Наши книги можно приобрести по картам єПідтримка!

Содержание

Обращаем внимание, что эта книга в 2-х томах!
Ознакомится со вторым томом и купить его можно по
ссылке

Введение

Действия в чрезвычайных ситуациях

Техническое обслуживание

Инструкция по эксплуатации

Предостережения и правила техники безопасности при выполнении работ на автомобиле

Основные инструменты, измерительные приборы и методы работы с ними

  • Базовый комплект необходимых инструментов
  • Методы работы с измерительными приборами

Механическая часть двигателя

Система охлаждения

Система смазки

Система питания

Система управления двигателем

Система впуска и выпуска

Сцепление

Коробка передач

Коробка отбора мощности

Карданная передача

Мосты и редукторы главных передач

Только оригинальные руководства
Доступно сразу после оплаты
Полное соответствие бумажным изданиям
100% защита ваших оплат
(9)

Головка блока цилиндров Volvo FH с 2012 года (+ обновление 2016 года)

Обычно пользователи нашего сайта находят эту страницу по следующим запросам:
не заводится Volvo FH12, двигатель Volvo FH12, ремонт Volvo FH12, ремонт двигателя Volvo FH12, характеристики Volvo FH12, регулировка клапанов Volvo FH12, система впуска Volvo FH12, система выпуска Volvo FH12, система питания Volvo FH12, не заводится Volvo FH, двигатель Volvo FH, ремонт Volvo FH, ремонт двигателя Volvo FH, характеристики Volvo FH, регулировка клапанов Volvo FH, система впуска Volvo FH, система выпуска Volvo FH, система питания Volvo FH

3. Головка блока цилиндров

Снятие головки блока цилиндров

Примечание:
- Иллюстрации могут несколько отличаться от реальных деталей обслуживаемого транспортного средства. Однако ключевые элементы в данном описании отражены настолько точно, насколько это возможно.
- Ниже описан наиболее общий вариант двигателя. В зависимости от версии двигателя процедура может незначительно отличаться.

Внимание:
Опасность повреждения оборудования!
Неправильное отсоединение аккумуляторов может привести к повреждению электрической системы.
- Строго соблюдайте указания, чтобы отсоединять аккумуляторы правильно.
Опасность попадания загрязнителей в топливную систему.
- При проведении любых работ с топливной системой обеспечьте максимальную чистоту.
- Герметично закройте все отверстия на топливной системе, используя комплект защитных заглушек. Не снимайте эти защитные заглушки, пока не подойдет время собирать оборудование.
Опасность ожогов!
Охлаждающая жидкость может сильно нагреваться.
- Дайте двигателю остыть, прежде чем приступать к работе. Не снимайте пробку с бака охлаждающей жидкости до тех пор, пока она не остынет.
- Осторожно открутите пробку бака охлаждающей жидкости Используйте соответствующее защитное оборудование.
Опасность повреждения кожи!
Консистентная смазка, масло и химические вещества могут вызывать повреждения кожи и глаз. Масла и консистентная смазка могут вызывать сыпь и экзему. Отработанный смазочный материал более вреден, чем свежий.
- Необходимо надевать средства индивидуальной защиты (защитные перчатки и очки) при работе со смазочными материалами, маслами и химическими веществами.
Опасность повреждения оборудования!
Если в систему воздуха турбонаддува попадут посторонние частицы, турбокомпрессор может выйти из строя. К повреждениям могут привести частицы размером 1 мм.
- При производстве работ в системе воздуха турбонаддува требуется соблюдать максимальную чистоту. Необходимо сразу же закрывать все полости или отверстия.

Примечание:
Специальные приспособления, необходимые для выполнения работы: 88840317, 88890148, 9990006, 9990013, 9990262, 9994078, 9996049, 9996239, 9996400, 9996966, 9998251, 9998264, 9998249.

1. Зафиксируйте спойлер крыши.

2. Установите рычаг переключения передач в нейтральное положение.

3. Затяните стояночный тормоз.

4. Выйдите из кабины. Убедитесь в том, что все двери закрыты.

5. Откройте передний капот.

Внимание:
Опасность получения серьезной травмы!
Кабина, не установленная при наклоне в крайнее положение, представляет угрозу безопасности!
- Всегда наклоняйте кабину до крайнего положения. Категорически запрещается выполнять какие-либо работы под кабиной, прежде чем она будет установлена при наклоне в крайнее положение.
Опасность повреждения оборудования!
Кабина может быть повреждена.
- Убедитесь в том, что перед автомобилем достаточно пространства, прежде чем наклонять кабину.

