийте кришку ящика рукавички, потягнувши за ручку в напрямку, вказаному стрілкою. Для того, щоб закрити ящик рукавички, просто закрийте кришку.

Увага:
- Відкрита кришка ящика рукавички при дорожньо-транспортній пригоді може стати причиною сильного травмування пасажира, що сидить на передньому сидінні, навіть якщо він пристебнутий ременем безпеки.
- Тому під час руху автомобіля кришка ящика рукавички повинна бути закрита.

Регулювання сидінь

Регулювання передніх сидінь

Перед тим, як рушити в дорогу, відрегулюйте положення сидіння.

Для того, щоб відрегулювати поздовжнє положення сидіння, підніміть важіль фіксатора, розташованого перед під подушкою сидіння. Утримуючи важіль, посуньте сидіння вперед або назад у зручне для вас положення. Потім відпустіть важіль фіксатора. Щоб перевірити надійність фіксації сидіння, спробуйте зрушити його вперед і назад.

У деяких варіантах обладнання автомобіля перемістити сидіння в поздовжньому напрямку можна також за допомогою важеля, розташованого на бічній поверхні спинки сидіння. Підніміть важіль і встановіть сидіння та бажане положення. Опустіть важіль та перевірте надійність фіксації сидіння.

Щоб змінити кут нахилу спинки сидіння, підніміть важіль фіксатора, розташований збоку на підставці подушки сидіння (з боку дверей). Утримуючи важіль, приведіть спинку у зручне положення, потім відпустіть важіль фіксатора. При цьому спинка буде зафіксована у новому положенні.

Регулювання висоти сидіння водія (для деяких варіантів обладнання автомобіля)

Ви можете налаштувати сидіння водія по висоті. Щоб змінити висоту сидіння, повертайте в потрібному напрямку круглу рукоятку, розташовану збоку на подушці сидіння (з боку дверей).

Перед тим, як рушити в дорогу, відрегулюйте положення сидіння.

Підголівники

Підголівники передніх сидінь автомобіля можна відрегулювати по висоті.

Підголівники допомагають запобігти травмам шиї та голови при ударі автомобіля ззаду. Щоб підголівники могли ефективно виконувати свої захисні функції, вони мають бути правильно відрегульовані. Відрегулюйте підголівники по висоті так, щоб потилиця спиралася на середню частину підголівника. Високим пасажирам слід встановити підголівник у максимально високе положення.

Положення підголівників висотою можна регулювати. Переміщати підголівник слід двома руками. Забороняється регулювати положення підголівника під час руху автомобіля. Щоб підняти підголівник, потягніть за нього вгору. Для опускання підголівника сидіння натисніть кнопку фіксатора і опустіть підголівник у потрібне положення.

Демонтаж підголівника для чищення або заміни провадиться наступним чином. Підніміть підголівник догори. Потім натисніть кнопку фіксатора і зніміть підголовник зі спинки сидіння.

Для деяких варіантів обладнання автомобіля:

Положення підголівника середнього заднього сидіння можна регулювати по висоті. Переміщати підголівник слід двома руками. Забороняється регулювати положення підголівника під час руху автомобіля. Щоб підняти підголівник, потягніть за нього вгору. Для опускання підголівника сидіння натисніть кнопку фіксатора і опустіть підголівник у потрібне положення.

Демонтаж підголівника середнього заднього сидіння для чищення або заміни проводиться в такий спосіб. Підніміть підголівник догори. Потім натисніть кнопку фіксатора і зніміть підголовник зі спинки сидіння.

Увага:
Завжди встановлюйте підголівники задніх сидінь на місце, коли спинка сидіння знаходиться в піднятому положенні.

Складання заднього сидіння

Задні сидіння можуть складатися збільшення обсягу багажного відділення. Подушки крайніх задніх сидінь можуть підніматися незалежно.

Перед тим, як складати сидіння, переконайтеся у відсутності предметів на підлозі салону перед ними.

