Действия в чрезвычайных ситуациях Toyota FJ Cruiser с 2006 года

6. Действия в чрезвычайных ситуациях

Если ваш автомобиль нуждается в буксировке

Если Ваш автомобиль необходимо буксировать, мы рекомендуем обратиться к дилеру Toyota или к службе эвакуации и использовать для буксировки автопогрузчик или грузовик с плоской платформой.

Используйте надежные крепления при буксировке. Буксировка должна выполняться согласно требованиям местного законодательства.

При неполной погрузке автомобиля, задние колеса и оси должны быть в хорошем состоянии.

Если колеса повреждены, используйте подкатную тележку, или грузовик с плоской платформой.

Перед буксировкой автомобиля

Если вы заметили следующее, возможно, появились неполадки в работе коробки передач. Свяжитесь с дилером Lexus, перед тем как буксировать Ваш автомобиль. Двигатель включен, но автомобиль не двигается.

Во время работы двигателя слышен необычный шум.

Аварийная буксировка

В экстренных ситуациях, если вы не можете вызвать эвакуационную службу, вы можете буксировать автомобиль, прикрепив буксировочный трос к проушине буксировочного блока.

1. Проушина буксировочного блока

Самостоятельную буксировку можно производить только на асфальтированных дорогах на низкой скорости на небольшие дистанции.

Водитель должен находиться в салоне автомобиля, чтобы управлять рулевым колесом и тормозами. Колеса автомобиля, трансмиссия, ось, рулевое колесо и тормоза должны быть в хорошем состоянии.

Процедура аварийной буксировки

1. Ключ в замке зажигания должен находиться в положении АСС или ON.

2. Модели автомобилей с подключаемым полным приводом и автоматической коробкой передач: переместите переключатель полного привода в положение 2Н.

3. Переместите рычаг селектора в положение N.

4. Отпустите стояночный тормоз.

Внимание:
- Будьте очень осторожны во время буксировки автомобиля.
- Избегайте резкого ускорения, неаккуратного вождения, которые могут стать причиной чрезмерных нагрузок на буксировочный блок и буксировочный трос.
Если двигатель не запускается, механизм усилителя рулевого колеса и тормозного механизма не будет работать, поэтому управлять рулевым колесом будет тяжелее.

Примечание:
- Чтобы избежать повреждений коробки передач (если Ваш автомобиль оснащен автоматической коробкой передач).
- Никогда не буксируйте автомобиль таким образом, чтобы задние колеса находились на поверхности земли, это может повредить коробку передач.

Внимание:
- При установке проушины буксировочного блока убедитесь, что проушина установлена должным образом и надежно закреплена.
- В противном случае, крепление может ослабиться во время буксировки, что может стать причиной дорожно-транспортного происшествия, травм и даже смерти.

Прикрепите должным образом буксировочный трос к проушине.

Буксировка при помощи эвакуатора с лебедкой

Примечание:- Чтобы избежать повреждения корпуса автомобиля, не буксируйте его при помощи эвакуатора с лебедкой. - Неполная погрузка автомобиля при буксировке (передняя часть автомобиля находится на платформе)

Используйте подкатную тележку для задних колес.

Чтобы избежать серьезных повреждений коробки передач, не буксируйте автомобиль таким образом, чтобы все четыре колеса находились на земле.

Неполная погрузка автомобиля при буксировке (задняя часть находится на платформе)

Модели автомобиля, оснащенные приводом на одну ось.

Модели автомобилей, оснащенные полным приводом

1. Переместите ключ в замке зажигания в положение АСС.

2. Автомобили, оснащенные механической коробкой передач: используйте подкатную тележку под передние колеса.

3. Автомобили, оснащенные автоматической коробкой передач: если вы не используете подкатную тележку, переместите ключ в замке зажигания в положение ACC, переместите рычаг селектора в режим N, а переключатель полного привода в положение 2Н.

Внимание:
- Чтобы избежать серьезных повреждений коробки передач (если Ваш автомобиль оснащен подключаемым полным приводом), никогда не буксируйте Ваш автомобиль без подкатной тележки, когда передние колеса находятся на поверхности земли.
- Не буксируйте Ваш автомобиль, если ключ в замке зажигания находится в положении LOCK или извлечен из замка. Механизм блокировки рулевого колеса не настолько мощный, чтобы удержать прямо передние колеса.

