Black Friday! Все книги на сайте со скидкой 50% с 27 ноября по 29 ноября!

Содержание

Обращаем внимание, что эта книга в 2-х томах!
Ознакомится со вторым томом и купить его можно по
ссылке

Введение

Действия в чрезвычайных ситуациях

Техническое обслуживание

Инструкция по эксплуатации

Предостережения и правила техники безопасности при выполнении работ на автомобиле

Основные инструменты, измерительные приборы и методы работы с ними

  • Базовый комплект необходимых инструментов
  • Методы работы с измерительными приборами

Механическая часть двигателя

Система охлаждения

Система смазки

Система питания

Система управления двигателем

Система впуска и выпуска

Сцепление

Коробка передач

Коробка отбора мощности

Карданная передача

Мосты и редукторы главных передач

Только оригинальные руководства
Доступно сразу после оплаты
Полное соответствие бумажным изданиям
100% защита ваших оплат
(9)

Ремонтные операции Volvo FH с 2012 года (+ обновление 2016 года)

Обычно пользователи нашего сайта находят эту страницу по следующим запросам:
приводной вал Volvo FH12, ремонт карданных валов Volvo FH12, дифференциал Volvo FH12, приводной вал Volvo FH, ремонт карданных валов Volvo FH, дифференциал Volvo FH

2. Ремонтные операции

Главная передача первого заднего моста

Демонтаж редуктора главной передачи первого заднего моста

Примечание:
Иллюстрации могут несколько отличаться от реальных деталей обслуживаемого транспортного средства. Однако ключевые элементы в данном описании отражены настолько точно, насколько это возможно.

Внимание:
Опасность причинения тяжелых травм или смерти.
Поднятый автомобиль, не закрепленный надлежащим образом, может причинить большой ущерб.
- Используйте домкратные стойки только соответствующей грузоподъемности.
- Убедитесь в исправности домкратов и домкратных стоек.
- Не выполняйте работы под автомобилем и вблизи него до тех пор, пока не установите домкратные стойки для его поддержки.

Примечание:
Специальные приспособления, необходимые для выполнения работы: 9990019, 9992976, 9998622, 9999859, 9999954.

1. Присоедините воздушный шланг с помощью муфты 9992976 (А) к указанным на рисунке портам.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

2. Накачайте пневматическую систему.

3. Установите колесные башмаки.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

4. Установите под картер моста опорные стойки.

Примечание:
Убедитесь в том, что затянут стояночный тормоз.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

5. Установите ключ в положение II замка зажигания.

Примечание:
Перед переходом к следующему шагу убедитесь, что стояночный тормоз отпущен.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

6. Переключите стояночный тормоз в сервисный режим, нажав и удерживая выключатель стояночного тормоза. Затем поверните ключ в положение 0, чтобы активизировать функцию.

Примечание:
- Чтобы отпустить стояночный тормоз, давление в пневматической системе должно превышать определенный уровень. Минимальное давление в пневматической системе: 7,5 бар.
- Стояночный тормоз будет оставаться отпущенным до тех пор, пока не будет затянут вручную посредством органа управления стояночным тормозом или не упадет давление в пневматической системе.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

Внимание:
Опасность причинения тяжелых травм или смерти.
Поднятый автомобиль, не закрепленный надлежащим образом, может причинить большой ущерб.
- Используйте домкратные стойки только соответствующей грузоподъемности.
- Убедитесь в исправности домкратов и домкратных стоек.
- Не выполняйте работы под автомобилем и вблизи него до тех пор, пока не установите домкратные стойки для его поддержки.

7. Отверните болты и гайки крепления и отсоедините карданный вал, предварительно поместив под него подходящий домкрат.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

8. Очистите окружающее пространство.

9. Установите емкость для сбора жидкости.

10. Удалите сливную пробку и прокладку.

11. Слейте масло.

12. Установите сливную пробку с новой прокладкой и затяните моментом 80 ± 16 Н·м.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

Примечание:
Если сливная пробка повреждена, замените её новой.

13. Вытяните полуоси:

Версия без ступичных редукторов

  • Отверните крепежные гайки с конусами.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

  • Извлеките полуось с прокладкой.

Примечание:
Не извлекайте полуось полностью.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

  • Повторите процедуру с другой стороны моста.

Версия со ступичными редукторами

  • Установите подходящую емкость для сбора жидкости под ступичный редуктор.
  • Выкрутите пробку и снимите уплотнительную шайбу. Очистите пробку.
  • Слейте масло из ступичного редуктора.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

  • Отверните болты крепления и снимите крышку.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

  • Снимите солнечную шестерню.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

  • Извлеките полуось на 180 мм (А) из ступичного редуктора.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

  • Повторите процедуру с другой стороны моста.

Внимание:
Опасность получения травмы!
Могут отскочить частицы и повредить глаза. Работа со сжатым воздухом может вызывать повреждение слуха.
- Всегда надевайте защитные очки и средства защиты слуха при работе со сжатым воздухом.

14. Отсоедините пневматические разъемы.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

15. Выкрутите винт, чтобы отпустить энергоаккумулятор тормозного цилиндра.

Примечание:
Не применяйте гайковерт с силовым приводом, так можно повредить механизм разгрузки.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

16. Снимите воздушные шланги.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

17. Снимите вилку тормозного рычага.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

18. Извлеките штифт.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

19. Отверните гайки крепления и демонтируйте тормозной цилиндр.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

20. Аналогичным образом демонтируйте тормозной цилиндр с другой стороны автомобиля.

21. Отверните болты и гайки крепления редуктора главной передачи, указанные на рисунке.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

22. Подготовьте специальные приспособления: два захвата 9990019 (А) и (В), захват 9999859 (С), кронштейн 9998622 (D) и подкатной домкрат 9999954 (E).

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

23. Подоприте редуктор главной передачи подкатным домкратом со специальными приспособлениями.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

Внимание:
Опасность получения серьезной травмы!
Тяжелый компонент.
- Будьте осторожны при перемещении этого компонента. Используйте соответствующие инструменты.

24. Отверните остающиеся болты и гайки крепления редуктора главной передачи.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

25. Снимите редуктор главной передачи с картером.

Примечание:
При необходимости используйте монтировку.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

26. Поднимите картер редуктора главной передачи с помощью подъемного стропа и мостового крана.

27. Снимите специальные приспособления.

Капитальный ремонт редуктора главной передачи первого заднего моста

Примечание:
- Иллюстрации могут несколько отличаться от реальных деталей обслуживаемого транспортного средства. Однако ключевые элементы в данном описании отражены настолько точно, насколько это возможно.
- Все резьбовые соединения, для которых нет специальных указаний, затянуты со стандартным моментом.

Примечание:
Специальные приспособления, необходимые для выполнения работы: 1158143, 88800169, 9809726, 9812469, 9985494, 9986485, 9986984, 9989876, 9990001, 9990002, 9990003, 9990011, 9990012, 9990073, 9990142, 9990261, 9992091, 9992584, 9992608, 9992613, 9992614, 9992619, 9992646, 9992653, 9992671, 9992926, 9996021, 9996054, 9996093, 9996096, 9996173, 9996183, 9996239, 9996291, 9996312, 9996315, 9996316, 9996452, 9996454, 9996479, 9996498, 9996499, 9996500, 9996598, 9996744, 9996854, 9996904, 9996924, 9998570, 9998653, 9999696.

1. Установите на ремонтный стенд 9986485 (А) с кронштейном 9990261 (В) редуктор главной передачи.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

2. Переверните редуктор главной передачи на 90°.

3. Выкрутите датчик.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

4. Отверните болты крепления и снимите крышку.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

5. Извлеките поршень.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

6. Извлеките шток толкателя.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

7. Ослабьте гайку (1) и отверните винт (2).

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

8. Переверните редуктор главной передачи на 90°.

9. Снимите соединительную втулку, вилку и пружину.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

10. С помощью специальных клещей снимите стопорное кольцо (1), после чего снимите шайбу (2).

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

11. С помощью редукторного гайковерта 9812469 ослабьте болты.

12. Извлеките стопорные штифты.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

13. С помощью специального ключа 9996054 снимите регулировочные кольца.

Примечание:
Запишите количество оборотов.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

14. Отверните болты крепления и снимите крышки подшипников.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

15. Снимите дифференциал в сборе.

16. Снимите наружные кольца подшипников.

Примечание:
Отметьте положение подшипников в корпусе.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

17. Установите специальные приспособления как показано на рисунке: гидравлический насос 9809726 (А), гидравлический цилиндр 9992671 (В), штифт 9996498 (С), вилку 9996500 (D), рычаг 9996499 (Е), шпиндель 9992619 (F), удлинитель 9996454 (G), оправку 9996021 (Н) и съемник 9998653 (I).

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

18. Снимите подшипник с помощью специальных приспособлений.

19. Переверните узел дифференциала.

20. Установите специальные приспособления как показано на рисунке: гидравлический насос 9809726 (А), гидравлический цилиндр 9992671 (В), штифт 9996498 (С), вилку 9996500 (D), рычаг 9996499 (Е), шпиндель 9992619 (F), удлинитель 9996454 (G), оправку 9996021 (Н) и съемник 9998653 (I).

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

21. Поместите детали с оправками 9996021 (А) и 9992614 (В) под пресс.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

22. Пометьте расположение ведомой шестерни, после чего отверните болты.

23. Переверните узел дифференциала.

24. Снимите ведомую шестерню с помощью оправки 9996021.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

25. Переверните узел дифференциала.

26. Поместите детали с оправкой 9992614 (А) под пресс.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

27. Отверните болты крепления.

28. Уберите узел из-под пресса.

29. Переверните узел дифференциала.

30. Снимите верхнюю часть корпуса.

Примечание:
Отметьте положение всех деталей.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

31. Снимите узел крестовины.

Примечание:
Отметьте положение всех деталей.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

32. Переверните редуктор главной передачи.

33. Если гайка имеет обжимку, высверлите её, используя соответствующую головку сверла.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

34. Отверните фланцевую гайку с помощью упора 9998570 (А) и редукторного гайковерта 9812469 (В).

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

35. Снимите фланец.