6. Наклоните кабину вперед.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

Примечание:
Данная процедура выполняется при соблюдении следующих условий:
- Если автомобиль оборудован сигнализацией, переключите сигнализацию в сервисный режим.

7. Извлеките ключ из замка зажигания (1).

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

8. Нажмите кнопку аварийной световой сигнализации (2).

9. Нажмите и удерживайте кнопку аварийной световой сигнализации (3) не менее пяти секунд. Если процедура выполнена успешно, фонарь подсветки входа и салонный светильник не загораются при открытии двери.

10. Подождите не менее 30 секунд (4).

11. Отсоедините отрицательную клемму аккумуляторной батареи (5).

12. Снимите пробку расширительного бака.

13. Присоедините сливной шланг 9996049 (A).

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

14. Слейте охлаждающую жидкость.

15. Демонтируйте шумозащитные щитки.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

16. Демонтируйте шумозащитный щиток.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

17. Снимите зажим шланга.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

18. Снимите гофрированный элемент.

19. Отверните болт (A), отсоедините разъем и снимите корпус воздушного фильтра.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

Примечание:
Защитите впуск от грязи и посторонних предметов.

20. Ослабьте шланговый зажим.(1).

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

21. Ослабьте шланговые зажимы (2) и снимите трубку.

22. Снимите хомут (A) и отодвиньте в сторону выпускную трубу.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

23. Отверните болт и отсоедините трубку.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

24. Отсоедините шланг.

25. Снимите хомут.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

26. Демонтируйте горный тормоз.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

27.Снимите хомуты (1) и отсоедините шланг (2).

Примечание:
Закройте трубку заглушками, чтобы не допустить попадания загрязнений в систему.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

28. Отсоедините шланг. Отверните болты крепления шланга.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

29. Открутите болты крепления иснимите трубку. Снимите прокладку.

Примечание:
Заглушите подсоединения.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

30. Отверните болты крепления и снимите трубу.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

31. Снимите уплотнение и прокладку.

32. Отверните гайки и снимите проставки.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

33. Демонтируйте турбокомпрессор.

34. Снимите прокладку.

35. Отсоедините разъем, снимите хомуты и демонтируйте охлаждающий змеевик.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

36. Снимите хомуты, отверните болты и гайки и снимите трубы охлаждающей жидкости.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

37. Освободите хомут и снимите шланг.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

38. Отверните болты крепления и снимите корпус термостата.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

39. Снимите термостат.

40. Снимите уплотнение.

41. Демонтируйте трубку, предварительно поместив под неё подходящую емкость.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

42. Открутите болты крепления и снимите корпус.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

43. Отсоедините разъем.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

44. Снимите V-образные хомуты.

45. Снимите шланг воздуха наддува.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

46. Отсоедините разъем.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

47. Открутите болт и снимите проставочную пластину.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

48. Отверните болты и снимите хомуты.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

49. Отверните болт и гайки, после чего снимите кабели.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

50. Отверните болты и снимите кабельный хомут. Снимите кронштейн.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

51. Очистите пространство вокруг, снимите топливопровод.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

52. Слейте топливо в подходящую емкость.

53. Установите топливопровод на место.

54. Очистите пространство вокруг перепускного клапана.

55. Выкрутите полый болт-клапанс шайбами.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

56. Снимите трубку.

57. Отверните болты крепления и снимите крышку клапанов.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

58. Выкрутите заглушку.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

59. Установите переходник для проворачивания коленчатого вала 88840317 (A).

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

60. Поверните маховик до метки (TDC) на распределительном валу.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

61. Удалите заглушку и проверьте нулевую метку на маховике.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

62. Очистите пространство вокруг клапана. Отверните болты крепления и демонтируйте клапан.

Примечание:
Не снимайте пластиковые хомуты.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

63. Отверните болты крепления и демонтируйте листовые пружины.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

64. Тщательно очистите пространство вокруг форсунки.

65. Отсоедините разъем.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

66. Пометьте на форсунках номера цилиндров.

Примечание:
Каждая форсунка должна устанавливаться для того цилиндра, с которого она была снята, в противном случае экологический класс двигателя будет нарушен. В блок управления должны быть занесены коды регулирования так же, как и при замене форсунки.

67. Промаркируйте траверсы клапанов.

