Органи управління, прилади та обладнання салону Hyundai Santa Fe з 2000 року

2. Органи управління, прилади та обладнання салону

Контрольно-вимірювальні прилади

1. Комбінований перемикач світла фар та покажчиків поворотів.
2. Звуковий сигнал та додаткова система пасивної безпеки – надувна подушка безпеки для водія (додаткове обладнання).
3. Замок запалювання.
4. Перемикач очищувача/омивача вітрового скла.
5. Багатофункціональний дисплей (додаткове обладнання).
6. Вимикач передніх протитуманних фар (додаткове обладнання).
7. Вимикач обігрівача заднього скла та підігріву зовнішніх бічних дзеркал заднього виду (додаткове обладнання).
8. Вимикач аварійної сигналізації.
9. Вимикач заднього протитуманного ліхтаря (додаткове обладнання).
10. Аудіосистема.
11. Додаткова система пасивної безпеки – надувна подушка безпеки переднього пасажира (додаткове обладнання).
12. Рукоятка приводу замку капота.
13. Реостат регулювання інтенсивності підсвічування приладів.
14. Перемикач круїз-контролю (системи автоматичного підтримання постійної швидкості автомобіля) (додаткове обладнання).
15. Важіль регулювання нахилу кермової колонки.
16. Важель гальма стоянки.
17. Попільничка.
18. Важіль перемикання передач.
19. Розетка для підключення додаткового обладнання.
20. Прикурювач.
21. Вимикач кондиціонера.

Увага:
При розміщенні в салоні автомобіля ємності з рідким освіжувачем повітря не розташовуйте його ні поряд з панеллю приладів, ні на поверхні накладки панелі приладів. У разі витоку рідини з ємності з освіжувачем повітря та попадання її на ці елементи (панель приладів, накладка панелі приладів або дефлектор системи вентиляції) вона може пошкодити ці деталі. При попаданні рідини з ємності освіжувача повітря на ці місця негайно промийте їх водою.

Панель приладів та контрольні індикатори

1. Температура охолоджуючої рідини.
2. Тахометр (додаткове обладнання).
3. Контрольна лампа покажчиків поворотів.
4. Контрольна лампа включення далекого світла фар.
5. Спідометр.
6. Одометр (лічильник пройденого шляху)/Лічильник «добового» пробігу.
7. Вказівник рівня палива.
8. Індикатор передпускового підігріву (дизель).
9. Контрольна лампа несправності двигуна (MIL) (додаткове обладнання).
10. Контрольна лампа включення круїз-контролю (системи автоматичного підтримання постійної швидкості автомобіля) (додаткове обладнання).
11. Контрольна лампа тиску оливи.
12. Контрольна лампа індикації несправності додаткової системи пасивної безпеки (SRS) (додаткове обладнання).
13. Контрольна лампа сигналізації про непристебнутий ремен безпеки.
14. Контрольна лампа сигналізації про незачинені задні двері.
15. Контрольна лампа сигналізації про незачинені двері.
16. Контрольна лампа розряду акумулятора.
17. Контрольна лампа положення селектора автоматичної коробки (додаткове обладнання).
18. Контрольна лампа сигналізації про наявність води у паливному фільтрі.
19. Контрольна лампа включення гальма стоянки/аварійного рівня гальмівної рідини.
20. Контрольна лампа індикації несправності антиблокувальної системи гальм (ABS) (додаткове обладнання).
21. Контрольна лампа сигналізації про несправність іммобілайзера.
22. Контрольна лампа резерву палива.
23. Контрольна лампа включення протибуксувальної системи (TCL) (додаткове обладнання).

Контрольні лампи покажчиків поворотів

На панелі приладів блиматиме зелена стрілка, яка вказує напрямок повороту. Якщо стрілка загоряється, але не блимає, блимає занадто часто або блимає зовсім, це вказує на несправність ланцюгів покажчиків поворотів. Зверніться до офіційного дилера компанії Hyundai для проведення відповідної діагностики та ремонту.

Контрольна лампа індикації несправності антиблокувальної системи гальм (ABS)

Після повороту ключа запалювання в положення ON (Вкл.), загоряється контрольна лампа індикації несправності антиблокувальної системи гальм (ABS SRI) і потім гасне через кілька секунд. Якщо ця лампа продовжує горіти, спалахує під час руху або не спалахує після повороту ключа запалювання в положення ON (Вкл), це вказує на несправність антиблокувальної системи гальм (ABS). Якщо це сталося, Вам необхідно якнайшвидше звернутися до офіційного дилера Hyundai для перевірки автомобіля. Стандартна гальмівна система продовжуватиме працювати, але без допомоги антиблокувальної системи гальм (ABS).