36. Извлеките сальник с помощью монтировки 9996744.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

37. Если пылезащитный чехол требует замены, снимите его и выпрессуйте сальник с помощью оправок 9992653 (А) и 9992584 (В), съемника 9986984 (С) и пресса.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

38. Переверните редуктор главной передачи на 90°.

39. Отверните болты крепления и снимите крышку.

Примечание:
Сохраните регулировочные подкладки.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

40. Демонтируйте входной вал с помощью подъемной проушины 9996479 (А) и гайки 9996316 (В).

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

41. Отверните болты крепления и снимите крышку.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

42. Снимите мембрану.

43. Извлеките поршень, вилку и втулку.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

44. Снимите седло поршня.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

45. Снимите подшипники.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

46. Снимите шестерню.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

47. Снимите дифференциал.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

48. Разберите узел крестовины, предварительно отметив положение всех деталей.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

49. Снимите заднюю ведущую шестерню.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

50. Снимите пружину.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

51. Снимите подшипник с помощью пресса, полой выколотки 9996096 (А) и съемника 9986984 (В).

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

52. Снимите подшипник с помощью пресса, оправки 9996096 (А) и съемника 9986984 (В).

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

53. Отверните болты крепления и снимите крышку.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

54. Установите специальный упор 9990003.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

55. Переверните редуктор главной передачи на 90°.

56. Отверните гайку с помощью ударной шестигранной головки 1158143 (А) и редукторного гайковерта 9812469 (В).

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

57. Переверните редуктор главной передачи на 90°.

58. Установите упор 9990142 (А).

Примечание:
Проследите за тем, чтобы между винтом (1) и сателлитом был зазор.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

59. Переверните редуктор главной передачи на 180°.

60. Снимите подшипник и проставку.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

61. Затяните винт (1) на упоре 9990142.

62. Установите гидравлический насос 9809726 (А), гидравлический цилиндр 9992671 (В) и прижимную пластину 9990001 (С).

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

63. Установите распорки.

Примечание:
- Высота проставки: 35 мм.
- Ширина проставки: 35 мм.
- Длина проставки: 100 мм.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

64. Выпрессуйте шестерню.

65. Снимите специальные приспособления и проставки.

66. Снимите шестерню.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

67. Снимите подшипник с помощью пресса и съемника 9986984.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

68. С помощью подъемной цепи 9996239 поместите корпус редуктора главной передачи под пресс.

69. Снимите наружное кольцо подшипника с помощью ручки 9992613 (А) и оправки 9996093 (В).

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

70. Снимите проставку.

71. Переверните редуктор главной передачи на 180°.

72. Снимите наружное кольцо подшипника с помощью ручки 9992613 (А) и оправки 9996183 (В).

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

73. Снимите наружное кольцо подшипника с помощью ручки 9992613 (А) и оправки 9996173 (В).

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

74. Если требуется замена подшипника входного вала, снимите наружное кольцо подшипника.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

75. Очистите все компоненты.

76. Проверьте детали на отсутствие износа и повреждений.

Примечание:
Замените изношенные и поврежденные детали. Зубчатые шестерни, боковые шестерни и упорные шайбы подлежат замене в комплекте. Ведомая и ведущая шестерни должны заменяться комплектом.

77. Если требуется замена зубчатой пары главной передачи:

  • Считайте значение на старой зубчатой паре (A).
  • Считайте значение на новой зубчатой паре (B).

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

  • Рассчитайте новую толщину регулировочной подкладки по формуле:

G=(T-A)+B

где G: толщина новой прокладки

T: толщина старой прокладки

A: значение старой зубчатой пары

B: значение новой зубчатой пары

Пример 1:

Толщина старой прокладки (T): 0.75 мм

Значение старой зубчатой пары (A): +0.05 мм

Результат: 0.80 мм

Значение новой зубчатой пары (B): +0.10 мм

Толщина новой регулировочной подкладки (G): 0.70 мм.

Пример 2:

Толщина старой прокладки (T): 0.85 мм

Значение старой зубчатой пары (A): -0.10 мм

Результат: 0.75 мм.

Значение новой зубчатой пары (B): -0.10 мм.

Толщина новой регулировочной подкладки (G): 0.85 мм

Примечание:
Вычтите величину (B), если она положительная, или добавьте, если она отрицательная.

78. Установите новую регулировочную подкладку.

79. Установите наружное кольцо подшипника с помощью ручки 9992613 (А) и оправки 9996452 (В).

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

80. Установите проставку.

81. Переверните редуктор главной передачи на 180°.

82. Установите наружное кольцо подшипника с помощью ручки 9992613 (А) и оправки 88800169 (В).

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

83. Установите наружное кольцо подшипника с помощью ручки 9992613 (А) и оправки 88800169 (В).

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

84. Установите редуктор главной передачи на ремонтный стенд.

85. Установите шестерню.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

86. Установите проставку.

Примечание:
Если нужно заменить проставку, используйте новую деталь с теми же размерами.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

87. Смажьте детали трансмиссионным маслом.

88. Установите подшипник с помощью оправки 9996904.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

89. Установите шестерню.

90. Установите упор 9990142 (А). Затяните винт (1) упора.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

91. Переверните редуктор главной передачи на 180°.

92. Установите специальные приспособления: шпиндель 9996315 (А), гидравлический цилиндр 9992671 (В), оправку 9996291 (С), гидравлический насос 9809726 (D) и гайку 9990073 (Е).

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

93. Запрессуйте шестерню.

94. Установите проставку с помощью оправки 9996291.

95. Установите подшипник с помощью оправки 9996291.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

96. Установите специальные приспособления: шпиндель 9996315 (А), гидравлический цилиндр 9992671 (В), оправку 9996291 (С), гайку 9990073 (D) и гидравлический насос 9809726 (Е).

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

97. Закрутите гайку.

98. Запрессуйте внутреннее кольцо шестерни на 10 мм.

Примечание:
Закрутите гайку и шпиндель дальше и прижмите до упора.

99. Смажьте гайку трансмиссионным маслом.

100. Закрутите гайку.

Примечание:
Используйте старую гайку.

101. Установите упор 9990003.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

102. Переверните редуктор главной передачи на 90°.

103. С помощью ударной шестигранной головки 1158143 (А), редукторного гайковерта 9812469 (В) и динамометрического ключа 88890160 (С) затяните гайку шестерни диффеернциала моментом 2000 ± 200 Н·м.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

104. Переверните редуктор главной передачи на 90°.

105. Поверните вал на 20 оборотов.

106. С помощью динамометра 9985494 проверьте предварительный натяг подшипника шестерни.

Примечание:
Предварительный натяг (момент сопротивления вращению) подшипника шестерни:
- Новый подшипник шестерни: 2,3 – 7,4 Н·м.
- Использованный подшипник шестерни: 3,0 – 5,3 Н·м.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

107. Если предварительный натяг не соответствует техническим характеристикам:

  • Установите распорки.

Примечание:
Используйте новые распорки.

  • Отверните гайку шестерни.
  • Снимите шестерню.

Примечание:
Не снимайте проставку под шестерней.

  • Снимите внутреннее кольцо наружного подшипника шестерни.
  • Снимите проставку.
  • Установите новыепроставки согласно таблице.

Толщина регулировочныхпроставок для регулировки предварительного натяга шестерни

Распорка 4,10 4,14 4,16 4,26 4,40 4,50 4,52 4,56
Номер детали Volvo 20513898 20513899 20513900 20513901 20513902 20513903 20513904 20513905
Общий размер проставки в мм x x x x x x x x
12,30 3 x x x x x x x
12,34 2 1 x x x x x x
12,36 2 x 1 x x x x x
12,38 1 2 x x x x x x
12,40 1 1 1 x x x x x
12,42 x 3 x x x x x x
12,44 x 2 1 x x x x x
12,46 x 1 2 x x x x x
12,48 x x 3 x x x x x
12,50 1 1 x 1 x x x x
12,52 1 x 1 1 x x x x
12,54 x 2 x 1 x x x x
12,56 x 1 1 1 x x x x
12,58 x x 2 1 x x x x
12,60 2 x x x 1 x x x
12,62 1 x x 2 x x x x
12,64 1 1 x x 1 x x x
12,66 1 x 1 x 1 x x x
12,68 x 2 x x 1 x x x
12,70 x 1 1 x 1 x x x
12,72 x x 2 x 1 x x x
12,74 1 1 x x x 1 x x
12,76 1 x 1 x x 1 x x
12,78 x 2 x x x 1 x x
12,80 x 1 1 x x 1 x x
12,82 x x 2 x x 1 x x
12,84 x x 2 x x x 1 x
12,86 1 x x 1 x 1 x x
12,88 1 x x 1 x x 1 x
12,90 1 x x x 2 x x x
12,92 x x 1 1 x 1 x x
12,94 x x 1 1 x x 1 x
12,96 x 1 x 1 x x x 1
12,98 x x 1 1 x x x 1
13,00 1 x x x 1 1 x x
13,02 1 x x x 1 x 1 x
13,04 x x x 2 x x 1 x
13,06 1 x x x 1 x x 1
13,08 x x 1 x 1 x 1 x
13,10 x 1 x x 1 x x 1
13,12 1 x x x x 1 1 x
13,14 1 x x x x x 2 x
13,14 1 x x x x x 2 x
13,16 x 1 x x x 1 1 x
13,18 x x x 1 1 x 1 x
13,20 x 1 x x x 1 x 1
13,22 1 x x x x x x 2
13,24 x x 1 x x x 1 1
13,26 x 1 x x x x x 2
13,28 x x 1 x x x x 1
13,30 x x x x 2 1 x x
13,32 x x x x 2 x 1 x
13,34 x x x 1 x x 1 1
13,36 x x x x 2 x x 1
13,38 x x x 1 x x x 2
13,40 x x x x 1 2 x x
13,42 x x x x 1 1 1 x
13,44 x x x x 1 x 2 x
13,46 x x x x 1 x 2 1
13,48 x x x x 1 x 1 1
13,50 x x x x x 3 x x
13,52 x x x x x 2 1 x
13,54 x x x x x 1 2 x
13,56 x x x x x x 3 x
13,58 x x x x x 1 1 1
13,60 x x x x x x 2 1
13,62 x x x x x 1 x 2
13,64 x x x x x x 1 2
13,68 x x x x x x x 3

Примечание:
- Используйте более толстые проставочные кольца, чтобы уменьшить предварительный натяг.
- Используйте более тонкие проставочные кольца, чтобы увеличить предварительный натяг.
- Если требуемое значение лежит между двумя указанными, нужно использовать большее из них.

