Наши книги можно приобрести по карточкам єПідтримка!

Содержание

Введение

Действия в чрезвычайных ситуациях

Ежедневные проверки и определение неисправностей

Эксплуатация автомобиля в зимний период

Поездка на СТО

Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию

Расходные материалы для проведения технического обслуживания

Предостережения и правила техники безопасности при выполнении работ на автомобиле

Основные инструменты, измерительные приборы и методы работы с ними

  • Базовый комплект необходимых инструментов
  • Методы работы с измерительными приборами

Механическая часть двигателя (бензиновые двигатели)

Механическая часть двигателя (дизельные двигатели)

Система охлаждения

Система смазки

Система питания

Система управления двигателем

Система впуска и выпуска

Электрооборудование двигателя

Сцепление

Механическая коробка передач

Автоматическая коробка передач

Приводные валы и главная передача

Подвеска

Тормозная система

Рулевое управление

Кузов

Система пассивной безопасности

Система кондиционирования, отопления и вентиляции

Электрооборудование и электросистемы

  • Органы управления автомобилем и вспомогательное электрооборудование
  • Осветительные приборы
  • Мультимедиа (информационно-развлекательная система)
  • Сервисные данные и спецификация
  • Как пользоваться схемами
  • Электросхемы
  • Точки соединения с “массой”
  • Система зарядки
  • Система запуска
  • Органы управления коробкой передач
  • Блокировка переключения передач
  • Вентилятор системы охлаждения
  • Органы управления усилителем рулевого управления
  • Звуковой сигнал, прикуриватель
  • Обогреватель ветрового / заднего стекла и наружных зеркал
  • Комбинация приборов
  • Освещение комбинации и панели приборов
  • Стеклоочистители и омыватели
  • Фары
  • Противотуманные фары/фонарь
  • Освещение салона
  • Указатели поворота, стоп-сигналы, аварийная световая сигнализация
  • Стояночные фонари, задние фонари и лампы освещения номер знака
  • Фонари заднего хода
  • Стеклоподъемники
  • Замки дверей с электроприводом
  • Багажное отделение
  • Коммуникационная сеть модулей
  • Электронное управление двигателем 1,0 л
  • Электронное управление двигателем 1,4 л
  • Электронное управление двигателем 1,6 л
  • Электронное управление дизельным двигателем
  • Система кондиционирования с ручным управлением
  • Система кондиционирования с автоматическим управлением
  • Зеркала с электроприводом
  • Сиденья с электроприводом
  • Распределение питания
  • Круиз-контроль
  • Системы управления динамикой автомобиля
  • Система пассивной безопасности
  • Иммобилайзер
  • Система помощи при парковке
  • Система дистанционного бесключевого входа и сигнализация

Расходники

Толковый словарь

Только оригинальные руководства
Доступно сразу после оплаты
Полное соответствие бумажным изданиям
100% защита ваших оплат
(9)

Органы управления, приборная панель, оборудование салона Ford B-Max с 2012 года

Обычно пользователи нашего сайта находят эту страницу по следующим запросам:
номер кузова Ford B-Max, давление в шинах Ford B-Max, неисправности Ford B-Max, подготовка к зиме Ford B-Max, тормоза Ford B-Max, масляный фильтр Ford B-Max, топливный фильтр Ford B-Max, фильр салона Ford B-Max, регулировка фар Ford B-Max

2. Органы управления, приборная панель, оборудование салона

органы управления, приборная панель, оборудование салона Ford B-Max, органы управления, приборная панель, оборудование салона Форд Б-Макс

А. Дефлекторы системы вентиляции. В. Подрулевой рычаг указателей поворотов. С. Комбинация приборов. D. Кнопка запуска. Е. Подрулевой переключатель очистителей и омывателей стекол. F. Информационно-развлекательный дисплей. G. Аудиосистема. H. Кнопка центрального запирания дверей. I. Кнопка аварийной световой сигнализации. J. Органы управления микроклиматом/выключатель электроподогрева заднего стекла/переключатель подогрева ветрового стекла. K. Переключатель системы помощи при парковке. L. Кнопка системы Start/Stop. M. Предупреждающая лампа системы подушек безопасности или держатель для карточек. N. Замок (выключатель) зажигания. O. Переключатели круиз-контроля. P. Звуковой сигнал. Q. Подушка безопасности для коленей водителя. R. Рычаг механизма регулировки рулевого колеса. S. Органы дистанционного управления аудиосистемой. T. Рычаг отпирания капота. U. Выключатель осветительных приборов/регулятор яркости подсветки панели приборов.

Приборы и указатели

органы управления, приборная панель, оборудование салона Ford B-Max, органы управления, приборная панель, оборудование салона Форд Б-Макс

A. Тахометр. B. Информационный дисплей. С. Спидометр. D. Указатель уровня топлива. E. Кнопка обнуления счетчика частичного пробега.

Указатель уровня топлива

Включите зажигание. Указатель количества топлива отобразит примерное количество топлива в топливном баке. Показания указателя уровня топлива могут варьироваться, если автомобиль находится в движении или расположен на уклоне. Стрелка, расположенная рядом с символом топливного насоса, указывает, с какой стороны автомобиля находится лючок крышки заливной горловины топливного бака.

Сигнализаторы и индикаторы

При включении зажигания загораются следующие контрольные лампы и предупреждающие сигналы:

- антиблокировочная система тормозов;

- надувные подушки безопасности;

- тормозная система;

- температура охлаждающей жидкости двигателя;

- незакрытые двери;

- неисправность двигателя;

- сигнализатор опасности обледенения;

- зажигание;

- низкое давление моторного масла;

- рулевой привод с усилителем;

- система поддержания устойчивости.

Если при включении зажигания контрольная лампа или предупреждающий сигнал не загорается, это указывает на неисправность. Проверьте систему у авторизованного дилера.

Контрольная лампа антиблокировочной системы тормозов

органы управления, приборная панель, оборудование салона Ford B-Max, органы управления, приборная панель, оборудование салона Форд Б-Макс

Если лампа загорается во время движения, это указывает на неисправность. Тормоза будут по-прежнему нормально работать (без антиблокировочной системы тормозов).