Ці наклейки на спинках задніх сидінь нагадують вам про необхідність ознайомлення експлуатації.

Підніміть подушку заднього сидіння та складіть ніжки вниз. Щільно притисніть подушку сидіння до спинки до спрацювання фіксаторів.

Для повернення подушки сидіння у вихідне положення відігніть ніжки і обережно опустіть подушку вниз, притримуючи її руками і стежачи за тим, щоб ніжки подушки поєдналися з направляючими підлоги і надійно в них зафіксувалися.

Збільшення простору багажного відділення

Для збільшення обсягу багажного відділення задні сидіння можна скласти.

Права та ліва частини заднього сидіння можуть складатися окремо.

Перед тим, як скласти заднє сидіння, слід максимально зрушити переднє сидіння вперед.

У деяких варіантах обладнання автомобіля перемістити сидіння в поздовжньому напрямку можна також за допомогою важеля, розташованого на бічній поверхні спинки сидіння. Підніміть важіль та встановіть сидіння у бажане положення. Опустіть важіль та перевірте надійність фіксації сидіння.

Підніміть важіль фіксатора спинки сидіння вгору, посуньте лямку ременя безпеки вбік і опустіть спинку сидіння.

Перед поверненням спинки в підняте положення максимально посуньте переднє сидіння вперед.

Підніміть спинку разом із подушкою сидіння. Для фіксації спинки сидіння у піднятому положенні натисніть на спинку, щоб фіксатор зафіксувався. Потягніть за спинку, щоб переконатися у її надійній фіксації.

Для повернення подушки сидіння у вихідне положення відігніть ніжки і обережно опустіть подушку вниз, притримуючи її руками і стежачи за тим, щоб ніжки подушки поєдналися з направляючими підлоги і надійно в них зафіксувалися.

Відрегулюйте поздовжнє положення переднього сидіння.

Для деяких варіантів обладнання автомобіля:

Перед тим як скласти спинку сидіння, покладіть ремінь безпеки в кишеню на спинці заднього сидіння.

Знімне кріплення ременя безпеки

Ремінь безпеки середньої частини заднього сидіння має кріплення, що знімається. Це уможливлює демонтаж ременя безпеки при складанні правої частини заднього сидіння.

Увага:
- Використання ременя безпеки, що має знімне кріплення, збільшує ризик серйозної травми або навіть загибелі під час дорожньо-транспортної пригоди.
- Перед тим як користуватися ременем безпеки, переконайтеся в надійності фіксації знімного кріплення ременя.

Щоб від'єднати знімне кріплення перед складанням спинки сидіння, вставте скобу ременя безпеки збоку в щілину замка кріплення і дайте ременю втягнутися на інерційну котушку. Зберігайте знімну опору та скоби ременя безпеки в корпусі інерційної котушки.

Після того, як спинка сидіння повернута в робоче положення, закріпіть знімне кріплення, поєднавши трикутні мітки на малій скобі та замку кріплення та вставивши малу скобу в замок кріплення. Потягніть за ремінь безпеки, щоб переконатися в надійності фіксації знімного кріплення. Перевірте, щоб ремінь безпеки не був перекручений.

1. Щоб зняти шторку багажного відділення, звільніть лівий кінець згорнутої в рулон шторки, натиснувши на нього до правого кінця і піднявши його вгору.

2. Складіть спинку заднього сидіння.

3. За потреби використовувати шторку, встановіть лівий кінець у фіксатор, натисніть на нього у напрямку до центру та помістіть у фіксатор правий кінець, натиснувши на нього вниз до спрацювання фіксатора.

Переконайтеся, що шторка надійно зафіксована, щоб вона не зрушила під час руху.

Витягніть задній кінець шторки з футляра, потягнувши його на себе, і закріпіть кінці монтажних планок на кінці шторки в гніздах з обох боків дверного отвору багажного відділення.

