Інтерєр Opel Vivaro B / Renault Trafic III з 2014 року

2. Інтер'єр

Покриття для підлоги (передня частина салону)

Зняття та встановлення

Зняття

1. Зняти ущільнювач передніх дверей (правий та лівий).

2. Зняти нижню фіксуючу панель облицювання (з правого та лівого боку).

3. Зняти нижню центральну панель облицювання приладової панелі (докладніше, див. відповідний розділ у цьому розділі).

4. Зафіксувати рульове колесо у положенні прямолінійного руху, після чого витягти ключ із замка запалювання (докладніше, див. відповідний розділ у розділі Рульове управління).

5. Відвернути гайку кріплення (3) витягнути болт кріплення (2) та від'єднати вал рульової колонки (4) від проміжного вала (5), як показано на малюнку нижче.

6. Витягти гумовий ущільнювач (1) із панелі днища кузова, як показано на малюнку нижче.

7. Від'єднати два фіксатори (1), після чого протягнути два джгути електропроводки через сервісні отвори в підлоговому покритті (2).

8. Від'єднати пильник важеля гальма від підлогового покриття.

9. Витягти підлогове покриття із салону автомобіля.

Встановлення

1. Укласти покриття для підлоги на його вихідне місце.

2. Закріпити пильник важеля гальма стоянки в підлоговому покритті.

3. Протягнути через сервісні отвори в підлоговому покритті два джгути електропроводки та закріпити їх двома фіксаторами.

4. Встановити гумовий ущільнювач на місце.

5. Встановити новий сполучний болт та нову гайку кріплення валу рульової колонки до проміжного валу.

6. Затягнути гайку кріплення з моментом затягування 21 Н·м.

7. Вставте ключ у замок запалювання, щоб розблокувати рульове колесо.

8. Встановити центральну нижню панель облицювання панелі приладів (докладніше, див. відповідний розділ у цьому розділі).

9. Далі установка проводиться у послідовності зворотного зняття.

Покриття для підлоги, проміжна частина (Combi)

Зняття та встановлення

Зняття

1. Зняти передні сидіння водія та пасажира (докладніше, див. відповідний розділ у цьому розділі).

2. Зняти сидіння другого ряду (докладніше, див. відповідний розділ у цьому розділі).

3. Зняти центральну частину передньої панелі покриття для підлоги.

4. Зняти зовнішню, праву та ліву панелі покриття для підлоги.

5. Зняти панель облицювання підніжки задніх бокових дверей.

6. Викрутити два болта кріплення (1), щоб зняти повітропровід задньої частини салону, як показано на малюнку нижче.

7. Викрутити три болта кріплення (1), після чого зняти задній повітропровід (2), показаний на малюнку нижче.

8. Викрутити 8 болтів кріплення, як показано на малюнку нижче.

9. Від'єднати від чотирьох фіксаторів (1), після чого зняти підлогове покриття (2) з днища автомобіля, як показано на малюнку нижче.

Встановлення

1. Встановити на місце покриття підлоги пасажирської частини салону автомобіля, закріпити покриття чотирма фіксаторами.

2. Встановити та затягнути 8 болтів кріплення.

3. Встановити повітропровід системи вентиляції та вкрутити три болти кріплення.

4. Вкрутити два болти кріплення повітроводу до днища пасажирської частини салону.

5. Затягнути болти кріплення з моментом затягування 10 Н·м.

6. Встановити панелі облицювання підніжок задніх бічних дверей.

7. Встановити панелі облицювання бічних та зовнішньої частини покриття для підлоги.

8. Встановити центральну частину панелі облицювання покриття для підлоги.

9. Встановити другий ряд сидінь (докладніше, див. розділ у цьому розділі).

10. Встановити водійське та пасажирське сидіння у зборі (докладніше, див. відповідний розділ у цьому розділі).

Панель облицювання стелі (передня частина)

Зняття та встановлення

Зняття

1. Від'єднати негативну клему від акумулятора.

2. Зняти панелі кріплення з правого та лівого боку.

3. Зняти панелі облицювання передніх стійок кузова (докладніше, див. відповідний розділ у цьому розділі).

4. Зняти з правого та лівого боку панель облицювання напрямних задніх зсувних дверей.

5. Зняти стельову консоль (докладніше, див. відповідний розділ у цьому розділі).

6. Зняти сонцезахисні козирки разом із фіксаторами та опорами.

7. Якщо обладнано, звільнити роз'єм джгута електропроводки (1) мікрофона телефону від фіксаторів на опорному кронштейні стельової консолі, після чого від'єднати роз'єм, показаний на малюнку нижче.

8. Вийняти чотири фіксатори (2), показані на малюнку нижче.

9. За допомогою другого механіка витягти панель облицювання стелі з салону автомобіля (1), як показано на малюнку нижче.

10. Якщо обладнано, зніміть мікрофон мобільного телефону.

Встановлення

1. Встановіть мікрофон мобільного телефону на місце, якщо обладнано.

2. За допомогою другого механіка встановити панель облицювання стелі на місце.

3. Встановити чотири фіксатори кріплення панелі облицювання стелі (залежно від типу комплектації).

4. Підключити роз'єм джгута електропроводки мікрофона мобільного телефону, якщо обладнано. Закріпити роз'єм та джгут електропроводки мікрофона фіксатором на опорному кронштейні.

5. Встановити сонцезахисні козирки разом із опорами та фіксаторами.

6. Встановити стельову консоль у зборі (докладніше, див. відповідний розділ у цьому розділі).

7. Встановити панель облицювання центральної стійки кузова (докладніше див. відповідний розділ у цьому розділі).

8. Встановіть панель облицювання передніх стійок кузова.

9. Встановити панелі кріплення панелі облицювання.

10. Підключити негативну клему до акумулятора.

Панель облицювання стелі пасажирської частини салону (К2F)

Зняття та встановлення

Зняття

1. Зняти передню частину задньої ящика рукавички.

2. Зняти обидва верхні молдинги задніх дверей.

3. Зняти обидва стельові динаміки аудіосистеми.

4. Від'єднати роз'єм джгута електропроводки (1), показаний на малюнку нижче.

5. За допомогою другого механіка витягніть п'ять фіксаторів (1) і витягніть панель облицювання стелі (2) через дверний отвір задніх дверей, як показано на малюнку нижче.

6. Зняти лампу освітлення салону (докладніше, див. відповідний розділ у розділі Електроустаткування та електросистеми автомобіля).

7. Від'єднати від фіксаторів на панелі облицювання стелі (2) джгут електропроводки (1), показаний на малюнку нижче.

Встановлення

1. Встановити та закріпити за допомогою фіксаторів джгут електропроводки на панелі облицювання стелі.

2. Встановити лампу освітлення салону (докладніше, див. відповідний розділ у розділі Електроустаткування та електросистеми автомобіля).

3. За допомогою другого механіка встановити панель облицювання стелі (2).

• Протягнути панель облицювання стелі через отвір задніх дверей у зборі.
• Встановіть напрямну (стрілку) в отвір на панелі даху, як показано на малюнку нижче.
• Встановити п'ять фіксаторів кріплення (1), показаних на малюнку нижче.

4. Підключити роз'єм джгута електропроводки водійської частини салону до джгута електропроводки пасажирської частини салону.

5. Встановити на місце обидві стельові динаміки аудіосистеми.

6. Встановити молдинги зсувних дверей.

7. Встановити передню частину задньої панелі облицювання стелі.

Панель облицювання стелі пасажирської частини салону (Combi)

Зняття та встановлення

Зняття

1. Зняти третій ряд сидінь (докладніше, див. розділ у цьому розділі).

2. Зняти ущільнювач задніх дверей у зборі.

3. Зняти додаткові ручки зі стелі салону.

4. Зняти лампу освітлення задньої частини салону.

5. Зняти панель керування обігрівачем (докладніше, див. розділ у розділі Система опалення, вентиляції та кондиціонування).

6. Зняти дефлектори додаткового кондиціонера (докладніше, див. відповідний розділ у розділі Системи опалення, вентиляції та кондиціювання).

7. Зняти молдинги напрямних зсувних дверей.

8. Зняти задні панелі облицювання салону автомобіля.

9. Зняти вихідний повітропровід додаткового кондиціонера.

10. Вийняти два фіксатори та зняти декоративну кришку скоби (1) замка закриття задніх дверей з панелі облицювання стелі, як показано на малюнку нижче.

11. Відкрити кришку та витягти фіксатор, після чого зняти штифт установки сітки для кріплення вантажу (1), як показано на малюнку нижче.

12. Вийняти чотири фіксатори (1), показані на малюнку нижче.

13. За допомогою другого механіка, змістити задню частину панелі облицювання стелі (2), у напрямку назад, щоб від'єднати 12 фіксаторів та від'єднати роз'єм джгута електропроводки.

Примітка:
Панель облицювання необхідно зміщувати у напрямку назад, забороняється прикладати зусилля вниз, щоб унеможливити пошкодження панелі.

14. Витягти 12 фіксаторів кріплення панелі облицювання стелі салону.