  • Установите внутреннее кольцо наружного подшипника шестерни.
  • Смажьте резьбу гайки трансмиссионным маслом.
  • Закрутите гайку шестерни.

Примечание:
Используйте старую гайку.

  • Затяните гайку шестерни дифференциала с помощью ударной шестигранной головки 1158143 и редукторного гайковерта 9812469 моментом 2 000 ± 200 Н·м.
  • Проверьте предварительный натяг подшипника шестерни.
  • Уберите динамометр.

108. Нанесите герметик.

109. Установите крышку и затяните болты крепления моментом 55 ± 15 Н·м.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

110. Смажьте детали трансмиссионным маслом.

111. Установите подшипник с помощью оправки 9996312.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

112. Установите заднюю ведущую шестерню.

113. Смажьте подшипник трансмиссионным маслом.

114. Установите обойму игольчатого подшипника.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

115. Смажьте игольчатый подшипник и соприкасающиеся поверхности трансмиссионным маслом.

116. Установите игольчатый подшипник.

Примечание:
Проследите за тем, чтобы на каждую шестерню было установлено по 46 роликов игольчатого подшипника.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

117. Соберите узел крестовины, соблюдая нанесенную ранее маркировку.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

118. Установите дифференциал.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

119. Установите шестерню.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

120. Смажьте подшипники трансмиссионным маслом.

121. Установите подшипники.

122. Установите упорную шайбу.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

123. Установите пружину.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

124. Установите седло поршня.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

125. Установите вилку и втулку.

126. Нанесите на резьбу фиксирующий состав и установите поршень.

127. Затяните поршень моментом 200 ± 20 Н·м.

Примечание:
Используйте новое уплотнительное кольцо.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

128. Очистите соприкасающиеся поверхности.

129. Установите мембрану.

130. Установите крышку и затяните болты моментом 20 ± 5 Н·м.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

131. Смажьте подшипник трансмиссионным маслом.

132. Установите подшипник с помощью оправки 9992608.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

133. Поверните входной вал.

134. Нанесите технический вазелин поверх игольчатого подшипника.

135. Установите игольчатый подшипник.

136. Установите шайбу.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

137. Установите входной вал с помощью подъемной проушины 9996479 (А) и гайки 9996316 (В).

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

138. Установите шланг (1).

Примечание:
Убедитесь в том, что давление воздуха не ниже 8 бар

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

139. Нанесите на резьбу герметик.

140. Закрутите болт (2) с гайкой (3) до ощущения соприкосновения.

141. Затяните болт еще на пол-оборота.

142. Затяните гайку (3) моментом 65 ± 10 Н·м.

143. Установите наружное кольцо подшипника.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

144. Установите крышку.

Примечание:
Используйте снятые ранее регулировочные подкладки.

145. Затяните болты крепления крышки корпуса редуктора главной передачи моментом 85 ± 10 Н·м.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

146. Установите индикатор часового типа 9989876 (А) и упор 9990002 (В).

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

147. Поверните входной вал на 20 оборотов.

148. Обнулите индикатор часового типа.

Примечание:
Отметьте положение.

149. Переверните корпус редуктора главной передачи на 180°.

150. Поверните входной вал на 20 оборотов.

151. Запишите показание индикатора часового типа.

152. Сбросьте индикатор часового типа.

153. Если значение на циферблатном измерителе не соответствует диапазону 0,01-0,09 мм:

  • Снимите крышку входного вала.
  • Установите новую регулировочную подкладку.
  • Заново проверьте зазор.

154. Для установки пылезащитного чехла:

  • Установите металлический пылезащитный кожух с помощью оправки 9990012 (А) и насадки 9996854 (В).

Примечание:
Используйте новый пылезащитный кожух.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

  • Установите пылезащитный чехол с помощью оправки 9992646 (А) и насадки 9996924 (В).

Примечание:
Используйте новый пылезащитный чехол.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

155. С помощью оправки 9990011 установите сальник.

Примечание:
Используйте новый сальник.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

156. Установите соединительный фланец.

157. Смажьте резьбу гаек трансмиссионным маслом.

158. Затяните новую гайку фланца главной передачи с помощью упора 9998570 (А) и редукторного гайковерта 9812469 (В) моментом 1300 ± 100 Н·м.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

159. Если гайка имеет обжимку, застопорите её, используя кернер с круглым наконечником.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

160. Смажьте детали трансмиссионным маслом.

161. Установите упорную шайбу (1) и боковую шестерню (2).

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

162. Смажьте детали трансмиссионным маслом.

163. Установите узел крестовины согласно маркировке.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

164. Смажьте детали трансмиссионным маслом.

165. Установите боковую шестерню с упорной шайбой.

166. Смажьте детали трансмиссионным маслом.

167. Поместите коробку дифференциала с оправкой 9992614 (А)под пресс.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

168. Напрессуйте верхнюю часть коробки дифференциала.

Примечание:
Установите верхнюю часть коробки дифференциала согласно нанесенной ранее маркировке.

169. Установите новые болты и затяните моментом 100 Н·м, после чего дополнительно дотяните на угол 115°±15°Н·м

170. Переверните коробку дифференциала.

171. Нагрейте ведомую шестерню до температуры 80~90°С.

172. Установите ведомую шестерню согласно нанесенной ранее маркировке. Дайте ведомой шестерне остыть.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

173. Переверните коробку дифференциала.

174. Поместите коробку дифференциала с оправкой 9992614 (А) под пресс.

175. Смажьте резьбу болтов трансмиссионным маслом.

Примечание:
Используйте новые болты.

176. Установите болты.

177. Затяните болты ведомой шестерни главной передачи моментом 100 Н·м, после чего дополнительно дотяните на угол 85°±5°С.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

178. Смажьте подшипник трансмиссионным маслом.

179. Напрессуйте подшипник с помощью оправки 9996598 (А), втулки 9992926 (В) и оправки 9992614 (С).

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

180. Переверните коробку дифференциала.

181. Смажьте подшипник трансмиссионным маслом.

182. Напрессуйте подшипник с помощью оправки 9996598 (А), втулки 9992926 (В) и оправки 9992614 (С).

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

183. Установите наружные кольца подшипника.

184. Установите коробку дифференциала в сборе в картер главной передачи.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

185. Установите крышки подшипников.

186. Затяните болты крышек подшипников моментом 100 Н·м.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

187. Смажьте регулировочные кольца трансмиссионным маслом.

188. С помощью специального ключа 9996054 затяните регулировочные кольца согласно ранее нанесенным меткам.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

189. Установите индикатор часового типа 9989876 (А) с магнитной опорой 9999696 (В).

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

190. Измерьте боковой люфт на зубьях четвертой шестерни главной передачи. Он должен составлять 0,20 – 0,46 мм.

Примечание:
Для регулировки бокового зазора вращайте регулировочные кольца:
- Чтобы уменьшить боковой зазор, ослабьте регулировочное кольцо (1) и затяните регулировочное кольцо (2) на одинаковое число оборотов.
- Чтобы увеличить боковой зазор, ослабьте регулировочное кольцо (2) и затяните регулировочное кольцо (1) на одинаковое число оборотов.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

191. Отметьте положение регулировочных колец.

192. Освободите оба регулировочных кольца на один оборот.

193. Переверните редуктор главной передачи на 90°.

Примечание:
Убедитесь в том, что наружное кольцо нижнего подшипника дифференциала упирается в регулировочное кольцо.

194. Затяните болты крышек подшипников дифференциала моментом 730 ± 80 Н·м.

195. Установите индикаторы часового типа 9989876 (А) с магнитной опорой 9999696 (В) как показано на рисунке. Обнулите индикаторы часового типа.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

196. Затяните регулировочные кольца специальным ключом 9996054.

Примечание:
Предварительный натяг равен нулю, когда один из индикаторов часового типа страгивается с места. Прекратите завинчивать, как только один из индикаторов часового типа стронулся с места.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

197. Обнулите индикатор часового типа.

198. Равномерно поворачивайте регулировочные кольца для регулировки предварительного натяга

199. Убедитесь, что показание индикатора часового типа находится в пределах нормы.

Примечание:
Предварительный натяг дифференциала (отклонение на измерителе): 0,05 – 0,23 мм.

200. Снимите все приспособления.

201. Установите индикатор часового типа 9989876 (А) с магнитной опорой 9999696 (В) как показано на рисунке. Обнулите индикатор часового типа.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

202. Вращая ведомую шестерню главной передачи, измерьте её биение с тыльной стороны. Измеренное значение не должно превышать 0,20 мм. После проведения измерения снимите приспособления.

203. Если биение превышает норму, снимите дифференциал и проверьте состояние подшипника.

204. Нанесите специальный краситель на два смежных зуба ведомой шестерни главной передачи. Проверните ведомую шестерню главной передачи на 10 оборотов, после чего проверьте форму контактного пятна между ведомой шестерней(1)и шестерней(2). В случае необходимости выполните регулировки положения пятна контакта, устанавливая или убирая регулировочные прокладки.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

A. Отверстия шестерни слишком далеко заступают на ведомую шестерню – увеличьте боковой зазор, добавив регулировочную прокладку.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

B. Отверстия шестерни слишком далеко заступают на ведомую шестерню – отрегулируйте боковой зазор, установив регулировочную прокладку.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

C. Отверстия шестерни слишком близко заступают на ведомую шестерню – уменьшите боковой зазор, убрав регулировочную прокладку.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

D. Отверстия шестерни слишком близко заступают на ведомую шестерню - уменьшите боковой зазор, убрав регулировочную прокладку.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

E. Боковой зазор шестерни неправильный – уменьшите боковой зазор.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

F. Боковой зазор шестерни неправильный – увеличьте боковой зазор.

205. Установите стопорные штифты.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

206. Смажьте упорную шайбу трансмиссионным маслом.

207. Установите шайбу (2) и стопорное кольцо (1).

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

208. Переверните редуктор главной передачи на 90°.