68. Снимите траверсы клапанов.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

69. Выкрутите болт.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

70. Снимите насос-форсунки одним из предложенных ниже способов.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

A. Съемник 9990006. B. Ударный съемник 9990013.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

А. Ударный гайковерт 9996400. В. Переходник 9990262. С. Съемник 9990006.

71. Установите муфту 9998249 (A).

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

72. Установите заглушку 9998251 (A).

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

73. Промаркируйте крышки распредвала.

74. Открутите болты (1) и снимите крышки (2) с помощью подходящего съемника 9994078 (А).

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

75. Установите подъемную траверсу 9998264 (A).

Примечание:
Отметьте положение распредвала относительно головки блока, чтобы упростить последующий монтаж.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

76. Демонтируйте распредвал.

77. Открутите болты, снимите хомуты и кронштейн.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

78. Открутите болты крепления.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

79. Отсоедините трубки.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

80. Отсоедините разъем (1).

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

81. Открутите болт (2) и демонтируйте датчик с теплозащитным экраном (3).

82. Снимите регулировочные подкладки (могут отсутствовать).

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

83. Открутите болты.

Примечание:
Болты невозможно извлечь из крышки газораспределительного механизма.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

84. Снимите крышку газораспределительного механизма.

85. Снимите прокладку.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

86. Поверните коленчатый вал, так чтобы получить доступ к винту в панели газораспределительного механизма.

87. Отверните болты (1)-(3).

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

88. Отверните болты.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

89. Установите две подъемных цепи 9996239 (1).

Примечание:
Используйте шайбы между головкой цилиндров и цепями.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

90. Протрите моторное масло с полостей головки цилиндров во избежание попадания масла в каналы охлаждающей жидкости.

91. Осторожно снимите головку цилиндров.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

92. Снимите прокладку.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

93. Установите семь специальных зажимов 9996966 (A).

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

94. С помощью динамометрического ключа 88890148 затяните болты моментом 20 Н·м.

95. Снимите приспособление для проворачивания коленчатого вала.

Проверка головки блока цилиндров под давлением

Примечание:
Иллюстрации могут несколько отличаться от реальных деталей обслуживаемого транспортного средства. Однако ключевые элементы в данном описании отражены настолько точно, насколько это возможно.

Внимание:
Опасность повреждения оборудования!
Опасность попадания загрязнителей в топливную систему.
- При проведении любых работ с топливной системой обеспечьте максимальную чистоту.

Примечание:
Специальные приспособления, необходимые для выполнения работы: 88800215, 88890148, 9990107, 9990164, 9996239, 9996662.

1. Снимите головку блока цилиндров с двигателя.

2. Открутите болты и снимите втулки.

3. Снимите выпускной коллектор.

4. Снимите прокладки.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

5. Выполните разборку выпускного коллектора.

6. Убедитесь, что детали не имеют трещин и других повреждений.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

7. Отверните болты крепления и снимите впускной коллектор.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

8. Очистите соприкасающиеся поверхности.

9. Установите специальные приспособления.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

A. Уплотнительная шайба 9990164. B. Пластина 88800218. C. Соединительная шайба 9990107. D. Манометр 9996662.

10. Установите две подъемные цепи 9996239 (A).

Примечание:
Установите мягкие шайбы для защиты уплотнительных поверхностей.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

11. Подайте сжатый воздух в головку блока цилиндров, используя вентиль (2), чтобы создать проверочное давление 100 кПа.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

12. Перекройте вентиль (1). Убедитесь, что давление не падает в течение двух минут.

13. Откройте вентиль (1).

14. Сбросьте давление, используя вентиль (2).

15. Заполните водой проверочную ванну. Нагрейте воду до температуры 70°С.

16. Поместите головку блока цилиндров в водяную ванну.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

17. Подайте сжатый воздух в головку блока цилиндров, используя вентиль (2), чтобы создать проверочное давление 50 кПа.

18. Перекройте вентиль (1).

19. Проверьте герметичность головки блока цилиндров, убедившись в отсутствии пузырьков воздуха. Проверка должна проводиться в течение одной минуты.

20. Откройте вентиль (1).

21. Повысьте давление до 150 кПа, используя вентиль (2).

22.Перекройте вентиль (1).

23. Убедитесь, что давление не падает в течение двух минут.

24. Откройте вентиль (1).

25. Сбросьте давление, используя вентиль (2).

26. Извлеките головку блока цилиндров из ванны.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

27. Снимите манометр.

28. Уберите приспособления.