При подъеме автомобиля, убедитесь, что зазор между поверхностью и задней частью автомобиля достаточный.

В противном случае, Ваш автомобиль может быть поврежден.

Буксировка при помощи грузовика с плоской платформой

При буксировке Вашего автомобиля на грузовике с плоской платформой, он должен быть закреплен в точках, указанных на рисунке.

Если вы используете трос или цепи, чтобы закрепить Ваш автомобиль, угол должен составлять 45°.

Не затягивайте слишком туго крепления, это может повредить Ваш автомобиль. Убедитесь, что затянули стояночный тормоз.

Если вы считаете, что в работе автомобиля появились неполадки

Если вы обнаружили следующие признаки, возможно, Ваш автомобиль нуждается в ремонте или регулировке. Как можно скорее свяжитесь с дилером Toyota.

Видимые признаки

• Утечка рабочей жидкости в днище кузова (если после использования кондиционера капает вода, это не свидетельствует о наличии неполадок)
• Необычный износ шин или шина, которая выглядит спущенной
• Данные указателя температуры охлаждающей жидкости двигателя выше нормы.
• Данные вольтметра выше или ниже допустимой нормы.
• Данные указателя температуры трансмиссионной жидкости выше нормы.

Звуки

• Необычные звуки в системе выпуска отработанных газов.
• Необычное визжание при повороте.
• Необычные звуки из в области подвески.
• Необычные звуки из моторного отсека.

Неполадки в работе систем

Перебои в работе двигателя, нестабильная или жесткая работа двигателя.

Ощутимая потеря мощности.

Во время торможения автомобиль сильно заносит в одну сторону.

Автомобиль сильно заносит на одну сторону при езде на плоской горизонтальной поверхности.

Снижение эффективности тормозного механизма, педаль практически касается пола, мягкие педаль тормоза.

Отсечной клапан топливного насоса

Чтобы снизить риск утечки топлива, когда двигатель глохнет или срабатывает подушка безопасности, система выключения электрического топливного насоса перекроет подачу топлива в двигатель.

Чтобы снова запустить двигатель после активации системы, выполните следующие действия:

1. Переместите ключ в замке зажигания в положение ACC или LOCK.

2. Запустите двигатель

Примечание:Перед запуском двигателя проверьте поверхность под днищем кузова автомобиля. Если вы обнаружите утечку, значит, система подачи топлива повреждена, необходимо починить ее. В таком случае не запускайте двигатель.

База данных эксплуатации автомобиля

Ваш автомобиль оснащен базой данных эксплуатации. Данное устройство проводит диагностику различных систем Вашего автомобиля. Данная система может помочь при устранении неполадок и поиске их причин.

Также данное устройство записывает данные при дорожно-транспортном происшествии или аварийной ситуации.

В случае дорожно-транспортного происшествия или аварийной ситуации

Блок датчиков подушек безопасности также содержит блок памяти. В случае дорожно-транспортного происшествия или аварийной ситуации в базе данных эксплуатации автомобиля будут записаны следующие данные:

• Скорость двигателя
• Была ли нажата педаль тормоза
• До какой степени была выжата педаль тормоза
• Скорость автомобиля
• Режим рычага селектора
• Пристегнуты ли ремни безопасности водителя и пассажира переднего сидения
• Положение водительского сидения
• Наличие пассажира на переднем сидении
• Данные об активации подушек безопасности
• Данные диагностики подушек безопасности
• Данная информация предназначена для использования с целью улучшения технических характеристик и безопасности автомобиля.

В отличие от остальных блоков памяти, данное устройство не записывает звуки, например, разговоры пассажиров.

Разглашение информации

Компания Toyota имеет право разглашать информацию, записанную блоком памяти третьим лицам, только если:

• Получено соглашение владельца автомобиля.
• Получен официальный запрос от милиции и других органов власти.
• Получен официальный запрос от суда.

Однако, в случае необходимости, компания Toyota может использовать информацию блока памяти для исследований с целью улучшения технических характеристик и безопасности автомобиля.

Если загорелся сигнальный индикатор или прозвучал предупредительный сигнал

Спокойно выполните следующие действия, если загорелся или начал мигать, а затем выключился сигнальный индикатор, однако, это не значит, что в работе системы появились неполадки.