Щоб згорнути шторку, вийміть монтажні планки з гнізд дверного отвору і, притримуючи шторку руками, дайте їй повністю змотатися у футляр.

Не ставте предмети на розгорнуту шторку, вона може зламатися під їх вагою.

Для збільшення обсягу багажного відділення шторку можна зняти.

Для цього слід виконати операції у зворотному порядку порівняно з установкою.

Електричні склопідйомники

Ваш автомобіль обладнаний електричними склопідйомниками всіх чотирьох дверей (на деяких автомобілях - тільки передніх дверей), які можуть працювати тільки при увімкненому запалюванні (ключ запалення повернутий у положення ON (II)).

На кожних дверях розташований вимикач, призначений для керування електричним склопідйомником цих дверей. Щоб опустити скло, натисніть вниз на кнопку вимикача та утримуйте її в натиснутому положенні. Ви можете зупинити скло у бажаному положенні, відпустивши кнопку. Підйом скла здійснюється при натисканні та утриманні кнопки вимикача у верхньому положенні. Скло задніх дверей опускається лише наполовину.

Увага:
- Електричний склопідйомник може сильно затиснути і травмувати руку або пальці, що потрапили у вікно.
- Перед тим як увімкнути електричний склопідйомник, щоб закрити вікна, перевірте, щоб пасажири прибрали руки та голови з прорізів.
- Залишаючи автомобіль, у якому залишаються інші люди, завжди забирайте ключ запалення із собою.

На підлокітнику дверей водія розташований центральний пульт управління всіма електричними склопідйомниками автомобіля. Для того, щоб опустити скло будь-яких пасажирських дверей, натисніть вниз на кнопку відповідного вимикача і утримуйте її натиснутою, до потрібного положення скла. Для підйому скла посуньте відповідну кнопку вгору та утримуйте її в цьому положенні. Коли скло займе потрібне положення, відпустіть кнопку вимикача.

Центральний пульт керування електричними склопідйомниками може працювати у кількох режимах.

Режим AUTO (Автоматичний):

Скло дверей водія може бути повністю опущене і (при деяких варіантах виконання) піднято при одноразовому впливі на кнопку вимикача.

Для опускання або підйому скла в автоматичному режимі натисніть на кнопку вимикача склопідйомника відповідно вниз або вгору. При цьому вікно повністю відчиниться або закриється. Ви можете у будь-який момент зупинити скло, натиснувши кнопку вгору під час опускання або вниз у процесі підйому скла.

Для часткового опускання або підйому скла дверей водія злегка натисніть відповідно вниз або вгору на кнопку вимикача склопідйомника і утримуйте її натиснутою під час руху скла. Скло зупиниться, коли ви відпустите кнопку вимикача. При включенні запалення (при повороті ключа запалювання у положення ON (II)) загоряється індикаторна лампа, вбудована в кнопку AUTO.

ГОЛОВНИЙ ВИМИКАЧ дозволяє водієві відключити живлення електричних склопідйомників пасажирських дверей і таким чином заборонити підйом і опускання стекол дверей пасажирів за допомогою вимикачів. Головний вимикач не впливає на склопідйомник водійських дверей.

Щоб відновити керування склопідйомниками з пультів пасажирських дверей, натисніть кнопку головного вимикача. Вимкніть пульти пасажирських дверей за допомогою головного вимикача, якщо в автомобілі їдуть діти. Це допоможе запобігти випадковому травмуванню скла, що піднімається.

Режим автоматичного повернення скла у вихідне положення

Якщо скло водійських дверей піднімається в автоматичному режимі AUTO, і на шляху його руху зустрічається будь-яка перешкода, то відбувається автоматична зупинка підйому скла, і воно починає опускатися вниз у вихідне положення.

Навіть за наявності цієї функції вам необхідно завжди контролювати безпечне положення всіх пасажирів, що знаходяться в салоні автомобіля, перед тим, як закрити скло. Склопідйомник не функціонує в даному режимі, якщо скло вже майже підняте.