Не откладывая, проверьте систему у авторизованного дилера.

Контрольная лампа тормозной системы

органы управления, приборная панель, оборудование салона Ford B-Max, органы управления, приборная панель, оборудование салона Форд Б-Макс

Загорается, когда включен стояночный тормоз или понижен уровень тормозной жидкости.

Внимание

Плавно уменьшите скорость и остановите автомобиль на ближайшем безопасном участке дороги. Торможение производите с осторожностью.

Если лампа загорится во время движения, убедитесь в том, что отключен стояночный тормоз. Если стояночный тормоз выключен, это означает, что имеется неисправность.

Сразу же проверьте систему у авторизованного дилера.

Контрольная лампа температуры охлаждающей жидкости

органы управления, приборная панель, оборудование салона Ford B-Max, органы управления, приборная панель, оборудование салона Форд Б-Макс

Внимание

Не продолжайте поездку, если этот индикатор горит, несмотря на то что уровень соответствует норме. Сразу же проверьте систему у авторизованного дилера.

Если этот индикатор продолжает гореть после запуска двигателя или загорается во время движения, это указывает на наличие неполадок.

Соблюдая все меры предосторожности, как можно быстрее остановите автомобиль и выключите зажигание.

Проверьте уровень охлаждающей жидкости.

Индикатор состояния системы круиз-контроля

органы управления, приборная панель, оборудование салона Ford B-Max, органы управления, приборная панель, оборудование салона Форд Б-Макс

Этот индикатор загорается, если вы задали в системе круиз-контроля скорость движения автомобиля.

Указатель поворота

органы управления, приборная панель, оборудование салона Ford B-Max, органы управления, приборная панель, оборудование салона Форд Б-Макс

Мигает при включении фонарей указателей поворота. Внезапное увеличение частоты мигания указывает на перегорание одной из ламп указателей поворота.

Лампа предупреждения о незакрытой двери

органы управления, приборная панель, оборудование салона Ford B-Max, органы управления, приборная панель, оборудование салона Форд Б-Макс

Загорается при включении зажигания и продолжает гореть, если любая из боковых дверей, капот или задняя поднимающаяся дверь закрыты не полностью.

Контрольные лампы двигателя

Контрольная лампа системы управления двигателем

органы управления, приборная панель, оборудование салона Ford B-Max, органы управления, приборная панель, оборудование салона Форд Б-Макс

Контрольная лампа силового агрегата

органы управления, приборная панель, оборудование салона Ford B-Max, органы управления, приборная панель, оборудование салона Форд Б-Макс

Если любая из ламп загорается при работающем двигателе, это указывает на неисправность. При этом двигатель продолжает работать, но, возможно, с ограниченной мощностью. Если сигнализатор мигает во время движения, немедленно уменьшите скорость. Если сигнализатор продолжает мигать, избегайте резкого разгона или замедления. Сразу же проверьте систему у авторизованного дилера.

Внимание

Выполните проверку немедленно.

Если обе лампы загораются одновременно, остановите автомобиль в ближайшем безопасном месте (продолжение поездки может привести к падению мощности и остановке двигателя). Выключите зажигание и попытайтесь перезапустить двигатель.

Если двигатель перезапускается, система должна быть немедленно проверена у авторизованного дилера.

Если двигатель не заводится, прежде чем продолжить поездку, автомобиль следует проверить.

Контрольная лампа передних надувных подушек безопасности

органы управления, приборная панель, оборудование салона Ford B-Max, органы управления, приборная панель, оборудование салона Форд Б-Макс

Если лампа загорается во время движения, это указывает на неисправность. Проверьте систему у авторизованного дилера.

Контрольная лампа передних противотуманных фар

органы управления, приборная панель, оборудование салона Ford B-Max, органы управления, приборная панель, оборудование салона Форд Б-Макс

Индикатор загорается, когда вы включаете передние противотуманные фары.

Лампа, предупреждающая об опасности обледенения

органы управления, приборная панель, оборудование салона Ford B-Max, органы управления, приборная панель, оборудование салона Форд Б-Макс

Внимание

Даже если температура воздуха поднимается выше 4ºC, это не гарантирует отсутствия опасностей, связанных с ненастной погодой.

Подсвечивается оранжевым цветом при температуре наружного воздуха от 4ºC до 0ºC. Если температура наружного воздуха опустится ниже 0°C, загорится красный индикатор.

Индикатор свечей предпускового подогрева

органы управления, приборная панель, оборудование салона Ford B-Max, органы управления, приборная панель, оборудование салона Форд Б-Макс

Если этот индикатор загорелся, дождитесь его выключения перед запуском двигателя.

Индикатор включения габаритных огней

органы управления, приборная панель, оборудование салона Ford B-Max, органы управления, приборная панель, оборудование салона Форд Б-Макс

Этот индикатор загорается, когда вы включаете ближний свет фар или габаритные огни.

Индикатор включения дальнего света

органы управления, приборная панель, оборудование салона Ford B-Max, органы управления, приборная панель, оборудование салона Форд Б-Макс

Индикатор загорается, когда вы включаете дальний свет фар. При включении аварийной сигнализации светом фар этот индикатор будет мигать.

Контрольная лампа системы зажигания

органы управления, приборная панель, оборудование салона Ford B-Max, органы управления, приборная панель, оборудование салона Форд Б-Макс

Если этот сигнализатор загорается во время движения, это указывает на неисправность. Выключите все ненужное электрооборудование. Сразу же проверьте систему у авторизованного дилера.

Контрольная лампа низкого уровня топлива

органы управления, приборная панель, оборудование салона Ford B-Max, органы управления, приборная панель, оборудование салона Форд Б-Макс

Если загорится этот сигнализатор, как можно скорее дозаправьте автомобиль.

Лампа, предупреждающая о низком давлении воздуха в шинах

органы управления, приборная панель, оборудование салона Ford B-Max, органы управления, приборная панель, оборудование салона Форд Б-Макс

Индикатор загорается, когда давление в шинах находится на низком уровне.

