Буксирування Volkswagen ID.4 з 2020 року

12. Буксирування

Вступ

Буксирування потребує досвіду, особливо під час використання буксирного троса. Обидва водії повинні бути знайомі з особливостями водіння під час буксирування. Недосвідченим водіям не можна буксирувати.

При буксируванні дотримуйтесь чинних правил:

Перебуваючи за кермом, стежте, щоб не було ривків та надмірного натягу троса. При буксируванні ґрунтовими дорогами завжди існує небезпека перевантаження деталей кріплення.

Увага:
1. При буксируванні автомобіля характер його поведінки на дорозі та ефективність гальм суттєво змінюються. Це може призвести до втрати контролю над автомобілем, ДТП та тяжких чи смертельних травм. Зверніть увагу, що при буксируванні потрібно більше зусилля для кермового керування та гальмування.
2. При буксируванні знеструмленого автомобіля може несподівано спрацювати електронне блокування кермової колонки. Після цього обертання кермового колеса стане неможливим. Це може призвести до ДТП та тяжких або смертельних травм:
- Ніколи не вимикайте кнопкою пуску запалювання під час буксирування автомобіля.
- Якщо в процесі буксирування автомобіль знеструмлюється, негайно відмовтеся від самостійного буксирування та зверніться за кваліфікованою допомогою.

Примітка:
Товкання автомобіля вручну може призвести до пошкоджень задніх ліхтарів, бічних спойлерів на задньому склі, великих кузовних панелей і від'єднання заднього спойлера. При штовханні автомобіля вручну не чиніть тиск на задні ліхтарі, бічні спойлери на задньому склі, великі кузовні панелі та задній спойлер.

Буксирування:

Буксирування – це переміщення автомобіля, нездатного рухатися самостійно, за допомогою іншого автомобіля.

Автомобіль можна буксирувати за допомогою жорсткого зчеплення або буксирного троса.

• Максимальна допустима швидкість становить 50 км/год.
• Максимально допустима дальність становить 50 км.

Здійснювати буксирування найбезпечніше на жорсткому зчепленні. Використовувати буксирний трос дозволяється лише за відсутності жорсткого зчеплення.

Буксирування за допомогою евакуатора:

При використанні евакуатора всі чотири колеса автомобіля повинні знаходитись на його платформі.

Увага:
У разі неправильного закріплення буксирного троса або жорсткого зчеплення можливі серйозні пошкодження деталей автомобіля. Як наслідок, підвищується ризик ДТП та отримання тяжких або смертельних травм:
- Кріпити засоби, що використовуються при евакуації та буксируванні, тільки в призначених для цього точках.
- Ніколи не закріплюйте буксирний трос або жорстке зчеплення на елементах осей чи ходової частини.
- Зверніться за кваліфікованою допомогою та за необхідності перевезіть автомобіль на евакуаторі.

Вказівки з буксирування

Під час буксирування на автомобілі, що буксирується, навіть при включеній аварійній світловій сигналізації можна вказувати напрямок повороту. Для цього під час увімкненого запалювання впливайте на підрульовий перемикач покажчиків повороту в потрібному напрямку. На час роботи покажчиків повороту аварійна світлова сигналізація вимикається. Як тільки підрульовий перемикач буде повернуто в нейтральне положення, аварійна світлова сигналізація автоматично ввімкнеться знову.

Коли забороняється буксирування власного автомобіля?

У таких ситуаціях автомобіль не можна буксирувати:

• 12-вольтна акумуляторна батарея автомобіля розряджена.
• На дисплеї комбінації приладів спалахує червона контрольна лампа.
• і з'являється текстове повідомлення Буксирування пошкоджує електропривод. Див. бортову документацію!
• Електроживлення 12-вольтної бортової мережі не може бути забезпечене.
• Індикація на дисплеї комбінації приладів не працює належним чином.
• Відстань буксирування перевищує прим. 50 км.
• Неможливо встановити перемикач режимів руху в нейтральне положення (N).
• Неможливо активувати захист від скочування.
• Не вдається вимкнути електромеханічне гальмо стоянки.
• Не вдалося вимкнути блокування рульової колонки.
• Якщо після ДТП не може бути гарантовано вільне обертання коліс або нормальна робота кермового управління.