Будь-який удар внаслідок руху дорогою з нерівностями може порушити функціонування склопідйомника в режимі автоматичного повернення. Якщо це відбувається досить часто, необхідно звернутися до дилера або на сервісну станцію з метою з'ясування та усунення причин несправності. При цьому ви можете керувати склопідйомниками у звичайному режимі, утримуючи клавіші в натиснутому положенні, не докладаючи до них значних зусиль.

Внаслідок розряду акумуляторної батареї, її від'єднання або зняття плавкого запобіжника робота склопідйомника скла водія в автоматичному режимі виявляється неможливою. У цьому випадку після відновлення роботи акумулятора (або установки запобіжника) необхідно ініціалізувати електричні склопідйомники таким чином:

1.Увімкніть запалювання (поверніть ключ запалення у положення ON (II)). Натисніть на кнопку вимикача склопідйомника дверей водія, утримуючи її до повного опускання скла.

2.Посуньте вгору кнопку вимикача склопідйомника водійських дверей, утримуючи її до повного підйому скла і протягом декількох секунд після цього.

Якщо після ініціалізації склопідйомники не працюють нормально в автоматичному режимі, зверніться до дилера Honda для усунення несправностей.

Люк даху (для деяких варіантів виконання автомобіля)

На стелі салону, поруч із плафоном освітлення розташовуються два вимикачі. Для керування люком даху ключ запалення має бути повернений у положення ON (II). Щоб відкрити люк, слід натиснути на вимикач зсуву кришки назад. Натисканням вимикача вперед досягається закриття люка.

Якщо натиснути на вимикач підйому, зсунувши його назад, станеться підйом заднього краю кришки люка. Для опускання кришки слід натиснути вперед на вимикач кришки люка.

Увага:
- Кришка люка може сильно затиснути і травмувати руку або пальці, що потрапили в отвір люка.
- Перед тим як відкрити або закрити люк, переконайтеся в тому, що отвір у даху повністю вільний і небезпека затиснути руку чи пальці будь-кого з пасажирів відсутня.
- Спроба відкрити люк при негативній температурі зовнішнього повітря або якщо люк покритий шаром снігу або льоду може призвести до пошкодження механізму кришки люка.
- Залишаючи автомобіль, у якому залишаються інші люди, завжди забирайте ключ запалення із собою.

Для деяких варіантів обладнання автомобіля:

Якщо натиснути вперед і утримувати перемикач кришки люка, вона автоматично зупиняється в заздалегідь запрограмованому положенні. Щоб повністю закрити люк, відпустіть вимикач і натисніть на нього знову.

Увага:
Забороняється виставляти в отвір відкритого люка голову, руки або інші частини тіла під час руху автомобіля. Це може призвести до тяжких травм або навіть загибелі під час дорожньо-транспортної пригоди.

Дзеркала заднього виду

Для забезпечення хорошого огляду зони позаду автомобіля слід постійно підтримувати чистоту та перевіряти правильність регулювання внутрішнього та зовнішніх дзеркал заднього виду. Перед тим, як вирушити в дорогу, переконайтеся, що дзеркала заднього виду правильно відрегульовані.

Внутрішнє дзеркало заднього виду може перебувати у двох положеннях: денне та нічне. У нічному положенні послаблюється сліпуча дія фар автомобілів, що їдуть ззаду. Для переведення дзеркала з одного положення в інше призначений важіль, розташований під дзеркалом. Натискаючи на важіль вперед або назад, виберіть потрібне положення дзеркала.

Електричне регулювання дзеркал заднього виду (для деяких варіантів обладнання автомобіля)

Відрегулюйте положення зовнішніх дзеркал заднього виду за допомогою перемикача і регулювальної клавіші, що хитається, розташованих на панелі керування з боку водія. Регулювання дзеркал здійснюється таким чином.

1.Увімкніть запалення, повернувши ключ у замку запалювання у положення ON (II).