Увага:
- Якщо обидві контрольні лампи індикації несправності антиблокувальної системи гальм (ABS SRI) і контрольна лампа включення гальма стоянки/аварійного рівня гальмівної рідини продовжують горіти після запуску двигуна або загоряються під час руху автомобіля, можлива несправність системи EBD (електронної системи розподілу>гальм). - Якщо це сталося, уникайте різких гальмувань і якнайшвидше зверніться до офіційного дилера Hyundai для перевірки автомобіля.

Контрольна лампа включення протибуксувальної системи (TCL) (додаткове обладнання)

Ця контрольна лампа спалахує при повороті ключа запалювання в положення ON (Увімк.) і гасне після запуску двигуна. Якщо контрольна лампа вмикання протибуксувальної системи (TCL) блимає або горить, надайте Ваш автомобіль офіційному дилеру Hyundai для перевірки системи.

Контрольна лампа увімкнення далекого світла фар

Ця контрольна лампа горить, коли включене дальнє світло фар або миготить світлом фар.

Контрольна пампа тиску оливи

Увага:
- Рух при низькому рівні масла в двигуні або при палаючій контрольній лампі тиску масла може призвести до виходу з ладу двигуна (утворення задирів, заклинювання тощо).
- Якщо ця лампа загоряється при працюючому двигуні, це означає, що тиск масла в двигуні нижче мінімально допустимої величини. У справному стані дана лампа спалахує при повороті ключа в замку запалювання в положення ON (Увімк.) і гасне відразу після запуску двигуна. Якщо лампа продовжує горіти після запуску двигуна, є серйозна несправність двигуна. У цьому випадку негайно зупиніть автомобіль у безпечному місці, заглушіть двигун та перевірте рівень масла у двигуні. Якщо рівень масла нижчий за мінімально допустиме значення, долийте масло в двигун до нормального рівня і запустіть двигун знову. Якщо лампа продовжує світитися після запуску двигуна, негайно вимкніть його. У будь-яких випадках, коли контрольна лампа тиску масла продовжує горіти після запуску двигуна, зв'яжіться з найближчим офіційним дилером Hyundai перед тим, як скористатися автомобілем.

Контрольна лампа включення гальма стоянки/аварійного рівня гальмівної рідини

У випадку будь-якої підозри про несправність гальмівної системи, якнайшвидше зв'яжіться з найближчим офіційним дилером Hyundai для перевірки гальмівної системи. Водіння автомобіля з несправністю електричних кіл або гідравлічних магістралей гальмівної системи дуже небезпечне і може призвести до серйозних або навіть смертельних травм.

Робота контрольної лампи

Контрольна лампа включення гальма стоянки/аварійного рівня гальмівної рідини повинна загорятися при включенні гальма стоянки і при повороті ключа запалювання в положення ON (Увімк.) або START (Стартер). При вимкненому гальмі стоянки ця лампа повинна згаснути після запуску двигуна.

Коли вимкнено гальмо стоянки, контрольна лампа включення гальма стоянки/аварійного рівня гальмівної рідини повинна загорятися при повороті ключа запалювання в положення ON (Увімк.) або START (Стартер) і гаснути після запуску двигуна. Якщо ця лампа спалахує в будь-який інший час, Ви повинні знизити швидкість руху автомобіля і повністю зупинити його на узбіччі в безпечному місці. Контрольна лампа гальмівної системи вказує на те, що рівень гальмівної рідини в бачку гідравлічної системи приводу гальм стає нижче мінімально допустимого рівня і необхідно долити гальмівну рідину типу DOT3. Після додавання гальмівної рідини, якщо більше не виявлено несправностей, необхідно негайно надати автомобіль офіційному дилеру Hyundai для перевірки. Якщо виявлено несправності гальмівної системи, рух на автомобілі не допустимий, і його необхідно доставити для перевірки офіційному дилеру Hyundai, скориставшись професійною службою буксирування (евакуації).

Ваш автомобіль Hyundai обладнаний двоконтурною діагональною гальмівною системою. Це означає, що навіть у разі пошкодження одного з контурів гальмівної системи Ви зможете використовувати для гальмування два колеса. У такому разі для зупинки автомобіля потрібно докласти більшого зусилля на педаль гальма і буде потрібний більший хід педалі гальма. Більш того, гальмівний шлях автомобіля буде збільшено. У разі відмови одного з контурів гальмівної системи, увімкніть знижену передачу, щоб використати ефект гальмування двигуном для зупинки автомобіля.

