Заміна колеса Renault Kangoo 2 з 2007 року

1. Заміна колеса

Прокол шини/Запасне колесо

Залежно від комплектації автомобіля, у разі проколу скористайтесь запасним колесом або комплектом для накачування шин.

Запасне колесо

Запасне колесо (3) знаходиться у тримачі під підлогою у задній частині автомобіля.

Увага:
Якщо запасне колесо зберігалося протягом кількох років, передайте його механіку сервісної станції для перевірки придатності колеса до безпечного використання.

Для доступу до запасного колеса:

• Відкрийте двері багажного відділення.
• Відкрутіть гайку колісним ключем (1).
• Від'єднайте тримач за ручку (4).
• Вийміть запасне колесо (2).

Для встановлення колеса на утримувач:

• Простежте за правильністю положення колеса у тримачі (вентилем донизу).
• Зачепіть тримач за допомогою ручки (4) та затягніть гайку ключем (1), щоб підняти весь вузол.
• Перевірте надійність фіксації.

Увага:
- Комплект призначений для ремонту протектора шини (A), розмір пошкодження якого не перевищує 4 міліметри. Він непридатний для ремонту пошкоджень розміром понад 4 міліметри та порізів на боковині (B) шини. Крім того, переконайтеся, що колісний диск знаходиться у справному стані.
- Не використовуйте комплект, якщо шина пошкоджена через прокол. Перед ремонтом уважно огляньте бічні поверхні шин. Крім того, рух, коли тиск у шинах недостатній або відсутній (шини проколоті), може призвести до зниження рівня безпеки та неможливості ремонту шин. Наведений спосіб ремонту є тимчасовим заходом. Пошкоджену шину має оглянути (і відремонтувати, якщо це можливо) шиномонтажник. При заміні шини, яка відремонтована за допомогою даного комплекту, ви повинні попередити про це шиномонтажника. Під час руху через наявність у шині спеціального засобу може відчуватися незначна вібрація.
- Комплект сертифікований тільки для накачування шин автомобіля, до якого він спочатку додається. У жодному разі не використовуйте цей комплект для накачування шин іншого автомобіля або будь-яких інших надувних предметів (надувного кола, човна тощо). Працюючи з резервуаром із засобом для ремонту шин, уникайте попадання цього засобу на шкіру. Якщо краплі потрапили на шкіру, змийте їх великою кількістю води. Зберігайте комплект для ремонту шин у недоступному для дітей місці. Не викидайте порожній балон. Здайте його на дилерську сервісну станцію або організацію, відповідальну за збір таких відходів. Термін зберігання засобу вказано на етикетці на балоні. Перевіряйте, чи не минув термін придатності кошти. Для заміни трубки для накачування шини та балона із засобом зверніться на сервісну станцію компанії-виробника.

Комплект для накачування шин

Залежно від комплектації автомобіля у випадку проколу шини використовуйте комплект, що знаходиться у речовій скриньці, у верхній передній речовій скриньці кабіни (C) або у багажному відділенні на задній колісній арці (D). Відкрийте комплект, зніміть заглушки (1) і (3) (у жодному разі не знімайте ковпачок балона), потім нагвинтіть балон (2) на його утримувач (3).

Увага:
У разі стоянки на узбіччі дороги ви повинні попереджати інших учасників руху про присутність вашого автомобіля за допомогою встановлення сигнального трикутника або інших пристроїв, які встановлюються місцевими нормативними актами країни, в якій ви знаходитесь.

Увага:
Перед використанням комплекту припаркуйте автомобіль на достатній відстані від проїжджої частини, увімкніть аварійну сигналізацію та аварійне гальмо, висадіть усіх пасажирів з автомобіля та простежте за тим, щоб вони не опинилися на проїжджій частині.

При увімкненому запалюванні:

• Роз'єм (8) вставте в розетку для додаткового обладнання на панелі приладів автомобіля.
• Відверніть ковпачок вентиля відповідного колеса та наверніть наконечник шланга для накачування (6) на вентиль.
• Натисніть на перемикач (5) для накачування шини до тиску (дивіться етикетку, наклеєну на торцеву частину дверей водія).
• Не пізніше ніж за сім хвилин припиніть накачувати шину та перевірте тиск повітря в ній за манометром (4).

Примітка:
Поки балон спустошується (приблизно 30 секунд), тиск по манометру (4) на короткий час може досягти шести барів, потім тиск падає.

• Доведіть тиск до норми: збільште його, продовжуючи накачувати шину за допомогою комплекту, або зменшіть, натиснувши кнопку (7) на наконечнику для накачування.

Примітка:
Якщо тиск так і не досяг норми, ремонт шини неможливий, не рушайте з місця та зверніться на сервісну станцію компанії-виробника.