2.Переведіть важіль перемикача вліво (L) або вправо (R), щоб відрегулювати ліве або праве дзеркало відповідно.

3.Натискаючи на відповідний край хитної клавіші, переміщуйте дзеркало праворуч, ліворуч, вгору або вниз.

4.Після закінчення регулювання обох дзеркал переведіть важіль перемикача в середнє положення, в якому кнопка регулювання не діє. Це необхідно для того, щоб при випадковому натисканні на кнопку не порушити встановлене регулювання зовнішніх дзеркал заднього виду

Деякі варіанти виконання автомобіля обладнані електрообігрівачами зовнішніх дзеркал заднього виду. Електрообігрів зовнішніх дзеркал заднього виду допомагає видалити тонкий шар льоду або водяної плівки. Електрообігрів зовнішніх дзеркал заднього виду включається при включеному запалюванні (ключ у замку запалювання в положенні ON (II)). При цьому вмикається індикаторна лампа, вбудована в кнопку вимикача електрообігрівача. Повторне натискання на кнопку призводить до вимкнення обігрівача.

При включенні електрообігріву дзеркал заднього виду одночасно вмикається електричний обігрівач скла дверей багажного відділення.

Електричне складання зовнішніх дзеркал заднього виду (для деяких варіантів обладнання автомобіля)

Складання зовнішніх дзеркал заднього виду досягається натисканням на кнопку вимикача, розташованого поруч із важелем перемикача регулювання дзеркал. Це дозволяє легко ставити автомобіль на стоянку під час паркування в обмежених просторах. Не забудьте знову розвернути дзеркала перед початком руху. Для складання дзеркал увімкніть запалення, повернувши ключ у положення ON (II), та натисніть кнопку вимикача. Обидва зовнішні дзеркала складуться одночасно. При повторному натисканні кнопки вимикача дзеркала розгорнутись у робоче положення.

Ніколи не керуйте автомобілем із зовнішніми дзеркалами заднього виду.

Сонцезахисний щиток

Щоб скористатися сонцезахисним щитком просто опустіть його вниз. Сонцезахисним щитком можна також використовувати для захисту від сонячного світла збоку. Для цього від'єднайте край щитка від фіксатора і поверніть його вбік у напрямку до дверей.

Не забудьте скласти сонцезахисний щиток перед виходом із автомобіля або посадкою в автомобіль.

Туалетне дзеркало

Туалетне дзеркало розташоване на сонцезахисному щитку. Щоб скористатися ним, відкрийте кришку.

Гальмо стоянки

Для включення гальма стоянки підніміть вгору важіль. Для вимикання гальма стоянки трохи підніміть важіль вгору і натисніть на кнопку фіксатора, розташовану на торці рукоятки, потім опустіть важіль вниз. При вимкненні гальма стоянки індикатор, розташований на приладовій панелі, повинен згаснути

Увага:
Їзда з увімкненим гальмом стоянки приведе до виходу з ладу гальмівних механізмів задніх коліс і підшипників маточок задніх коліс.

Додаткове обладнання

Гачок для одягу (для деяких варіантів обладнання автомобіля)

Тримачі для склянок

Користуючись тримачами для склянок, будьте обережні, щоб не обпектися самому та не обпалити інших пасажирів гарячими напоями. Рідина може розлитися з тримачів склянок та пляшок під час закриття дверей автомобіля. Бризки рідини можуть зіпсувати оббивку салону, килимки та стати причиною виходу з ладу електрообладнання салону.

Тримачі для склянок та пляшок для пасажирів задніх сидінь знаходяться у верхній задній частині центральної консолі

Прикурювач (для деяких варіантів обладнання автомобіля)

Прикурювач може функціонувати лише тоді, коли ключ запалення повернений у положення ACCESSORY (I) (Допоміжні споживачі електроенергії) або ON (II) (Запалювання увімкнено). Для того щоб прикурити, натисніть кнопку прикурювача і втопіть її до фіксованого положення. Як тільки прикурювач буде готовий для використання, кнопка повернеться у вихідне положення. Забороняється примусово утримувати прикурювач у потопленому положенні під час розігріву спіралі, оскільки це призведе до перегріву прикурювача.