Контрольна лампа та зумер сигналізації про непристебнутий ремен безпеки (додаткове обладнання)

Ця контрольна лампа спалахує при повороті ключа в замку запалювання з положення OFF (Вимк.) у положення ON (Увімк.) або START (Стартер) і продовжує горіти протягом 6 секунд. Якщо ремінь безпеки водія не буде пристебнутий, зумер звукового попередження працюватиме постійно.

Контрольна лампа розряджання акумулятора

Дана лампа спалахує, коли ключ у замку запалювання знаходиться в положенні ON (Увімк.) і гасне після запуску двигуна. Якщо ця контрольна лампа продовжує горіти після запуску двигуна, у системі заряджання є несправність. Якщо ця контрольна лампа спалахує під час руху автомобіля, негайно зупиніть автомобіль та загляньте під капот. Спочатку переконайтеся в цілісності ременя приводу генератора, якщо він цілий, перевірте його натяг.

Контрольна лампа та зумер сигналізації про незачинені двері

Дана лампа горить, коли не закриті або закриті нещільно якісь з бічних дверей або задні (п'яті) двері, а зумер попереджає Вас про те, що двері водія нещільно зачинені.

Примітка:
Ця контрольна лампа загоряється, коли відкриті двері та ключ запалення перебуває у положенні LOCK (Блокування). Зумер звукової сигналізації працює тільки тоді, коли ключ запалення знаходиться в положенні LOCK (Блокування) та відчинені двері водія. Контрольна лампа та зумер сигналізації про незачинені двері будуть працювати, поки ключ із замка запалювання не буде витягнутий.

Контрольна лампа резерву палива

Ця лампа спалахує, коли рівень палива в паливному баку досягає мінімально допустимого резервного значення. Якщо лампа горить, це свідчить про необхідність дозаправки паливом якнайшвидше. Рух на автомобілі при палаючій контрольній лампі резерву палива або коли рівень палива знаходиться нижче за позначку «Е» (Пусто) може призвести до пропусків запалювання та пошкодження каталітичного нейтралізатора відпрацьованих газів.

Контрольна лампа сигналізації про незачинені двері

Ця лампа продовжує горіти, поки задні двері не будуть повністю зачинені.

Контрольна лампа індикації несправності додаткової системи пасивної безпеки (SRS) (SRI) (додаткове обладнання)

Ця контрольна лампа (SRI) спалахує і блимає приблизно протягом 6 секунд після повороту ключа запалювання в положення ON (Увімк.) або після запуску двигуна, після чого гасне. Ця контрольна лампа також спалахує у разі несправності додаткової системи пасивної безпеки (SRS). Якщо контрольна лампа (SRI) не спалахує або продовжує постійно горіти після блимання протягом приблизно 6 секунд після повороту ключа запалювання в положення ON (Увімк.) або загоряється під час руху автомобіля, надайте автомобіль офіційному дилеру Hyundai для перевірки додаткової системи пасивної безпеки (SRS).

Контрольна лампа несправності двигуна (MIL) (додаткове обладнання)

Ця лампа спалахує при виявленні несправності компонентів (деталей), що належать до систем зниження токсичності. Дана лампа загоряється також у тому випадку, коли ключ повертається в положення ON (Увімк.), а потім через кілька секунд вона повинна згаснути. Якщо ця лампа загоряється під час повороту ключа запалювання в положення ON (Увімк.), надайте автомобіль найближчому офіційному дилеру Hyundai для перевірки систем.

Контрольна лампа включення круїз-контролю (системи автоматичної підтримки постійної швидкості автомобіля) (додаткове обладнання)

Контрольна лампа увімкнення круїз-контролю загоряється на панелі приладів тільки в тому випадку, якщо була встановлена ​​швидкість за допомогою перемикача круїз-контролю. Ця контрольна лампа не спалахує при включенні головного перемикача круїз-контролю.

Зумер звукової сигналізації (додаткове обладнання)

Зумер звукової сигналізації спрацьовує, коли горять задні ліхтарі та відкриті двері водія. Це необхідно для запобігання розряду акумуляторної батареї, коли Ви залишаєте автомобіль з задніми ліхтарями, що горять. Цей зумер буде працювати доти, доки Ви не вимкнете задні ліхтарі.

Попереджувальний звук сигналізації про зношування гальмівних колодок (додаткове обладнання)

Гальмівні колодки передніх дискових гальм мають індикатори зносу, які при досягненні граничного зносу гальмівної колодки видають неприємний звук, що вищає, сигналізує про те, що необхідно зробити заміну передніх гальмівних колодок. Під час руху автомобіля цей звук може з'являтися і зникати або бути постійним. Його можна почути при сильному натисканні на педаль гальма. У разі їзди зі зношеними гальмівними колодками Ви можете пошкодити дорогий гальмівний диск. Негайно зверніться до Вашого офіційного дилера Hyundai для заміни зношених гальмівних колодок передніх гальмівних механізмів.