Индикатор центра сообщений

органы управления, приборная панель, оборудование салона Ford B-Max, органы управления, приборная панель, оборудование салона Форд Б-Макс

Этот сигнализатор загорается, когда на информационном дисплее появляется новое сообщение.

Контрольная лампа давления масла

органы управления, приборная панель, оборудование салона Ford B-Max, органы управления, приборная панель, оборудование салона Форд Б-Макс

Внимание

Не продолжайте поездку, если этот индикатор горит, несмотря на то что уровень соответствует норме. Сразу же проверьте систему у авторизованного дилера.

Если этот индикатор продолжает гореть после запуска двигателя или загорается во время движения, это указывает на наличие неполадок. Соблюдая все меры предосторожности, как можно быстрее остановите автомобиль и выключите зажигание. Проверьте уровень масла в двигателе.

Контрольная лампа рулевого привода с усилителем

органы управления, приборная панель, оборудование салона Ford B-Max, органы управления, приборная панель, оборудование салона Форд Б-Макс

Загорается при неисправности усилителя рулевого управления. Система рулевого управления полностью сохранит свою работоспособность, однако потребуется прикладывать большее усилие к рулевому колесу. Не откладывая, проверьте систему у авторизованного дилера.

Индикатор включения задних противотуманных фонарей

органы управления, приборная панель, оборудование салона Ford B-Max, органы управления, приборная панель, оборудование салона Форд Б-Макс

Индикатор загорается, когда вы включаете задние противотуманные фонари.

Контрольная лампа напоминания о необходимости пристегнуть ремень безопасности

органы управления, приборная панель, оборудование салона Ford B-Max, органы управления, приборная панель, оборудование салона Форд Б-Макс

Индикатор загорается, когда ремень безопасности не был пристегнут.

Индикатор переключения передач

органы управления, приборная панель, оборудование салона Ford B-Max, органы управления, приборная панель, оборудование салона Форд Б-Макс

Этот индикатор загорается, информируя водителя о том, что переключение на более высокую передачу может обеспечить сокращение расхода топлива и выбросов СО2. Индикатор не загорается во время быстрого ускорения, торможения или при выжатой педали сцепления.

Индикатор системы поддержания устойчивости

органы управления, приборная панель, оборудование салона Ford B-Max, органы управления, приборная панель, оборудование салона Форд Б-Макс

Во время движения индикатор мигает, когда система работает. Если при включении зажигания этот индикатор не загорается или постоянно горит во время движения, это указывает на неисправность. После возникновения неисправности система отключается.

Не откладывая, проверьте систему у авторизованного дилера.

При отключении системы динамической стабилизации загорается соответствующая предупреждающая лампа. Лампа сигнализатора погаснет, после того как вы снова включите систему или выключите зажигание.

Звуковые предупреждения и индикаторы

Автоматическая коробка передач

Сигнал раздается при открытии двери водителя, если рычаг переключения передач не был переведен в положение «P».

Ключ снаружи автомобиля (автомобили с системой бесключевого запуска)

Сигнал раздается при закрытии двери, если двигатель запущен и система не обнаружила пассивный ключ внутри автомобиля.

Фары включены

Сигнал раздается при извлечении ключа зажигания и открытии двери водителя, если фары или габаритные огни все еще включены.

Низкий уровень топлива

Если запас оставшегося топлива составляет меньше приблизительно 6л, подается предупреждающий звуковой сигнал.

Отображаемое на дисплее оставшееся расстояние до опорожнения топливного бака может изменяться в зависимости от стиля вождения и условий движения.

Напоминание о непристегнутом ремне безопасности

Внимание

Система напоминания о непристегнутом ремне безопасности остается в режиме готовности после того, как передние ремни безопасности были пристегнуты.

Предупреждение раздается, когда один из ремней безопасности отстегнут.

Застегнутый ремень безопасности не должен оказаться под вашим телом во избежание срабатывания системы напоминания о непристегнутом ремне безопасности. Система безопасности пассажира обеспечивает максимальную защиту только при правильно пристегнутом ремне безопасности.

Сигнал раздается при превышении автомобилем предварительно установленного максимального значения скорости, если передние ремни безопасности непристегнуты.

Звуковой сигнал прекратится через определенное время.

Информационные дисплеи

Внимание

Не отвлекайтесь во время вождения, иначе это может повлечь потерю контроля над автомобилем, аварию и телесные повреждения. Мы настоятельно рекомендуем соблюдать крайнюю осторожность при использовании любых устройств или функций, которые могут отвлечь ваше внимание от дороги. Ваша первоочередная ответственность — безопасная эксплуатация вашего автомобиля. Мы рекомендуем воздержаться от использования любых портативных устройств во время вождения, а также соблюдать все предписания действующего законодательства.

Примечание

После выключения зажигания информационный дисплей остается включенным в течение нескольких минут.

Список устройств

Значок меняется, показывая задействованную функцию.

органы управления, приборная панель, оборудование салона Ford B-Max, органы управления, приборная панель, оборудование салона Форд Б-Макс CD.

органы управления, приборная панель, оборудование салона Ford B-Max, органы управления, приборная панель, оборудование салона Форд Б-Макс Радиоприемник.

органы управления, приборная панель, оборудование салона Ford B-Max, органы управления, приборная панель, оборудование салона Форд Б-Макс Гнездо подключения внешних устройств.

Элементы управления информационного дисплея

органы управления, приборная панель, оборудование салона Ford B-Max, органы управления, приборная панель, оборудование салона Форд Б-Макс

Расположенные на аудиоблоке элементы управления информационного дисплея позволяют управлять различными системами автомобиля. На информационном дисплее появляется соответствующая информация.

Для использования элементов управления:

- воспользуйтесь кнопками со стрелками вверх и вниз, чтобы просмотреть и выделить пункты меню;

- для входа в подменю нажмите кнопку со стрелкой вправо;

- для выхода из меню нажмите кнопку со стрелкой влево;

- для возврата на экран главного меню нажмите и некоторое время удерживайте кнопку со стрелкой влево;

- нажмите кнопку «ОК», чтобы выбрать и подтвердить настройки или сообщения.