Немедленно остановите автомобиль. Возможно, продолжать движение небезопасно. Данный сигнальный индикатор указывает на наличие неполадок в тормозном механизме. Немедленно остановите автомобиль в безопасном месте и свяжитесь с дилером Toyota.

Сигнальный индикатор	Описание
	Сигнальный индикатор тормозного механизма указывает на: Низкий уровень тормозной жидкости Неполадки в механизме усиления тормозов Сигнальный индикатор также загорается, если стояночный тормоз не отпущен. Как только стояночный тормоз полностью отпущен, система начнет работать нормально, сигнальный индикатор погаснет.

Немедленно остановите автомобиль

Следующие сигнальные индикаторы указывают на возможные повреждения автомобиля, которые могут привести к дорожно-транспортному происшествию. Немедленно остановите автомобиль в безопасном месте и свяжитесь с дилером Toyota.

Сигнальный индикатор	Описание
	Сигнальный индикатор зарядки аккумуляторной батареи указывает на то, что в системе зарядки аккумуляторной батареи появились неполадки.
	Сигнальный индикатор низкого давления моторного масла указывает на то, что давление моторного масла слишком низкое. Сигнальный индикатор может также загореться, если уровень моторного масла слишком низкий. Данный сигнальный индикатор не указывает уровень моторного масла. Водитель должен самостоятельно регулярно проверять уровень моторного масла при помощи масляного щупа.

Немедленно обратитесь к специалистам для проверки Вашего автомобиля

Если вы не узнаете причину срабатывания сигнальных индикаторов, неполадки, появившиеся в системе, могут привести к дорожно-транспортному происшествию. Обратитесь к дилеру Toyota для проверки Вашего автомобиля.

Сигнальный индикатор	Описание
	Сигнальный индикатор неполадок указывает на наличие неполадок в следующих системах: Системе электронного управления двигателем; Системе электронного управления дроссельной заслонкой; Системе управления автоматической коробкой передач. Системе снижения токсичности выхлопных газов.
	Сигнальный индикатор системы ABS указывает на наличие неполадок в: Системе ABS; Системе Brake Assist
	Сигнальный индикатор системы VSC указывает на наличие неполадок в следующих системах: Системе электронной стабилизации автомобиля Антипробуксовочной системе. Системе активной стабилизации автомобиля (опция) Системе самоблокирующегося дифференциала (автомобили, оснащенные приводом на одну ось)
(автомобили, оснащенные автоматической коробкой передач)	Сигнальный индикатор температуры трансмиссионной жидкости указывает на то, что температура трансмиссионной жидкости слишком высокая
(опция)	Сигнальный индикатор парковочного механизма указывает на то, что в работе парковочного механизма появились неполадки.

После выполнения необходимых действий, описанных ниже, убедитесь, что сигнальные индикаторы погасли.

Сигнальный индикатор	Описание	Необходимые действия
	Сигнальный индикатор незакрытой двери указывает на то, что одна из дверей, дверь багажного отделения или стеклянная створка не закрыты	Убедитесь, что все двери(включая дверь багажного отделения и стеклянную створку) закрыты
(на приборном щитке)	Сигнальный индикатор непристегнутого ремня безопасности водительского сидения (зуммер *1) указывает на то, что водитель не пристегнул ремень безопасности	Пристегните ремень безопасности должным образом
(на центральной панели)	Напоминающий сигнал ремня безопасности переднего пассажирского сидения (зуммер *2) предупреждает, что пассажир переднего сидения не пристегнул ремень безопасности должным образом.	Пристегните ремень безопасности должным образом.
	Сигнальный индикатор давления воздуха в шинах: Если сигнальный индикатор загорелся, возможно, давление воздуха в шинах ниже нормы. Если сигнальный индикатор мигал в течение 1 минуты, а затем загорелся, возможно, в системе отображения давления воздуха в шинах появились неполадки	Отрегулируйте давление воздуха в шинах. Обратитесь к дилеру Toyota для проверки системы.
	Сигнальный индикатор низкого уровня топлива указывает на то, что топливо на исходе	Заправьте автомобиль
	Напоминающий сигнальный индикатор замены моторного масла: Если сигнальный индикатор загорелся на три секунды, а затем начал мигать в течение 12 секунд, это указывает на то, что необходимо заменить моторное масло согласно расписанию. Загорелся сигнальный индикатор, указывает на то, что моторное масло необходимо заменить.	Проверьте уровень моторного масла и замените его при необходимости. Замените моторное масло