15. Зняти клейку стрічку, щоб від'єднати від панелі облицювання стелі джгут електропроводки (1), як показано на малюнку нижче.

Встановлення

1. Укласти у вихідне положення джгут електропроводки на панелі облицювання стелі. Зафіксувати джгут електропроводки клейкою стрічкою.

2. Встановити на панель облицювання стелі 12 фіксаторів.

3. Разом із помічником, встановити панель облицювання стелі в автомобіль, приєднати роз'єм джгута електропроводки, та закріпити 12 фіксаторів кріплення.

4. Встановити чотири задні фіксатори кріплення панелі облицювання.

5. Встановити спеціальний палець для кріплення вантажу в панель кузова автомобіля, після чого закріпити його фіксатором та закрити кришкою.

6. Встановити кришку скоби замка замикання дверей багажного відділення, закріпити її двома фіксаторами.

7. Встановити вихідний повітропровід додаткового кондиціонера.

8. Встановіть панель облицювання задньої частини салону автомобіля.

9. Встановити молдинги напрямних зсувних дверей.

10. Встановити вихідні дефлектори додаткового кондиціонера.

11. Встановити панель керування обігрівачем (докладніше, див. розділ у розділі Система опалення, вентиляції та кондиціювання).

12. Встановити лампи освітлення салону (докладніше, див. розділ у розділі Електроустаткування та електросистеми).

13. Встановити додаткові ручки пасажирів.

14. Встановити ущільнювач задніх дверей у зборі.

15. Встановити третій ряд сидінь у зборі (докладніше, див. відповідний розділ у цьому розділі).

Нижня панель облицювання приладової панелі в зборі, з боку водія

Зняття та встановлення

Зняття

1. Зняти нижню центральну панель облицювання приладової панелі в зборі (докладніше див. відповідний розділ у цьому розділі).

2. Вийняти фіксатор (1), щоб від'єднати підлоговий повітропровід системи вентиляції (2) від нижньої панелі облицювання приладової панелі з боку водія, як показано на малюнку нижче.

3. Використовуючи відповідний інструмент, від'єднайте від чотирьох фіксаторів і семи напрямних, після чого зніміть бічну зовнішню кришку панелі приладів (1) з лівого боку, як показано на малюнку нижче.

4. Викрутити гвинт кріплення (2), показаний на малюнку нижче.

5. Викрутити гвинт кріплення (1) на малюнку нижче.

6. Від'єднати нижню панель облицювання приладової панелі у зборі з боку водія (1) від п'яти фіксаторів та двох напрямних, як показано на малюнку нижче.

7. Вийняти чотири фіксатори з нижньої панелі облицювання панелі приладів.

8. Відкрити кришку додаткової ємності (2), після чого стиснути дві напрямні та від'єднати два навіси від нижньої панелі облицювання панелі приладів.

Встановлення

1. Закріпити на панелі облицювання панелі приладів два пластикові навіси (1), після чого встановити дві напрямні, стиснувши їх, в панель і закрити ємність для дрібної поклажі (2), показану на малюнку нижче.

2. Встановити чотири фіксатори кріплення в нижню панель облицювання приладової панелі з боку водія.

3. Встановити нижню панель облицювання приладової панелі на панель приладів і закріпити її п'ятьма фіксаторами та двома напрямними.

4. Вкрутити гвинт кріплення (1), показаний на малюнку нижче.

5. Встановити та вкрутити гвинт кріплення (2), показаний на малюнку нижче.

6. Встановити та закріпити чотирма фіксаторами та сімома напрямними бічну кришку панелі приладів (1), як показано на малюнку нижче.

7. Встановити фіксатор (1) кріплення підлогового повітроводу системи вентиляції (2) до панелі приладів, як показано на малюнку нижче.

8. Встановити нижню центральну панель облицювання панелі приладів.

Верхній молдинг центральної панелі керування

Зняття та встановлення

Зняття

1. Вийняти шість фіксаторів кріплення та зняти праву частину верхнього молдингу центральної панелі керування (1), як показано на малюнку нижче.

2. Витягти металевий фіксатор із верхнього молдингу.

3. Вийняти шість фіксаторів кріплення та зняти ліву частину верхнього молдингу центральної панелі керування (1), як показано на малюнку нижче.

4. Витягти металевий фіксатор із верхнього молдингу.

Встановлення

Установка проводиться у послідовності зворотного зняття.

Панель облицювання центральної панелі керування

Зняття та встановлення

Зняття

1. Зняти нижню центральну панель облицювання приладової панелі в зборі (докладніше див. відповідний розділ у цьому розділі).

2. Зняти модуль радіо.

3. Від'єднати від двох фіксаторів і зняти кронштейн для мобільного телефону з панелі приладів, як показано на малюнку нижче.

4. Викрутити два, показані на малюнку нижче, гвинти кріплення (1) і від'єднати 8 фіксаторів та дві напрямні.

5. Від'єднати чотири роз'єми джгутів електропроводки та зняти верхню панель (2) центральної панелі керування, як показано на малюнку нижче.

6. Від'єднати чотири фіксатори та зняти перемикач (2) з верхньої панелі облицювання центральної панелі керування, як показано на малюнку нижче.

7. Повторити попередню операцію для всіх перемикачів на панелі.

8. Від'єднати два фіксатори та зняти вимикач блокування замків дверей та аварійної сигналізації (3) з панелі облицювання, як показано на малюнку нижче.

9. Використовуючи спеціальний інструмент ВО-48871, витягніть з панелі облицювання 12-вольтову розетку (4), показану на малюнку нижче.

10. Від'єднати 7 фіксаторів кріплення та витягти три напрямні, щоб зняти решітку дефлектора центральних повітроводів (1), як показано на малюнку нижче.

11. Повторити попередню операцію другого дефлектора.

12. Витягти з верхньої панелі облицювання центральної панелі управління чотири металеві фіксатори.

Встановлення

1. Встановіть чотири металеві фіксатори у верхню панель облицювання центральної панелі керування.

2. Встановити дефлектор системи вентиляції у верхню панель облицювання центральної панелі керування, закріпити його сімома фіксаторами та трьома напрямними.

3. Повторити попередню операцію другого дефлектора.

4. Встановити та закріпити 12-вольтову розетку.

5. Встановити вимикач замикання замків дверей та аварійної сигналізації.

6. Встановити вимикач у верхню панель облицювання центральної панелі керування та закріпити його чотирма фіксаторами.

7. Повторити попередню операцію для всіх перемикачів, що залишилися.

8. Приєднати з зворотного боку панелі облицювання чотири роз'єми джгутів електропроводки.

9. Закріпити панель облицювання на центральній панелі керування вісьма фіксаторами та двома гвинтами кріплення.

10. Встановити, якщо обладнано, кронштейн мобільного телефону.

11. Встановити модуль радіо.

12. Встановити нижню центральну панель облицювання панелі приладів (докладніше, див. відповідний розділ у цьому розділі).

Панель облицювання щитка приладів

Зняття та встановлення

Зняття

1. Від'єднати негативну клему від акумулятора.

2. При необхідності, відсунути сидіння водія і нахилити його спинку.

3. Опустити рульову колонку у крайнє нижнє положення.

4. Від'єднати від шести фіксаторів і зняти верхню панель облицювання рульової колонки (1), як показано на малюнку нижче.

5. Від'єднати від трьох фіксаторів кріплення пильовик щитка приладів (2), показаний на малюнку нижче.

6. Від'єднати від шести фіксаторів і зняти центральну панель облицювання рульової колонки (1), як показано на малюнку нижче.

7. Від'єднати від шести фіксаторів та двох напрямних, щоб зняти панель облицювання щитка приладів (1), як показано на малюнку нижче.

8. Вийняти два фіксатори (1) та зняти пильник (2) з панелі облицювання щитка приладів, як показано на малюнку нижче.

Встановлення

1. Встановити на панель облицювання щитка приладів пильник і закріпити його на панелі двома фіксаторами.

2. Встановити панель облицювання щитка приладів на панель приладів і закріпити на ній шістьма фіксаторами та двома напрямними.

3. Встановити та закріпити шістьма фіксаторами центральну панель облицювання рульової колонки.

4. Закріпити за допомогою трьох фіксаторів пильовик панелі облицювання щитка приладів.

5. Встановити верхню панель облицювання рульової колонки у зборі.

6. Підключити негативну клему до акумулятора.

7. Налаштувати розташування рульового колеса.

Бічна кришка панелі приладів

Зняття та встановлення

1. Стиснути, щоб від'єднати від чотирьох фіксаторів і семи напрямних бокову кришку панелі приладів (1), показану на малюнку нижче.

2. Якщо обладнано, від'єднайте роз'єм джгута електропроводки.

3. Якщо обладнано, витягніть замок перемикача відключення передньої подушки безпеки з боку пасажира.

4. Установка проводиться у послідовності зворотного зняття.

Примітка:
У разі потреби замініть фіксатори кріплення.

Нижній подовжувач панелі приладів

Зняття та встановлення

1. Зняти бічні панелі облицювання нижнього подовжувача панелі приладів.