Проверка системы

Все активные предупреждения отображаются первыми (если применимо). Меню «Проверка сист.» может иметь различный вид в зависимости от параметров оборудования и текущего статуса автомобиля. Для просмотра списка используйте кнопки со стрелками вверх и вниз.

Маршрутный компьютер

органы управления, приборная панель, оборудование салона Ford B-Max, органы управления, приборная панель, оборудование салона Форд Б-Макс

Нажмите на кнопку для прокрутки экрана.

органы управления, приборная панель, оборудование салона Ford B-Max, органы управления, приборная панель, оборудование салона Форд Б-Макс

Можно сбросить параметры пробега, среднего расхода топлива и средней скорости.

Прокрутите до необходимого параметра и затем нажмите и удерживайте кнопку.

Маршрутный компьютер включает следующие информационные окна.

Счетчик пробега за поездку

органы управления, приборная панель, оборудование салона Ford B-Max, органы управления, приборная панель, оборудование салона Форд Б-Макс

Фиксирует расстояние, пройденное во время каждой поездки.

Оставшееся расстояние до опорожнения топливного бака

органы управления, приборная панель, оборудование салона Ford B-Max, органы управления, приборная панель, оборудование салона Форд Б-Макс

Отображает приблизительную величину пробега автомобиля при том количестве топлива, которое осталось в баке. Изменение стиля вождения может повлиять на этот показатель.

Средний расход топлива

органы управления, приборная панель, оборудование салона Ford B-Max, органы управления, приборная панель, оборудование салона Форд Б-Макс

Показывает средний расход топлива с момента последнего обнуления показаний.

Текущий расход топлива

органы управления, приборная панель, оборудование салона Ford B-Max, органы управления, приборная панель, оборудование салона Форд Б-Макс

Показывает текущий расход топлива.

Расход топлива неподвижного автомобиля

органы управления, приборная панель, оборудование салона Ford B-Max, органы управления, приборная панель, оборудование салона Форд Б-Макс

Показывает текущий расход топлива неподвижного автомобиля.

Средняя скорость

органы управления, приборная панель, оборудование салона Ford B-Max, органы управления, приборная панель, оборудование салона Форд Б-Макс

Показывает среднюю скорость с момента последнего обнуления показаний.

Счетчик общего пробега

органы управления, приборная панель, оборудование салона Ford B-Max, органы управления, приборная панель, оборудование салона Форд Б-Макс

Фиксирует общий пробег автомобиля.

Персональные настройки

Единицы измерения

Для переключения между единицами измерения метрической и британской систем прокрутите до этого экрана и нажмите кнопку «OK».

Смена единиц измерения коснется следующих экранов:

- запас хода по топливу;

- средний расход топлива;

- текущий расход топлива;

- средняя скорость.

Выключение звуковых сигналов

Следующие звуковые сигналы могут быть отключены:

- предупреждающие сообщения,

- информационные сообщения.

Информационные сообщения

Примечание

В зависимости от параметров не все сообщения будут отображаться (или будут доступны). Некоторые сообщения (или отдельные слова в них) могут быть сокращены в зависимости от типа панели приборов в автомобиле.

органы управления, приборная панель, оборудование салона Ford B-Max, органы управления, приборная панель, оборудование салона Форд Б-Макс

Нажмите кнопку «ОК» для подтверждения и удаления отдельных сообщений с информационного дисплея. Прочие сообщения исчезнут самостоятельно через некоторое время.

Некоторые сообщения необходимо подтвердить до того, как можно будет войти в меню.

Примечание

Выдача ряда сообщений сопровождается включением сигнализатора сообщений. Он будет красным или желтым в зависимости от важности сообщения. Сигнализатор будет гореть до тех пор, пока причина появления сообщения не будет устранена.

В дополнение к некоторым сообщениям появятся специальный символ системы исигнализатор сообщений.

Надувные подушки безопасности

Сообщение Сигнализатор сообщений Действия
Неисправность подушки безопасности.
Устранить немедленно.
Желтый При первой возможности проверьте ваш автомобиль у авторизованного дилера.

Сигнал

Сообщение Сигнализатор сообщений Действия
Сработала сигнализация.
Проверьте автомобиль.
Желтый -
Сканирование салона отключено. Желтый -
Неисправность системы сигнализации.
Устранить при очередном обслуживании.
- При первой возможности проверьте ваш автомобиль у авторизованного дилера.

Двери открыты

Сообщение Сигнализатор сообщений Действия
Открыта дверь водителя. Красный Автомобиль движется. Остановите автомобиль на ближайшем безопасном участке дороги и закройте дверь.
Открыта задняя дверь со стороны водителя. Красный Автомобиль движется. Остановите автомобиль на ближайшем безопасном участке дороги и закройте дверь.
Открыта передняя пассажирская дверь. Красный Автомобиль движется. Остановите автомобиль на ближайшем безопасном участке дороги и закройте дверь.
Открыта задняя дверь со стороны пассажира. Красный Автомобиль движется. Остановите автомобиль на ближайшем безопасном участке дороги и закройте дверь.
Открыт багажник. Красный Автомобиль движется. Остановите автомобиль на ближайшем безопасном участке дороги и закройте дверь багажника.
Открыт капот. Красный Автомобиль движется. Остановите автомобиль на ближайшем безопасном участке дороги и закройте капот.
Открыта дверь водителя. Желтый Автомобиль не движется. Закройте дверь.
Открыта задняя дверь со стороны водителя. Желтый Автомобиль не движется. Закройте дверь.
Открыта передняя пассажирская дверь. Желтый Автомобиль не движется. Закройте дверь.
Открыта задняя дверь со стороны пассажира. Желтый Автомобиль не движется. Закройте дверь.
Открыт багажник. Желтый Автомобиль не движется. Закройте багажник.
Открыт капот. Желтый Автомобиль не движется. Закройте капот.