Примечание:
*1:Напоминающий сигнал водительского ремня безопасности: напоминающий сигнал прозвучит, чтобы предупредить водителя, что ремень безопасности не пристегнут. При перемещении ключа в замке зажигания в положение ON или START, зуммер прозвучит в течение 6 секунд. Зуммер будет звучать в течение 10 секунд, как только автомобиль достигнет скорости 20 км/ч. Если ремень безопасности все еще не пристегнут, звуковой сигнал будут звучать в течение 20 секунд.
*2: Напоминающий сигнал ремня безопасности переднего пассажирского сидения: данный сигнал прозвучит, чтобы предупредить пассажира переднего сидения, что ремень безопасности не пристегнут. Как только автомобиль достигнет скорости 20 км/ч, зуммер прозвучит в течение 10 секунд. Затем, если ремень безопасности все еще не пристегнут, зуммер будет звучать в течение 20 секунд.

Предупредительный зуммер забытого ключа

Зуммер указывает на то, что ключ не извлекли из замка зажигания, когда он находится в положении АСС или LOCK, а водительская дверь открыта.

Если во время движения автомобиля загорелся сигнальный индикатор неполадок

Проверьте следующие пункты

• Возможно, топливо на исходе. При необходимости, заправьте автомобиль.
• Возможно, крышка топливного бака плохо закрыта, закройте крышку должным образом.

Сигнальный индикатор погаснет после нескольких поездок.

Если сигнальный индикатор не гаснет после нескольких поездок, свяжитесь с дилером Toyota как можно скорее.

Датчик определения наличия пассажира на переднем сидении и напоминающий сигнал ремня безопасности пассажирского сидения

Если вы поместите груз на переднее сидение, в зависимости от его веса и расположения, встроенные датчики могут определить давление как наличие пассажира, поэтому сигнальный индикатор может загореться и прозвучит предупредительный сигнал.

Сигнальный индикатор давления воздуха в шинах

Сигнальный индикатор низкого давления в шинах может загореться вследствие естественных причин, таких как, изменение давления под воздействием температуры воздуха, в таком случае, отрегулируйте уровень давления, чтобы сигнальный индикатор погас.

Если установлено запасное колесо

Запасное колесо не оснащено системой отображения давления в шинах. Если колесо спустило, при замене его запасным колесом, сигнальный индикатор низкого давления воздуха в шинах не погаснет. Установите новую шину и отрегулируйте давление воздуха, чтобы сигнальный индикатор погас.

Если система отображения давления в шинах отключена

Система отображения давления в шинах будет отключена, если:

• Установленная шина не оснащена системой отображения давления в шинах.
• Если ID код шины не зарегистрирован в блоке управления системой отображения давления в шинах.
• Если поблизости находятся устройства, использующие подобные радио волны.
• Если в автомобиле находится радио устройство, использующее подобные радио частоты.
• Если около колес автомобиля слишком много снега.
• Если используются неоригинальные шины или диски Toyota.
• Если используются цепи противоскольжения.

Если сигнальный индикатор мигал в течение одной минуты, затем загорелся.

Если ключ в замке зажигания перемещен в положение ON, обратитесь к дилеру Toyota для проверки Вашего автомобиля.

Внимание:
- Необходимо проверять давление в холодной шине, включая запасное колесо (если есть в наличии) по крайней мере, один раз в месяц. Убедитесь, что давление воздуха соответствует давлению, указанному на этикетке. Если на Вашем автомобиле установлены шины другого размера, необходимо определить норму давления воздуха в шинах. Ваш автомобиль оснащен системой отображения давления в шинах, которая срабатывает при понижении давления воздуха в шинах.
- Соответственно, если загорелся сигнальный индикатор низкого давления в шинах, необходимо как можно скорее остановиться и проверить давление воздуха в шинах. При необходимости отрегулируйте давление воздуха в шинах. Если вы продолжите движение, шины могут перегреться и будут повреждены. Также низкое давление в шинах увеличивает расход топлива, сокращает срок службы шин и может ухудшить управляемость автомобиля. Учтите, что система отображения давления в шинах не может заменить регулярные проверки давления воздуха в шинах.
- Ваш автомобиль также оснащен сигнальным индикатором низкого давления в шинах а также сигнальным индикатором неполадок. Если в системе обнаружены неполадки, сигнальный индикатор начнет мигать в течение одной минуты, затем будет гореть. Если в системе появились неполадки, она не сможет определять давление воздуха в шинах и предупредить вас о снижении давления.