Попільничка (для деяких варіантів обладнання автомобіля)

Щоб відкрити попільничку, відкрийте кришку. Щоб витрусити вміст із попільнички, закрийте кришку і вийміть попільничку з гнізда.

Увага:
Використовуйте попільничку лише для сигарет, сигар та інших тютюнових виробів. Щоб не допустити займання та пошкодження деталей салону, не складайте у попільничку уривки паперу та інші горючі матеріали.

Гніздо електроживлення аксесуарів (для деяких варіантів обладнання автомобіля)

Щоб відкрити гніздо живлення аксесуарів, відкрийте кришку. Гніздо перебуває під напругою, якщо ключ запалення знаходиться у положенні ACCESSORY (I) (Допоміжні споживачі електроенергії) або ON (II) (Запалювання увімкнено).

Гніздо розраховане на живлення постійним струмом 12 В потужністю не більше 120 Вт (гранична сила струму 10 А). Гніздо не розраховане на харчування прикурювача автомобільного типу.

Ми рекомендуємо вмикати в гніздо електроживлення лише оригінальне обладнання Honda. Використання випадкового обладнання може призвести до пошкодження автомобілів.

Якщо використовувати гніздо живлення під час непрацюючого двигуна, це може призвести до швидкого розряду акумулятора.

Завжди закривайте кришку електроживлення, коли воно не використовується для живлення аксесуарів. Це запобігатиме потраплянню в гніздо бруду та сторонніх предметів.

Гачок (для деяких варіантів обладнання автомобіля)

Щоб скористатися гачком на задній панелі спинки переднього сидіння, відверніть його вниз.

Не вішайте на гачок предмети важчі за 3 кг, інакше гачок може зламатися. Якщо гачок не використовується, він знаходиться у закритому стані.

Петлі для багажу

Петлі на підлозі багажного відділення дозволяють закріпити вантаж, що перевозиться в багажному відділенні. Обов'язково закріплюйте всі предмети, що перевозяться, щоб вони не рухалися під час руху автомобіля.

Освітлення салону

Плафони місцевого освітлення (при деяких варіантах обладнання автомобіля)

Плафони місцевого освітлення включаються кнопкою вимикача біля кожного плафона.

Щоб вимкнути, натисніть кнопку вимикача знову. Плафони місцевого освітлення можна використовувати в будь-який час.

Штурманські лампи (для деяких варіантів обладнання автомобіля)

Плафони ламп для читання карти включаються натисканням на розсіювач плафона. Щоб вимкнути, знову натисніть на розсіювач плафона. Штурманські лампи можна використовувати в будь-який час.

Плафон стелі

Вимикач переднього плафона стелі має три положення. У положенні «Вимкнено» плафон не світиться. У середньому положенні вимикача плафон автоматично вмикається під час відкриття будь-яких дверей автомобіля. Після того, як всі двері будуть щільно зачинені, плафон вимикається. При деяких варіантах обладнання автомобіля плафон після закриття всіх дверей гасне поступово протягом шести секунд. У положенні "I" плафон світиться постійно.

Задній плафон стелі

Задній плафон, встановлений на панелі оббивки стелі, має трипозиційний вимикач. Якщо вимикачі обох плафонів знаходяться в середньому положенні, обидва плафони загоряються при відмиканні дверей автомобіля ключем або за допомогою пульта дистанційного керування.

Якщо вимикачі обох плафонів знаходяться в середньому положенні, обидва плафони загоряються також, коли ключ виймається із замка запалювання. Якщо ви не відкриваєте двері, плафони залишаються увімкненими і поступово гаснуть приблизно через 10 секунд.

Плафон освітлення багажного відділення

Плафон багажного відділення включається під час відчинення дверей багажного відділення.