209. Нанесите герметик на резьбу болтов.

210. Вкрутите винт (2) с гайкой (1).

Примечание:
Убедитесь в том, что винт прикасается к ведомой шестерне.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

211. Освободите винт на пол-оборота.

212. Затяните гайку (1) моментом 300 ± 30 Н·м.

213. Сожмите пружину, используя пластиковые хомуты.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

214. Установите пружину и удалите пластиковые хомуты.

215. Установите вилку.

216. Установите соединительную втулку.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

217. Смажьте шток толкателя трансмиссионным маслом.

218. Установите шток толкателя.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

219. Смажьте поршень трансмиссионным маслом.

220. Установите поршень с новым уплотнительным кольцом.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

221. Установите крышку с новой прокладкой.

222. Затяните болты крышки вилки моментом 11 ± 1 Н·м.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

223. Нанесите герметик на резьбу.

224. Установите датчик и затяните гайку.

225. Присоедините пневматический разъем и подайте воздух под давлением.

Примечание:
- Давление подачи воздуха: 8 бар.
- Убедитесь в том, что активизирована блокировка дифференциала.

226. Затяните датчик до контакта, а затем дотяните еще на один оборот.

227. Затяните гайку датчика блокировки дифференциала моментом 40 ± 5 Н·м.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

228. Снимите редуктор главной передачи с ремонтного стенда.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

А. Ремонтный стенд 9986485. В. Кронштейн 9990261.

Установка редуктора главной передачи первого заднего моста

Примечание:
Иллюстрации могут несколько отличаться от реальных деталей обслуживаемого транспортного средства. Однако ключевые элементы в данном описании отражены настолько точно, насколько это возможно.

Примечание:
Специальные приспособления, необходимые для выполнения работы: 88890148, 9990019, 9999859, 9999954.

1. Очистите установочные поверхности и картер моста.

2. Очистите резьбу болтов и отверстия.

Примечание:
Используйте для резьбовых отверстий метчик.

3. Нанесите валик герметика толщиной 3 мм.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

4. Установите редуктор главной передачи на подкатной домкрат 9999954 (А) с захватами 9999859 (В) и 9990019 (С).

5. Установите редуктор главной передачи на картер моста.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

6. Наживите болты и гайки крепления редуктора главной передачи.

7. Уберите домкрат с захватами.

8. Затяните болты и гайки моментом 210 ± 10 Н·м.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

9. Установите нижние болты и гайки крепления. Затяните моментом 210 ± 10 Н·м.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

10. Установите тормозные цилиндры и с помощью динамометрического ключа 88890148 затяните гайки моментом 195 ± 15 Н·м.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

11. Установите воздушные шланги и затяните гайки разъемов моментом 43 ± 5 Н·м.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

12. Вставьте штифт.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

13. Отрегулируйте длину вилки (X1 – X2) до значения 21 – 45 мм.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

14. Затяните болты моментом 48 ± 8 Н·м.

15. Затяните болт энергоаккумулятора тормозного цилиндра.

Примечание:
Не применяйте гайковерт с силовым приводом, так можно повредить механизм разгрузки.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

16. Аналогичным образом установите тормозной цилиндр с другой стороны автомобиля.

17. Подсоедините воздушные шланги.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

18. Очистите установочные поверхности.

19. Установите прокладку.

Примечание:
Используйте новую прокладку.

20. Установите полуоси:

Версия без ступичных редукторов

  • Вставьте полуось.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

  • Установите конусы с гайками.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

  • Затяните гайки моментом 150 ± 15 Н·м в указанной на рисунке последовательности.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

  • Повторите процедуру с другой стороны моста.

Версия со ступичными редукторами

  • Установите полуось.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

  • Установите солнечную шестерню.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

  • Очистите установочные поверхности и нанесите на них тонкий слой герметика.
  • Установите крышку и с помощью динамометрического ключа 88890148 затяните болты моментом 20 ± 5 Н·м.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

  • Заправьте маслом узел ступичного редуктора до начала вытекания через заправочное отверстие.

Примечание:
Метка на торцевой крышке ступичного редуктора должна быть расположена горизонтально.

  • Установите пробку и с помощью динамометрического ключа 88890148 затяните моментом 35 ± 7 Н·м.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

  • Повторите процедуру с другой стороны моста.

Внимание:
Опасность получения травмы!
Могут отскочить частицы и повредить глаза. Работа со сжатым воздухом может вызывать повреждение слуха.
- Всегда надевайте защитные очки и средства защиты слуха при работе со сжатым воздухом.

21. Установите карданный вал и затяните болты с гайками требуемым моментом затяжки:

Примечание:
Используйте новые болты и гайки карданного вала.

  • Болты М14: 160 ± 20 Н·м.
  • Болты М12: 100 ± 20 Н·м.
  • Болты М10: 60 ± 10 Н·м.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

22. Уберите опорные стойки.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

23. Затяните стояночный тормоз.

24. Уберите колесные башмаки.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

25. Выкрутите пробку заправочного отверстия из картера моста. Очистите пробку.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

26. Залейте трансмиссионное масло в картер до начала вытекания через заправочное отверстие.

Примечание:
Убедитесь в том, что уровень масла в допустимых пределах – не ниже 5 мм от нижнего края заправочного отверстия.

27. Установите пробку заправочного отверстия с новой прокладкой и затяните моментом 80 ± 16 Н·м.

Примечание:
- Если пробка повреждена, замените её новой.
- Капитальный ремонт выходного вала

Примечание:
Иллюстрации могут несколько отличаться от реальных деталей обслуживаемого транспортного средства. Однако ключевые элементы в данном описании отражены настолько точно, насколько это возможно.

Примечание:
Специальные приспособления, необходимые для выполнения работы: 88800040, 9986174, 9986182, 9986984, 9989876, 9990051, 9990052, 9990053, 9990156, 9996361, 9996400, 9998441, 9998570, 9999696.

1. Затяните стояночный тормоз.

2. Установите колесные башмаки.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

Внимание:
Опасность причинения тяжелых травм или смерти.
Поднятый автомобиль, не закрепленный надлежащим образом, может причинить большой ущерб.
- Используйте домкратные стойки только соответствующей грузоподъемности.
- Убедитесь в исправности домкратов и домкратных стоек.
- Не выполняйте работы под автомобилем и вблизи него до тех пор, пока не установите домкратные стойки для его поддержки.

3. Отверните болты и гайки крепления и отсоедините карданный вал, предварительно поместив под него подходящий домкрат.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

4. Высверлите распрессовку.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

5. Используя специальный упор 9998570, отверните гайку.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

6. Снимите фланец с помощью упора 9998570 и съемника 88800040.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

7. Извлеките сальник с помощью подходящего инструмента.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

9. С помощью подходящего инструмента снимите стопорное кольцо.

10. Извлеките разделительное кольцо.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

11. Установите специальные приспособления: гайку 9990051, переходник 9990156 и обратный молоток 9996400.

12. Демонтируйте вал вместе с наружным кольцом наружного подшипника.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

13. Демонтируйте наружное кольцо внутреннего подшипника с помощью съемников 9986182 и 9986174.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

14. Поместите вал под пресс и с помощью съемника 9986984 снимите подшипники.

Примечание:
Используйте старое кольцо для спрессовки подшипников.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

15. Снимите разделительное кольцо и стопорное кольцо.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

16. Очистите все детали.

17. Проверьте детали на отсутствие износа и повреждений.

18. Установите стопорное кольцо.

Примечание:
Используйте новое стопорное кольцо.

19. Установите разделительное кольцо.

20. Поместите вал под пресс. С помощью втулки 9998441 и оправки 9996361 напрессуйте внутренний подшипник.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

21. Установите наружный подшипник с помощью втулки 9998441 и полой выколотки 9996361.

Примечание:
- Используйте пресс.
- Не устанавливайте на данном этапе регулировочные подкладки между двумя подшипниками.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

22. Установите наружное кольцо внутреннего подшипника при помощи оправки 9990053.

Примечание:
Проследите за тем, чтобы более толстая сторона кольца была обращена внутрь.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

23. Смажьте подшипники трансмиссионным маслом.

24. Установите входной вал главной передачи.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

25. Установите наружное кольцо наружного подшипника с помощью оправки 9990053.

Примечание:
Установите кольцо подшипника так, чтобы можно было установить разделительное кольцо и стопорное кольцо.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

26. Установите разделительное кольцо.

27. Установите стопорное кольцо.

Примечание:
Используйте новое стопорное кольцо.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

28. Установите специальные приспособления: гайку 9990051, переходник 9990156 и обратный молоток 9996400.

29. Выбейте вал.

Примечание:
Осторожно выбейте вал, чтобы убедиться в том, что наружное кольцо наружного подшипника находится в крайнем заднем положении, полностью упираясь в разделительное кольцо.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

30. Проверните вал на 10 оборотов.

Примечание:
Гайку можно использовать для улучшения захвата.

31. Установите индикатор часового типа 9989876 с магнитной опорой 9999696. Измерьте осевой зазор, перемещая вал в осевом направлении.

Примечание:
Можно использовать гайку для улучшения захвата.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

32. Если осевой зазор не соответствует техническим данным:

  • Рассчитайте и выберите толщину регулировочных подкладок, чтобы обеспечить соответствие норме.

Примечание:
Осевой люфт первичного вала главной передачи: 0,02 – 0,12 мм.

  • С помощью подходящего инструмента удалите стопорное кольцо.
  • Снимите разделительное кольцо.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

  • Установите специальные приспособления: гайку 9990051, переходник 9990156 и обратный молоток 9996400.
  • Демонтируйте вал вместе с наружным кольцом наружного подшипника.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

  • Поместите вал под пресс.
  • С помощью съемника 9986984 снимите наружный подшипник.

Примечание:
Используйте старое кольцо для выпрессовки подшипника.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

  • Установите подходящую регулировочную подкладку.

Примечание:
Используйте регулировочные подкладки рассчитанной ранее толщины.

  • Установите наружный подшипник с помощью пресса, втулки 9998441 и оправки 9996361.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

  • Смажьте подшипники трансмиссионным маслом.
  • Установите вал.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

  • С помощью оправки 9990053 установите наружное кольцо наружного подшипника.