Внимание:
Опасность получения травмы!
Брызги могут повредить глаза. Работа со сжатым воздухом может вызывать повреждение слуха.
- Всегда надевайте защитные очки и средства защиты слуха при работе со сжатым воздухом.

29. Высушите головку цилиндров сжатым воздухом.

Примечание:
Тщательно очистите топливные каналы.

30. Снимите прокладки.

31. Очистите соприкасающиеся поверхности.

32. Установите прокладки.

Примечание:
Используйте новые прокладки.

33. Нанесите монтажный клей.

Примечание:
Используйте рекомендованный монтажный клей.

34. Выполните сборку выпускного коллектора.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

35. Нанесите тонкий слой монтажной пасты.

Примечание:
Используйте только рекомендуемую монтажную пасту.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

36. Установите втулки и закрутите болты.

37. Установите прокладки.

Примечание:
Используйте только новые прокладки.

38. Установите выпускной коллектор.

Примечание:
Следите за тем, чтобы втулки располагались на обработанных поверхностях коллектора.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

39. С помощью динамометрического ключа затяните болты требуемым моментом затяжки:

  • Первый подход: затяните болт (1) моментом 10 Н·м.
  • Второй подход: затяните болты (3, 2, 1, 4) моментом 40 ±8 Н·м.
  • Третий подход: затяните болты (3, 2, 1, 4) моментом 52 ±4 Н·м.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

40. Проверьте прокладку.

41. Установите впускной коллектор.

42. Наживите болты крепления впускного коллектора.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

43. С помощью динамометрического ключа 88890148 затяните болты впускного коллектора требуемым моментом затяжки в указанной на рисунке последовательности:

  • Первый подход: 10 ± 4 Н·м.
  • Второй подход: 24 ±4 Н·м.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

Установка головки блока цилиндров

Примечание:
- Иллюстрации могут несколько отличаться от реальных деталей обслуживаемого транспортного средства. Однако ключевые элементы в данном описании отражены настолько точно, насколько это возможно.
- Ниже описан наиболее общий вариант двигателя. В зависимости от версии двигателя процедура может незначительно отличаться.

Внимание:
Опасность получения серьезной травмы!
Автомобиль можно привести в движение, если предохранительные меры не были приняты.
- Перед пуском двигателя установите рычаг переключения передач в нейтральное положение и затяните стояночный тормоз.

Примечание:
Специальные приспособления, необходимые для выполнения работы: 88800014, 88800031, 88800232, 88800474, 88890148, 9996239, 9998264, 9998601, 9999683, 9999696.

1. Очистите соприкасающуюся поверхность.

2. Установите уплотнительное кольцо.

Примечание:
Используйте новое уплотнительные кольцо.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

Внимание:
Опасность повреждения оборудования!
Использование неверных инструментов при очистке винтов головки цилиндров может привести к повреждению фосфатного покрытия. Фосфатное покрытие необходимо для обеспечения адекватной антикоррозийной защиты.
- Не используйте вращающиеся стальные щетки, механические металлические щетки или аналогичные инструменты при очистке винтов головки цилиндров.
- Не используйте винты головки цилиндров повторно больше пяти раз. Отметьте винты кернером.

3. Очистите болты головки цилиндров.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

4. Снимите зажимы (A).

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

5. Тщательно очистите блок цилиндров, головку цилиндров, панель газораспределительного механизма и резьбу винтов на блоке цилиндров.

6. Установите прокладку.

Примечание:
- Используйте новую прокладку.
- Проверьте, что прокладка расположена правильно и все отверстия отцентрированы.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

7. Нанесите валик герметика толщиной 3 мм, как показано на рисунке.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

Примечание:
Необходимо завершить установку детали в течение 20 минут с момента нанесения герметика.

8. Установите две подъемные цепи 9996239.

Примечание:
Используйте шайбы между головкой цилиндров и цепями.

9. Установите на место головку цилиндров. Осторожно опускайте головку цилиндров до тех пор, пока она не соприкоснется с прокладкой головки цилиндров.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

Примечание:
Убедитесь, что направляющие штифты расположены в более широкой части направляющих отверстий.

10. Установите болт паразитной шестерни.

Примечание:
Закройте кожух маховика, чтобы не допустить выпадения винтов в двигатель.

Когда головка цилиндров помещена на прокладку, она притягивается на место в упор к панели газораспределительного механизма болтом.

11. С помощью динамометрического ключа затяните болт паразитной шестерни моментом 85 ±15 Н·м.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

12. Уберите подъемные цепи.