Зумер попередження про включене гальмо стоянки (додаткове обладнання)

Якщо автомобіль переміщається зі швидкістю більше 3 км/год протягом 2-3 секунд і увімкнено гальмо стоянки, буде постійно працювати попереджувальний зумер.

Покажчик рівня палива

Стрілка цього покажчика показує приблизний рівень палива у паливному баку.

Контрольна лампа, що сигналізує про попадання води у паливний фільтр

Якщо ця лампа спалахує під час роботи двигуна, видаліть воду з паливного фільтра.

Покажчик температури охолоджувальної рідини

Примітка:
- Не відвертайте пробку радіатора, поки двигун гарячий. Система охолодження знаходиться під тиском, і відкривання пробки може призвести до викиду гарячої рідини, що може призвести до сильних опіків. Дочекайтеся, поки двигун охолоне, перш ніж відкривати пробку радіатора.
- Стрілка цього покажчика має бути в межах норми. Якщо стрілка покажчика під час роботи двигуна увійшла до зони «H» (Гарячий) шкали, негайно зупиніть автомобіль та заглушіть двигун. Відкрийте капот і перевірте рівень охолоджувальної рідини у розширювальному бачку та ремінь приводу насоса охолоджуючої рідини. Якщо Ви підозрюєте наявність несправності системи охолодження, по можливості, якнайшвидше надайте Ваш автомобіль офіційному дилеру Hyundai для перевірки.

Спідометр

Спідометр Вашого автомобіля Hyundai показує швидкість автомобіля за кілометри на годину або за милі на годину.

Індикатор передпускового підігріву (жовтий)

Цей індикатор спалахує після повороту ключа запалювання у положення ON (Увімк.). Двигун можна запускати після того, як він згасне. Час передпускового підігріву змінюється в залежності від температури зовнішнього повітря та заряду акумулятора. Якщо двигун не запустився через 10 секунд після того, як індикатор згас, поверніть ключ запалення в положення LOCK, а потім у положення ON для повторного підігріву.

Одометр (лічильник пройденого шляху)

Одометр показує загальну відстань в кілометрах або милях, пройдену автомобілем і дуже зручний для запису інтервалів проведення періодичного технічного обслуговування.

Примітка:
Будь-які неправомірні зміни показань одометра можуть позбавити права на гарантійне обслуговування.

Лічильник «добового» пробігу

Лічильник «добового» пробігу показує відстань за милі або кілометри, пройдену за окрему поїздку або за певний період часу. Щоб скинути показання лічильника, натисніть кнопку скидання (обнулення) у нижній частині спідометра.

Тахометр (додаткове обладнання)

Тахометр показує частоту обертання колінчастого валу двигуна в обертах за хвилину (об/хв). Тахометр допоможе Вам вибрати більш економічний режим керування, а також попередить про те, що частота обертів колінчастого валу двигуна перевищує максимально допустиме значення.

Увага:
Під час руху слідкуйте за показаннями тахометра. Його стрілка, що показує частоту обертання колінчастого валу двигуна, повинна входити в червону зону (зону перевищення максимально допустимої частоти обертання). Це може призвести до серйозної поломки двигуна та позбавити Вас права на гарантійне обслуговування.

Багатофункціональний дисплей (додаткове обладнання)

1. Барометр.
2. Компас.
3. Дорожній дисплей, який змінює показання в залежності від швидкості автомобіля.
4. Відносний альтиметр.
5. Альтиметр.
6. Перемикач режимів.
7. Перемикач вгору/вниз.
8. Вимикач підсвічування.
9. Вимикач регулювання азимуту.

Налаштування багатофункціонального дисплея (додаткове обладнання)

Барометр

Тиск повітря відображається в гПа, діапазон вимірів: 600-1000 гПа.

Компас

Компас показує значення азимуту напрямку руху автомобіля з охопленням показань в 180 º і розподілом шкали, що відповідає 22,5 °. Регулювання компасу за азимутом:

1. При натисканні та утриманні вимикача регулювання азимуту протягом 5 секунд.
2. Повільно проведіть один поворот автомобіля для регулювання компаса протягом 128 секунд.
3. Після закінчення повороту, показання азимуту перестануть блимати і буде проведено юстування (регулювання) компаса по азимуту.