Двигатель

Сообщение Сигнализатор сообщений Действия
Предварительный подогрев блока цилиндров. Желтый Подождите, пока не погаснет индикатор предпускового подогрева дизельного двигателя.

Иммобилайзер двигателя

Сообщение Сигнализатор сообщений Действия
Неполадки иммобилизатора.
Устранить немедленно.
Красный При первой возможности проверьте ваш автомобиль у авторизованного дилера.

Система запуска двигателя без ключа

Сообщение Сигнализатор сообщений Действия
Не обнаружен ключ. Желтый -
Ключ снаружи автомобиля. Желтый -
Ключ.
Низкий заряд аккум. батареи.
Замените аккумулятор.
Желтый Замените элемент питания ключа (см.раздел «Техническое обслуживание автомобиля» ниже)
Выключите зажигание.
Используйте кнопку «POWER».
Желтый -
Выжмите тормоз перед началом движения. - -
Выжмите сцепление перед началом движения. - -
Закройте багажник или используйте запасной ключ. - -
Включен ограничитель угла поворота.
Поверните рулевое колесо.
- -

Освещение

Сообщение Сигнализатор сообщений Действия
Неисправность левого указателя.
Замените лампу.
- Замените лампу.
Неисправность правого указателя.
Замените лампу.
- Замените лампу.

Обслуживание

Сообщение Сигнализатор сообщений Действия
Тормозная жидкость.
Низкий уровень.
Устранить немедленно.
Красный Проверьте уровень тормозной жидкости.
Неисправность тормозной системы.
Остановитесь в безопасном месте.
Красный При первой возможности проверьте ваш автомобиль у авторизованного дилера.
Низкое давление моторного масла.
Остановитесь в безопасном месте.
Красный Проверьте уровень моторного масла.
Неисправность двигателя.
Устранить немедленно.
Желтый При первой возможности проверьте ваш автомобиль у авторизованного дилера.
Неисправность стеклоочистителя/освещения.
Устранить при очередном обслуживании.
Желтый При первой возможности проверьте ваш автомобиль у авторизованного дилера.
Моторн. масло заменить.
Устранить при очередном обслуживании.
- При первой возможности проверьте ваш автомобиль у авторизованного дилера.

MyKey

Сообщение Сигнализатор сообщений Действия
MyKey.
Автомоб. достиг максим. скорости.
Желтый Отображается, когда используется MyKey и включено ограничение скоростного режима MyKey, а скорость автомобиля приближается к 130км/ч.
MyKey.
Активирован.
Ездите осторожно.
- Отображается при активированном MyKey.
MyKey.
Огранич. скорость
до xx mph.
- Отображается при запуске двигателя, когда используется MyKey и включено ограничение скоростного режима MyKey.
MyKey.
Огранич. скорость
до xx км/ч.
- Отображается при запуске двигателя, когда используется MyKey и включено ограничение скоростного режима MyKey.
MyKey.
Проверьте скор.
Ездите осторожно.
- Отображается при активированном MyKey.
MyKey.
Скорость авто
максим. скорости.
- Отображается при используемом MyKey и при приближении скорости кограничению скоростного режима MyKey.
Пристегнитесь для
включения аудио.
- Отображается при используемом MyKey и включенной системе напоминания о непристегнутом ремне безопасности.
MyKey.
Парк-пилот
нельзя деактивир.
- Отображается при используемом MyKey и включенной системе помощи при парковке.
MyKey.
СДС нельзя деактивир.
- Отображается при программировании MyKey.

Рулевое управление

Сообщение Сигнализатор сообщений Действия
Неполадки рулевого управления.
Устранить немедленно.
Красный При первой возможности проверьте ваш автомобиль у авторизованного дилера.
Неполадки рулевого управления.
Остановитесь в безопасном месте.
Красный Остановите автомобиль в безопасном месте. При первой возможности проверьте ваш автомобиль уавторизованного дилера.
Неисправность усилителя рулевого управления.
Устранить немедленно.
Желтый Система рулевого управления полностью сохранит свою работоспособность, однако вам придется прикладывать большее усилие к рулевому колесу. При первой возможности проверьте ваш автомобиль у авторизованного дилера.

Коробка передач

Сообщение Сигнализатор сообщений Действия
Неисправность коробки передач.
Устранить немедленно.
Красный При первой возможности проверьте ваш автомобиль у авторизованного дилера.
Повышение темпер. коробки передач.
Остановитесь в безопасном месте.
Красный Коробка передач перегрелась, требуется охлаждение. Как можно скорее остановите автомобиль, соблюдая все меры безопасности.
Переведите рычаг переключения передач в положение «N» или «P» ивключите стояночный тормоз.
Выключите зажигание до тех пор, пока коробка передач не остынет исообщение не исчезнет с дисплея.
Парковочная передача не выбрана.
Выберите «P».
- -
Для запуска двигателя выберите положение «N» или «P». - -
Выжмите тормоз перед началом движения. - -
Для запуска двигателя выберите положение «N». - -
Открыта дверь, задействуйте тормоз. - -

Система поддержания устойчивости

Сообщение Сигнализатор сообщений Действия
Неисправность ABS.
Устранить немедленно.
Желтый При первой возможности проверьте ваш автомобиль у авторизованного дилера.
ESP НЕИСПРАВНА.
Устранить при очередном обслуживании.
- При первой возможности проверьте ваш автомобиль у авторизованного дилера.
Отключение системы ESP. - -

Система контроля давления в шинах

Сообщение Сигнализатор сообщений Действия
Проверьте давление в шинах. Желтый Упало давление в одной или нескольких шинах. Проверьте состояние колеса как можно быстрее.
Устранить немедленно неисправность системы давления шин. Желтый При первой возможности проверьте ваш автомобиль у авторизованного дилера.

Часы

Тип 1

Чтобы настроить часы, включите зажигание и нажмите кнопку «H» или «M» на информационно-развлекательном дисплее по необходимости.

Тип 2

Для настройки часов используйте информационный дисплей.

Рулевое колесо

Регулировка положения рулевого колеса

Внимание

Не регулируйте рулевое колесо при движении автомобиля.