13. Установите болты (23), (25), (27), (29). С помощью динамометрического ключа 88890148 затяните болты (23), (25), (27), (29) моментом 55 – 70 Н·м.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

14. Отверните болт паразитной шестерни.

Примечание:
Существует опасность, что винт оторвется при затягивании винтов головки цилиндров.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

15. Установите остальные болты головки блока цилиндров и с помощью динамометрического ключа 88890148 затяните требуемым моментом затяжки в указанной на рисунке последовательности:

  • Первый подход: 100 – 110 Н·м.
  • Второй подход: 90 ±5°.
  • Третий подход: 90 ±5°.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

16. Установите болты панели привода газораспределительного механизма.

Примечание:
Закройте кожух маховика, чтобы не допустить выпадения винтов в двигатель.

17. С помощью динамометрического ключа 88890148 затяните болты моментом 28 ±4 Н·м.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

18. Установите болты паразитной шестерни.

Примечание:
Закройте кожух маховика, чтобы не допустить выпадения винтов в двигатель.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

19. С помощью динамометрического ключа 88890148 затяните болты моментом 35 ±4 Н·м, а затем дополнительно дотяните еще на 120 ±5°.

20. Установите болты.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

21. Очистите форсунку.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

22. Установите уплотнительное кольцо.

Примечание:
- Используйте новое уплотнительное кольцо.
- Уплотнительное кольцо должно быть только в верхней канавке.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

23. Нанесите тонкий слой герметика 85134752.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

24. Установите на форсунку скобу.

25. Установите форсунку по центру между пружинами клапанов.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

26. Установите болт крепления форсунки.

Примечание:
- Используйте новый болт.
- Затяните болт от руки. Болт затягивается с требуемым моментом на последующем этапе.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

27. Запишите код регулировки форсунки и номер цилиндра для облегчения программирования.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

28. Установите другие форсунки аналогичным образом.

29. Смажьте уплотнительное кольцо.

Примечание:
Используйте новое уплотнительное кольцо.

30. Установите уплотнительное кольцо.

31. Установите распорную втулку.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

32. Установите клапан.

33. С помощью динамометрического ключа 88890148 затяните болты.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

34. Установите топливную рампу (если оборудовано).

Примечание:
Подробное описание установки топливной рампы описано в главе 9 «Система питания».

35. С помощью динамометрического ключа 88890148 затяните болты крепления топливных форсунок:

  • Первый подход: 22 ± 3 Н·м.
  • Второй подход: 180 ±5°.
  • Третий подход: ослабьте примерно на 150°.
  • Четвертый подход: 22 ± 3 Н·м.
  • Пятый подход: 90 ±5°.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

36. Установите суппорты.

37. Очистите соприкасающиеся поверхности.

38. Проверьте вкладыши подшипников, кронштейны и крышки на отсутствие повреждений.

Примечание:
Если на вкладыше подшипника обнаружены износ и повреждения, замените все вкладыши подшипников.

39. Очистите гнезда подшипников.

40. Установите вкладыши подшипников.

Примечание:
Не смазывайте вкладыши подшипников до установки.Установите вкладыши подшипников сухими.

41. Смажьте вкладыши подшипников.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

42. Установите вкладыши подшипников в крышки подшипников.

Примечание:
Не смазывайте вкладыши подшипников до установки. Установите вкладыши подшипников сухими.

43. Смажьте все вкладыши подшипников.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

44. Установите распредвал с помощью траверсы 9998264 (A).

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

45. Установите крышки подшипников распредвала.

Примечание:
- Проверьте маркировку.
- Осторожно постукивая пластиковой киянкой, усадите крышки на место.

46. Установите болты.

Примечание:
Наживите болты от руки.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

47. Убедитесь, что метка "0" находится напротив указателя, как показано на рисунке.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

48. Совместите отметки положения распредвала "TDC" (ВМТ).

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

49. Установите на место шестерню.

50. Выровняйте отметки шестерни с отверстием.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

51. Установите колесо датчика.

52. Установите проставку.

53. Установите болты.

Примечание:
Затяните болты от руки.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

54. Смажьте уплотнительные кольца.

Примечание:
Используйте новые уплотнительные кольца.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

55. Установите уплотнительные кольца.

56. Установите трубопровод.

57. Установите перемычку коромысла.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

58. Уберите специальное приспособление(A) и снимите пластиковые хомуты.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

59. Установите болты.