Если сигнальный индикатор давления воздуха в шинах загорелся соблюдайте следующие меры предосторожности, в противном случае, это может стать причиной получения травм, потере контроля над управлением или смерти:

Остановите автомобиль в безопасном месте как можно скорее.

Если сигнальный индикатор загорелся непосредственно после регулировки давления воздуха в шинах, возможно, спустило колесо. Проверьте колеса. Если колесо спустило, установите запасное колесо и обратитесь к ближайшему дилеру Toyota для починки спущенного колеса.

Избегайте резкого торможения и экстремального вождения. Если шины автомобиля будут повреждены, вы можете потерять контроль над управлением автомобиля.

Если колесо взорвалось или произошла утечка воздуха система отображения давления в шинах не сработает немедленно.

Примечание:При установке шины другой маркировки, в работе системы отображения давления в шинах могут появиться неполадки.

Если спустило колесо

Снимите спущенное колесо и замените его запасным.

Перед тем, как приподнять автомобиль при помощи домкрата:

• Остановите автомобиль на плоской горизонтальной поверхности.
• Затяните стояночный тормоз.
• Переместите рычаг селектора в положение Р (автоматическая коробка передач) или R (механическая коробка передач).
• Остановите двигатель.
• Включите световую аварийную сигнализацию.

Расположение запасного колеса, домкрата и инструментов

Чтобы извлечь домкрат и инструменты

1. Снимите крышку и ослабьте лямку.

2. Снимите крышку и ослабьте лямку.

1. Подтянуть

2. Ослабить

3. Извлеките инструменты.

Чтобы снять колесо

1. Если Ваш автомобиль оснащен легкосплавными дисками, снимите декоративные колпаки. Чтобы предотвратить повреждения легкосплавных дисков и декоративных колпаков, подложите ткань между ключом и колпаком, как показано на рисунке.

2. Отверните гайки для крепления колес против часовой стрелки при помощи ключа, и снимите их.

Замена спущенного колеса

1. Установите колесные упоры.

Легкосплавные диски

2. Легкосплавные диски: снимите декоративные колпаки при помощи ключа для колесных гаек, как показано на рисунке. Чтобы предотвратить повреждения легкосплавных дисков и декоративных колпаков, подложите ткань между ключом и колпаком, как показано на рисунке.

Стальные диски: снимите декоративные колпаки при помощи ключа для колесных гаек, как показано на рисунке.

Чтобы предотвратить повреждения легкосплавных дисков и декоративных колпаков, подложите ткань между ключом и колпаком, как показано на рисунке.

3. Снимите декоративные колпаки при помощи ключа для колесных гаек, как показано на рисунке. Чтобы предотвратить повреждения легкосплавных дисков и декоративных колпаков, подложите ткань между ключом и колпаком, как показано на рисунке.

4. Ослабьте крепление гаек при помощи ключа на один поворот.

5. Расположите домкрат в точках установки домкрата, как показано на рисунке. Убедитесь, что домкрат расположен на твердой плоской поверхности.

6. Соберите удлинитель домкрата, как показано на рисунке. Убедитесь, что все крепления надежно зафиксированы.

7. Приподнимите автомобиль, пока колесо не оторвется от земли.

8. Снимите гайки для крепления колес, затем снимите спущенное колесо. Положите шину на землю таким образом, чтобы внешняя часть диска не соприкасалась с поверхностью земли, чтобы не повредить диски.

Установка запасного колеса

1. Удалите загрязнения и посторонние предметы с контактной поверхности колеса. Если загрязнения или посторонние предметы есть на контактной поверхности колеса, крепление гаек может ослабиться во время движения автомобиля, и колесо может слететь.