Примечание:
Установите кольцо подшипника так, чтобы можно было установить разделительное кольцо и стопорное кольцо.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

  • Установите разделительное кольцо.
  • Установите стопорное кольцо.

Примечание:
Используйте новое стопорное кольцо.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

  • Установите специальные приспособления: гайку 9990051, переходник 9990156 и обратный молоток 9996400.
  • Выбейте вал.

Примечание:
Осторожно выбейте вал, чтобы убедиться в том, что наружное кольцо наружного подшипника находится в крайнем заднем положении, полностью упираясь в разделительное кольцо.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

  • Установите индикатор часового типа 9989876 с магнитной опорой 9999696. Убедитесь в том, что осевой зазор соответствует норме (0,02 – 0,12 мм), перемещая вал в осевом направлении.

Примечание:
Можно использовать гайку для улучшения захвата.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

33. Смажьте новый сальник трансмиссионным маслом.

34. Установите сальник с помощью оправки 9990052.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

35. Установите фланец.

36. Смажьте резьбу новой гайки трансмиссионным маслом.

37. Используя упор 9998570, затяните гайку фланца входного вала главной передачи моментом 700 ± 70 Н·м.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

38. Застопорите гайку, используя подходящую оправку.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

39. Установите карданный вал.

40. Установите новые болты и гайки и затяните требуемым моментом затяжки:

  • Болты М14: 160 ± 20 Н·м.
  • Болты М12: 100 ± 20 Н·м.
  • Болты М10: 60 ± 10 Н·м.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

41. При необходимости долейте масло.

Примечание:
Если имеется малейшее подозрение на то, что масло загрязнено, замените масло.

42. Затяните стояночный тормоз.

43. Уберите колесные башмаки.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

Главная передача второго заднего моста

Демонтаж редуктора главной передачи второго заднего моста

Примечание:
Иллюстрации могут несколько отличаться от реальных деталей обслуживаемого транспортного средства. Однако ключевые элементы в данном описании отражены настолько точно, насколько это возможно.

Внимание:
Опасность причинения тяжелых травм или смерти!
Поднятый автомобиль, не закрепленный надлежащим образом, может причинить большой ущерб.
- Используйте домкратные стойки только соответствующей грузоподъемности.
- Убедитесь в исправности домкратов и домкратных стоек.
- Не выполняйте работы под автомобилем и вблизи него до тех пор, пока не установите домкратные стойки для его поддержки.

Примечание:
Специальные приспособления, необходимые для выполнения работы: 9990019, 9992976, 9998622, 9999859, 9999954.

1. Поднимите автомобиль.

2. Установите под картер моста опорные стойки.

Примечание:
Убедитесь в том, что затянут стояночный тормоз.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

3. Присоедините воздушный шланг с помощью муфты 9992976 (А) к указанным на рисунке портам.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

4. Накачайте пневматическую систему.

5. Установите ключ в положение II замка зажигания.

Примечание:
Перед переходом к следующему шагу убедитесь, что стояночный тормоз отпущен.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

6. Переключите стояночный тормоз в сервисный режим, нажав и удерживая выключатель стояночного тормоза. Затем поверните ключ в положение 0, чтобы активизировать функцию.

Примечание:
- Чтобы отпустить стояночный тормоз, давление в пневматической системе должно превышать определенный уровень. Минимальное давление в пневматической системе: 7,5 бар.
- Стояночный тормоз будет оставаться отпущенным до тех пор, пока не будет затянут вручную посредством органа управления стояночным тормозом или не упадет давление в пневматической системе.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

7. Установите колесные башмаки.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

8. Отпустите стояночный тормоз.

Внимание:
Опасность причинения тяжелых травм или смерти.
Поднятый автомобиль, не закрепленный надлежащим образом, может причинить большой ущерб.
- Используйте домкратные стойки только соответствующей грузоподъемности.
- Убедитесь в исправности домкратов и домкратных стоек.
- Не выполняйте работы под автомобилем и вблизи него до тех пор, пока не установите домкратные стойки для его поддержки.

9. Отверните болты и гайки крепления карданного вала, предварительно поместив под него подходящий домкрат.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

10. Отсоедините карданный вал.

11. Очистите окружающее пространство.

12. Установите подходящую емкость для сбора жидкости под редуктор главной передачи.

13. Удалите пробку сливного отверстия с прокладкой и слейте масло.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

14. Установите пробку сливного отверстия с новой прокладкой. Затяните моментом 80 ± 16 Н·м.

Примечание:
Если пробка сливного отверстия повреждена, замените её новой.

15. Вытяните полуоси:

Версия без ступичных редукторов

  • Отверните крепежные гайки с конусами.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

  • Извлеките полуось с прокладкой.

Примечание:
Не извлекайте полуось полностью.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

  • Повторите процедуру с другой стороны моста.

Версия со ступичными редукторами

  • Установите подходящую емкость для сбора жидкости под ступичный редуктор.
  • Выкрутите пробку и снимите уплотнительную шайбу. Очистите пробку.
  • Слейте масло из ступичного редуктора.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

  • Отверните болты крепления и снимите крышку.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

  • Снимите солнечную шестерню.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

  • Извлеките полуось на 180 мм (А) из ступичного редуктора.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

  • Повторите процедуру с другой стороны моста.

16. Отверните болты и гайки и снимите вилку тормозного рычага.

17. Демонтируйте тормозной рычаг, предварительно отметив его положение.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

18. Отверните гайки и/или болты, указанные на рисунке.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

Версия А

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

Версия В

  1. Гайки
  2. Болты.

19. Установите подкатной домкрат со специальными приспособлениями:

  • Версия А: подкатной домкрат 9999954 (Е) с двумя захватами 9990019 (А) и (В), захватом 9999859 (С) и кронштейном (D).

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

  • Версия В: подкатной домкрат 9999954 (В) с кронштейном 9999855 (А) и захватами 9999859 (С) и 9990019 (D).

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

20. Если нужно, удалите защитные колпачки с резьбы.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

21. Отверните болты и гайки крепления и снимите редуктор главной передачи с картера моста.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

Версия А

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

Версия В

  1. Болты.
  2. Гайки.

Капитальный ремонт редуктора главной передачи второго заднего моста

Примечание:
Иллюстрации могут несколько отличаться от реальных деталей обслуживаемого транспортного средства. Однако ключевые элементы в данном описании отражены настолько точно, насколько это возможно.

Примечание:
Специальные приспособления, необходимые для выполнения работы: 88890149, 88890150, 9809726, 9812469, 9986485, 9986984, 9989876, 9990011, 9990012, 9990067, 9990261, 9992000, 9992500, 9992643, 9992884, 9994731, 9996041, 9996056, 9996175, 9996192, 9996239, 9996318, 9996454, 9996486, 9996600, 9996602, 9996603, 9996635, 9996691, 9996744, 9996854, 9996947, 9998044, 9998081, 9998570, 9999210, 9999696, 88800480, 9001117, 9990033, 9990034, 9990035, 9990039, 9996042, 9998053.

1. С помощью такелажной цепи 9996239 поднимите редуктор главной передачи на ремонтный стенд.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

2. Установите редуктор главной передачи на ремонтный стенд 9986485 с кронштейном 9990261.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

3. Снимите стопорное кольцо с помощью специальных клещей, после чего извлеките проставочное кольцо и зубчатую втулку.

Примечание:
Проверьте износ зубчатой втулки.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

4. Освободите стопор подшипника.

5. Отверните болты крепления и снимите крышки подшипников дифференциала.

Примечание:
Осторожно обстучите крышки подшипников киянкой.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

Внимание:
Опасность получения серьезной травмы!
Тяжелый компонент.
- Будьте осторожны при перемещении этого компонента. Используйте соответствующие инструменты.

6. Поднимите и снимите коробку дифференциала из картера главной передачи.

Примечание:
Вставьте монтировку или аналогичный инструмент в коробку дифференциал насквозь.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

7. Открутите регулировочные гайки иснимите наружные кольца подшипников.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

8. Установите держатель 9990039.

Примечание:
Болт (1) должен располагаться достаточно близко, чтобы предотвратить выпадение шестерни.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

9. Поверните редуктор главной передачи в положение (2) на рисунке.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

10. Высверлите распрессовку.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

11. Отверните гайку фланца с помощью упора 9998570 и редукторного гайковерта 9812469.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

12. Снимите пылезащитный чехол с помощью съемника 9986984 и оправки 9992500.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

13. Извлеките сальник с помощью монтировки 9996744.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

14. С помощью лебедки снимите картер редуктора главной передачи с ремонтного стенда и установите на стол пресса.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

15. Выпрессуйте шестерню.

Примечание:
Следите за тем, чтобы шестерня не задевала болт на приспособлении.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

16. Снимите подшипник.

Примечание:
Вкрутите болт приспособления, чтобы облегчить демонтаж подшипника.

17. Снимите регулировочные прокладки.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

18. Снимите проставку.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

19. Переверните картер редуктора главной передачи.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

20. Уберите приспособление.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

21. Снимите шестерню.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

22. Выпрессуйте подшипник съемником 9990035.

Примечание:
Не допустите падения шестерни на пол.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

23. С помощью оправки 9998053 выпрессуйте кольцо подшипника.

Примечание:
Поверните оправку скошенной стороной вверх.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

24. Переверните картер редуктора главной передачи.

25. Выпрессуйте кольцо подшипника с помощью оправки 9990033 и ручки 9992000.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

26. Отметьте установочное положение деталей дифференциала, чтобы их можно было снова установить на место.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

27. Отверните болты крепления и снимите верхнюю часть коробки дифференциала.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

28. Выпрессуйте подшипник с помощью съемника 9990034.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

29. Снимите регулировочные прокладки.

30. Снимите шестерню, предварительно отметив её расположение относительно соответствующей части коробки дифференциала.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

31. Пометьте шестерню.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

32. Снимите сателлиты дифференциала с крестовиной.

Примечание:
Важно, чтобы сателлиты устанавливались на место на ту же ось.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

33. Снимите упорные шайбы.

34. Снимите игольчатые подшипники и проставки.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

35. Снимите шестерню, предварительно отметив её расположение относительно соответствующей части коробки дифференциала.