Примечание:
Затяните болты от руки.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

60. С помощью динамометрического ключа 88890148 затяните болты требуемым моментом затяжки:

  • Первый подход (последовательность затяжки: 14-15-16-17-18-19-20): 40 ±3 Н·м.
  • Второй подход (последовательность затяжки: 8-6-10-4-12-2): 100 ±5 Н·м.
  • Третий подход(последовательность затяжки: 14-15-16-17-18-19-20): 90 ±5°.
  • Четвертый подход (последовательность затяжки: 1-3-5-7-9-11): 50 ±5 Н·м.
  • Пятый подход (последовательность затяжки: 13): 60 ±5 Н·м.
  • Шестой подход (последовательность затяжки: 1-3-5-7-9-11-13): 120 ±5°.
  • Седьмой подход: освободите болты 2-4-6-8-10-12 (6 шт.).
  • Восьмой подход (последовательность затяжки: 2-4-6-8-10-12): 50 ±5 Н·м.
  • Девятый подход (последовательность затяжки: 2-4-6-8-10-12): 120 ±5°.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

61. Установите показанный на рисунке болт.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

62. С помощью динамометрического ключа 88890148 затяните болты крепления шестерни распредвала требуемым моментом затяжки:

  • Первый подход (последовательность затяжки: 1-8): 45 ±5 Н·м.
  • Второй подход (последовательность затяжки: 1-8): 90 ±5°.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

Примечание:
Убедитесь в том, что распредвал может вращаться после того, как винты будут затянуты с требуемым моментом.

63. С помощью индикатора часового типа 9999683 (А) на магнитной опоре 9999696 (В) проверьте люфт в зацеплении шестерен.

Примечание:
- Удерживайте промежуточную шестерню на месте подходящим инструментом, чтобы правильно проверить люфт в зацеплении шестерен.
- Люфт в зацеплении шестерен зубчатой передачи: 0,1 ±0,05 мм.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

Примечание:
Если люфт в зацеплении шестерен вне допустимых пределов, освободите болты на промежуточной шестерне и отрегулируйте окружной зазор шестерни с помощью измерительного щупа (A), поворачивая шестерню. С помощью динамометрического ключа 88890148 затяните болты моментом 35 ±4 Н·м, а затем дополнительно дотяните еще на 120 ±5°. Во время затяжки винтов оставьте измерительный щуп на месте. После регулировки снова проверьте зазор в зацеплении.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

64. Отверните болты крепления и демонтируйте листовые пружины.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

65. Найдите отметку распредвала

Примечание:
Отметки 1-6 служат для регулировки впускных клапанов. Отметки E1-E6 служат для регулировки коромысел насос-форсунок, выпускных клапанов и горного тормоза.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

Отрегулируйте коромысло впускного клапана 1-2-3-4-5-6
Отрегулируйте коромысло выпускного клапана (и коромысло горного тормоза, при наличии) PE1-PF2-PE3-PE4-PE5-PE6
Отрегулируйте коромысло форсунки PE1-PE2-PE3-PE4-PE5-PE6

Примечание:
- Эта отметка может использоваться для регулировки нескольких цилиндров.
- При проверке или регулировке нужно, чтобы эта отметка располагалась между линиями на крышке распредвала.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

66. Поверните коленвал на следующую отметку.

Примечание:
Поворачивайте коленвал в направлении нормального вращения двигателя. Понадобится помощь второго человека.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

67. Проверьте зазорыво впускных клапанах.

Примечание:
Зазор во впускном клапане: 0,3 ±0,05 мм.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

Примечание:
Если зазор клапана не соответствует норме, освободите гайку (A), отрегулируйте винт (B) так, чтобы щуп мог перемещаться с некоторым сопротивлением.Не допуская проворачивания винта (B), с помощью динамометрического ключа 88890148 затяните гайку (A) моментом 38 ± 4 Н·м.

68. Освободите гайку (A).

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

69. Отрегулируйте винт (B) так, чтобы ролик коромысла упирался в распредвал.

70. Затяните винт на угол 240 ±20° (А).

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

74. Не допуская проворачивания винта (B), с помощью динамометрического ключа 88890148 затяните гайку (A) моментом 52 ±4 Н·м.

75. Если двигатель оборудован регулируемыми клапанными траверсами, выполните следующие действия.

  • Освободите гайку (A) и винт (B).

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

  • Прижмите траверсу клапанов вниз.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

  • Отрегулируйте винт (B) так, чтобы траверса клапанов располагалась горизонтально на верхушках двух стержней клапанов.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

  • Затяните винт на угол 60 ±20°.