2. Потягнути на себе, щоб від'єднати від восьми фіксаторів подовжувач панелі приладів (1), показаний на малюнку нижче.

3. Зняти чотири фіксатори.

4. Установка проводиться у послідовності зворотного зняття.

Нижня центральна панель облицювання панелі приладів

Зняття та встановлення

Зняття

1. Зняти нижній подовжувач приладової панелі в зборі (докладніше, див. відповідний розділ у цьому розділі).

2. Вийняти шість фіксаторів і від'єднати три напрямні, після чого зняти ручку та пильник важеля перемикання передач (1), як показано на малюнку нижче.

3. Викрутити два гвинти кріплення (2) та від'єднати 11 фіксаторів, як показано на малюнку нижче.

4. Від'єднати роз'єм джгута електропроводки електросистем салону від перемикача режиму ECO.

5. Якщо обладнано, від'єднайте роз'єм джгута електропроводки від модуля протиугінної системи.

6. Зняти нижню центральну панель облицювання (2) з приладової панелі у зборі, як показано на малюнку нижче.

7. Від'єднати чотири фіксатори та зняти вимикач режиму ECO (1) із нижньої центральної панелі облицювання.

8. Якщо обладнано, викрутити два гвинти кріплення модуля протиугінної системи.

9. Якщо обладнано, зняти модуль протиугінної системи.

10. Вийняти 9 фіксаторів з нижньої центральної панелі облицювання панелі приладів.

Встановлення

1. Встановіть 9 фіксаторів у нижню центральну панель облицювання панелі приладів.

2. Встановити в нижню центральну панель облицювання панелі приладів перемикач режиму ECO, закріпити його чотирма фіксаторами кріплення.

3. Якщо обладнано, встановити модуль протиугінної системи.

4. Якщо обладнано, встановити та затягнути два гвинти кріплення модуля протиугінної системи.

5. Встановити нижню центральну панель облицювання панелі приладів на панель приладів.

6. Підключити роз'єм джгута електропроводки до перемикача режиму ECO.

7. Підключити роз'єм джгута електропроводки до модуля протиугінної системи.

8. Встановити 11 фіксаторів та вкрутити два гвинти кріплення.

9. Встановити ручку та пильник важеля перемикання передач, закріпити пильник шістьма фіксаторами та трьома напрямними.

10. Встановити нижній подовжувач приладової панелі (докладніше, див. відповідний розділ у цьому розділі).

Кришка верхньої ящика рукавички приладової панелі

Зняття та встановлення

Зняття

1. Викрутити два гвинти кріплення (1), показані на малюнку нижче. Для доступу до гвинтів кріплення необхідно відкрити кришку скриньки.

2. Зняти кришку верхньої ящика рукавички з приладової панелі (2), як показано на малюнку нижче.

3. Установка здійснюється у послідовності зворотного зняття.

Ящик для рукавичок приладової панелі в зборі

Зняття та встановлення

Зняття

1. Зняти нижню центральну панель облицювання приладової панелі в зборі (докладніше див. відповідний розділ у цьому розділі).

2. Вийняти фіксатор (1), щоб від'єднати та зняти підлоговий повітропровід системи вентиляції (2) від ящика рукавички приладової панелі, як показано на малюнку нижче.

3. Стиснути, щоб від'єднати від чотирьох фіксаторів і семи напрямних, після чого зняти зовнішню кришку панелі приладів (1) від панелі приладів, як показано на малюнку нижче.

4. Відкрити кришку ящика рукавички і викрутити два болта кріплення (1), показані на малюнку нижче.

5. Закрити ящик рукавички і викрутити два болта кріплення (1), показані на малюнку нижче.

6. Від'єднати ящик рукавички в зборі (2) від двох фіксаторів і чотирьох напрямних, після чого зняти його з приладової панелі, як показано на малюнку нижче.

7. Від'єднати повітропровід системи вентиляції від ящика рукавички.

8. Вийняти два фіксатори кріплення з ящика рукавички (2).

Встановлення

1. Перевірити технічний стан всіх елементів кріплення ящика рукавички.

2. Встановити два фіксатори кріплення в ящик рукавички.

3. Підключити до ящика рукавички повітропровід системи вентиляції.

4. Встановити ящик рукавички в зборі не приладову панель, закріпити його двома фіксаторами та чотирма напрямними.

5. Встановити та вкрутити два болти кріплення ящика рукавички.

6. Відкрити кришку ящика рукавички і вкрутити два болта кріплення.

7. Встановити зовнішню бічну кришку панелі приладів, закріпити її чотирма фіксаторами та сімома напрямними.

8. Встановити фіксатор кріплення підлогового повітроводу системи вентиляції до ящика рукавички.

9. Встановити нижню центральну панель облицювання панелі приладів.

Молдинг центральної панелі керування, з боку водія

Зняття та встановлення

1. Зняти верхню центральну панель облицювання панелі приладів.

2. Зніміть верхній молдинг центральної панелі керування.

3. Зняти інформаційний дисплей системи оповіщення водія (докладніше, див. розділ у розділі Електроустаткування та електросистеми автомобіля).

4. Використовуючи відповідний інструмент, від'єднайте від чотирьох фіксаторів і зніміть молдинг центральної панелі керування (1), як показано на малюнку нижче.

5. Установка проводиться у послідовності зворотного зняття.

Бічна панель облицювання приладової панелі в зборі, з боку водія

Зняття та встановлення

Зняття

1. Зняти панель облицювання щитка приладів (докладніше, див. розділ у цьому розділі).

2. Використовуючи відповідний інструмент, від'єднайте від чотирьох фіксаторів і витягайте тримач для чашок (1), показаний на малюнку нижче.

3. Від'єднати від семи фіксаторів та зняти панель облицювання (1) від приладової панелі у зборі, як показано на малюнку нижче.

4. Від'єднати три роз'єми джгута електропроводки (2), показані на малюнку нижче.

5. Від'єднати від чотирьох фіксаторів і витягти перемикач системи допомоги при паркуванні (1) з панелі облицювання панелі приладів, як показано на малюнку нижче.

6. Від'єднати від чотирьох фіксаторів та витягти перемикач системи стабілізації курсової стійкості (2) з панелі облицювання панелі приладів, як показано на малюнку нижче.

7. Від'єднати від чотирьох фіксаторів та витягти перемикач управління актуатора регулювання напрямку світла фар головного освітлення (3) з панелі облицювання панелі приладів, як показано на малюнку нижче.

8. Від'єднати від чотирьох фіксаторів та витягти дефлектор повітроводу системи вентиляції (4) з панелі облицювання панелі приладів, як показано на малюнку нижче.

9. Витягти з бічної панелі облицювання приладової панелі чотири металеві фіксатори.

Встановлення

1. Встановити в бічній панелі облицювання приладової панелі чотири металеві фіксатори.

2. Встановити та закріпити на чотирьох фіксаторах дефлектор повітроводу системи вентиляції в панелі облицювання панелі приладів.

3. Встановити та закріпити на чотирьох фіксаторах перемикач актуатора регулювання напрямку світла фар в панелі облицювання панелі приладів.

4. Встановити та закріпити на чотирьох фіксаторах перемикач системи стабілізації курсової стійкості в панелі облицювання панелі приладів.

5. Встановити та закріпити на чотирьох фіксаторах перемикач системи допомоги при паркуванні в панелі облицювання панелі приладів.

6. Підключити три роз'єми джгутів електропроводки.

7. Встановити бічну панель облицювання на панель приладів і закріпити її сімома фіксаторами кріплення.

8. Встановити та закріпити чотирма фіксаторами тримач для чашок.

9. Встановити панель облицювання щитка приладів (докладніше, див. відповідний розділ у цьому розділі).

Нижня панель облицювання з боку подовжувача панелі приладів

Зняття та встановлення

Примітка:
При необхідності, змістити у крайнє положення та відкинути спинку сидіння.

1. Використовуючи відповідний інструмент, витягніть фіксатор кріплення зі стійки (1), як показано на малюнку нижче.

2. Натиснути, щоб витягти три фіксатори, після чого зняти нижню панель облицювання (2), показану на малюнку нижче.

3. Установка здійснюється у послідовності зворотного зняття.

Панель облицювання центральної панелі керування

Зняття та встановлення

1. Використовуючи відповідний інструмент, стиснути, щоб від'єднати 8 фіксаторів та зняти панель облицювання (1).

2. Від'єднати роз'єм джгута електропроводки від перемикача керування даними на дисплеї.

3. Вийняти перемикач інформаційного дисплея.

4. Установка проводиться у послідовності зворотного зняття.

Панель облицювання передньої подушки безпеки з боку пасажира

Зняття та встановлення

Увага:
Завжди після зняття необхідно укладати модуль подушки безпеки корпусом вниз, декоративною кришкою вгору. Ніколи не укладайте модуль подушки безпеки кришкою вниз. Недотримання цієї вказівки може призвести до серйозних травм.

Увага:
Не під'єднуйте електрифіковані вимірювальні прилади до виводів подушок безпеки. Можливе мимовільне спрацювання піропатрону і, як наслідок, отримання тяжких травм.