Примечание

Убедитесь в том, что вы сидите в правильном положении.

1. Разблокируйте рулевую колонку.

органы управления, приборная панель, оборудование салона Ford B-Max, органы управления, приборная панель, оборудование салона Форд Б-Макс

2. Отрегулируйте рулевое колесо до необходимого положения.

3. Заблокируйте рулевую колонку.

органы управления, приборная панель, оборудование салона Ford B-Max, органы управления, приборная панель, оборудование салона Форд Б-Макс

Управление аудиосистемой

Выберите в аудиосистеме нужный источник.

органы управления, приборная панель, оборудование салона Ford B-Max, органы управления, приборная панель, оборудование салона Форд Б-Макс

Управление позволяет использовать следующие функции:

A. Увеличение громкости.

В. Поиск выше по диапазону, далее или конец вызова.

С. Уменьшение громкости.

D. Поиск ниже по диапазону, назад или прием вызова.

Поиск, далее или назад

Нажмите кнопку «Seek», чтобы:

- настроить радиоприемник на следующую или предыдущую предварительную установку;

- воспроизвести следующую или предыдущую дорожку.

Нажмите и удерживайте кнопку поиска, чтобы:

- начать автоматический поиск соседней радиостанции;

- выполнить поиск в дорожке.

Голосовое управление

Нажмите на кнопку, чтобы включить или выключить голосовое управление системы SYNC™.

органы управления, приборная панель, оборудование салона Ford B-Max, органы управления, приборная панель, оборудование салона Форд Б-Макс

Органы управления осветительным оборудованием

органы управления, приборная панель, оборудование салона Ford B-Max, органы управления, приборная панель, оборудование салона Форд Б-Макс

Положения переключателя управления освещением

A. Выключено. В. Габаритные фонари, лампы подсветки панели приборов, лампы освещения номерного знака и задние габаритные фонари. С. Ближний свет фар головного освещения.

Габаритные фонари

Примечание

Включение габаритных фонарей в течение длительного времени может привести к разряду аккумуляторной батареи.

1. Выключите зажигание.

2. Поверните переключатель контроля освещения в положение B.

Дальний свет

органы управления, приборная панель, оборудование салона Ford B-Max, органы управления, приборная панель, оборудование салона Форд Б-Макс

Для включения дальнего света потяните рычаг на себя до упора.

Для выключения дальнего света переместите рычаг вперед.

Сигнализация светом фар

Для включения сигнализации светом фар потяните рычаг слегка на себя и отпустите.

Автоматическое управление включением внешнего освещения

Примечание

При сложных погодных условиях может потребоваться включение фар автомобиля вручную.

Если работает система автоматического управления включением внешнего освещения, после того как она включила фары, вы можете включить только дальний свет.

органы управления, приборная панель, оборудование салона Ford B-Max, органы управления, приборная панель, оборудование салона Форд Б-Макс

В условиях плохой освещенности или ненастной погоды фары будут включаться и выключаться автоматически.

Фары остаются включенными некоторое время после выключения зажигания.

Вы можете установить время задержки выключения с помощью информационного дисплея.

Примечание

Если режим автоматического управления включением внешнего освещения включается вместе с режимом автоматического управления включением стеклоочистителей, то фары ближнего света включаются автоматически при переводе стеклоочистителей в непрерывный режим работы по сигналу датчика дождя.

Регулятор яркости подсветки панели приборов

Примечание

Если аккумуляторная батарея отсоединена или разряжена, освещение компонентов будет автоматически переключено на максимальный уровень.

органы управления, приборная панель, оборудование салона Ford B-Max, органы управления, приборная панель, оборудование салона Форд Б-Макс

Нажмите несколько раз или нажмите и удерживайте до достижения желаемого уровня.

Задержка выключения фар

После того, как зажигание будет выключено, вы можете включить передние фары путем нажатия на рычаг указателя направления впереди вас. Раздастся короткий звуковой сигнал. Передние фары выключатся автоматически после трех минут, если открыты двери, или спустя 30секунд после того, как будет закрыта последняя дверь. Вы можете отключить эту функцию путем повторного нажатия на указатель направления впереди вас или путем выключения зажигания.

Световое оборудование дневного времени

Внимание

Обязательно включайте фары при движении в условиях плохой освещенности или холодной погоды. Система не включает задние габаритные огни и не может обеспечить достаточное освещение в таких условиях. Невыполнение этого требования в таких условиях может привести к столкновению.

В условиях низкого уровня освещения система включает фары.

Включение системы:

1. Включите зажигание.

2. Переведите выключатель модуля управления освещением в выключенное положение, положение автоматического включения освещения или положение габаритных фонарей.

3. Убедитесь, что рычаг переключения передач находится в положении «P».

Передние противотуманные фары

Внимание

Используйте передние противотуманные фары, только если видимость значительно ограничена из-за тумана, снега или дождя.

Примечание

Если работает система автоматического управления включением внешнего освещения, после того как она включила фары, вы можете включить только передние противотуманные фары.

органы управления, приборная панель, оборудование салона Ford B-Max, органы управления, приборная панель, оборудование салона Форд Б-Макс

Для выключения противотуманных фар нажмите переключатель.

Противотуманные фары можно включить при любом положении переключателя управления освещением, кроме положения «Выключено».

Задние противотуманные фонари

органы управления, приборная панель, оборудование салона Ford B-Max, органы управления, приборная панель, оборудование салона Форд Б-Макс

Используйте задние противотуманные фары, только если видимость ограничена до 50м.

Не используйте задние противотуманные фары, если видимость ограничена из-за дождя или снега, но превышает 50м.

Для выключения противотуманных фар нажмите переключатель.

Противотуманные фары можно включить, когда включены передние противотуманные фары или фары ближнего света.

Коррекция наклона световых пучков фар

Примечание

В автомобилях с ксеноновыми фарами коррекция наклона света фар осуществляется автоматически.

1. Нажмите для освобождения кнопки (1).

органы управления, приборная панель, оборудование салона Ford B-Max, органы управления, приборная панель, оборудование салона Форд Б-Макс

2. Поверните кнопку до требуемой настройки (2).