76. Проверьте зазор в выпускном клапане.

Примечание:
Зазор в выпускном клапане: 0,6 ±0,05 мм.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

Примечание:
Если зазор клапана не соответствует норме, освободите гайку (A), отрегулируйте винт (B) так, чтобы щуп мог перемещаться с некоторым сопротивлением. Не допуская проворачивания винта (B), с помощью динамометрического ключа 88890148 затяните гайку (A) моментом 38 ± 4 Н·м.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

77. Оставьте щуп на месте между коромыслом клапана и суппортом клапана.

78. Проверьте зазор горного тормоза с помощью установочного шаблона 88800232 (C).

Примечание:
Зазор горного тормоза: 3,5 ±0,05 мм.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

Примечание:
Если зазор клапана не соответствует норме:
- Освободите гайку (A) и винт (B).
- Установите установочный шаблон (C).Затягивайте винт (B) до тех пор, пока выпускной клапан не начнет приоткрываться.Освобождайте винт (B) до тех пор, пока установочный шаблон (C) не станет возможным перемещать с некоторым сопротивлением.
- Не допуская проворачивания винта (B), затяните гайку (A) моментом 52 ±4 Н·м.Уберите измерительный щуп и установочный инструмент.
- Проверьте зазор с помощью установочного шаблона 88800232 (C). После регулировки зазор горного тормоза должен составлять 3.85 мм.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

  • Если установочный инструмент вставляется без сопротивления, необходимо выполнить регулировку заново.

79. Отрегулируйте остальные коромысла таким же образом.

80. Установите листовые пружины.

Примечание:
Убедитесь в правильности расположения штанги толкателя.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

81. С помощью динамометрического ключа 88890148 затяните болты моментом 25 ±3 Н·м.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

82. Очистите соприкасающиеся поверхности.

83. Очистите уплотнительные поверхности.

84. Установите уплотнительную ленту.

85. Установите прокладки.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

86. Нанесите валик герметика толщиной 2 мм, как показано на рисунке.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

Примечание:
- Установите крышку в течение 20 минут после нанесения герметика.
- Следите за тем, чтобы крышка была установлена и затянута с требуемым моментом в течение указанного времени.

87. Установите крышку газораспределительного механизма.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

88. Установите болты.

Примечание:
- Затяните болты от руки.
- Следите за тем, чтобы крышка ГРМ прилегала к панели ГРМ.

89. Установите две направляющих 9998601 (A).

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

90. Прижмите вниз крышку ГРМ моментом 27 ± 3 Н·м.

Примечание:
Следите за тем, чтобы крышка ГРМ была выровнена с головкой цилиндров с обеих сторон.

91. С помощью динамометрического ключа 88890148 затяните болты моментом 27 ±3 Н·м в указанной на рисунке последовательности.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

92. Снимите специальные приспособления.

93. С помощью специального приспособления 88800014 поверните маховик так, чтобы зуб на виброгасителе был совмещен с местом расположения датчика.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

94. Установите специальное приспособление 88800031 (А).

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

95. С помощью специального приспособления определите требуемое количество регулировочных прокладок для датчика импульсов:

  • A (ни одной кромки снаружи инструмента): 0 шт.
  • B (одна кромка снаружи инструмента): 1 шт.
  • C (две кромки снаружи инструмента): 2 шт.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

96. Снимите специальное приспособление.

97. Установите регулировочные прокладки.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

98. Смажьте уплотнительное кольцо.

Примечание:
Используйте новое уплотнительное кольцо.

99. Установите уплотнительное кольцо.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

100. Очистите соприкасающуюся поверхность.

101. Установите датчик и затяните болт крепления.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

102. Нанесите валик герметика толщиной 2 мм (A).

Примечание:
- Используйте рекомендованный герметик.
- Установите крышку клапанов в течение 20 минут после нанесения герметика.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

103. Очистите канавку для прокладки.

104. Установите прокладку.

Примечание:
Используйте новую прокладку.

105. Установите раму.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

106. С помощью динамометрического ключа 88890148 затяните болты в диагональном порядке.

107. Подсоедините разъемы.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

108. Очистите канавку.

109. Проверьте прокладку.

Примечание:
Используйте новую прокладку, если старая повреждена.

110. Установите прокладку.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

111. Установите крышку клапанов.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

112. С помощью динамометрического ключа 88890148 затяните болты крепления моментом 24 ±4 Н·м в указанной на рисунке последовательности.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

113. Дальнейшая установка производится в порядке, обратном снятию.