Увага:
Щоб уникнути спрацьовування подушок безпеки, забороняється використовувати будь-які запам'ятовуючі пристрої. Невиконання цього припису може призвести до травм або смерті.

Примітка:
Ремонт елементів системи пасивної безпеки не передбачено. У разі виходу з ладу пошкоджений елемент замінюється у зборі.

Увага:
Перед початком будь-яких робіт вимкнути запалення та від'єднати негативну клему від акумуляторної батареї, після чого почекати не менше 3 хвилин.

Увага:
Завжди необхідно працювати збоку модуля подушки безпеки, виключити роботу навпроти модуля.

Зняття

1. Виконати операції з підготовки робіт із системою пасивної безпеки.

2. Від'єднати негативну клему від акумулятора.

3. Зняти центральну верхню панель облицювання панелі приладів (докладніше, див. розділ у розділі Кузов).

4. Зняти ящик рукавички з приладової панелі (докладніше, див. розділ у розділі Кузов).

5. Зняти з панелі приладу тримач для чашок.

6. Використовуючи відповідний інструмент, від'єднайте від чотирьох фіксаторів і зніміть дефлектор системи вентиляції (1) салону автомобіля, як показано на малюнку нижче.

7. Викрутити чотири гвинти кріплення (1) та два болта кріплення (2) кришки передньої подушки безпеки в панелі приладів (3), як показано на малюнку нижче.

8. Розблокувати та від'єднати роз'єм джгута електропроводки від модуля передньої подушки безпеки.

9. Зніміть з приладової панелі кришку (3) у зборі з модулем фронтальної подушки безпеки, як показано на малюнку нижче.

Увага:
Не вставляти в модуль подушки безпеки, будь-які сторонні предмети.
Виключити нагрівання модуля подушки безпеки до температури 90 градусів Цельсія та вище.
Виключити попадання на модуль подушки безпеки нафтопродуктів, води та розчинників.

Увага:
Завжди використовувати тільки нові болти кріплення модуля подушки безпеки.
Виключити пошкодження джгута електропроводки.

Встановлення

1. Встановити кришку в зборі з модулем передньої подушки безпеки в приладову панель.

2. Підключити роз'єм джгута електропроводки до модуля передньої подушки безпеки. Заблокувати гніздо.

3. Встановити чотири гвинти кріплення та два болта кріплення кришки у зборі з модулем фронтальної подушки безпеки до панелі приладів.

4. Затягнути болти кріплення кришки з моментом затягування 21 Н·м.

5. Встановити зовнішній дефлектор системи вентиляції салону в панель приладів.

6. Встановити тримач чашок.

7. Встановити ящик рукавички приладової панелі.

8. Встановити верхню панель облицювання приладової панелі в зборі (докладніше, див. розділ у розділі Кузов).

9. Підключити негативну клему до акумулятора.

Запобіжні заходи при проведенні робіт з панеллю приладів

• Від'єднати обидва дроти від акумулятора.
• Заздалегідь від'єднайте лінію системи подушок безпеки.
• Не докладайте зусиль для відкриття кришки модуля подушки безпеки, оскільки це може призвести до порушення працездатності подушки безпеки.
• Будьте обережні, щоб не пошкодити панелі та інші частини.
• При знятті або розбиранні будь-яких частин, бути обережними, щоб не пошкодити і не деформувати їх. Накривати тканиною частини, які можуть стати на заваді проведенню робіт.
• При знятті частин з використанням викрутки або іншого інструменту, захищати частини, обмотуючи кінець інструменту ізоляційною або вініловою стрічкою.
• Накрити зняті деталі чистою тканиною.
• Якщо затискачі деформовані або пошкоджені, замініть їх новими.
• Замінювати деталі одноразового використання на нові після кожного зняття.
• Надійно затягувати болти та гайки встановленими моментами затягування.
• Після завершення збирання переконатися у працездатності кожної частини.
• Видаляти фарбу в такий спосіб:

А) Водорозчинні фарби: опустити тканину в теплу воду і добре вичавити; після видалення фарби протерти поверхню м'якою сухою тканиною.

В) Масляні фарби: розбавити синтетичний миючий засіб у теплій воді (дво- або тривідсотковий розчин); опустити в розчин тканину, а потім видалити фарбу. Після цього опустити м'яку тканину в прісну воду, а потім добре вичавити. Після цього повністю видалити миючий засіб. Протерти поверхню м'якою сухою тканиною.

• Не використовувати органічні розчинники або бензин.

Панель приладів у зборі

Зняття та встановлення

1. Від'єднати негативну клему від акумулятора.

2. Зняти модуль передньої подушки безпеки водія та рульове колесо (докладніше, див. відповідний розділ у розділі Пасивна безпека та у розділі Рульове управління).

Увага:
Не під'єднуйте електрифіковані вимірювальні прилади до виводів подушок безпеки. Можливе мимовільне спрацювання піропатрону і, як наслідок, отримання тяжких травм.

Увага:
Щоб уникнути спрацьовування подушок безпеки, забороняється використовувати будь-які запам'ятовуючі пристрої. Невиконання цього припису може призвести до травм або смерті.

Увага:
Перед початком будь-яких робіт вимкнути запалення та від'єднати негативну клему від акумуляторної батареї, після чого почекати не менше 3 хвилин.

Увага:
Завжди необхідно працювати збоку модуля подушки безпеки, виключити роботу навпроти модуля.

• Виконати операції з підготовки робіт із системою пасивної безпеки.
• Відрегулювати розташування кермового колеса для спрощення доступу до елементів кріплення.
• Вставити відповідний інструмент у два отвори в панелі кермового колеса.
• Використовуючи встановлені інструменти, стиснути фіксатор, щоб від'єднати модуль передньої подушки безпеки від рульового колеса.

Примітка:
Зусилля до фіксатора необхідно докладати дуже акуратно, щоб не пошкодити його.

• Підчепити модуль подушки безпеки, щоб від'єднати його від фіксатора.
• Від'єднати два роз'єми джгутів електропроводки, щоб остаточно зняти модуль фронтальної подушки безпеки.

Увага:
Завжди після зняття необхідно укладати модуль подушки безпеки водія корпусом вниз, декоративною кришкою вгору. Ніколи не укладайте модуль подушки безпеки кришкою вниз. Недотримання цієї вказівки може призвести до серйозних травм.

Примітка:
Ремонт елементів системи пасивної безпеки не передбачено. У разі виходу з ладу пошкоджений елемент замінюється у зборі.

Увага:
Не піддавати модуль подушки безпеки нагріванню до температури понад 90 градусів за Цельсієм.
Виключити потрапляння нафтопродуктів, розчинників та/або води на модуль подушки безпеки.

Увага:
Завжди після розбирання та збирання необхідно замінювати болти кріплення модуля подушки безпеки.

Увага:
Бути гранично обережним при установці, щоб унеможливити пошкодження джгута електропроводки модуля подушки безпеки.
Перед встановленням та затягуванням болтів кріплення необхідно перевірити та переконатися в тому, що отвори в модулі та рульовому колесі поєднані, інакше можливе пошкодження модуля подушки безпеки.

3. Зняти нижню панель облицювання панелі приладів з боку водія (докладніше, див. відповідний розділ у цьому розділі).

4. Зняти панелі облицювання кермової колонки в зборі (докладніше, див. розділ у розділі Рульове управління).

5. Зняти щиток приладів у зборі (докладніше, див. відповідний розділ у розділі Електроустаткування та електросистеми автомобіля).

6. Зняти бічну панель облицювання приладової панелі з боку водія (докладніше, див. відповідний розділ у цьому розділі).

7. Зняти панелі облицювання передніх стійок кузова (докладніше, див. відповідний розділ у цьому розділі).

8. Зняти панель керування системою кондиціювання та опалення салону автомобіля (докладніше, див. відповідний розділ у розділі Система опалення, вентиляції та кондиціювання).

9. Зняти верхню панель облицювання центральної панелі керування на панелі приладів.

10. Зняти корпус радіомодуля.

11. Якщо обладнано, зніміть модуль інтерфейсу навігаційної системи.

12. Зняти антену системи глобального позиціонування (GPS), якщо обладнано.

13. Зняти ящик рукавички у зборі (докладніше, див. відповідний розділ у цьому розділі).

14. Від'єднати фіксатор і напрямну, після чого від'єднати роз'єм джгута електропроводки і зняти лампу підсвічування ящика рукавички (1), як показано на малюнку нижче.

15. Відкрити кришку верхньої ящика рукавички, після чого від'єднати 14 фіксаторів і 4 напрямні і зняти верхню ящик рукавички в зборі (1), як показано на малюнку нижче.

16. Зняти фронтальну подушку безпеки переднього пасажира (докладніше, див. відповідний розділ у розділі Пасивна безпека).

Увага:
Завжди після зняття необхідно укладати модуль подушки безпеки корпусом вниз, декоративною кришкою вгору. Ніколи не укладайте модуль подушки безпеки кришкою вниз. Недотримання цієї вказівки може призвести до серйозних травм.