Дорожній дисплей, який змінює свідчення залежно від швидкості руху автомобіля

Індикатори, що зображують дорогу, на дисплеї блимають відповідно до швидкості руху автомобіля.

Альтиметр

Висота над рівнем моря відображається в режимі "ALT numeral (м)", діапазон вимірювання становить 200-2800 м.

Корекція висоти (в режимі відображення висоти)

Значення висоти над рівнем моря може змінюватися в одному місці через зміну тиску повітря над рівнем моря (нульова позначка). Користувач може коригувати похибку показань в діапазоні ±300 м натисканням і утримуванням перемикача  в режимі відображення висоти) висоти на 50 метрів.

Відносний альтиметр

При повторному натисканні на перемикач режимів в режимі «Altitude», на дисплеї з'явиться напис «ALTI» буде відображено, якщо відносна висота вище, а значок  буде відображено, коли відносна висота буде нижче.

Примітка:
Діапазон свідчень: ±3000 м.

Методика корекції відносного альтиметра аналогічна методиці корекції альтиметра.

Перемикач передніх протитуманних фар (додаткове обладнання)

Щоб увімкнути передні протитуманні фари, натисніть на цей перемикач. Вони горітимуть у випадку, якщо ключ запалення знаходиться в положенні ON (Увімк.), а перемикач фар головного світла знаходиться у другому положенні.

Перемикач задніх протитуманних ліхтарів (додаткове обладнання)

Щоб увімкнути задні протитуманні ліхтарі, натисніть на цей перемикач. Він буде горіти, коли ключ запалення знаходиться в положенні ON (Увімк.), а вимикач фар головного світла знаходиться у другому положенні.

Комбінований перемикач головного освітлення та покажчиків поворотів

Перемикач покажчиків поворотів

При переміщенні комбінованого перемикача вниз починають блимати покажчики поворотів з лівого боку автомобіля. При переміщенні комбінованого перемикача вгору починають блимати покажчики поворотів з правого боку автомобіля. Після завершення повороту перемикач автоматично переміститься в нейтральне положення та одночасно покажчики повороту перестануть блимати. Якщо контрольна лампа покажчиків поворотів на приладовому щитку блимає частіше за звичайне, загоряється, але не блимає або не загоряється зовсім, це свідчить про несправність ланцюгів покажчиків поворотів. Перевірте систему на відсутність перегорання запобіжника або лампочок або зверніться до Вашого офіційного дилера Hyundai для перевірки.

Режим роботи перемикача при зміні смуги руху

При перестроюванні в інший ряд руху переведіть важіль вгору або вниз до включення покажчиків поворотів. Після відпускання важіль автоматично повертається до нейтрального положення.

Вимикач фар головного освітлення

Поверніть барабан на кінці комбінованого перемикача, щоб увімкнути фари головного освітлення. У першому положенні будуть включені габаритні вогні, бічні вогні, задні ліхтарі та підсвічування приладового щитка. У наступному положенні будуть увімкнені фари головного освітлення.

Автоматичне вимкнення задніх ліхтарів

Якщо після закінчення поїздки Ви не вимкнули задні ліхтарі, вони будуть автоматично вимкнені, як тільки Ви відчините двері водія. Але якщо Ви хочете вмикати задні ліхтарі, знову увімкніть їх після того, як вони автоматично вимикаються.

Перемикач далекого світла фар

Щоб увімкнути далекого світла фар, натисніть на перемикач від себе. Коли включене дальнє світло, горить контрольна лампа включення далекого світла фар. При цьому на панелі приладів загориться контрольна лампа увімкнення далекого світла. При перекладі важеля назад на себе світло перемикається з далекого на ближній.

Сигналізація далеким світлом фар

Сигналізація далеким світлом фар здійснюється шляхом незначного переміщення на себе та відпускання важеля перемикача. Сигналізація дальнім світлом фар можлива, навіть якщо перемикач фар головного світла знаходиться в положенні «OFF» (Вимк.).

Перемикач склоочисника та склоомивача вітрового скла

Цей перемикач має три позиції:

1. Переривчастий режим.

2. Повільний рух.

3. Швидкий рух.

Примітка:
Для запобігання пошкодженню склоочисників не намагайтеся очистити ними важкі опади у вигляді снігу або льоду. Сніг або лід, що накопичився, необхідно очистити вручну. Додаткове обладнання може прибрати лише незначний шар снігу або льоду, увімкніть обігрівач у режим обігріву вітрового скла та розтопіть сніг або лід перед використанням склоочисників.