Якщо буксирування автомобіля на колі з вказаних вище причин неможливе, зверніться за кваліфікованою допомогою для перевезення автомобіля в разі потреби на евакуаторі.

Інформуйте всіх учасників процесу, особливо службу організації та перевізника, що йдеться про електромобіль.

Буксирування

Якщо умови для буксирування не виконані, автомобіль може бути відбуксований або пересунутий на чотирьох колесах тільки в аварійній ситуації.

Увага:
Якщо автомобіль продовжуватиме буксирування, незважаючи на текстове повідомлення (Буксирування пошкоджує електросистему. Див. Блокування коліс може призвести до втрати керування автомобілем або стати причиною ДТП та тяжких чи смертельних травм. Запуск двигуна штовханням автомобіля або буксируванням, якщо відображається текстове повідомлення Буксирування пошкоджує електропривод. Див. бортову документацію! у комбінації приладів дозволяється тільки в аварійних ситуаціях.

Кріпіть буксирний трос або жорстке зчеплення тільки в призначених для цього точках кріплення:

• Буксирний вушок.
• Тягово-зчіпний пристрій.

Увага:
У разі неправильного закріплення буксирного троса або жорсткого зчеплення можливі серйозні пошкодження деталей автомобіля. Як наслідок, підвищується ризик ДТП та тяжких чи смертельних травм:
- Кріпити засоби, що використовуються при евакуації та буксируванні, тільки в призначених для цього точках.
- Ніколи не закріплюйте буксирний трос або жорстке зчеплення на елементах осей чи ходової частини.
- Зверніться за кваліфікованою допомогою та за необхідності перевезіть автомобіль на евакуаторі.

Підготовка

• Простежте, щоб буксирний трос не було перекручено. В іншому випадку буксирування може викрутитися буксирний вушок.
• В обох автомобілях увімкніть запалювання та аварійну світлову сигналізацію. Однак за необхідності дотримуйтесь інших чинних правил.
• Враховуйте вказівки щодо буксирування в бортовій документації іншого автомобіля.

Автомобіль-тягач (спереду)

1. Починайте тягти автомобіль, лише забезпечивши натяг буксирного троса.

2. Натискайте на педаль акселератора особливо обережно.

3. Уникайте різких маневрів та гальмувань.

4. Не перевищуйте дозволену масу причепа.

Автомобіль, що буксирується (ззаду)

1. Обов'язково переконайтеся, що запалення увімкнено, щоб рульове колесо не було заблоковане і за потреби можна було ввімкнути покажчики повороту та склоочисники. Підсилювач гальм та підсилювач рульового управління виконують свої функції тільки при включеному запалюванні. В іншому випадку до педалі гальма і рульового колеса доведеться прикладати набагато більше зусиль.

2. Слідкуйте за тим, щоб упродовж всього процесу буксирування ключ знаходився в автомобілі.

3. Виберіть режим (N) коробки.

4. Деактивуйте захист від скочування.

Або: протягом всього процесу буксирування водій знаходиться на сидінні водія і залишається пристебнутим, а двері водія зачинені.

5. Слідкуйте за тим, щоб протягом усього процесу буксирування електромеханічне гальмо стоянки було вимкнено.

6. Слідкуйте за тим, щоб буксирний трос завжди був натягнутий.

Примітка:
1. Якщо електромеханічне гальмо стоянки включиться під час буксирування, колеса можуть заблокуватися. - У цьому випадку негайно завершіть процес буксирування.
- Зверніться за кваліфікованою допомогою та за необхідності перевезіть автомобіль на евакуаторі.
2. Якщо рівень заряду 12-вольтної акумуляторної батареї недостатній, електромеханічне гальмо стоянки і блокування рульової колонки не спрацюють. Під час буксирування можливе пошкодження автомобіля:
- Для спрацювання електромеханічного гальма стоянки та блокування рульової колонки у разі відключення живлення або несправності забезпечте готовність до руху за допомогою зовнішнього джерела живлення.
- Зверніться за кваліфікованою допомогою та за необхідності перевезіть автомобіль на евакуаторі.

Встановлення буксирного вуха спереду

Залежно від країни та комплектації під кришкою бампера знаходиться гніздо для буксирного вуха.

1. Перед буксируванням перевірте наявність гнізда з різьбленням для буксирного вуха.