36. Снимите регулировочные прокладки.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

37. Поверните коробку дифференциала в положение (2) на рисунке.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

38. Спрессуйте подшипник с помощью гидравлического насоса 9809726 (А), гидравлического цилиндра 9996600 (В), штифта 9996602 (С), вилки 9994731 (D), рычага 9996635 (Е), наконечника 9996603 (F), удлинителя 9996454 (G), оправки 9996192 (H)и съемника 9990067 (I).

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

39. Снимите стопорный диск.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

40. Отверните болты крепления ведомой шестерни главной передачи.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

41. Установите длинные болты.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

42. Отожмите ведомую шестерню главной передачи от нижней части коробки дифференциала с помощью оправки 9996486.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

43. Снимите ведомую шестерню главной передачи.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

44. Очистите и осмотрите все детали.

Примечание:
Чтобы обеспечить правильное положение шестерни, необходимо знать об отклонениях, которые могут присутствовать на корпусе каретки дифференциала и шестернях. Положение шестерни регулируется посредством регулировочных подкладок под внутренним кольцом подшипника.

45. Используя справочное значение 47,4 мм, рассчитайте окончательное положение шестерни:

Примечание:
Отрегулируйте положение шестерни посредством регулировочных прокладок (B).

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

  • Измерьте расстояние (Е1). Запишите измеренное значение.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

  • Установите подшипник в сборе в крепление 9996318.

Примечание:
Убедитесь, что используется правильный размер крепления, и что он прилегает к обойме подшипника.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

  • Измерьте разницу по высоте (E2) между внутренним кольцом подшипника (1) и наружным кольцом подшипника (2). Запишите измеренное значение.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

А. Индикатор часового типа 9989876. В. Фиксатор 9996203.

  1. Внутреннее кольцо.
  2. Наружное кольцо.
  • Перепишите значение (F)с фланца.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

  • Перепишите значение (G) сверху на шестерне или на заднем мосте.

Примечание:
(G) - меньшее из двух значений.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

  • Рассчитайте необходимую высоту (B) регулировочных подкладок по формуле:

B = 47,4 мм - E1 - E2 + F/100 - G/100

где E1 - внутреннее кольцо подшипника, высота (измеренное значение)

E2 - разность по высоте между внутренним и наружным кольцами подшипника (измеренное значение)

F- корпус коробки дифференциала (выгравированный внутри треугольник на фланце направлен к заднему мосту)

G - значение шестерни, указанное сверху на шестерне или на валу.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

46. Установите регулировочную прокладку (1).

47. Запрессуйте на место наружное кольцо подшипника с помощью оправки 9996175 (А).

Примечание:
Используйте новое кольцо подшипника.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

48. Переверните картер редуктора главной передачи.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

49. Запрессуйте на место наружное кольцо подшипника с помощью оправки 9996042.

Примечание:
Используйте новое кольцо подшипника.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

50. С помощью подъемной цепи 9996239 поднимите картер редуктора главной передачи и поместите на ремонтный стенд.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

51. Зафиксируйте картер редуктора главной передачи болтами на кронштейне 9990261 ремонтного стенда.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

52. Напрессуйте подшипник с помощью оправки 9998044.

Примечание:
Используйте новый подшипник.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

53. Установите шестерню в картер редуктора главной передачи.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

54. Установите держатель 9990039 на картер редуктора главной передачи.

55. Вкрутите болт (1) держателя так, чтобы шестерня не выпала, когда будет переворачиваться корпус.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

Внимание:
Опасность получения серьезной травмы!<
Тяжелый компонент.
- Будьте осторожны при перемещении этого компонента. Используйте соответствующие инструменты.

56. Поверните редуктор главной передачи в положение (3) на рисунке.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

57. Установите проставку.

Примечание:
Если требуется замена проставки, установите новую такой высоты, как старая.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

58. Установите регулировочные подкладки и дополнительные подкладки(A), чтобы обеспечить требуемый зазор подшипника.

Примечание:
Толщина регулировочных прокладок (А): 0,20 мм.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

59. Установите подшипник.

Примечание:
Используйте новый подшипник.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

60. Запрессуйте подшипник на место с помощью специальных приспособлений: шпинделя 9996315 (А), гидравлического цилиндра 9992671 (В), оправки 9996317 (С), гайки 9996530 (D) и гидравлического насоса 9809726 (Е).

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

61. Установите фланец главной передачи.

62. Смажьте резьбу и затяните гайку фланца с помощью динамометрического ключа 88890150, упора 9998570 и редукторного гайковерта 9812469 моментом 2000 ± 200 Н·м.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

А. Втулка. В. Динамометрический ключ 88890150. С. Упор 9998570. D. Редукторный гайковерт 9812469.

63. Снимите упор 9998570.

64. Поверните редуктор главной передачи в положение (1) на рисунке.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

65. Установите индикатор часового типа 9989876 с удлинителем 9001117 как показано на рисунке.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

66. Проверните шестерню на 20 оборотов и обнулите индикатор часового типа.

Примечание:
Отметьте точку, в которой был обнулен индикатор часового типа.

67. Поверните редуктор главной передачи в положение (3) на рисунке.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

68. Проверните шестерню на 20 оборотов.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

69. Считайте и запишите показания индикатора часового типа.

70. Поверните редуктор главной передачи в положение (2) на рисунке.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

71. Снимите фланец главной передачи с помощью упора 9998570 и редукторного гайковерта 9812469.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

72. Поднимите редуктор главной передачи на стол пресса.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

73. Выпрессуйте шестерню.

Примечание:
Следите за тем, чтобы шестерня не задевала болт приспособления, показанный на инструменте.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

74. Поднимите картер на ремонтный стенд с помощью подъемной цепи 9996239.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

75. Поверните редуктор главной передачи в положение (3) на рисунке.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

76. Вкрутите болт приспособления, чтобы поджать шестерню.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

77. Снимите подшипник с регулировочными прокладками.

Примечание:
Не убирайте коническую проставку.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

Таблица расстояния для трех регулировочных подкладок

  7,46 мм 7,48 мм 7,54 мм 7,60 мм 7,66 мм 7,68 мм
22,38мм 3шт.          
22,40мм 2шт. 1шт.        
22,42мм 1шт. 2шт.        
22,44мм   3шт.        
22,46мм 2шт.   1шт.      
22,48мм 1шт. 1шт. 1шт.      
22,50мм   2шт. 1шт.      
22,52мм 2шт.     1шт.    
22,54мм 1шт.   2шт.      
22,56мм   1шт. 2шт.      
22,58мм 2шт.       1шт.  
22,60мм 1шт. 1шт.     1шт.  
22,62мм     3шт.      
22,64мм   2шт.       1шт.
22,66мм 1шт.   1шт.   1шт.  
22,68мм 1шт.   1шт.     1шт.
22,70мм   1шт. 1шт.     1шт.
22,72мм 1шт.     1шт. 1шт.  
22,74мм 1шт.     1шт.   1шт.
22,76мм     2шт.     1шт.
22,78мм 1шт.       2шт.  
22,80мм       3шт.    
22,82мм 1шт.         2шт.
22,84мм   1шт.       2шт.
22,86мм     1шт.   2шт.  
22,88мм     1шт.   1шт. 1шт.
22,90мм     1шт.     2шт.
22,92мм       1шт. 2шт.  
22,94мм       1шт. 1шт. 1шт.
22,96мм       1шт.   2шт.
22,98мм         3шт.  
23,00мм         2шт. 1шт.
23,02мм         1шт. 2шт.
23,04мм           3шт.

Примечание:
- Уберите одну из регулировочных подкладок и замените ее на более тонкую (уменьшенная толщина регулировочной прокладки: 0,04 мм).Это нужно, чтобы обеспечить предварительный натяг.
- Если требуемое значение между двумя имеющимися, выберите большее из двух.

78. Установите рассчитанные регулировочные прокладки.

79. Установите подшипник.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

80. Установите подшипник на место и запрессуйте с помощью шпинделя 9996315 (А), гидравлического цилиндра 9992671 (В), оправки 9996317 (С), гайки 9996530 (D)и гидравлического насоса 9809726 (Е).

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

81. Установите фланец главной передачи.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

82. Установите гайку фланца главной передачи.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

83. Затяните гайку фланца с помощью динамометрического ключа 88890150, упора 9998570 и редукторного гайковерта 9812469 моментом 2000 ± 200 Н·м.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

А. Втулка. В. Динамометрический ключ 88890150. С. Упор 9998570. D. Редукторный гайковерт 9812469.

84. С помощь динамометрического ключа 9998081 измерьте момент сопротивления вращению входящей шестерни главной передачи. Он должен составлять 4 ± 2 Н·м.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

85. Снимите фланец главной передачи с помощью упора 9998570 и редукторного гайковерта.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

86. Установите сальник с помощью оправки 9990011.

Примечание:
Используйте новый сальник.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

87. Установите наружный пылезащитный кожух с помощью оправки 9996854 и проставки 9990012.

Примечание:
Используйте новый пылезащитный кожух.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

88. Установите внутренний пылезащитный кожух с помощью ручки 9992000 и оправки 88800480.

Примечание:
Используйте новый внутренний пылезащитный кожух.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

89. Установите фланец главной передачи.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

90. Установите новую гайку фланца главной передачи.

Примечание:
Обязательно используйте новую гайку фланца.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

91. Затяните гайку фланца с помощью динамометрического ключа 88890150, упора 9998570 и редукторного гайковерта 9812469 моментом 2000 ± 200 Н·м.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

А. Втулка. В. Динамометрический ключ 88890150. С. Упор 9998570. D. Редукторный гайковерт 9812469.

92. С помощью оправки застопорите гайку.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

93. Запрессуйте все штифты с помощью оправки 9992884.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

94. Напрессуйте ведомую шестерню с помощью оправки 9992884.

Примечание:
- Вставьте несколько винтов в качестве направляющих.
- Следите за тем, чтобы совпали отметки.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

95. Запрессуйте штифты.

Примечание:
Уберите болты, использовавшиеся в качестве направляющих.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

96. Установите болты и с помощью оправки 9992884 и динамометрического ключа 88890149 затяните болты крепления моментом 200 ± 20 Н·м.

Примечание:
Чтобы предотвратить вращение корпуса при затяжке винтов, используйте пресс и оправку.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

97. Установите стопорный диск.