2. Установите запасное колесо и затяните каждую гайку вручную примерно до одинакового момента затяжки.

• Замена шины со стальным диском:

Наживите гайки с выступом, пока коническая поверхность гайки не соприкоснется с диском.

• Замена шины с легкосплавным диском:

Наживите гайки, пока шайба не соприкоснется с поверхностью диска.

3. Опустите автомобиль.

4. Надежно затяните колесные гайки моментом затяжки 113 Н∙м.

5. Установите на место декоративные колпаки.

Легкосплавные диски

Стальные диски

6. Сложите домкрат и инструменты на место.

7. Положите шину на землю, внешней стороной вверх и установите удерживающий кронштейн.

8. При установке запасного колеса, выполните процедуру действий по снятию спущенного колеса в обратном порядке.

9. Сложите домкрат и инструменты на место.

Внимание:
- Неправильное использование домкрата может привести к получению травм или смерти, так как автомобиль может резко сорваться с домкрата.
- Не используйте домкрат для других целей, только при замене спущенного колеса.
- Используйте только домкрат, предназначенный для Вашего автомобиля.
- Не используйте домкраты других автомобилей, и не используйте Ваш домкрат для подъема других автомобилей.
- Убедитесь, что домкрат установлен правильно на точках установки домкрата.
- Ни в коем случае не находитесь под автомобилем, поднятым при помощи домкрата.
- Не запускайте двигатель и не начинайте движение, если Ваш автомобиль приподнят при помощи домкрата.
- Не приподнимайте автомобиль, если в салоне находятся пассажиры.
- Во время подъема автомобиля, не подкладывайте посторонние предметы под или на домкрат.
- Не поднимайте автомобиль слишком высоко.
- Используйте подставки домкрата, если необходимо добраться до днища кузова автомобиля.
- Будьте особенно осторожны во время опускания автомобиля, не придавите других людей.

Использование ручки домкрата

Затяните надежно болты с квадратной головкой, чтобы крепление деталей не ослабло.

Внимание:
Соблюдайте следующие меры предосторожности, чтобы снизить риск получения травм или смерти:
- Никогда не используйте масло или смазку для болтов или гаек крепления колес. Это может привести к ослаблению затяжки гаек, что может стать причиной дорожно-транспортного происшествия.
- После замены колеса, как можно быстрее затяните гайки моментом затяжки 113 Н∙м.
- В противном случае, крепление гаек может ослабиться, и колесо может слететь во время движения автомобиля, став причиной травм или смерти.

Примечание:Не продолжайте движение, если спустило колесо, движение даже на короткие дистанции может повредить шину и колесо, и они не будут подлежать восстановлению.

Во время замены шин.

При замене или установке шин, дисков или датчиков систем отображения давления в шинах, обратитесь за помощью к дилеру Toyota.

При замене датчиков системы отображения давления , заменяйте также уплотнительные кольца.

Чтобы избежать повреждения датчиков системы отображения давления в шинах, не используйте жидкие герметики.

Чтобы избежать повреждения декоративных колпаков, не прикрепляйте их к колесу, когда оно закреплено на двери багажного отделения.

Если двигатель не запускается

Если двигатель не запускается даже при правильном выполнении всех действий, ознакомьтесь со следующими пунктами.

Двигатель не запускается, даже если мотор стартера работает нормально.

Причиной может быть следующее:

• Возможно, недостаточно топлива в баке. Заправьте автомобиль.
• В двигатель попала вода. Попробуйте перезапустить двигатель, правильно выполнив все действия.
• Возможно, появились неполадки в системе иммобилайзера.

Мотор стартера вращается медленно, внутреннее и головное освещение светят тускло, звуковой сигнал не работает или звучит тихо.

Причиной неполадок может быть следующее:

• Возможно, аккумуляторная батарея разряжена.
• Выводы аккумуляторной батареи ослаблены или подверглись коррозии.
• Если вы не можете найти причину неполадок, обратитесь за помощью к дилеру Toyota.

Если вы не можете переместить рычаг селектора из положения Р

Если вы не можете переместить рычаг селектора из положения Р, выжимая педаль тормоза, возможно, возникли неполадки в системе блокировки переключения режимов (система, предотвращающая ненамеренное переключение режимов рычага селектора).

