Освещение Mitsubishi Outlander XL / Mitsubishi Airtrek с 2005 года

Освещение

Технические операции на автомобиле

Регулировка фар головного освещения

С использованием оборудования для регулировки пучка света фар

1. Фары головного света должны регулироваться на надлежащем оборудовании, в соответствии с указаниями изготовителя оборудования.

Примечание:

При существовании правил касающихся регулировки фар головного света в районе, где используется автомобиль, регулировать в соответствии с этими правилами.

2. Поочередно поворачивать регулировочные винты для регулировки пучка света фар.

3. При оборотах двигателя 2000 об/мин., отрегулировать фары.

Использование экрана (ближний свет)

1. Довести давление в шинах до номинальной величины и оставить в автомобиле только одного водителя, либо положите на его место груз 75 кг.

2. Заправить полный топливный бак.

3. Тщательно протереть стекла фар.

4. Установить расстояние между экраном и центральными метками фар головного света, как показано на рисунке.

• *Центр лампочки*

• *Экран
• Центральная линия фар головного света
• Центральная линия транспортного средства
• 3 м*

5. Проверить, соответствует ли свет, попадающий на экран номинальному значению.

Номинальное значение:

Расстояние по вертикали: 36 мм ниже горизонтали (Н)

Расстояние по горизонтали: Положение, при котором наклонная под углом 15° линия пучка света пересекает вертикальную линию (V).

Предельное значение:

Расстояние по вертикали: 21 мм ниже горизонтали (Н)

Расстояние по горизонтали: ± 26 мм от вертикальной линии.

• *Зона высокой интенсивности
• Расстояние от вертикального направления
• Центр фары*

Внимание:

При проведении регулировки пучка свет фар, прикрывать фары, которые вы не регулируете в данный момент. Если из-за наружного освещения трудно определить разделительную линию свет/темнота, использовать занавес, экран или похожий материал для уменьшения влияния наружного освещения.

6. Поочередно поворачивайте регулировочные винты для регулировки пучка света фар.

Внимание:

Закручивать регулировочный винт в направлении затяжки.

• *Регулировка в горизонтальном направлении
• Регулировка в вертикальном направлении
• Регулировка в вертикальном направлении
• Регулировка в горизонтальном направлении
• Регулировочный винт*

Использование экрана (дальний свет)

1. Довести давление в шинах до номинальной величины и оставить в автомобиле только одного водителя, либо положите на его место груз 75 кг.

2. Заправить полный топливный бак.

3. Тщательно протереть стекла фар.

4. Установить расстояние между экраном и центральными метками фар головного света, как показано на рисунке.

• *Центр лампочки*

• *Экран
• Центральная линия фар головного света
• Центральная линия транспортного средства
• 3 м*

5. Проверить, соответствует ли свет, попадающий на экран номинальному значению.

Номинальное значение:

Расстояние по вертикали: точка пересечения горизонтальной линии (Н) и вертикальной линии (V).

Расстояние по горизонтали: точка пересечения горизонтальной линии (Н) и вертикальной линии (V).

Предельное значение:

Расстояние по вертикали: на 26 мм ниже горизонтали (Н).

Расстояние по горизонтали: ± 26 мм от вертикальной линии (V).

Внимание:

При проведении регулировки пучка свет фар, прикрывать фары, которые вы не регулируете в данный момент. Если из-за наружного освещения трудно определить разделительную линию свет/темнота, использовать занавес, экран или похожий материал для уменьшения влияния наружного освещения.

• *Центр фары и центр зоны высокой интенсивности
• Зона высокой интенсивности*

6. Поочередно поворачивайте регулировочные винты для регулировки пучка света фар.

Внимание:

Закручивать регулировочный винт в направлении затяжки.

• *Регулировка в горизонтальном направлении
• Регулировка в вертикальном направлении
• Регулировка в вертикальном направлении
• Регулировка в горизонтальном направлении
• Регулировочный винт*

Измерение яркости света фар

Используя фотометр и выполняя требования инструкции изготовителя прибора, измерить величину яркости света фар головного света.