Примечание:
- Используйте новый стопорный диск.
- Забейте стопорный диск с помощью втулки.
- Убедитесь в том, что стопорная пластина установлена до упора.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

98. Напрессуйте подшипник с помощью оправок 9992884 и 9996691.

Примечание:
Используйте новый подшипник.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

99. Переверните нижнюю часть коробки дифференциала в положение (1) на рисунке.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

100. Смажьте соприкасающиеся поверхности упорной шайбы.

101. Установите упорные шайбы.

Примечание:
Используйте новые упорные шайбы.

102. Установите шестерню.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

103. Установите игольчатый подшипник с проставками.

Примечание:
- Используйте новые детали.
- Чтобы удержать игольчатый подшипник на месте, используйте консистентную смазку.
- Проследите за тем, чтобы количество роликов было таким же, как до демонтажа.

104. Установите упорные шайбы.

Примечание:
Используйте новые упорные шайбы.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

105. Установите крестовину с сателлитами в коробку дифференциала согласно ранее нанесенной маркировке.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

106. Установите шестерню.

107. Смажьте установочные поверхности упорной шайбы.

Примечание:
Используйте новые упорные шайбы.

108. Установите упорные шайбы.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

109. Установите верхнюю часть коробки дифференциала.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

110. Смажьте болты и установите в коробку дифференциала.

Примечание:
Чтобы предотвратить вращение коробки дифференциала при затяжке болтов, используйте пресс и оправку 9992884.

111. С помощью динамометрического ключа 88890149 затяните болты моментом 200 ± 20 Н·м.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

112. С помощью оправок 9992884 и 9996691 напрессуйте подшипник.

Примечание:
Используйте новый подшипник.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

113. Установите кольца подшипника и закрутите регулировочные гайки, предварительно смазав резьбу.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

114. Поверните редуктор главной передачи в положение (1) на рисунке.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

115. Установите коробку дифференциала.

Внимание:
Опасность получения серьезной травмы!
Тяжелый компонент.
- Будьте осторожны при перемещении этого компонента. Используйте соответствующие инструменты.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

116. Проверьте правильность расположения колец подшипника и регулировочных гаек.

Примечание:
Смажьте кольца подшипника снаружи, чтобы облегчить последующую регулировку.

117. Установите крышки подшипников и затяните болты моментом 40 ± 4 Н·м.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

118. Установите индикатор часового типа 9989876 на магнитной опоре 9999696 как показано на рисунке.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

119. Измерьте боковой зазор в четырех местах на шестерне на равном расстоянии друг от друга. Рассчитайте среднее значение.

Примечание:
- Боковой зазор ведомой главной передачи: 0,27 – 0,43 мм.
- Среднее значение бокового зазора ведомой главной передачи:0,30 – 0,40 мм.

120. Отрегулируйте зазор, затягивая или освобождая регулировочные гайки, используя специальный ключ для круглых гаек.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

121. Отметьте положение регулировочной гайки.

122. Освободите регулировочную гайку на один оборот.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

123. Поверните редуктор главной передачи как показано на рисунке.Затяните болты моментом 200 ± 20 Н·м, после чего дополнительно дотяните на угол 90°±5°.

Примечание:
Проследите за тем, чтобы низ наружного кольца подшипника упирался в регулировочную гайку.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

124. Поверните редуктор главной передачи как показано на рисунке.Затяните болты моментом 200 ± 20 Н·м, после чего дополнительно дотяните на угол 90°±5°.

Примечание:
Проследите за тем, чтобы низ наружного кольца подшипника упирался в регулировочную гайку.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

125. Убедитесь в том, что при затяжке регулировочных гаек есть зазор, чтобы оставалась 1/10 оборота до нанесенной отметки.

Примечание:
Используйте штифтовой ключ.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

157. Переверните редуктор главной передачи.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

158. Установите индикатор часового типа 9989876 (А), фиксатор 9996947 (В), оправку 9996056 (С), оправку 9992643 (D), шпиндель 9996041 (Е) и гайку 9999210 (F).

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

159. Проверните ведомую шестерню главной передачи не менее чем на 20 оборотов.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

160. Затяните гайку на шпинделе руками.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

161. Считайте значение осевого зазора коробки дифференциала.

Примечание:
Осевой зазор коробки дифференциала: 0,00 – 0,10 мм.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

162. Отрегулируйте осевой зазор коробки дифференциала.

163. Проверяйте боковой и осевой зазоры попеременно до тех пор, пока не будут достигнуты правильные значения обоих параметров.

Примечание:
- Боковой зазор ведомой главной передачи: 0,27 – 0,43 мм.
- Среднее значение бокового зазора ведомой главной передачи: 0,30 – 0,40 мм.
- Осевой зазор коробки дифференциала: 0,00 – 0,10 мм.

164. Установите стопорные болты регулировочных гаек подшипников дифференциала и затяните моментом 20 ± 5 Н·м.

Примечание:
Используйте новые стопорные болты. Нанесите на резьбу болтов фиксирующий состав.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

165. Установите зубчатую втулку, проставочное кольцо и стопорное кольцо.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

166. Снимите редуктор главной передачи с ремонтного стенда.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

Установка редуктора главной передачи второго заднего моста

Примечание:
Иллюстрации могут несколько отличаться от реальных деталей обслуживаемого транспортного средства. Однако ключевые элементы в данном описании отражены настолько точно, насколько это возможно.

Примечание:
Специальные приспособления, необходимые для выполнения работы: 88890148, 88890149, 9990019, 9999855, 999859, 9998622, 9999859, 9999954.

1. Очистите установочные поверхности и картер моста.

2. Очистите резьбу болтов и отверстия.

Примечание:
Используйте для резьбовых отверстий метчик.

3. Нанесите валик герметика толщиной 3 мм.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

4. Установите подкатной домкрат со специальными приспособлениями:

  • Версия А: подкатной домкрат 9999954 (Е) с двумя захватами 9990019 (А) и (В), захватом 9999859 (С) и кронштейном (D).

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

  • Версия В: подкатной домкрат 9999954 (В) с кронштейном 9999855 (А) и захватами 9999859 (С) и 9990019 (D).

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

5. Установите редуктор главной передачи на картер моста.

6. Установите болты и гайки крепления, указанные на рисунке.

Примечание:
Затяните болты и гайки от руки.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

Версия А

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

Версия В

  1. Болты.
  2.  
  3. Гайки.

7. Уберите подкатной домкрат с приспособлениями.

8. Установите остающиеся гайки и/или болты крепления.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

Версия А

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

Версия В

  1. Болты.
  2.  
  3. Гайки.

9. Затяните болты и гайки крепления редуктора главной передачи моментом 280 ± 30 Н·м.

10. Если предусмотрено, установите защитные колпачки на резьбу.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

11. Установите тормозной рычаг согласно ранее нанесенной маркировке.

12. Установите вилку тормозного рычага и закрутите болты и гайки.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

13. Установите полуоси:

Версия без ступичных редукторов

  • Вставьте полуось.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

  • Установите конусы с гайками.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

  • Затяните гайки моментом 150 ± 15 Н·м в указанной на рисунке последовательности.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

  • Повторите процедуру с другой стороны моста.

Версия со ступичными редукторами

  • Установите полуось.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

  • Установите солнечную шестерню.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

  • Очистите установочные поверхности и нанесите на них тонкий слой герметика.
  • Установите крышку и с помощью динамометрического ключа 88890148 затяните болты моментом 20 ± 5 Н·м.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

  • Заправьте маслом узел ступичного редуктора до начала вытекания через заправочное отверстие.

Примечание:
Метка на торцевой крышке ступичного редуктора должна быть расположена горизонтально.

  • Установите пробку и с помощью динамометрического ключа 88890148 затяните моментом 35 ± 7 Н·м.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

  • Повторите процедуру с другой стороны моста.

Внимание:
Опасность получения травмы!
Могут отскочить частицы и повредить глаза. Работа со сжатым воздухом может вызывать повреждение слуха.
- Всегда надевайте защитные очки и средства защиты слуха при работе со сжатым воздухом.

14. Выкрутите пробку заправочного отверстия из картера моста. Очистите пробку.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

15. Залейте трансмиссионное масло в картер до начала вытекания через заправочное отверстие.

Примечание:
Убедитесь в том, что уровень масла в допустимых пределах – не ниже 5 мм от нижнего края заправочного отверстия.

16. Установите пробку заправочного отверстия с новой прокладкой и затяните моментом 80 ± 16 Н·м.

Примечание:
Если пробка повреждена, замените её новой.

17. Установите карданный вал и затяните болты с гайками требуемым моментом затяжки:

Примечание:
Используйте новые болты и гайки карданного вала.

  • Болты М14: 160 ± 20 Н·м.
  • Болты М12: 100 ± 20 Н·м.
  • Болты М10: 60 ± 10 Н·м.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

18. Уберите опорные стойки.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

Ступичный редуктор

Капитальный ремонт ступичного редуктора

Примечание:
- Иллюстрации могут несколько отличаться от реальных деталей обслуживаемого транспортного средства. Однако ключевые элементы в данном описании отражены настолько точно, насколько это возможно.
- Все резьбовые соединения, для которых нет специальных указаний, затянуты со стандартным моментом.

Внимание:
Опасность получения серьезной травмы!
Тяжелый компонент.
- Будьте осторожны при перемещении этого компонента. Используйте соответствующие инструменты.
Опасность причинения тяжелых травм или смерти!
Поднятый автомобиль, не закрепленный надлежащим образом, может причинить большой ущерб.
- Используйте домкратные стойки только соответствующей грузоподъемности.
- Убедитесь в исправности домкратов и домкратных стоек.
- Не выполняйте работы под автомобилем и вблизи него до тех пор, пока не установите домкратные стойки для его поддержки.

Примечание:
Специальные приспособления, необходимые для выполнения работы: 88800445, 9812469, 9992000, 9992976, 9996205, 9996735, 9998511, 9998821, 9999591, 9999954, 88840025.

1. Установите колесные башмаки.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

2. Отпустите стояночный тормоз.

3. Поднимите автомобиль.

4. Установите под картер моста опорные стойки.