Увага:
Не під'єднуйте електрифіковані вимірювальні прилади до виводів подушок безпеки. Можливе мимовільне спрацювання піропатрону і, як наслідок, отримання тяжких травм.

Увага:
Щоб уникнути спрацьовування подушок безпеки, забороняється використовувати будь-які запам'ятовуючі пристрої. Невиконання цього припису може призвести до травм або смерті.

Примітка:
Ремонт елементів системи пасивної безпеки не передбачено. У разі виходу з ладу пошкоджений елемент замінюється у зборі.

Увага:
Перед початком будь-яких робіт вимкнути запалення та від'єднати негативну клему від акумуляторної батареї, після чого почекати не менше 3 хвилин.

Увага:
Завжди необхідно працювати збоку модуля подушки безпеки, виключити роботу навпроти модуля.

• Зняти з панелі приладів тримач для чашок.
• Використовуючи відповідний інструмент, від'єднайте від чотирьох фіксаторів і зніміть дефлектор системи вентиляції салону автомобіля.
• Викрутити чотири гвинти кріплення та два болта кріплення кришки фронтальної подушки безпеки в панелі приладів.
• Розблокувати та від'єднати роз'єм джгута електропроводки від модуля передньої подушки безпеки.
• Зняти з панелі приладів кришку в зборі з модулем фронтальної подушки безпеки.

Увага:
Не вставляти в модуль подушки безпеки, будь-які сторонні предмети.
Виключити нагрівання модуля подушки безпеки до температури 90 градусів Цельсія та вище.
Виключити попадання на модуль подушки безпеки нафтопродуктів, води та розчинників.

Увага:
Завжди використовувати тільки нові болти кріплення модуля подушки безпеки.
Виключити пошкодження джгута електропроводки.

17. Зняти молдинг центральної панелі керування з боку водія (докладніше, див. відповідний розділ у цьому розділі).

18. Від'єднати від приладової панелі джгут електропроводки подушки безпеки (1), показаний на малюнку нижче.

19. Викрутити 11 болтів кріплення (1), показані на малюнку нижче.

20. Вивільнити джгут електропроводки електросистем салону автомобіля від двох фіксаторів і протягнути джгути електропроводки через сервісні отвори в панелі приладів (2).

21. Разом із помічником, зняти та витягти з салону автомобіля приладову панель у зборі (2), як показано на малюнку нижче.

Встановлення

1. За допомогою другого механіка встановити приладову панель у зборі в салон автомобіля.

2. Прокласти джгути електропроводки через сервісні отвори в панелі приладів і закріпити їх у двох фіксаторах.

3. Встановити та затягнути 11 болтів кріплення приладової панелі з моментом затягування 4 Н·м.

4. Закріпити джгут електропроводки подушки безпеки на панелі приладів у зборі.

5. Встановити молдинг центральної панелі керування з боку водія (докладніше, див. відповідний розділ у цьому розділі).

6. Встановити передню подушку безпеки з боку пасажира (докладніше, див. відповідний розділ у розділі Пасивна безпека).

7. Встановити верхній ящик рукавички на приладову панель, закріпити його 14-ма фіксаторами і 4-ма напрямними.

8. Закрийте кришку верхньої скриньки.

9. Встановити на місце лампу підсвічування ящика рукавички в зборі.

10. Підключити роз'єм джгута електропроводки до лампи підсвічування ящика рукавички, закріпити джгут електропроводки фіксатором.

11. Встановити ящик рукавички в зборі (докладніше, див. відповідний розділ у цьому розділі).

12. Встановити антену системи глобального позиціонування, якщо обладнано.

13. Встановити модуль інтерфейсу навігаційної системи, якщо обладнано.

14. Встановити корпус радіомодуля.

15. Встановити верхню панель облицювання центральної панелі керування.

16. Встановити панель керування системою кондиціювання та опалення (докладніше, див. відповідний розділ у розділі Система опалення, вентиляції та кондиціювання).

17. Встановити панелі облицювання передніх стійок кузова.

18. Встановити бічну панель облицювання приладової панелі в зборі (докладніше див. відповідний розділ у цьому розділі).

19. Встановити щиток приладів (докладніше, див. розділ у розділі Електроустаткування та електросистеми автомобіля).

20. Встановити панелі облицювання рульового колеса (докладніше, див. розділ у розділі Рульове управління).

21. Встановити нижню панель облицювання приладової панелі з боку водія (докладніше, див. відповідний розділ у цьому розділі).

22. Встановити рульове колесо в зборі (докладніше, див. розділ у розділі Рульове управління).

23. Підключити негативну клему до акумулятора.

Опорна поперечка панелі приладів

Зняття та встановлення

Зняття

1. Від'єднати негативну клему від акумулятора.

2. Зняти модуль передньої подушки безпеки водія та рульове колесо (докладніше, див. відповідний розділ у розділі Пасивна безпека та у розділі Рульове управління).

Увага:
Не під'єднуйте електрифіковані вимірювальні прилади до виводів подушок безпеки. Можливе мимовільне спрацювання піропатрону і, як наслідок, отримання тяжких травм.

Увага:
Щоб уникнути спрацьовування подушок безпеки, забороняється використовувати будь-які запам'ятовуючі пристрої. Невиконання цього припису може призвести до травм або смерті.

Увага:
Перед початком будь-яких робіт вимкнути запалення та від'єднати негативну клему від акумуляторної батареї, після чого почекати не менше 3 хвилин.

Увага:
Завжди необхідно працювати збоку модуля подушки безпеки, виключити роботу навпроти модуля.

• Виконати операції з підготовки робіт із системою пасивної безпеки.
• Відрегулювати розташування кермового колеса для спрощення доступу до елементів кріплення.
• Вставити відповідний інструмент у два отвори в панелі кермового колеса.
• Використовуючи встановлені інструменти, стиснути фіксатор, щоб від'єднати модуль передньої подушки безпеки від рульового колеса.

Примітка:
Зусилля до фіксатора необхідно докладати дуже акуратно, щоб не пошкодити його.

• Підчепити модуль подушки безпеки, щоб від'єднати його від фіксатора.
• Від'єднати два роз'єми джгутів електропроводки, щоб остаточно зняти модуль фронтальної подушки безпеки.

Увага:
Завжди після зняття необхідно укладати модуль подушки безпеки водія корпусом вниз, декоративною кришкою вгору. Ніколи не укладайте модуль подушки безпеки кришкою вниз. Недотримання цієї вказівки може призвести до серйозних травм.

Примітка:
Ремонт елементів системи пасивної безпеки не передбачено. У разі виходу з ладу пошкоджений елемент замінюється у зборі.

Увага:
Не піддавати модуль подушки безпеки нагріванню до температури понад 90 градусів за Цельсієм.
Виключити потрапляння нафтопродуктів, розчинників та/або води на модуль подушки безпеки.

Увага:
Завжди після розбирання та збирання необхідно замінювати болти кріплення модуля подушки безпеки.

Увага:
Бути гранично обережним при установці, щоб унеможливити пошкодження джгута електропроводки модуля подушки безпеки.
Перед встановленням та затягуванням болтів кріплення необхідно перевірити та переконатися в тому, що отвори в модулі та рульовому колесі поєднані, інакше можливе пошкодження модуля подушки безпеки.

3. Зняти нижню панель облицювання панелі приладів з боку водія (докладніше, див. відповідний розділ у цьому розділі).

4. Зняти панелі облицювання кермової колонки в зборі (докладніше, див. розділ у розділі Рульове управління).

5. Зняти щиток приладів у зборі (докладніше, див. відповідний розділ у розділі Електроустаткування та електросистеми автомобіля).

6. Зняти бічну панель облицювання приладової панелі з боку водія (докладніше, див. відповідний розділ у цьому розділі).

7. Зняти панелі облицювання передніх стійок кузова (докладніше, див. відповідний розділ у цьому розділі).

8. Зняти панель керування системою кондиціювання та опалення салону автомобіля (докладніше, див. відповідний розділ у розділі Система опалення, вентиляції та кондиціювання).

9. Зняти верхню панель облицювання центральної панелі керування на панелі приладів.

10. Зняти корпус радіомодуля.

11. Якщо обладнано, зніміть модуль інтерфейсу навігаційної системи.

12. Зняти антену системи глобального позиціонування (GPS), якщо обладнано.

13. Зняти ящик рукавички у зборі (докладніше, див. відповідний розділ у цьому розділі).

14. Від'єднати фіксатор і напрямну, після чого від'єднати роз'єм джгута електропроводки та зняти лампу підсвічування ящика рукавички.

15. Відкрити кришку верхньої ящика рукавички, після чого від'єднати 14 фіксаторів і 4 напрямні і зняти верхню ящик рукавички в зборі.

16. Зняти фронтальну подушку безпеки переднього пасажира (докладніше, див. відповідний розділ у розділі Пасивна безпека).

Увага:
Завжди після зняття необхідно укладати модуль подушки безпеки корпусом вниз, декоративною кришкою вгору. Ніколи не укладайте модуль подушки безпеки кришкою вниз. Недотримання цієї вказівки може призвести до серйозних травм.