Обратитесь к дилеру Toyota для проверки Вашего автомобиля немедленно. Вы можете выполнить следующие действия в экстренной ситуации, чтобы убедиться, что рычаг селектора работает:

1. Затяните стояночный тормоз.

2. Переключите ключ в замке зажигания в положение ACC или ON.

3. Выжмите педаль тормоза.

4. Нажмите кнопку блокировки перехода в ручное управление. Вы можете переключать режимы при нажатии этой кнопки.

Если вы потеряли ключи

Компания Toyota может изготовить новые ключи, если вы предоставите один из основных ключей и табличку с номером ключа. Если вы потеряли основные ключи, необходимо заменять всю систему иммобилайзера.

Если аккумуляторная батарея разряжена

Если аккумуляторная батарея разряжена, выполните следующие действия, чтобы запустить двигатель. Вы также можете связаться с дилером Toyota или обратиться на станцию технического обслуживания. Если у вас есть соединительный кабель, а поблизости находится другой автомобиль с 12-вольтовой аккумуляторной батареей, вы можете запустить двигатель при помощи дополнительной батареи, выполнив следующие действия.

1. Установите соединительные кабели:

1) В случае необходимости, снимите все вентиляционные пробки на дополнительной батарее. Накройте места расположения пробок тканью. (Это поможет снизить риск взрыва, ожоги и травмы.)

2) Положительный вывод (+) на батарее Вашего автомобиля.

3) Положительный вывод (+) на батарее другого автомобиля.

4) Отрицательный вывод (-) на батарее другого автомобиля.

5) Присоедините соединительный кабель к «массе» как показано на рисунке.

2. Запустите двигатель другого автомобиля. Слегка увеличьте обороты двигателя и поддерживайте на таком уровне около 5 минут, чтобы подзарядить батарею Вашего автомобиля.

3. Поддерживайте обороты двигателя другого автомобиля, и переместите ключ в замке зажигания в положение ON, затем запустите двигатель Вашего автомобиля.

4. Как только двигатель автомобиля запустился, снимите соединительные кабели в обратном порядке их присоединения.

5. Если Вы вынимали пробки, установите их на место. После этого, обратитесь к дилеру Toyota для проверки Вашего автомобиля как можно скорее.

Чтобы избежать разрядки аккумуляторной батареи

Выключайте головное освещение и аудио систему, если двигатель выключен. Если автомобиль движется на низкой скорости длительное время, например, во время интенсивного движения транспорта, выключите все ненужные электроприборы.

Внимание:
- Чтобы избежать взрыва или возгорания аккумуляторной батареи соблюдайте следующие меры предосторожности, чтобы избежать воспламенения газов, испаряющихся из аккумуляторной батареи.
- Убедитесь, что соединительный кабель прикреплен к нужному выводу, и что он не соприкасается с другими частями батареи.
- Не допускайте, чтобы соединительные кабели соприкасались с «+» и «-» выводами.
- Не курите около открытой батареи и не держите открытые источники огня (спички, зажигалки) около нее.

Меры предосторожности при использовании аккумуляторной батареи. Электролит батареи содержит коррозирующие и опасные кислоты, а детали батареи содержат свинец и его соединения. Соблюдайте следующие меры предосторожности при работе с батареей.

Во время выполнения работ, всегда используйте защитные очки, не допускайте попадания кислоты на кожу, одежду или корпус автомобиля.

Не наклоняйтесь близко к батарее.

Если кислота попала вам на кожу или слизистую глаз, немедленно промойте пораженное место большим количеством воды и обратитесь к врачу. Пока не попадете в поликлинику, положите влажную губку или ткань на пораженное место.

Всегда мойте руки после выполнения работ с батареей.

Не позволяйте детям находиться около батареи.

Примечание:
- При подключении соединительных кабелей будьте осторожны, следите, чтобы соединительные кабели не запутались в вентиляторе системы охлаждения во время присоединения или отсоединения.
- Чтобы избежать повреждения Вашего автомобиля не запускайте двигатель автомобиля толканием или буксировкой, трехкомпонентный каталитический нейтрализатор может перегреться и стать причиной возгорания.

Если автомобиль перегрелся

1. Остановите автомобиль в безопасном месте и выключите кондиционер.