Предельное значение: 30000 кд или более.

Примечание:

При измерении яркости света установить частоту вращения коленчатого вала двигателя 2000 об/мин, чтобы аккумуляторная батарея находилась в состоянии зарядки. При наличии в Вашем регионе специальных требований к светотехническим приборам автомобилей, произвести регулировку фар в соответствии с данными требованиями. Если для измерения яркости света используется люксметр, то необходимо произвести пересчет его показаний в единицы измерений фотометра по следующей формуле I = ER2, где

I = яркость света, кд

E = освещенность, люкс

R - расстояние в метрах от фары до люксметра.

Регулировка передних противотуманных фар

1. Определить положение центра противотуманных фар, как показано на рисунке.

2. Установить расстояние от центров противотуманных фар до экрана 3 м, как показано на рисунке.

3. Довести давление в шинах до номинальной величины и оставить в автомобиле только водителя, либо разместить на его месте груз около 75 кг.

4. Установить частоту вращения двигателя 2000 об/мин и отрегулировать пучок света передних противотуманных фар.

• *Экран
• 3 м*

5. Проверить соответствие расположения пучка света на экране номинальному.

Номинальные размеры:

По вертикали: на 60 мм ниже горизонтали

По горизонтали: параллельно направлению движения автомобиля.

Предельные размеры:

По вертикали: на 39 - 89 мм ниже горизонтали

По горизонтали: параллельно направлению движения автомобиля.

• *Противотуманная фара
• Отвертка
• Регулировочный винт
• Центр фары
• Вертикальное направление
• Зона высокой интенсивности*

Примечание:

Горизонтальное направление не регулируется. Если отклонение светового пучка превышает номинальное значение, убедиться в правильности положения крепления или отсутствии других дефектов крепления.

Внимание:

При проведении регулировки пучка свет фар, прикрывать фару, которую вы не регулируете в данный момент.

Замена ламп

Лампа головного ближнего света

Внимание:

Не касаться поверхности лампы руками или грязной тряпкой. Если ее поверхность загрязнится, очистить ее спиртом или растворителем, и дать ей высохнуть перед установкой.

1. Отсоединить разъем, и провернуть лампочку ближнего света, чтобы снять ее.

2. Заменить лампочку, и подсоединить разъем.

• *Лампочка ближнего света*

Лампа головного дальнего света

Внимание:

Не касаться поверхности лампы руками или грязной тряпкой. Если ее поверхность загрязнится, очистить ее спиртом или растворителем, и дать ей высохнуть перед установкой.

1. Отсоединить разъем, и провернуть лампочку дальнего света, чтобы снять ее.

2. Заменить лампочку, и подсоединить разъем.

• *Лампочка дальнего света*

Лампа габаритных огней

Внимание:

Не касаться поверхности лампы руками или грязной тряпкой. Если ее поверхность загрязнится, очистить ее спиртом или растворителем, и дать ей высохнуть перед установкой.

1. Отсоединить разъем, и провернуть патрон лампочки габаритных огней, чтобы снять ее.

2. Заменить лампочку, и подсоединить разъем.

• *Лампочка габаритных огней*

Лампочка указателя поворотов

Внимание:

Не касаться поверхности лампы руками или грязной тряпкой. Если ее поверхность загрязнится, очистить ее спиртом или растворителем, и дать ей высохнуть перед установкой.

1. Отсоединить разъем, и провернуть патрон лампочки указателя поворота, чтобы снять ее.

2. Заменить лампочку, и подсоединить разъем.

• *Патрон лампочки сигнала поворота*

Лампочка передней противотуманной фары

Внимание:

Не касаться поверхности лампы руками или грязной тряпкой. Если ее поверхность загрязнится, очистить ее спиртом или растворителем, и дать ей высохнуть перед установкой.