Увага:
Не під'єднуйте електрифіковані вимірювальні прилади до виводів подушок безпеки. Можливе мимовільне спрацювання піропатрону і, як наслідок, отримання тяжких травм.

Увага:
Щоб уникнути спрацьовування подушок безпеки, забороняється використовувати будь-які запам'ятовуючі пристрої. Невиконання цього припису може призвести до травм або смерті.

Примітка:
Ремонт елементів системи пасивної безпеки не передбачено. У разі виходу з ладу пошкоджений елемент замінюється у зборі.

Увага:
Перед початком будь-яких робіт вимкнути запалення та від'єднати негативну клему від акумуляторної батареї, після чого почекати не менше 3 хвилин.

Увага:
Завжди необхідно працювати збоку модуля подушки безпеки, виключити роботу навпроти модуля.

• Зняти з панелі приладів тримач для чашок.
• Використовуючи відповідний інструмент, від'єднайте від чотирьох фіксаторів і зніміть дефлектор системи вентиляції салону автомобіля.
• Викрутити чотири гвинти кріплення та два болта кріплення кришки фронтальної подушки безпеки в панелі приладів.
• Розблокувати та від'єднати роз'єм джгута електропроводки від модуля передньої подушки безпеки.
• Зняти з панелі приладів кришку в зборі з модулем фронтальної подушки безпеки.

Увага:
Не вставляти в модуль подушки безпеки, будь-які сторонні предмети.
Виключити нагрівання модуля подушки безпеки до температури 90 градусів Цельсія та вище.
Виключити попадання на модуль подушки безпеки нафтопродуктів, води та розчинників.

Увага:
Завжди використовувати тільки нові болти кріплення модуля подушки безпеки.
Виключити пошкодження джгута електропроводки.

17. Зняти молдинг центральної панелі керування з боку водія (докладніше, див. відповідний розділ у цьому розділі).

18. Від'єднати від панелі приладів джгут електропроводки подушки безпеки.

19. Викрутити 11 болтів кріплення.

20. Вивільнити джгут електропроводки електросистем салону автомобіля від двох фіксаторів і протягнути джгути електропроводки через сервісні отвори в панелі приладів.

21. Разом із помічником, зняти та витягти з салону автомобіля приладову панель у зборі.

22. Зняти важіль перемикання передач (докладніше, див. розділ у розділі Трансмісія).

23. Зняти рульову колонку у зборі (докладніше, див. відповідний розділ у розділі Рульове управління).

24. Відвернути гайки кріплення, після чого від'єднати вісім проводів «маси» від опорної поперечки приладової панелі.

25. Від'єднати фіксатор кріплення та зняти блок запобіжників (1) з опорної поперечки приладової панелі, як показано на малюнку нижче.

26. Зняти електронний блок керування системами автомобіля.

27. Зняти ресивер системи моніторингу тиску у шинах.

28. Зняти модуль мультимедійної системи.

29. Зняти додатковий електронний блок керування системами автомобіля.

30. Від'єднати роз'єм джгута електропроводки від датчика положення педалі акселератора (докладніше, див. відповідний розділ у розділі Система живлення та керування двигуна).

31. Від'єднати роз'єм джгута електропроводки від датчика положення педалі вимкнення зчеплення (докладніше, див. відповідний розділ у розділі Трансмісія).

32. Від'єднати роз'єм джгута електропроводки від вимикача повного натискання педалі вимикання зчеплення (докладніше, див. відповідний розділ у розділі Трансмісія).

33. Від'єднати роз'єм джгута електропроводки панелі приладів від вимикач стоп-сигналів.

34. Зняти підсилювачі опорної поперечки приладової панелі з водійської та пасажирської сторони.

35. Від'єднати троси управління температурою повітря, що надходить у салон (докладніше, див. відповідний розділ у розділі Система опалення вентиляції та кондиціювання).

36. При необхідності, від'єднати всі роз'єми джгутів електропроводки, що залишилися.

37. Від'єднати від опорної поперечки панелі приладів джгути електропроводки панелі приладів, після чого змістити їх в одну сторону.

Примітка:
Позначити прокладку джгутів електропроводки, щоб при складанні укласти у вихідне положення.

38. Викрутити гвинт кріплення (2) і від'єднати фіксатор, після чого зняти правий повітропровід (1) з опорної поперечки панелі приладів, як показано на малюнку нижче. Повторити цю операцію для лівого патрубка повітроводу.

39. Викрутити чотири болта кріплення (3), щоб від'єднати опорну поперечку приладової панелі в зборі (1) від корпусу розподільника потоків повітря кліматичної системи, як показано на малюнку нижче.

40. Викрутити шість болтів кріплення (2), щоб від'єднати опорну поперечку приладової панелі у зборі (1) від кузова автомобіля.

41. Разом із помічником витягти опорну поперечку приладової панелі із салону автомобіля.

42. Зняти з опорної поперечки два гумові ущільнювачі, два фіксатори та пластиковий корпус дроту «маси».

Встановлення

1. Встановити на опорну поперечку приладової панелі два гумові ущільнювачі, два фіксатори та пластиковий корпус дроту «маси».

2. Разом з помічником встановити опорну поперечку в зборі в салон автомобіля.

3. Вкрутіть шість болтів кріплення опорної поперечки приладової панелі до кузова автомобіля.

4. Затягнути шість болтів кріплення з моментом затягування 25 Н·м.

5. Вкрутіть чотири болти кріплення опорної поперечки до корпусу розподільника потоків повітря кліматичної системи.

6. Затягнути чотири болти кріплення з моментом затягування 10 Н·м.

7. Встановити на місце правий патрубок повітроводу, після встановлення та затягнути гвинт його кріплення.

8. Повторити попередню операцію для лівого патрубка повітроводу.

9. Прокласти та закріпити джгути електропроводки на опорній поперечці у вихідне положення.

10. Підключити троси керування температурою повітря в салоні автомобіля (докладніше, див. відповідний розділ у розділі Система опалення, вентиляції та кондиціювання).

11. Встановити підсилювачі опорної поперечки приладової панелі з водійської та пасажирської сторони.

12. Підключити джгут електропроводки вимикача стоп-сигналів.

13. Підключити роз'єм джгута електропроводки кінцевого вимикача повністю натиснутою педалі вимикання зчеплення (докладніше, див. відповідний розділ у розділі Трансмісія).

14. Підключити роз'єм джгута електропроводки датчика положення педалі вимикання зчеплення (докладніше, див. відповідний розділ у розділі Трансмісія).

15. Підключити роз'єм джгута електропроводки до датчика положення педалі акселератора (докладніше, див. відповідний розділ у розділі Система живлення та керування двигуна).

16. Встановити додатковий електронний блок керування системами автомобіля.

17. Встановити модуль мультимедійної системи автомобіля.

18. Встановити ресивер індикатора системи моніторингу тиску у шинах.

19. Встановити електронний блок керування системами автомобіля.

20. Підключити всі від'єднані раніше роз'єми джгутів електропроводки.

21. Встановити на місце та закріпити фіксатором блок запобіжників.

22. Підключити до опорної поперечки приладової панелі вісім дротів «маси», встановити та затягнути гайки кріплення дротів.

23. Затягнути гайки кріплення з моментом затягування 10 Н·м.

24. Встановити рульову колонку в зборі (докладніше, див. відповідний розділ у розділі Рульове управління).

25. Встановити важіль перемикання передач (докладніше, див. розділ у розділі Трансмісія).

26. За допомогою другого механіка встановити приладову панель у зборі в салон автомобіля.

27. Прокласти джгути електропроводки через сервісні отвори в панелі приладів і закріпити їх у двох фіксаторах.

28. Встановити та затягнути 11 болтів кріплення приладової панелі з моментом затягування 4 Н·м.

29. Закріпити джгут електропроводки подушки безпеки на панелі приладів у зборі.

30. Встановити молдинг центральної панелі керування з боку водія (докладніше, див. відповідний розділ у цьому розділі).

31. Встановити передню подушку безпеки з боку пасажира (докладніше, див. відповідний розділ у розділі Пасивна безпека).

32. Встановити верхній ящик рукавички на приладову панель, закріпити його 14-ма фіксаторами і 4-ма напрямними.

33. Закрийте кришку верхньої скриньки.

34. Встановити на місце лампу підсвічування ящика рукавички в зборі.

35. Підключити роз'єм джгута електропроводки до лампи підсвічування ящика рукавички, закріпити джгут електропроводки фіксатором.

36. Встановити ящик рукавички в зборі (докладніше, див. відповідний розділ у цьому розділі).

37. Встановити антену системи глобального позиціонування якщо обладнано.

38. Встановити модуль інтерфейсу навігаційної системи, якщо обладнано.

39. Встановити корпус радіомодуля.

40. Встановити верхню панель облицювання центральної панелі керування.

41. Встановити панель керування системою кондиціювання та опалення (докладніше, див. відповідний розділ у розділі Система опалення, вентиляції та кондиціювання).

