Буксировка автомобиля Mitsubishi ASX / RVR / Outlander Sport с 2010 года (рестайлинг 2012 и 2015 годов)

7. Буксировка автомобиля

Если необходима буксировка, рекомендуется обратиться в авторизированный сервисный центр MITSUBISHI MOTORS или в коммерческую службу эвакуации. В следующих случаях необходимо транспортировать автомобиль при помощи эвакуатора:

• Двигатель работает, но автомобиль не движется или слышен необычный шум.
• При осмотре днища автомобиля обнаружена утечка масла или какой-либо другой жидкости.

Внимание:
Запрещается пытаться буксировать автомобиль, колеса которого застряли в глубокой яме.

Примечание:
- Если необходима буксировка, рекомендуется обратиться в авторизованный сервисный центр MITSUBISHI MOTORS или в коммерческую службу эвакуации.
- Только в том случае, когда невозможно вызвать эвакуатор из авторизированного сервисного центра MITSUBISHI MOTORS или из коммерческой службы эвакуации, разрешается осторожно буксировать автомобиль другим автомобилем в соответствии с инструкциями, приведенными в данном разделе. Правила буксировки в разных странах имеют отличия. Необходимо строго соблюдать правила дорожного движения страны, в которой вы находитесь.

Буксировка автомобиля с помощью эвакуатора

Внимание:
- Запрещается буксировать автомобиль с помощью эвакуатора, оснащенного подъемной лебедкой (вариант А на рисунке). Трос лебедки повредит бампер и переднюю часть автомобиля.
- Запрещается буксировать переднеприводные автомобили с CVT в положении с ведущими колесами на земле (вариант В на рисунке). Это может привести к повреждению трансмиссии.
- Запрещается буксировать полноприводные автомобили с вывешенными передними или задними колесами (варианты В и С на рисунке). Это может привести к повреждению трансмиссии, кроме того, автомобиль может соскочить с тележки. При необходимости буксировки полноприводного автомобиля, применяйте оборудование, показанное на рисунке (варианты D и Е).
- На переднеприводных автомобилях, если коробка передач вышла из строя или повреждена, буксировать автомобиль следует, установив ведущие колеса на тележку (варианты С, D и Е на рисунке).
- Буксировка полноприводного автомобиля с вывешенными передними или задними колесами запрещается, даже если включен режим 2WD.

Внимание:
Для переднеприводного автомобиля с динамической системой стабилизации (ASC):
- При буксировке автомобиля с включенным зажиганием и вывешенными только передними или только задними колесами (вариант В или С на рисунке), может сработать система ASC, что приведет к аварии.
- При буксировке автомобиля с вывешенными задними колесами, ключ зажигания должен находиться в положении ACC, или должен быть включен режим работы ACC.
При буксировке автомобиля с вывешенными передними колесами, положение ключа зажигания или включенный режим работы должны быть следующими:
- Для автомобилей без системы дистанционного управления, ключ зажигания должен находиться в положении LOCK или ACC.
- Для автомобилей с системой дистанционного управления должен быть включен режим работы OFF или АСС.

Буксировка автомобиля с вывешенными задними колесами (вариант В на рисунке)

Рычаг переключения передач следует установить в положение N (нейтральная передача). Поверните ключ в замке зажигания в положение АСС или включите режим работы АСС и зафиксируйте рулевое колесо в положении прямолинейного движения с помощью веревки. Во время буксировки запрещается поворачивать ключ в замке зажигания в положение LOCK или включать режим работы OFF.

Буксировка автомобиля с вывешенными передними колесами (вариант С на рисунке)

Выключите стояночный тормоз. Включите нейтральную передачу в МКП или переведите рычаг селектора CVT в положение N (нейтральная передача).