Примечание:
Убедитесь в том, что затянут стояночный тормоз.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

5. Снимите колеса.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

6. Присоедините воздушный шланг с помощью муфты 9992976 (А) к указанным на рисунке портам.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

7. Накачайте пневматическую систему.

8. Отпустите стояночный тормоз.

9. Установите ключ в положение II.

Примечание:
Перед переходом к следующему шагу убедитесь, что стояночный тормоз отпущен.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

10. Переключите стояночный тормоз в сервисный режим, нажав и удерживая выключатель стояночного тормоза. Затем поверните ключ в положение 0, чтобы активизировать функцию.

Примечание:
- Чтобы отпустить стояночный тормоз, давление в пневматической системе должно превышать определенный уровень. Минимальное давление в пневматической системе: 7,5 бар.
- Стояночный тормоз будет оставаться отпущенным до тех пор, пока не будет затянут вручную посредством органа управления стояночным тормозом или не упадет давление в пневматической системе.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

11. Установите емкость для сбора жидкости.

12. Удалите пробку сливного отверстия.

Примечание:
Очистите пробку.

13. Снимите шайбу.

14. Слейте масло из узла колесного редуктора.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

15. Если масло загрязнено:

  • Очистите окружающее пространство.
  • Установите контейнер для сбора жидкости.
  • Снимите сливную пробку и прокладку.
  • Слейте масло.
  • Установите пробку сливного отверстия с новой прокладкой.

Примечание:
Обязательно используйте новую прокладку.

  • Затяните пробку сливного отверстия моментом 80 ± 16 Н·м.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

Примечание:
Если пробка сливного отверстия повреждена, замените её новой.

16. Прижмите регулировочный винт, чтобы он упирался в шестерню.

Примечание:
Убедитесь в том, что регулировочный винт упирается в шестерню.

17. Поверните винт.

  • Поверните в направлении вращения колеса при движении вперед до соприкосновения с накладками.
  • Поверните в направлении, противоположном вращению колеса при движении вперед, на один оборот.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

18. Снимите тормозной барабан (см. главу 18 «Тормоза»).

19. Отверните болты крепления и снимите крышку.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

20. Установите специальное приспособление 88840025.

21. Вкрутите приспособление до тех пор, пока не включится блокировка дифференциала.

Примечание:
Поверните приводной вал до зацепления.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

22. Отверните болты крепления и снимите крышку.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

23. С помощью подходящего инструмента удалите стопорное кольцо.

24. Снимите шайбы и извлеките центральную шестерню.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

25. Извлеките приводной вал (полуось).

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

26. Отверните винты крепления и снимите корпус ступичного редуктора, предварительно пометив его положение.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

27. Снимите прокладку.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

28. Выкрутите показанный на рисунке болт.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

29. С помощью торцевой насадки 9996735 и редукторного гайковерта 9812469 открутите центральную гайку.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

30. Демонтируйте кольцевую шестерню.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

31. Удалите стопорное кольцо и разберите кольцевую шестерню.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

32. Установите подкатной домкрат 9999954 (А) с кронштейном 9998821 (В).

33. Затяните гайки.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

34. Затяните гайки.

35. Снимите ступицу.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

36. Извлеките внутренний сальник.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

37. С помощью монтировки 9998511 (А) удалите наружный сальник.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

38. Проверьте импульсный диск датчика.

39. Тщательно очистите шпиндель, используя рекомендуемое чистящее средство.

40. Смажьте шпиндель трансмиссионным маслом.

41. Нанести на новые сальники тонкий слой трансмиссионного масла.

42. Установите сальник.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

43. Установите ступицу с помощью подкатного домкрата 9999954 и кронштейна 9998821.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

44. Снимите стопорные кольца.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

45. С помощью ручки 9992000 и оправки 9996205 выпрессуйте валы планетарного редуктора.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

46. Снимите шестерни планетарного редуктора вдоль игольчатого подшипника.

Примечание:
На всякий случай подставьте поддон для сбора роликов игольчатых подшипников.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

47. Снимите упорные шайбы планетарной передачи.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

48. Снимите игольчатые подшипники.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

49. Очистите все детали.

50. Проверьте детали на отсутствие износа и повреждений.

51. Замените дефектные детали.

52. Соберите шестерни.

Примечание:
Установите подшипники.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

  1. Упорный подшипник.
  2. Упорная шайба.
  3. Игольчатые подшипники (38 штук).
  4. Разделительное кольцо.

53. Установите шестерни планетарного редуктора.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

54. Смажьте уплотнительные кольца консистентной смазкой.

55. Установите уплотнительные кольца на валы планетарной передачи.

Примечание:
Используйте только новые уплотнительные кольца.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

56. Запрессуйте валы с помощью оправки 9996205.

Примечание:
Запрессуйте валы так, чтобы можно было установить стопорные кольца.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

57. Установите стопорные кольца.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

58. Соберите кольцевую шестерню и установите стопорное кольцо.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

59. Установите кольцевую шестерню.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

60. Закрутите центральную гайку.

Примечание:
Используйте новую гайку.

61. С помощью торцевой насадки 9996735 и редукторного гайковерта 9812469 затяните гайку кольцевой шестерни моментом 1 200 ± 120 Н·м.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

62. Установите стопорный болт ступицы и затяните моментом 45 ± 5 Н·м.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

63. Установите уплотнение с помощью полой выколотки 88800445.

Примечание:
Используйте новое уплотнение. Убедитесь в том, что сальник установлен правильно.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

64. Очистите соприкасающиеся поверхности чистящим средством.

65. Установите новое уплотнение.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

66. Установите корпус ступичного редуктора согласно нанесенной ранее маркировке.

67. Затяните винты крепления моментом 40 ± 10 Н·м.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

68. Установите полуось.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

69. Установите солнечную шестерню.

70. Установите шайбы.

71. Установите стопорное кольцо, используя соответствующий инструмент.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

72. Измерьте расстояние до упорной шайбы, когда солнечная шестерня находится в крайнем внутреннем положении. Запишите измеренное значение (B).

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

73. Вытяните солнечную шестерню.

Примечание:
Действуйте осторожно, чтобы не снять солнечную шестерню с ведущего вала.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

74. Снимите контровочную шайбу, магнит и рифленый штифт.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

75. Установите крышку и закрутите болты крепления.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

76. Отверните болты и снимите крышку.

77. Измерьте расстояние до упорной шайбы. Запишите измеренное значение (C).

Примечание:
Солнечная шестерня не должна двигаться.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

78. Проверьте торцевое биение (A) по формуле:

A = B – C, где

A: осевой зазор полуоси

B: расстояние до упорной шайбы в крайнем внутреннем положении.

C: расстояние до упорной шайбы в наружном положении.

Примечание:
Величина торцевого биения (А): 1 – 2 мм.

79. При необходимости отрегулируйте.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

80. Снимите рифленый штифт.

81. Установите регулировочные подкладки и снова проверьте величину торцевого биения полуоси. При необходимости повторите регулировку.

Примечание:
Проверьте торцевое биение

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

82. Установите рифленый штифт, магнит и стопорную шайбу.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

83. Очистите соприкасающиеся поверхности чистящим средством и нанесите на них валик герметика.

84. Установите крышку и затяните болты крепления моментом 20 ± 5 Н·м.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

85. Снимите приспособление 88840025.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

86. Очистите мембрану и уплотнительные поверхности крышки.

87. Установите крышку и затяните болты в перекрестной последовательности.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

88. Заправьте узел ступичного редуктора трансмиссионным маслом, расположив метку на торцевой крышке горизонтально.

Примечание:
Заправьте масло до начала вытекания через отверстие.

89. Установите пробку с новым уплотнением.

Примечание:
Обязательно используйте новое уплотнение.

90. Затяните пробку сливного отверстия моментом 35 ± 7 Н·м.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

91. Очистите соприкасающиеся поверхности и установите тормозной барабан (см. главу 18 «Тормоза»).

92. Вкрутите регулировочный винт до упора в шестерню.

Примечание:
Убедитесь в том, что регулировочный винт упирается в шестерню.

93. Поверните регулировочный винт:

  • Поверните регулировочный винт в направлении, противоположном вращению колеса при движении вперед, до тех пор, пока зазор не станет нулевым.
  • Поверните в направлении вращения колеса при движении вперед на четверть оборота.

94. Убедитесь в том, что регулировочный винт находится в исходном положении.

95. Убедитесь в том, что тормозной барабан свободно вращается.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

96. Установите колеса и закрутите колесные гайки, начиная с самой нижней.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

97. Уберите опорные стойки.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

98. Установите колесные башмаки.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

99. Отпустите стояночный тормоз и с помощью редукторного гайковерта 9812469 затяните колесные гайки моментом 200 ± 8 Н·м, после чего дотяните каждую гайку на угол 90°±10°.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

100. Затяните стояночный тормоз.

101. Уберите колесные башмаки.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

Датчик блокировки дифференциала

Проверка и регулировка датчика блокировки дифференциала

Примечание:
Иллюстрации могут несколько отличаться от реальных деталей обслуживаемого транспортного средства. Однако ключевые элементы в данном описании отражены настолько точно, насколько это возможно.

Примечание:
Специальные приспособления, необходимые для выполнения работы: 88890074, 88890148.

1. Затяните стояночный тормоз.

2. Установите колесные башмаки.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

3. Включите блокировку дифференциала.

Примечание:
Убедитесь в том, что активизирована блокировка дифференциала.

4. Отверните болты крепления и снимите защитный кожух.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

5. Отсоедините разъем.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

6. Освободите стопорную гайку.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

7. Закрутите датчик так, чтобы он соприкасался с вилкой переключения блокировки дифференциала.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

8. Используя мультиметр 88890074 или аналогичный, отрегулируйте датчик так, чтобы была замкнута цепь.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

9. Поверните датчик на 270 градусов против часовой стрелки

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

10. Зафиксируйте датчик гайкой. С помощью динамометрического ключа 88890148 затяните гайку моментом 40 ± 5 Н·м.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

11. Присоедините разъем.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

12. Установите кожух и затяните болты крепления.

капитальный ремонт редуктора главной передачи Volvo FH с 2012 года, капитальный ремонт редуктора главной передачи Вольво ФХ с 2012 года

13. Отключите блокировку дифференциала.