1. Отсоединить разъем, и провернуть лампочку передней противотуманной фары, чтобы снять ее.

2. Заменить лампочку, и подсоединить разъем.

• *Лампочка передней противотуманной фары*

Фара головного освещения

Снятие фары головного освещения

Примечание:

Процедура демонтажа одинаковая для фар с левой и правой стороны.

• *4,5 ± 1,5 Н∙м
• 4,5 ± 1,5 Н∙м
• 4,5 ± 1,5 Н∙м
• 4,5 ± 1,5 Н∙м
• 1,5 ± 0,3 Н∙м*

1. Снять нижнюю панель в сборе.

2. Снять выключатель регулировки уровня фар головного освещения (1).

3. Снять датчик солнца (2).

4. Снять передний бампер.

5. Снять кронштейн переднего бампера (3).

6. Вывернуть квадратную гайку (4).

7. Снять фару головного освещения (5).

8. Снять крышку патрона лампочки фары головного освещения (транспортные средства с газоразрядными лампочками) (6).

9. Отсоединить разъем (транспортные средства с газоразрядными лампочками) (7).

10. Снять блок управления фарами головного света (транспортные средства с газоразрядными лампочками) (8).

11. Снять лампочку фары головного освещения (транспортные средства с газоразрядными лампочками) (9).

Внимание:

Не касаться поверхности лампы руками или грязной тряпкой. Если ее поверхность загрязнится, очистить ее спиртом или растворителем, и дать ей высохнуть перед установкой.

1). Повернуть крышку патрона лампочки фары головного освещения, чтобы снять ее.

• *Крышка патрона лампочки фары головного освещения*

2). Отсоединить разъем.

3). Повернуть воспламенитель, чтобы снять его.

4). Ослабить крепежную пружину лампочки, и снять лампочку.

• *Воспламенитель
• Пружина*

12. Снять шайбу (10).

Установка фары головного освещения

Примечание:

Процедура установки одинаковая для фар с левой и правой стороны.

Примечание:

При установке затянуть болты моментами, указанными на рисунке.

1. Установить шайбу (10).

2. Установить лампочку фары головного освещения (транспортные средства с газоразрядными лампочками) (9).

3. Установить блок управления фарами головного света (транспортные средства с газоразрядными лампочками) (8).

4. Подсоединить разъем (транспортные средства с газоразрядными лампочками) (7).

5. Установить крышку патрона лампочки фары головного освещения (транспортные средства с газоразрядными лампочками) (6).

6. Установить фару головного освещения (5).

7. Завернуть квадратную гайку (4).

8. Установить кронштейн переднего бампера (3).

9. Установить передний бампер.

10. Установить датчик солнца (2).

11. Установить выключатель регулировки уровня фар головного освещения (1).

12. Установить нижнюю панель в сборе.

Ремонт кронштейнов крепления фары головного освещения

Примечание:

Ремонту подлежат только кронштейн А, кронштейн В и кронштейн С. Если сломан кронштейн D, необходимо просто его срезать.

• *Кронштейн А
• Кронштейн В
• Кронштейн С
• Кронштейн D*

Процедуры перед ремонтом кронштейнов

1. Снять фару головного освещения.

2. Снять лампочку, крышку патрона лампочки (транспортные средства с газоразрядными лампочками), и блок управления фарами головного освещения (транспортные средства с газоразрядными лампочками).

Процедура ремонта кронштейна А

1. Срезать поврежденный кронштейн А.

2. Обработать поверхность в месте среза при помощи наждачной бумаги.

• *Поврежденный кронштейн А*

3. Зафиксировать отремонтированный кронштейн фары головного освещения при помощи самонарезающего винта.

• *Самонарезающий винт
• Отремонтированный кронштейн А*

Процедура ремонта кронштейна В

1. Срезать поврежденный кронштейн В на расстоянии 8 мм или меньше от установочных выступов.

2. Обработать поверхность в месте среза при помощи наждачной бумаги.