42. Встановити панелі облицювання передніх стійок кузова.

43. Встановити бічну панель облицювання приладової панелі в зборі (докладніше див. відповідний розділ у цьому розділі).

44. Встановити щиток приладів (докладніше, див. розділ у розділі Електроустаткування та електросистеми автомобіля).

45. Встановити панелі облицювання рульового колеса (докладніше, див. розділ у розділі Рульове управління).

46. ​​Встановити нижню панель облицювання приладової панелі з боку водія (докладніше, див. відповідний розділ у цьому розділі).

47. Встановити рульове колесо в зборі (докладніше, див. розділ у розділі Рульове управління).

48. Підключити негативну клему до акумулятора.

Підсилювач опорної поперечки панелі приладів

Зняття та встановлення

1. Зняти ящик рукавички приладової панелі в зборі (докладніше, див. відповідний розділ у цьому розділі).

2. Зняти нижню панель облицювання приладової панелі з боку водія (докладніше, див. відповідний розділ у цьому розділі).

3. Від'єднати та зняти підлоговий повітропровід системи вентиляції салону (1), як показано на малюнку нижче.

4. Вивільнити з фіксатора джгут електропроводки (2), показаний на малюнку нижче.

5. Відвернути дві гайки кріплення підсилювача опорної поперечки (3).

6. Викрутити два болта кріплення підсилювача опорної поперечки приладової панелі (4).

7. Зняти підсилювач опорної поперечки у зборі (5), як показано на малюнку нижче.

8. Установка проводиться у послідовності зворотного зняття.

Стельова консоль

Зняття та встановлення

1. Зняти лампу освітлення салону (докладніше, див. відповідний розділ у розділі Електроустаткування та електросистеми автомобіля).

2. Використовуючи відповідний інструмент, від'єднайте від шести фіксаторів і зніміть панель стельової консолі (1), як показано на малюнку нижче.

3. Від'єднати роз'єм джгута електропроводки (2), показаний на малюнку нижче.

4. Використовуючи відповідний інструмент, від'єднати від двох фіксаторів і зняти індикатор відключеної передньої подушки безпеки пасажира (3), показаний на малюнку нижче.

5. Зняти остаточну стельову консоль (4), як показано на малюнку нижче. Вийняти два фіксатори кріплення консолі.

6. Установка проводиться у послідовності зворотного зняття.

Панель облицювання підніжки дверного отвору

Зняття та встановлення

Зняття

1. Від'єднати негативну клему від акумулятора.

2. Зняти сидіння водія (або пасажирське, залежно від сторони) (докладніше, див. відповідний розділ у цьому розділі).

3. Від'єднати роз'єми джгутів електропроводки (2) від фіксаторів на опорі рамки сидіння (3), як показано на малюнку нижче.

4. Викрутити чотири болти кріплення (1), після чого зняти опору рамки переднього сидіння (3).

5. Зняти дві проставки для опори рамки переднього сидіння з панелі облицювання підніжки дверного отвору (2), як показано нижче.

6. Викрутити гвинт кріплення (1), показаний на малюнку нижче.

7. Від'єднати від дев'яти фіксаторів та шести напрямних, після чого зняти панель облицювання підніжки дверного отвору (2), як показано на малюнку нижче.

Встановлення

1. Встановити панель облицювання підніжки дверного отвору на місце, закріпити її дев'ятьма фіксаторами та шістьма напрямними.

2. Встановити та затягнути гвинт кріплення.

3. Встановіть дві проставки для опори рамки переднього сидіння на панель облицювання підніжки.

4. Встановити опору рамки переднього сидіння у збиранні на місце.

5. Встановити та затягнути чотири болти кріплення опори з моментом затягування 44 Н·м.

6. Закріпити у двох фіксаторах роз'єми джгутів електропроводки на опорі рамки сидіння.

7. Встановити переднє сидіння у зборі (докладніше, див. відповідний розділ у цьому розділі).

8. Підключити негативну клему до акумулятора.

Панель облицювання підніжки задніх дверей (K2F)

Зняття та встановлення

1. Зняти панель облицювання сервісного отвору.

2. Зняти передню частину покриття підлоги пасажирської частини салону (докладніше, див. відповідний розділ у даному розділі).

3. Викрутити елемент кріплення (1), показаний на малюнку нижче.

4. Вийняти три фіксатори (2).

5. Потягнути на себе, щоб зняти панель облицювання підніжки отвору задніх дверей (3), як показано на малюнку нижче.

6. Установка проводиться у послідовності зворотного зняття.

Панель облицювання передньої частини покриття для підлоги (K2F)

Зняття та встановлення

1. Частково від'єднати ущільнювач задніх дверей у зборі.

2. Використовуючи відповідний інструмент, витягніть п'ять фіксаторів кріплення (1), показаних на малюнку нижче.

3. Зняти панель облицювання передньої частини покриття для підлоги (2), як показано на малюнку нижче.

4. Установка проводиться у послідовності зворотного зняття.

Панель облицювання передньої частини покриття для підлоги, центральна частина (Combi)

Зняття та встановлення

1. Зняти водійське та переднє пасажирське сидіння (докладніше, див. відповідний розділ у цьому розділі).

2. Потягнути до задньої частини автомобіля, щоб від'єднати від 9 фіксаторів і зняти панель облицювання (2), показану на малюнку нижче.

3. Установка здійснюється у послідовності зворотного зняття.

Панель облицювання передньої частини підлогового покриття, бічні частини (Combi)

Зняття та встановлення

1. Зняти центральну частину панель облицювання підлогового покриття (докладніше, див. відповідний розділ у цьому розділі).

2. Викрутити елемент кріплення (1), показаний на малюнку нижче.

3. Від'єднати від двох фіксаторів та зняти бічну частину панелі облицювання (2), як показано на малюнку нижче.

4. Установка проводиться у послідовності зворотного зняття.

Панель облицювання передньої стійки кузова

Зняття та встановлення

1. Частково від'єднати ущільнювач передніх дверей у місці встановлення панелі облицювання.

2. Потягнути на себе, щоб від'єднати від чотирьох фіксаторів та однієї направляючої та зняти панель облицювання передньої стійки кузова (1), як показано на малюнку нижче.

3. Установка здійснюється у послідовності зворотного зняття.

Панель облицювання переднього бокового скла (K2F)

Зняття та встановлення

Зняття

1. Зняти перегородку задньої частини салону.

2. Зняти задню частину панелі облицювання стелі (докладніше, див. відповідний розділ у цьому розділі).

3. Зняти внутрішню сонцезахисну шторку заднього скла.

4. Зняти нижню панель облицювання стійки кузова (докладніше, див. відповідний розділ у цьому розділі).

5. Зняти панель облицювання підніжки (1), показану на малюнку нижче.

6. Використовуючи відповідний інструмент, від'єднайте від двох фіксаторів і зніміть панель облицювання переднього бокового скла (1) з панелі кузова автомобіля, у зборі.

Встановлення

1. Встановіть нові фіксатори кріплення панелі облицювання.

2. Встановити панель облицювання бокового скла на місце, закріпити її двома фіксаторами.

3. Встановіть панель облицювання підніжки.

4. Встановити нижню частину панелі облицювання стійки кузова (докладніше, див. відповідний розділ у цьому розділі).

5. Встановити сонцезахисну шторку бокового скла.

6. Встановити задню частину панелі облицювання стелі (докладніше, див. відповідний розділ у цьому розділі).

7. Встановити розділову перегородку.

Панель облицювання стійки кузова (верхня частина)

Зняття та встановлення

Зняття

1. Зняти нижню частину панелі облицювання стійки кузова (докладніше, див. відповідний розділ у цьому розділі).

2. Зняти заглушку (1) з регулятора висоти ременя безпеки переднього сидіння (2), як показано на малюнку нижче.

3. Зняти кришку (3) із болта кріплення регулятора (2).

4. Викрутити болт кріплення, щоб зняти ремінь безпеки з регулятора висоти (2), як показано на малюнку нижче.

Примітка:
Болт кріплення ременя безпеки до регулятора висоти постачається в комплекті з ременем безпеки.

5. Від'єднати від семи фіксаторів та трьох напрямних, після чого зняти верхню частину панелі облицювання стійки кузова (1), як показано на малюнку нижче.

6. Витягти з панелі облицювання всі фіксатори кріплення.

Встановлення

1. Встановити на панель облицювання сім фіксаторів кріплення.

2. Встановити панель облицювання на стійку кузова, притиснути та закріпити за допомогою семи фіксаторів та трьох напрямних.

3. Встановити ремінь безпеки на регулятор висоти ременя, вкрутити болт кріплення.

4. Затягнути болт кріплення ременя безпеки з моментом затягування 21 Н·м.

5. Встановіть кришку на головку болта кріплення ременя безпеки до регулятора висоту.

6. Встановити заглушку на панель облицювання стійки кузова.

7. Встановити нижню частину панелі облицювання стійки кузова (докладніше, див. відповідний розділ у цьому розділі).