Робота омивача вітрового скла

Рідина, що омиває, подаватиметься на вітрове скло при переміщенні важеля перемикача склоочисника/склоомивача у бік кермового колеса. При включенні омивача вітрового скла одночасно з подачею миючої рідини склоочисники автоматично здійснять два ходи. Омивач перестане працювати, коли перемикач склоочисника/склоомивача вітрового скла буде відпущений.

Примітка:
– Не вмикайте склоомивач більш ніж на 15 секунд або коли бачок омивача порожній.
– У холодну погоду, перш ніж використовувати склоочисник, переконайтеся, що щітки склоочисника не примерзли до скла.
– У районах, де вода взимку замерзає, використовуйте незамерзаючу миючу рідину для обмивання вітрового скла.

Усунення запотівання вітрового скла

Для усунення запотівання вітрового скла пересуньте важіль перемикача склоочисника/склоомивача вітрового скла вгору. Щітки склоочисника зроблять один хід.

Робота склоочисника зі змінним інтервалом режиму роботи щіток склоочисника

Щоб скористатися режимом роботи щіток склоочисника зі змінним інтервалом, перемістіть перемикач склоочисника у положення «INT» (Переривний режим). При цьому положенні перемикача інтервал переривчастого режиму роботи щіток склоочисника може бути змінений приблизно від 2 до 10 секунд шляхом повороту коліщатка регулювання інтервалу переривчастого режиму на важелі перемикача.

Склоочисник та склоомивач заднього скла

1. : миюча рідина подається на заднє скло і склоочисник працює, важіль перемикача знаходиться в першому положенні.

2. OFF (Вимк.).

3. INT (Переривний режим): щоб використовувати функцію регулювання інтервалу спрацьовування склоочисника заднього скла, встановіть коліщатко інтервалу переривчастого режиму на важелі перемикача у положення INT (Переривистий режим).

4. ON (Увімк.): коли регулювальне колесо інтервалу переривчастого режиму на важелі перемикача знаходиться в положенні ON (Увімк.), склоочисник заднього скла працює постійно.

Вимикач аварійної сигналізації

Використовуйте цей вимикач при вимушеній зупинці автомобіля в небезпечному місці на дорозі. У разі зупинки через несправність тощо намагайтеся з'їхати з дороги якнайдалі.

Щоб увімкнути сигналізацію, натисніть на вимикач. При вмиканні сигналізації всі покажчики поворотів починають блимати, також блиматимуть контрольні лампи покажчиків поворотів. Аварійна сигналізація може бути увімкнена в будь-який час, незалежно від положення ключа в замку запалювання. Щоб вимкнути сигнал, натисніть на вимикач знову.

Вимикач обігріву заднього скла

Щоб увімкнути обігрів, натисніть на вимикач. При цьому на вимикачі загориться контрольна лампа увімкнення обігріву заднього скла. Щоб вимкнути обігрівач, натисніть знову на вимикач. Обігрів буде автоматично вимкнено через 15 хвилин. Щоб увімкнути його ще раз, натисніть на вимикач після автоматичного вимкнення обігріву.

Увага:
Під час протирання внутрішньої поверхні заднього скла користуйтеся лише м'якою тканиною та обережно протирайте скло вздовж проводів обігрівача скла, щоб не пошкодити їх.

Примітка:
Обігрівач заднього скла працює тільки при працюючому двигуні.

Електронний годинник (додаткове обладнання)

Електронний годинник має три кнопки управління. Їхні функції наступні:

HOUR (Година) — натисніть кнопку «Н» для встановлення годинника.

MIN (Хвилина) — натисніть кнопку «М» для встановлення хвилин.

RESET (Скинути) - натисніть кнопку «R» для скидання показань хвилин у нуль.

При цьому:

Натискання на кнопку «R» між 10:30 та 11:29 змінює показ годин на 11:00. Натискання на кнопку «R» між 11:30 та 12:29 змінює показ годин на 12:00.

Реостат регулювання підсвічування приладів (додаткове обладнання)

Повертаючи коліщатко реостата можна відрегулювати яскравість підсвічування панелі приладів.

Прикурювач

Можна скористатися прикурювачем, коли ключ у замку запалювань знаходиться в положенні ON (Увімк.) або АСС (Додаткове обладнання). Щоб скористатися прикурювачем, втопіть ручку прикурювача до кінця. Коли прикурювач розжариться, він з клацанням автоматично повернеться у початкове становище. Не залишайте прикурювач повністю утопленому положенні. Це може призвести до пошкодження нагрівального елемента та пожежі. У разі необхідності заміни прикурювача, використовуйте тільки оригінальний прикурювач Hyundai або аналогічний, схвалений для встановлення.

Розетка для підключення додаткового обладнання (додаткове обладнання)

Ця розетка призначена для підключення додаткового обладнання.