• *Кронштейн В
• Установочный выступ*

3. Зафиксировать отремонтированный кронштейн фары головного освещения при помощи самонарезающего винта.

• *Самонарезающий винт
• Кронштейн В*

Процедура ремонта кронштейна С

1. Срезать поврежденный кронштейн С на расстоянии 3 мм или меньше от поверхности корпуса фары головного освещения.

2. Обработать поверхность в месте среза при помощи наждачной бумаги.

• *Кронштейн С
• Фара головного освещения*

3. Зафиксировать отремонтированный кронштейн фары головного освещения при помощи самонарезающего винта.

• *Самонарезающий винт
• Кронштейн С*

Процедуры после ремонта кронштейнов

1. Установить лампочку, крышку патрона лампочки (транспортные средства с газоразрядными лампочками), и блок управления фарами головного освещения (транспортные средства с газоразрядными лампочками).

2. Убедиться, что фара головного света не вибрирует при движении.

3. Отрегулировать фары головного освещения.

Блок управления автоматического регулирования фар основного освещения

Снятие блока управления автоматического регулирования фар основного освещения

Модель с левосторонним управлением

• *4,5 ± 1,5 Н∙м*

1. Снять перчаточный ящик.

2. Снять блок управления автоматического регулирования фар основного освещения (1).

Модель с правосторонним управлением

• *4,5 ± 1,5 Н∙м*

1. Снять нижнюю крышку в сборе (со стороны водительского сиденья).

2. Снять боковую облицовку капота.

3. Снять блок управления автоматического регулирования фар основного освещения (1).

Установка блока управления автоматического регулирования фар основного освещения

Модель с левосторонним управлением

Примечание:

При установке затянуть болты моментами, указанными на рисунке.

1. Установить блок управления автоматического регулирования фар основного освещения (1).

2. Установить перчаточный ящик.

Модель с правосторонним управлением

Примечание:

При установке затянуть болты моментами, указанными на рисунке.

1. Установить блок управления автоматического регулирования фар основного освещения (1).

2. Установить боковую облицовку капота.

3. Установить нижнюю крышку в сборе (со стороны водительского сиденья).

Датчик высоты

Внимание:

Всегда проводить регулировку фар головного освещения при снятии или установке датчиков высоты.

Снятие датчика высоты

Передний датчик высоты

• *9,5 ± 2,5 Н∙м
• 23 ± 6 Н∙м*

1. Снять передний датчик высоты (1).

2. Снять вспомогательную электрическую проводку переднего датчика высоты (2).

Задний датчик высоты

• *9,5 ± 2,5 Н∙м
• 8,0 ± 2,0 Н∙м*

1. Снять передний датчик высоты (1).

2. Снять вспомогательную электрическую проводку переднего датчика высоты (2).

Установка датчика высоты

Передний датчик высоты

Примечание:

При установке затянуть болты моментами, указанными на рисунке.

1. Установить вспомогательную электрическую проводку переднего датчика высоты (2).

2. Установить передний датчик высоты (1).

Задний датчик высоты

Примечание:

При установке затянуть болты моментами, указанными на рисунке.

1. Установить вспомогательную электрическую проводку переднего датчика высоты (2).

2. Установить передний датчик высоты (1).

Задний комбинированный фонарь

Снятие заднего комбинированного фонаря

• *1,2 ± 0,7 Н∙м
• 4,5 ± 1,5 Н∙м*

1. Снять задний комбинированный фонарь в сборе (1).

2. Снять модуль заднего комбинированного фонаря (2).

3. Снять патрон (3).

4. Снять лампочку (4).

5. Снять шайбу (5).

6. Снять облицовочную крышку двери багажного отделения (6).

7. Снять фонарь двери багажного отделения в сборе (7).

8. Снять прокладку (8).

9. Снять модуль фонаря двери багажного отделения (9).

10. Снять патрон (10).

11. Снять лампочку (11).