3. Нажмите кнопку до закрытого положения.

Вы можете отрегулировать наклон световых пучков фар в соответствии с загрузкой автомобиля.

Нагрузка Нагрузка в багажном отделении Положение переключателя
На передних сиденьях Второй ряд сидений
1-2 - - 0
2 3 - 1,5
2 3 Максимальная 2,5
1 - Максимальная 3,5

Указатели поворота

органы управления, приборная панель, оборудование салона Ford B-Max, органы управления, приборная панель, оборудование салона Форд Б-Макс

Переведите рычаг вверх или вниз для использования индикаторов поворота.

Примечание

Слегка нажмите на рычаг вверх или вниз, чтобы индикаторы поворота мигнули три раза для указания перемещения на другую полосу движения.

Плафоны внутреннего освещения

Лампа освещения подножки

органы управления, приборная панель, оборудование салона Ford B-Max, органы управления, приборная панель, оборудование салона Форд Б-Макс

A. Выключено. B. Действие от контактов дверей. С. Включено.

Если выключатель находится в положении B, при отпирании/открывании двери или открывании задней поднимающейся двери будет загораться лампа освещения подножки. Если при выключенном зажигании дверь автомобиля была оставлена открытой, то во избежание разрядки аккумуляторной батареи через некоторое время лампа освещения подножки автоматически выключится. Чтобы включить плафон, на короткое время включите зажигание.

Лампа освещения подножки также включается при выключении зажигания. Она автоматически погаснет через некоторое время или тогда, когда вы запустите двигатель.

Если зажигание выключено и выключатель установлен в положение С, лампа освещения подножки загорится. Она автоматически погаснет через некоторое время для предотвращения разрядки аккумуляторной батареи. Чтобы включить плафон, на короткое время включите зажигание.

Лампы для чтения

органы управления, приборная панель, оборудование салона Ford B-Max, органы управления, приборная панель, оборудование салона Форд Б-Макс

Через некоторое время после выключения зажигания лампы для чтения автоматически погаснут во избежание разрядки аккумуляторной батареи. Для того чтобы снова включить лампы, включите на короткое время зажигание.

Стеклоочистители и омыватели

Очистители ветрового стекла

Примечание

Перед включением очистителей ветрового стекла полностью удалите лед и иней с ветрового стекла.

Перед въездом на мойку убедитесь, что очистители ветрового стекла выключены.

Если щетки стеклоочистителя начали оставлять полосы воды и разводы, их следует заменить.

Не используйте стеклоочистители при сухом ветровом стекле. Это может привести кпоявлению царапин на ветровом стекле, повреждению щеток стеклоочистителя или перегоранию электродвигателя стеклоочистителя. Перед тем как очистить сухое ветровое стекло, всегда используйте омыватель ветрового стекла.

органы управления, приборная панель, оборудование салона Ford B-Max, органы управления, приборная панель, оборудование салона Форд Б-Макс

A. Разовый ход стеклоочистителей. B. Прерывистая очистка. C. Нормальный режим очистки. D. Высокоскоростной режим очистки.

Режим прерывистой очистки

Для регулирования прерывистого интервала очистки используйте поворотный регулятор.

органы управления, приборная панель, оборудование салона Ford B-Max, органы управления, приборная панель, оборудование салона Форд Б-Макс

А. Короткий интервал очистки. B. Прерывистая очистка. C. Большой интервал очистки.

Стеклоочистители, работающие в зависимости от скорости движения автомобиля

При увеличении скорости движения автомобиля интервал очистки уменьшается.

Автоматические стеклоочистители

Примечание

Перед включением очистителей ветрового стекла полностью удалите лед и иней с ветрового стекла.

Перед въездом на мойку убедитесь, что очистители ветрового стекла выключены.

Если щетки стеклоочистителя начали оставлять полосы воды и разводы, их следует заменить.

Если система автоматического включения фар и система автоматического включения стеклоочистителей были включены одновременно, фары ближнего света включатся автоматически, когда датчик дождя активирует стеклоочистители для работы в непрерывном режиме.

При движении по влажному дорожному покрытию стеклоочистители могут начать работать неожиданно или перемещаться с рывками.

Для уменьшения прерывистости движения рекомендуется выполнить следующие действия:

- уменьшите чувствительность автоматически работающих стеклоочистителей;

- переключите скорость очистки на нормальную или высокую;

- отключите автоматический режим работы стеклоочистителей.

органы управления, приборная панель, оборудование салона Ford B-Max, органы управления, приборная панель, оборудование салона Форд Б-Макс

А. Режим максимальной чувствительности при автоматической работе стеклоочистителей. B. Включение автоматического режима. С. Режим минимальной чувствительности при автоматической работе стеклоочистителей.

Стеклоочистители включаются при обнаружении воды на ветровом стекле. Датчик дождя продолжит измерять количество воды на ветровом стекле и автоматически изменять скорость работы стеклоочистителей.

С помощью вращающегося регулятора выберите необходимый уровень чувствительности датчика дождя. В режиме минимальной чувствительности при автоматической работе стеклоочистители будут включаться, если датчик определит, что на ветровом стекле находится большое количество воды. В режиме максимальной чувствительности при автоматической работе стеклоочистители будут включаться, если датчик определит, что на ветровом стекле находится небольшое количество воды.

Следите за чистотой внешней стороны ветрового стекла. Работа датчика будет нарушена, если область стекла вокруг внутреннего зеркала загрязнена.

Датчик дождя очень чувствительный, поэтому стеклоочистители могут сработать при попадании на ветровое стекло грязи, влаги или насекомых.

Омыватели ветрового стекла

Примечание

Не включайте омыватели, когда в бачке нет жидкости. Это может привести к перегреву насоса омывателя.

органы управления, приборная панель, оборудование салона Ford B-Max, органы управления, приборная панель, оборудование салона Форд Б-Макс

Нажмите кнопку, чтобы включить омыватели. Они будут работать не более десяти секунд. Если отпустить кнопку, на короткое время включатся стеклоочистители.