Передня попільничка

Щоб відкрити передню попільничку, витягніть її за ручку. Щоб витягти попільничку з гнізда, для очищення необхідно зняти металеву збірку попелу. Натисніть на металеву збірку попелу вниз і вперед усередині попільнички, після чого її можна буде підняти вгору. Щоб її встановити, встановіть збірник попелу в правильне положення і натисніть на нього вниз і вперед, щоб зафіксувати нижній край збірки всередині попільнички. Підсвічування попільнички горить лише при включенні зовнішнього освітлення автомобіля.

Задня попільничка

Щоб відкрити задню попільничку, витягніть її за верхній край. Щоб витягти задню попільничку з гнізда, для очищення злегка підніміть її вгору і повністю витягніть назовні.

Підсклянник

Підстаканник розташований на головній консолі та служить для утримання склянок та пляшок.

Примітка:
Не розміщуйте сторонні предмети на підсклянці. Такі предмети можуть бути викинуті в салон автомобіля та спричинити травми пасажирів автомобіля при різкому гальмуванні або у разі дорожньо-транспортної пригоди (аварії).

Задній підсклянник (додаткове обладнання)

Задній підстаканник розташований на задній головній консолі і служить для утримання склянок та пляшок у отворах. Щоб скористатися ним, витягніть його за верхній край.

Увага:
Поверніть підстаканник у вихідне положення, якщо Ви його не використовуєте.

Люк (додаткове обладнання)

Сонцезахисна шторка

Ваш автомобіль Hyundai обладнаний зсувною сонцезахисною шторкою, яку Ви можете відрегулювати вручну, щоб світло могло проходити через закритий люк.

Примітка:
Ніколи не регулюйте сонцезахисну шторку під час руху автомобіля.

Відкриття люка

Люком можна керувати лише в тому випадку, коли ключ у замку запалювання знаходиться у положенні ON (УВІМК.). Щоб відкрити або закрити, натисніть і утримуйте кнопку, розташовану у верхній консолі. Відпустіть кнопку, коли люк досягне бажаного положення.

Примітка:
– Не закривайте люк, якщо між кришкою та краєм люка знаходяться чиїсь руки, плечі або інші частини тіла, оскільки це може призвести до травмування.
– Не вставайте і не витягуйте голову чи руки в отвір люка.

Увага:
– Не відкривайте люк за дуже низької температури навколишнього повітря або якщо він покритий льодом або снігом.
– Періодично видаляйте бруд, що накопичується на напрямних люка.

Нахил люка

Люк можна нахилити або закрити лише в тому випадку, коли ключ у замку запалювання знаходиться у положенні ON (УВІМК.). Відпустіть кнопку, коли люк досягне бажаного положення.

Примітка:
Після дощу або миття автомобіля, перш ніж відкрити люк, видаліть залишки води.

Ручний привід люка

Якщо електричний привід люка не працює:

1. Відкрийте утримувач для окулярів.

2. За допомогою торцевої головки поверніть шестигранні болти проти годинникової стрілки, щоб зняти верхню консоль.

3. Вставте ключ із шестигранною торцевою головкою в гніздо. Цей ключ знаходиться в ящику рукавички.

4. Щоб відкрити люк, повертайте ключ за годинниковою стрілкою, а щоб його закрити проти годинникової стрілки.

Лампа для читання картки

Щоб увімкнути або вимкнути лампу для читання картки, натисніть її вимикач. Ця лампа висвітлює невелику ділянку і призначена для використання як штурманська лампа в нічний час або як лампа локального підсвічування для водія та переднього пасажира.

Лампа освітлення салону

Лампа освітлення салону має трипозиційний перемикач. Ці позиції такі:

DOOR

При положенні DOOR перемикача, лампа освітлення салону загоряється, коли відкриті будь-які двері, незалежно від положення ключа запалювання. Вона поступово гасне протягом 8 секунд після того, як двері будуть зачинені.

ON

При положенні ON перемикача лампа освітлення салону світиться постійно.

0FF

При положенні OFF перемикача, лампа освітлення салону не загоряється, навіть коли відчинені будь-які двері.

Ящик для рукавичок

Примітка:
- Під час руху автомобіля кришка ящика рукавички повинна бути закрита з метою виключення ймовірності травмування пасажира у разі різьбленого гальмування або дорожньо-транспортної пригоди (аварії).
- Щоб відкрити ящик рукавички, потягніть за важіль. Ящик для рукавички можна замкнути і відімкнути за допомогою ключа.