12. Снять прокладку (12).

Установка заднего комбинированного фонаря

Примечание:

При установке затянуть болты моментами, указанными на рисунке.

1. Установить прокладку (12).

2. Установить лампочку (11).

3. Установить патрон (10).

4. Установить модуль фонаря двери багажного отделения (9).

5. Установить прокладку (8).

6. Установить фонарь двери багажного отделения в сборе (7).

7. Установить облицовочную крышку двери багажного отделения (6).

8. Установить шайбу (5).

9. Установить лампочку (4).

10. Установить патрон (3).

11. Установить модуль заднего комбинированного фонаря (2).

12. Установить задний комбинированный фонарь в сборе (1).

Противотуманные фары

Передние противотуманные фары

Снятие передних противотуманных фар

Примечание:

Процедура демонтажа одинаковая для фар с левой и правой стороны.

• *0,9 ± 0,1 Н∙м
• 4,5 ± 1,5 Н∙м*

1. Снять переднюю защиту картера В двигателя.

2. Снять оправу передней противотуманной фары (1).

3. Снять переднюю противотуманную фару в сборе (2).

4. Снять лампочку (3).

5. Снять модуль передней противотуманной фары (4).

6. Снять кронштейн передней противотуманной фары (5).

Установка передних противотуманных фар

Примечание:

При установке затянуть болты моментами, указанными на рисунке.

1. Установить кронштейн передней противотуманной фары (5).

2. Установить модуль передней противотуманной фары (4).

3. Установить лампочку (3).

4. Установить переднюю противотуманную фару в сборе (2).

5. Установить оправу передней противотуманной фары (1).

6. Установить переднюю защиту картера В двигателя.

Задние противотуманные фары

Снятие задних противотуманных фар

• *1,5 ± 0,2 Н∙м
• Зажим
• Зажим
• Сечение А-А*

1. Снять задний угловой бампер.

2. Снять заднюю противотуманную фару (1).

3. Снять патрон в сборе (2).

4. Снять лампочку (3).

Установка задних противотуманных фар

Примечание:

При установке затянуть болты моментами, указанными на рисунке.

1. Установить лампочку (3).

2. Установить патрон в сборе (2).

3. Установить заднюю противотуманную фару (1).

4. Установить задний угловой бампер.

Боковой повторитель сигнала поворота

Снятие бокового повторителя сигнала поворота

• *Боковой повторитель сигнала поворота
• Переместить
• Передняя часть транспортного средства*

Переместить боковой повторитель сигнала поворота к задней части транспортного средства, чтобы согнуть крюк, и затем снять, расцепив шпонку, с панели крыла.

Установка бокового повторителя сигнала поворота

Установить боковой повторитель сигнала поворота, зацепив его захватом на панели переднего крыла.

• *Захват
• Крюк
• Панель крыла
• Передняя часть транспортного средства*

Лампа освещения номерного знака

Снятие лампы освещения номерного знака

1. Снять лампу освещения номерного знака в сборе (1).

1). Переместить лампу освещения номерного знака влево, чтобы согнуть крюк, и затем снять, расцепив шпонку, с двери багажного отделения.

• *Переместить
• Сечение А-А
• Крюк
• Захват
• Переместить
• Дверь багажного отделения*

2. Снять стекло (2).

3. Снять лампочку (3).

4. Снять патрон (4).

Установка лампы освещения номерного знака

1. Установить патрон (4).

2. Установить лампочку (3).

3. Установить стекло (2).

4. Установить лампу освещения номерного знака в сборе (1).

Выключатель ламп аварийной сигнализации

Снятие выключателя ламп аварийной сигнализации

• *Выключатель ламп аварийной сигнализации*

1. Снять центральный дефлектор выпуска воздуха (1).

2. Снять центральную панель (2).

Установка выключателя ламп аварийной сигнализации

1. Установить центральную панель (2).

2. Установить центральный дефлектор выпуска воздуха (1).