Панель облицювання стійки кузова (нижня частина)

Зняття та встановлення

Зняття

1. Від'єднати негативну клему від акумулятора.

2. Зняти переднє сидіння в зборі (докладніше, див. відповідний розділ у цьому розділі).

3. Звільнити два роз'єми джгутів електропроводки (2) від фіксаторів на опорі рамки переднього сидіння (3), як показано на малюнку нижче.

4. Викрутити чотири болти кріплення (1), після чого зняти опору рамки переднього сидіння (3) у зборі, як показано на малюнку нижче.

5. Частково від'єднати ущільнювач передніх дверей (2), показаний на малюнку нижче.

6. Від'єднати від семи фіксаторів та трьох напрямних та зняти нижню частину панелі облицювання стійки кузова (1), як показано на малюнку нижче.

7. Витягти з панелі облицювання всі фіксатори кріплення.

Встановлення

1. Встановіть на місце всі фіксатори кріплення нижньої частини панелі облицювання стійки кузова.

2. Встановити панель облицювання на стійку кузова і притиснути так, щоб закріпити її на ній за допомогою семи фіксаторів та трьох напрямних.

3. Встановити на місце ущільнювач дверей у збиранні.

4. Встановити на місце опору рамки переднього сидіння у збиранні.

5. Встановити та затягнути болти кріплення опори рамки сидіння з моментом затягування 44 Н·м.

6. Закріпити два роз'єми джгутів електропроводки на опорі рамки сидіння за допомогою двох фіксаторів.

7. Встановити переднє сидіння у зборі (докладніше, див. відповідний розділ у цьому розділі).

8. Підключити негативну клему до акумулятора.

Нижня панель облицювання колісної арки (Combi)

Зняття та встановлення

1. Зняти нижню панель облицювання боковини салону (докладніше, див. відповідний розділ у цьому розділі).

2. Зняти панель облицювання задньої стійки кузова (докладніше, див. відповідний розділ у цьому розділі).

3. Використовуючи відповідний інструмент, від'єднайте від фіксаторів та зніміть розсіювач лампи підсвічування.

4. Використовуючи відповідний інструмент, від'єднайте від фіксаторів і зніміть лампу підсвічування салону (2). Від'єднати від лампи роз'єм джгута електропроводки.

5. Викрутити елемент кріплення (3), показаний на малюнку нижче.

6. Використовуючи відповідний інструмент, від'єднайте від семи фіксаторів і трьох напрямних і зніміть панель облицювання задньої колісної арки в зборі (4), як показано на малюнку нижче.

7. Витягти з панелі облицювання всі фіксатори кріплення.

8. Установка проводиться у послідовності зворотного зняття.

Нижня частина панелі облицювання боковини салону (K2F)

Зняття та встановлення

1. Зняти задню перегородку.

2. Використовуючи відповідний інструмент, від'єднайте від чотирьох фіксаторів та зніміть панель облицювання (1) у зборі, як показано на малюнку нижче.

3. Установка здійснюється у послідовності зворотного зняття.

Панель облицювання бокової стінки салону (Combi)

Зняття та встановлення

1. Зняти третій ряд сидінь (докладніше, див. розділ у цьому розділі).

2. Зняти панель облицювання 12-вольтової розетки, якщо обладнано.

3. Частково зняти ущільнювач дверей із дверного отвору.

4. Використовуючи відповідний інструмент, від'єднайте від 15 фіксаторів і трьох напрямних і зніміть панель облицювання бокової стінки салону (1), як показано на малюнку нижче.

5. Вийняти з панелі облицювання всі фіксатори кріплення.

6. Установка проводиться у послідовності зворотного зняття.

Сонцезахисна шторка бокового вікна (K2F)

Зняття та встановлення

1. Викрутити гвинт кріплення (1) та витягти дві втулки, як показано на малюнку нижче.

2. Зняти панель облицювання (2), показану на малюнку нижче.

3. Відвернути дві гайки кріплення (3).

4. Зніміть шайби (4).

5. Зняти сонцезахисну шторку в зборі (5), як показано нижче.

6. Установка проводиться у послідовності зворотного зняття.

Панель облицювання задньої стійки кузова (Combi, права верхня)

Зняття та встановлення

1. Від'єднати покриття вантажного відділення від чотирьох фіксаторів та витягти з автомобіля.

2. Використовуючи відповідний інструмент, від'єднайте два фіксатори (1), як показано на малюнку нижче.

3. Використовуючи відповідний інструмент, від'єднайте від п'яти фіксаторів і зніміть панель облицювання задньої стійки кузова (2).

4. Установка проводиться у послідовності зворотного зняття.

Панель облицювання задньої стійки кузова (Combi, ліва верхня)

Зняття та встановлення

1. Від'єднати покриття вантажного відділення від чотирьох фіксаторів та витягти з автомобіля.

2. Натиснути вгору, щоб від'єднати від трьох фіксаторів і зняти панель облицювання задньої стійки кузова (1), як показано на малюнку нижче.

3. Установка здійснюється у послідовності зворотного зняття.

Перегородка салону (K2F)

Зняття та встановлення

Зняття

1. Від'єднати негативну клему від акумулятора.

2. Зняти заднє сидіння в зборі (докладніше, див. розділ у цьому розділі).

3. Вийняти фіксатор (1) та зняти верхню частину панелі облицювання (2) з кузова автомобіля, як показано на малюнку нижче.

4. Зняти спеціальні липучі стрічки Velcor, щоб зняти нижню частину панелі облицювання (3) з перегородки салону, як показано на малюнку нижче.

5. Вивільнити з фіксаторів (2) джгут електропроводки (1), показаний на малюнку нижче.

6. Протягнути джгут електропроводки задньої перегородки салону (1) через сервісний отвір у ній, як показано на малюнку нижче.

7. Висвердлити 11 заклепок (1), щоб від'єднати перегородку салону (2) від кузова автомобіля, як показано на малюнку нижче.

8. Використовуючи відповідний інструмент, витягніть фіксатори (1) кріплення задньої перегородки салону (2), як показано на малюнку нижче.

9. За допомогою другого механіка витягти перегородку із салону автомобіля, як показано на малюнку нижче.

Встановлення

1. За допомогою другого механіка встановити на місце задню перегородку салону автомобіля.

2. Встановити нові фіксатори кріплення перегородки до кузова.

3. Встановити нові заклепки кріплення перегородки салону до кузова автомобіля.

4. Протягнути джгут електропроводки (1), показаний на малюнку нижче, через сервісний отвір.

5. Закріпити джгут електропроводки у фіксаторах (2), як показано на малюнку нижче.

6. Встановити дві нижні центральні панелі облицювання на перегородку салону та закріпити їх за допомогою липучих стрічок.

7. Встановити верхню центральну панель облицювання на кузов автомобіля та закріпити її фіксатором.

8. Встановити рамку заднього сидіння в зборі (докладніше, див. відповідний розділ у цьому розділі).

9. Підключити негативну клему до акумулятора.

Перегородка салону, верхня

Зняття та встановлення

Зняття

1. Витягти з водійського та пасажирського сидіння підголівники.

2. Відсунути максимально вперед обидва передні сидіння та відкинути вперед спинки.

3. Якщо обладнано, зніміть скло перегородки салону.

4. Зняти нижню частину перегородки салону (докладніше, див. відповідний розділ у цьому розділі).

5. Викрутити 10 болтів кріплення (1) верхньої частини перегородки до кузова автомобіля, як показано на малюнку нижче.

6. Зняти верхню частину перегородки салону (2), показану на малюнку нижче.

Встановлення

1. Встановити верхню частину перегородки салону на кузов автомобіля.

2. Встановити та затягнути 10 болтів кріплення перегородки до кузова з моментом затягування 25 Н·м.

3. Встановити нижню частину перегородки салону (докладніше, див. відповідний розділ у цьому розділі).

4. Встановити, якщо обладнано, скло перегородки салону.

5. Встановити підголівники у передні сидіння.

Перегородка салону, нижня

Зняття та встановлення

Зняття

1. Викрутити два болта кріплення (2), показані на малюнку нижче.

2. Зняти два кільця (1) для фіксації вантажу, як показано на малюнку нижче.

3. Висвердлити дві заклепки кріплення нижньої перегородки салону автомобіля (1), показані на малюнку нижче.

4. Викрутити 11 болтів кріплення нижньої перегородки салону автомобіля (3).

5. Викрутіть п'ять болтів кріплення (2).

6. Зняти та витягти нижню частину перегородки салону автомобіля (4), як показано на малюнку нижче.

Встановлення

1. Встановіть нижню частину перегородки салону автомобіля на місце.

2. Встановити, але не затягувати п'ять болтів кріплення нижньої частини перегородки салону.

3. Встановити, але не затягувати 11 болтів кріплення нижньої частини перегородки салону.

4. Затягнути всі 16 болтів кріплення з моментом затягування 25 Н·м.

5. Встановити нові заклепки кріплення перегородки до кузова автомобіля.

6. Встановити на місце кільця фіксації вантажу.

7. Затягнути гвинти кріплення кілець з моментом затягування 25 Н·м