2. Дотримуйтесь вказівок щодо буксирування.

3. Інакше зверніться за кваліфікованою допомогою та перевезіть автомобіль на евакуаторі.

Завжди возіть буксирний вух в автомобілі.

Примітка:
Використання буксирного вуха, не призначеного для даного автомобіля, може пошкодити автомобіль. Завжди використовуйте для буксирування тільки буксирний вушок з набору бортового інструменту або буксирний вушок, призначений для цього автомобіля.

Встановлення буксирного вуха спереду:

1. Вийміть буксирний вушок з багажного відсіку (доданий до бортового інструменту).

2. Щоб звільнити кришку з фіксаторів, натисніть на нижню частину кришки у виділеній області у напрямку стрілки.

3. Зніміть кришку, залиште її висіти на автомобілі або, по можливості, покладіть її в автомобіль.

4. Якомога тужніше вкрутіть буксирний вушок у гніздо у напрямку стрілки. Щоб можна було до кінця вкрутити та добре затягнути буксирний вух, скористайтеся відповідним підручним засобом.

5. Після завершення буксирування викрутіть буксирний вушок проти стрілки за допомогою відповідних підручних засобів.

6. Вставте кришку у відповідний виріз і притисніть її до клацання.

7. При необхідності очистіть буксирний вушок і покладіть його назад у набір бортового інструменту в багажному відсіку.

Примітка:
- Буксирна вушка, вкручена в отвір не до упору, може бути вирвана під час буксирування. Зрив буксирного вуха може призвести до пошкодження автомобіля. Завжди вкручуйте вушко до упору.
- Неправильне зняття та встановлення накладки та буксирного вуха може призвести до пошкодження лакофарбового покриття та кузова автомобіля. Знімайте та встановлюйте накладку та буксирний вушок з обережністю.

Встановлення буксирного вуха ззаду

Залежно від країни та комплектації під кришкою бампера знаходиться гніздо для буксирного вуха.

1. Перед буксируванням перевірте наявність гнізда з різьбленням для буксирного вуха.

2. Дотримуйтесь вказівок щодо буксирування.

3. Інакше зверніться за кваліфікованою допомогою та перевезіть автомобіль на евакуаторі.

Завжди возіть буксирний вух в автомобілі.

Примітка:
Використання буксирного вуха, не призначеного для даного автомобіля, може пошкодити автомобіль.

Встановлення буксирного вуха позаду:

1. Вийміть буксирний вушок з багажного відсіку (доданий до бортового інструменту).

2. Щоб звільнити кришку з фіксаторів, натисніть на нижню частину кришки у виділеній області у напрямку стрілки.

3. Зніміть кришку, залиште її висіти на автомобілі або, по можливості, покладіть її в автомобіль.

4. Якомога тужніше вкрутіть буксирний вушок у гніздо у напрямку стрілки. Щоб можна було до кінця вкрутити та добре затягнути буксирний вух, скористайтеся відповідним підручним засобом.

5. Після завершення буксирування викрутіть буксирний вушок проти стрілки за допомогою відповідних підручних засобів.

6. Вставте кришку у відповідний виріз і притисніть її до клацання.

7. При необхідності очистіть буксирний вушок і покладіть його назад у набір бортового інструменту в багажному відсіку.

Примітка:
- Вушка, вкручена в отвір не до упору, може бути вирвана під час буксирування. Зрив буксирного вуха може призвести до пошкодження автомобіля. Завжди вкручуйте вушко до упору.
- Неправильне зняття та встановлення накладки та буксирного вуха може призвести до пошкодження лакофарбового покриття та кузова автомобіля. Знімайте та встановлюйте накладку та буксирний вушок з обережністю.

Автомобілі з тягово-зчіпним пристроєм:

На автомобілях із встановленим на заводі тягово-зчіпним пристроєм гнізда для буксирного вуха, що загвинчується, під кришкою немає. Щоб буксирувати, відкиньте або встановіть сферичний наконечник.

Примітка:
Невідповідна жорстка зчіпка може пошкодити сферичний наконечник та автомобіль:
- Завжди використовуйте для буксирування жорстке зчеплення, яке підходить для монтажу на сферичний наконечник.
- Якщо потрібна жорстка зчіпка відсутня, використовуйте для буксирування буксирний трос.