Очиститель и омыватели заднего стекла

Прерывистый режим работы стеклоочистителей

органы управления, приборная панель, оборудование салона Ford B-Max, органы управления, приборная панель, оборудование салона Форд Б-Макс

Потяните рычаг на себя.

Режим работы стеклоочистителей при включении передачи заднего хода

Включение передачи заднего хода приведет к автоматическому включению стеклоочистителя заднего окна в следующих случаях:

- если стеклоочиститель заднего окна еще не включен;

- если рычаг управления стеклоочистителями находится в положении A, B, C или D;

- включен очиститель ветрового стекла (рычаг управления стеклоочистителями в положении B).

Омыватель заднего окна

Примечание

Не включайте омыватели при пустом бачке омывателя. Это может привести к перегреву насоса омывателя.

органы управления, приборная панель, оборудование салона Ford B-Max, органы управления, приборная панель, оборудование салона Форд Б-Макс

Для включения омывателей потяните рычаг на себя. Они будут работать не более десяти секунд. После отпускания рычага стеклоочистители будут работать еще непродолжительный период времени.

Электрические розетки и прикуриватель

Гнездо электропитания (12В постоянного тока)

Внимание

Не подключайте дополнительное электрооборудование к гнезду прикуривателя. Неправильное использование прикуривателя может привести к повреждениям, которые не покрываются гарантией, и вызвать возгорание или серьезные травмы.

Примечание

После включения зажигания этот разъем может использоваться для питания устройств напряжением 12В, рассчитанных на максимальный ток 20А.

После выключения зажигания электропитание будет подаваться не более 30минут.

Не разрешается вставлять в это гнездо другие предметы, кроме разъема для дополнительных устройств. Это приведет к повреждению вывода и перегоранию предохранителя.

Не подвешивайте к разъему какие-либо аксессуары или кронштейны крепления для них.

Не используйте электроприборы, превосходящие возможности электрической сети вашего автомобиля (12В постоянного тока, 180Вт), иначе предохранитель может перегореть.

Не пользуйтесь этим разъемом для включения прикуривателя.

Неправильное использование разъема может привести к повреждениям, на которые не распространяется действие гарантии.

Всегда держите разъемы закрытыми крышкой, когда они не используются.

Для использования максимальной мощности на разъеме заведите двигатель.

Во избежание разряжения аккумуляторной батареи:

- при неработающем двигателе не используйте разъем дольше, чем это необходимо;

- отключайте приборы, подключенные к гнездам электропитания, на ночь или перед длительной стоянкой автомобиля.

Расположение розеток

Электрические разъемы можно найти:

- на центральной консоли,

- позади центральной консоли.

Прикуриватель

Примечание

Не удерживайте прикуриватель в нажатом положении.

Использование этого разъема при выключенном двигателе может привести к разрядке аккумуляторной батареи.

После включения зажигания этот разъем может использоваться для питания устройств напряжением 12В, рассчитанных на максимальный ток 20А.

После выключения зажигания электропитание будет подаваться не более 30минут.

Для подключения электроприборов используйте только рекомендованные соединительные элементы из ассортимента фирменных аксессуаров компании Ford или элементы, пригодные для подключения штекеров стандарта SAE.

Нажмите на корпус прикуривателя.

органы управления, приборная панель, оборудование салона Ford B-Max, органы управления, приборная панель, оборудование салона Форд Б-Макс

Подождите, пока прикуриватель автоматически выдвинется из гнезда.

Подстаканники

органы управления, приборная панель, оборудование салона Ford B-Max, органы управления, приборная панель, оборудование салона Форд Б-Макс

Примечание

Не ставьте емкости с горячими напитками на подстаканники при движении автомобиля.

Багажный отсек

Внимание

Используйте хомуты для удерживания багажа, которые соответствуют утвержденному стандарту, например DIN.

Надежно закрепите все незакрепленные предметы.

Размещайте багаж и грузы как можно ниже и как можно ближе к передней части автомобиля, в багажном или грузовом отсеке.

Движение с открытой задней поднимающейся дверью или задней дверью не допускается. Выхлопные газы могут проникнуть в салон.

Не превышайте максимальную нагрузку на передний и задний мосты автомобиля.

Никакие предметы не должны соприкасаться с задними окнами.

Точки крепления багажа

органы управления, приборная панель, оборудование салона Ford B-Max, органы управления, приборная панель, оборудование салона Форд Б-Макс

Вещевой отсек под полом задка

В автомобилях с запасным колесом стандартного размера грузовая площадка может быть отрегулирована в двух положениях. Грузовая площадка может размещаться либо в верхнем, либо в нижнем положении на полках, расположенных позади отделочных панелей багажного отделения.

органы управления, приборная панель, оборудование салона Ford B-Max, органы управления, приборная панель, оборудование салона Форд Б-Макс

Сетка для удержания грузов

Установка сетки

органы управления, приборная панель, оборудование салона Ford B-Max, органы управления, приборная панель, оборудование салона Форд Б-Макс

1. Поднимите задние наружные подголовники.

2. Прикрепите верхние закрепительные зажимы к направляющим подголовников.

3. Прикрепите нижние закрепительные зажимы к нижним скобам крепления.

Снятие сетки

1. Поднимите задние наружные подголовники.

2. Снимите верхние и нижние закрепительные зажимы.

Крышка багажного отделения

Внимание

Не кладите на крышку багажного отделения какие-либо предметы.

органы управления, приборная панель, оборудование салона Ford B-Max, органы управления, приборная панель, оборудование салона Форд Б-Макс

Приспособление для защиты домашних животных

Внимание

Между ограничительной решеткой и задними сиденьями должно оставаться небольшое расстояние.

органы управления, приборная панель, оборудование салона Ford B-Max, органы управления, приборная панель, оборудование салона Форд Б-Макс

Прикрепите ограничительную решетку к верхним и нижним скобам крепления. Затяните маховички.

органы управления, приборная панель, оборудование салона Ford B-Max, органы управления, приборная панель, оборудование салона Форд Б-Макс