Аварийная буксировка

Если в чрезвычайной ситуации невозможно связаться со службой эвакуации, автомобиль временно можно буксировать на тросе, закрепив его на специальной проушине. Если необходимо буксировать Ваш автомобиль с помощью другого автомобиля или Вам приходится буксировать другой автомобиль, обратите особое внимание на нижеследующее.

При буксировке автомобиля другим автомобилем

1. Передняя буксировочная проушина (А) расположена в месте, показанном на рисунке. Зацепите буксирный трос за переднюю буксировочную проушину.

Примечание:
- Запрещается использовать для буксировки строповочные проушины (В). Они предназначены только для крепления автомобиля на платформе эвакуатора. Если зацепить буксирный трос не за специальную буксировочную проушину (А), а за какую-либо другую деталь, можно повредить кузов автомобиля.
- Использование для буксировки стального троса или цепи может привести к повреждению кузова. Рекомендуется использовать неметаллический трос. При использовании стального троса или цепи, их следует обернуть ветошью в местах соприкосновения с кузовом автомобиля.
- Буксирный трос должен быть расположен строго горизонтально. Расположенный под углом буксирный трос может повредить кузов автомобиля.

2. Не выключайте двигатель. Если двигатель не работает, выполните одну из нижеописанных операций для разблокировки рулевого колеса.

Автомобили без системы дистанционного управления:

Поверните ключ в замке зажигания в положение АСС или ON на автомобиле с МКП либо в положение ON на автомобиле с CVT.

Автомобили с системой дистанционного управления:

Включите режим работы АСС или ON на автомобиле с МКП либо режим работы АСС на автомобиле с CVT.

Внимание:
При выключенном двигателе усилители тормозов и рулевого управления не работают. При этом на педаль тормоза приходится нажимать сильнее, а для вращения рулевого колеса требуется большее усилие. В этом случае управлять автомобилем труднее, чем обычно.

Внимание:
Не оставляйте ключ в замке зажигания в положении LOCK и не оставляйте включенным режим работы OFF. Рулевое колесо заблокируется, что приведет к потере управления.

3. Включите нейтральную передачу в МКП или переведите рычаг селектора CVT в положение N (Нейтральная передача).

4. Включите аварийную световую сигнализацию, если это предписано Правилами дорожного движения. (Выполняйте требования Правил дорожного движения и других местных законодательных норм.)

5. Перед началом буксировки водители двух автомобилей должны договориться об условных сигналах или ином способе связи. Автомобили должны двигаться с малой скоростью.

Внимание:
Водитель буксируемого автомобиля должен следить за стоп-сигналами буксирующего автомобиля и не допускать провисания троса. Избегайте резкого торможения, резких разгонов и резкого маневрирования; это может привести к повреждению буксировочных проушин и буксирного троса. Находящиеся рядом люди могут получить травмы. При длительном движении под уклон, тормоза могут перегреться, что приведет к снижению их эффективности. В этом случае следует перевозить автомобиль на платформе эвакуатора.

Внимание:
Если Вы буксируете автомобиль с CVT, запрещается превышать приведенные ниже максимальные значения скорости и расстояния буксировки. В противном случае коробка передач будет повреждена.

Скорость при буксировке: 40 км/ч.

Расстояние буксировки: 40 км.

Соблюдайте скорость при буксировке, предписанную Правилами дорожного движения и местным законодательством.

При буксировке другого автомобиля

1. Достаньте буксировочную проушину, колесный ключ и рукоятку домкрата, имеющиеся в автомобиле.

2. Оберните конец рукоятки домкрата ветошью и извлеките с ее помощью крышку из заднего бампера.

3. С помощью колесного ключа (D) вкрутите и надежно затяните буксировочную проушину.

4. Закрепите буксирный трос в буксировочной проушине.

5. По окончании буксировки выкрутите буксировочную проушину и положите ее на место. Для установки крышки совместите выступ крышки с вырезом в бампере и нажмите на крышку.

Внимание:
Запрещается буксировать автомобиль, масса которого превышает массу Вашего автомобиля.