2. Убедитесь, что поток воздуха идет из-под капота.

Если вы видите пар

Остановите двигатель и осторожно приподнимите капот.

Если вы не видите пар: приоткройте крышку капота, во время работы двигателя.

3. Убедитесь, что вентилятор системы охлаждения работает.

Если вентилятор системы охлаждения работает: подождите, пока температура двигателя (указанная на панели приборов) начнет падать, затем остановите двигатель.

Если вентилятор системы охлаждения не работает: остановите двигатель и свяжитесь с дилером Toyota.

4. Как только двигатель остыл:

1) указатель температуры охлаждающей жидкости будет показывать «С».

2) Проверьте уровень охлаждающей жидкости

3) Убедитесь, что в радиаторе нет утечки.

5. Долейте охлаждающую жидкость в случае необходимости. Если вы охлаждающей жидкости нет под рукой, вы можете воспользоваться водой в экстренной ситуации. Обратитесь к ближайшему дилеру Toyota для проверки Вашего автомобиля.

Перегрев

При появлении следующих признаков возможен перегрев двигателя. Указатель температуры охлаждающей жидкости находится в красной зоне, или наблюдается потеря мощности. Из-под капота выходит пар.

Внимание:
- Чтобы избежать дорожно-транспортного происшествия или травмы во время проверки под капотом.
- Не наклоняйтесь близко к вентилятору или ремням, так как Ваша одежда или волосы могут попасть внутрь.
- Не откручивайте крышку радиатора, если радиатор еще горячий, пар под давлением или горячая охлаждающая жидкость может выплеснуться.

Примечание:
Во время доливания охлаждающей жидкости подождите, пока двигатель остынет, перед тем как доливать охлаждающую жидкость. Доливайте охлаждающую жидкость медленно. Если вы будете наливать охлаждающую жидкость слишком быстро, это может повредить двигатель.

Если автомобиль застрял

Выполните следующие действия, если колеса пробуксовывают или автомобиль застрял в грязи или снегу.

1. Остановите двигатель. Затяните стояночный тормоз и переместите рычаг селектора в положение Р (автоматическая коробка передач) или в положение N (механическая коробка передач).

2. Удалите снег, грязь или песок вокруг застрявшего колеса.

3. Поместите камень или деревянные бруски под колесо, чтобы обеспечить силу сцепления под колесом.

4. Модели автомобиля, оснащенные приводом на одну ось: включите систему самоблокирующегося дифференциала.

Модели автомобиля, оснащенные подключаемым приводом и автоматической коробкой передач: переключитесь в режим 4L. Затем нажмите кнопку RR DIFF LOCK (опция).

Модели автомобиля, оснащенные подключаемым полным приводом и механической коробкой передач: переключитесь в режим LL. Затем нажмите переключатель RR DIFF LOCK (опция).

5. Осторожно выжмите педаль тормоза, чтобы освободить автомобиль.

Буксировочный крюк

Если Ваш автомобиль застрял, и вы не можете самостоятельно освободить автомобиль, вы можете использовать буксировочный крюк, если поблизости есть другой автомобиль, при помощи которого можно освободить Ваш автомобиль. Ваш автомобиль не предназначен для буксировки другого автомобиля.

Не используйте буксировочный крюк для буксировки другого автомобиля, он не предназначен для подобных целей.

Внимание:
Во время освобождения автомобиля:

Если вы решили покачать Ваш автомобиль, убедитесь, что окружающее пространство свободно, чтобы не сбить других людей или предметы. Как только вы освободите автомобиль, он может резко сдвинуться вперед или назад.

Будьте очень внимательны.

При перемещении рычага селектора:

Автомобили, оснащенные автоматической коробкой передач: будьте осторожны, если педаль акселератора выжата, не перемещайте рычаг селектора. Это может привести к резкому ускорению автомобиля, что может стать причиной дорожно-транспортного происшествия, травм или смерти.

Примечание:
- Чтобы избежать повреждения коробки передач или других частей
- Не допускайте работы двигателя на повышенных оборотах и не допускайте вращения колес вхолостую.
- Если вы не можете самостоятельно освободить автомобиль, возможно, Ваш автомобиль нуждается в буксировке. Обратитесь к дилеру Toyota или в эвакуационную службу за помощью.