Зовнішні дзеркала заднього виду

З ручним керуванням

Для зручності зовнішні дзеркала заднього виду обладнані дистанційним керуванням. Вони регулюються за допомогою важеля керування у передній нижній частині скла дверей. Перед початком руху переконайтеся в тому, що Ви маєте хороший огляд позаду себе з лівого та з правого боку та безпосередньо позаду автомобіля. При використанні зовнішніх дзеркал заднього виду обов'язково враховуйте наведене нижче при оцінці відстані до автомобіля, що йде ззаду або збоку.

Увага:
Якщо регулювання дзеркала не вдається здійснити через його зледеніння, не намагайтеся звільнити його від льоду за допомогою важеля регулювання або натискаючи на лицьову частину дзеркала. Використовуйте допущений до застосування антизледенювальний спрей (не антифриз системи охолодження) для того, щоб звільнити замерзлий механізм, або помістіть автомобіль у опалювальне приміщення і зачекайте, поки лід розтане.

Зовнішні дзеркала заднього виду з електричним приводом

Зовнішні дзеркала заднього виду можна регулювати у будь-якому напрямку, щоб мати найкращий огляд за ним. За допомогою перемикача зовнішніх дзеркал заднього виду з дистанційним керуванням можна відрегулювати як праве, так і ліве дзеркала.

Щоб відрегулювати положення дзеркала

1. Перетягніть важіль вибору вправо або вліво, щоб активувати регулювальний механізм відповідного дзеркала.

2. Після цього налаштуйте кут нахилу дзеркала, натискаючи на відповідний бік кнопки перемикача, як показано на ілюстрації.

Увага:
– Уникайте надмірно тривалого натискання на перемикач.
– Зіскрібання льоду із зовнішньої поверхні дзеркала може призвести до появи на ньому подряпин. Для видалення льоду використовуйте губку, м'яку тканину або допущений до застосування антиобледенитель.

Примітка:
Будьте обережні при оцінці розміру будь-яких об'єктів, що спостерігаються у зовнішнє дзеркало заднього виду з боку переднього пасажира, та відстаней до них. Це дзеркало заднього виду має опуклу поверхню, тому відображені в ньому об'єкти виглядають меншими і віддаленішими, ніж насправді.

Підігрів зовнішніх дзеркал заднього виду (додаткове обладнання)

При натисканні вимикача підігріву заднього скла включається також підігрів зовнішніх дзеркал заднього виду. Для усунення запотівання або зледеніння натисніть на вимикач обігрівача заднього скла. Скло дзеркал буде нагріватися, що забезпечить хороший огляд ззаду за будь-якої погоди. Щоб вимкнути обігрівач, ще раз натисніть на вимикач обігрівача заднього скла. Обігрівач зовнішніх дзеркал заднього виду автоматично вимикається через 15 хвилин.

Складання зовнішніх дзеркал заднього виду

Щоб скласти зовнішні дзеркала заднього виду, натисніть на них у бік задньої частини автомобіля. Зовнішні бічні дзеркала заднього виду можуть бути притиснуті до скла дверей автомобіля під час паркування у вузьких місцях.

Примітка:
Не намагайтеся регулювати положення дзеркал заднього виду під час руху автомобіля. Це може призвести до втрати контролю за керуванням автомобілем та дорожньо-транспортної пригоди (аварії) з серйозними або смертельними наслідками або до пошкодження майна.

Внутрішнє дзеркало заднього виду

Ваш автомобіль Hyundai обладнаний внутрішнім дзеркалом заднього виду. Щоб вибрати положення "ніч" (проти засліплення), потягніть важіль у нижній частині дзеркала на себе. У цьому положенні зменшується сліпуча дія фар автомобілів, що їдуть позаду Вас в нічний час.

Внутрішнє дзеркало заднього виду (з електричним приводом) (додаткове обладнання)

Внутрішнє дзеркало заднього виду з електричним приводом автоматично стежить за сліпучою дією фар автомобілів, що їдуть позаду Вас. Встановіть дзеркало у потрібне положення.

Гальмо стоянки

Завжди вмикайте гальмо стоянки перед тим, як залишити автомобіль. При включенні гальма стоянки, коли ключ запалення знаходиться в положенні ON (Увімк.) або START (Стартер), на панелі приладів загоряється контрольна лампа включень гальма стоянки. Перш ніж почати рух, переконайтеся, що гальмо стоянки повністю вимкнене, а контрольна лампа не горить. Щоб увімкнути гальмо стоянки, потягніть важіль вгору до упору. Для вимкнення гальма стоянки потягніть важіль гальма стоянки трохи вгору і натисніть на кнопку на кінці рукоятки. Потім, натискаючи кнопку, опустіть важіль вниз.