114. Залейте охлаждающую жидкость до отметки (MAX).

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

115. Присоедините провод к отрицательному выводу (1).

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

116. Вставьте ключ (2).

Примечание:
Данная процедура выполняется при соблюдении следующего условия:
- Если автомобиль оборудован сигнализацией, активируйте сервисный режим.

117. Установите выхлопной шланг на выхлопную трубу.

118. Затяните стояночный тормоз.

119. Установите рычаг переключения передач в нейтральное положение.

120. Удалите воздух из топливной системы и откалибруйте форсунки (см. главу 9 «Система питания»).

121. Запустите двигатель (III).

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

122. Проверьте наличие утечек.

Внимание:
Опасность получения серьезной травмы!
Кабина, не установленная при наклоне в крайнее положение, представляет угрозу безопасности!
- Всегда наклоняйте кабину до крайнего положения. Категорически запрещается выполнять какие-либо работы под кабиной, прежде чем она будет установлена при наклоне в крайнее положение.

123. Опустите кабину.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

124. Опустите переднюю крышку.

Замена седла клапана

Примечание:
Иллюстрации могут несколько отличаться от реальных деталей обслуживаемого транспортного средства. Однако ключевые элементы в данном описании отражены настолько точно, насколько это возможно.

Внимание:
Опасность обморожения!
Охлажденные узлы и механические детали могут вызвать обморожение.
- Будьте осторожны при работе с охлажденными деталями. Всегда используйте соответствующее защитное оборудование.
Опасность ожогов!
Нагретые компоненты и механические детали могут стать причиной ожогов.
- При работе с нагретыми компонентами проявляйте должную осторожность. Всегда используйте соответствующее защитное оборудование.

Примечание:
Специальные приспособления, необходимые для выполнения работы: 88800535, 88880182, 88880183, 9809726, 9991801, 9992669, 9992671.

1. Установите одно из двух возможных специальных приспособлений для снятия седла клапана (88880182 или 88880183).

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

Вариант А: специальное приспособление 88880182

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

Вариант В: специальное приспособление 88880183

2. Затяните специальное приспособление.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

3. Установите опору гидравлического цилиндра 88800535 (A).

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

4. Установите гидравлический цилиндр 9992671 (B).

5. Присоедините гидравлический насос 9809726 (C).

6. Демонтируйте седло клапана.

7. Отсоедините гидравлический насос.

8. Снимите специальные приспособления.

9. Снимите седло клапана со съемника.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

10. Проверьте и очистите соприкасающуюся поверхность.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

11. Нагрейте головку блока цилиндров до 70°С.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

12. Охладите седло клапана до -60~-70 °С.

Примечание:
Используйте сухой лед или аналогичный материал для охлаждения седла.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

13. Установите оправку 9992669 (B) на рукоятку 9991801 (A).

14. Запрессуйте седло клапана, следя за тем, чтобы не было перекосов.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

Притирка седел клапанов

Примечание:
Иллюстрации могут несколько отличаться от реальных деталей обслуживаемого транспортного средства. Однако ключевые элементы в данном описании отражены настолько точно, насколько это возможно.

1. Смажьте шток клапана.

Примечание:
Используйте рекомендуемое масло.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

2. Нанесите тонкий слой притирочной пасты.

Примечание:
Старайтесь, чтобы притирочная паста не попала на шток клапана.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

3. Выполните притирку клапана.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

4. Проверьте результат притирки.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

5. Тщательно очистите пространство вокруг клапанов и седел клапанов.

6. Выполните притирку других клапанов аналогичным способом.

Замена заглушки водяной магистрали головки блока цилиндров

Примечание:
Иллюстрации могут несколько отличаться от реальных деталей обслуживаемого транспортного средства. Однако ключевые элементы в данном описании отражены настолько точно, насколько это возможно.

Примечание:
Специальные приспособления, необходимые для выполнения работы: 9998511.

1. Снимите головку блока цилиндров с двигателя.

2. Просверлите заглушку.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

3. Вкрутите самонарезной винт.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

4. Извлеките заглушку с помощью монтировки 9998511 (А).

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

5. Очистите отверстие.

Примечание:
Используйте металлическую щетку.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

6. Магнитом соберите металлические частицы.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

7. Нанесите валик фиксирующего герметика.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года

8. Установите заглушку.

снятие и установка головки блока цилиндров Volvo FH с 2012 года, снятие и установка головки блока цилиндров Вольво ФХ с 2012 года