Щойно буде досягнуто нормального тиску в шині:

• припиніть дію комплекту;
• закрийте пробку, вбудовану в балон;
• витягніть вилку з розетки (8);
• наклейте етикетку (10) з нагадуванням про швидкість руху на чільне місце на панелі приладів;

Увага:
Не виймайте предмет, що спричинив прокол, якщо він залишився в шині.

• покладіть комплект;
• починайте рух і приблизно через три кілометри або не більше ніж через 10 хвилин їзди зупиніться та перевірте тиск за допомогою комплекту для накачування шин. Якщо тиск вище 1,3 бар, приведіть його в норму (дивіться етикетку на торцевій частині дверей водія), якщо тиск нижчий за норму, зверніться на сервісну станцію компанії-виробника: ремонт неможливий.

Примітка:
Після використання комплекту для накачування шин зверніться до сервісного центру компанії-виробника для заміни нагнітальної трубки та балона з ремонтним складом.

Застереження щодо використання комплекту

Комплект не повинен працювати довше 15 хвилин безперервно.

Увага:
Ніякі предмети не повинні перебувати на підлозі перед водієм, тому що у разі різкого гальмування вони можуть потрапити під педалі та перешкодити їх переміщенню.

Увага:
Після ремонту, зробленого за допомогою комплекту, пробіг автомобіля не повинен перевищувати 200 км. А швидкість руху не повинна бути вищою за 80 км/год. Вам нагадає про це етикетка, яку ви повинні наклеїти після ремонту на чільне місце на панелі приладів. Шина, відремонтована за допомогою комплекту для накачування шин, має бути замінена.

Увага:
Погано загвинчений ковпачок вентиля або його відсутність може стати причиною порушення герметичності шин та падіння тиску в них. Ковпачки вентилів завжди повинні бути повністю загвинчені та ідентичні спочатку встановленим.

Комплект інструментів водія

Щоб витягти комплект (1) із багажника

Залежно від комплектації автомобіля комплект може бути закритий люком, у такому випадку відкрийте люк. Відкрутіть круглу гайку з накаткою (2), а потім потягніть комплект інструменту на себе.

Для встановлення комплекту інструмента

Вставте виступ (4) комплекту інструмента у гніздо (3). Комплект має бути розташований так, щоб можна було загорнути круглу гайку з накаткою (2).

Комплект інструментів включає:

Кріпильний ремінь (залежно від комплектації автомобіля)

Після використання комплекту встановіть ремінь так, щоб він утримував усі інструменти.

Колісний ключ (5)

Для відвертання колісних болтів та гайки кріплення утримувача запасного колеса.

Кондуктор болтів (6) (залежно від комплектації автомобіля)

Для завершення відвертання або початку загортання колісних болтів.

Ключ декоративного ковпака (9)

Для зняття декоративних ковпаків коліс.

Домкрат (7)

Буксирувальний вушок (8)

Увага:
Не залишайте інструменти незакріпленими, оскільки вони можуть випасти під час гальмування. Після використання надійно закріпіть інструменти в коробці, потім правильно розташуйте коробку в гнізді, інакше можна поранитися інструментами. Колісні болти входять до комплекту інструментів водія, використовуйте ці болти лише для запасного колеса: дивіться етикетку на запасному колесі. Домкрат призначений лише заміни колеса. У жодному разі не використовуйте домкрат під час ремонту або доступу до автомобіля.

Декоративні ковпаки

Декоративний колісний ковпак (1) (що закриває колісні болти)

Зніміть його ключем для декоративних ковпаків (2) (перебуває в комплекті інструментів), достатньо глибоко вставивши гачок в отвір поруч із вентилем (щоб зачепити металевий фіксуючий дріт, що знаходиться під ковпаком). При установці правильно розташуйте ковпак щодо вентиля. Вставте фіксатори, починаючи з боку вентиля (A), потім (B) і (C), закінчуючи стороною (D), протилежною вентилю.

Декоративний колісний ковпак (3) (головки колісних болтів відкриті)

>

Щоб зняти колісний ковпак без зняття колеса, стисніть його у вказаних стрілками місцях. Поверніть ковпак, щоб вивести його лапки кріплення із зачеплення з головками колісних болтів. Встановлення ковпака здійснюється у зворотному порядку.

Заміна колеса (спосіб 1)

Увага:
Увімкніть аварійну сигналізацію. Зупиніть автомобіль поза дорогою та встановіть на рівному неслизькому та міцному ґрунті (при необхідності, встановіть під опорну п'яту домкрата міцну підкладку). Увімкніть гальмо стоянки, а потім увімкніть передачу (першу або заднього ходу) або переведіть важіль перемикання режимів автоматичної коробки передач в положення P. Попросіть всіх пасажирів вийти з автомобіля і триматися подалі від проїжджої частини.

Якщо потрібно, зніміть декоративний ковпак.

Послабте затягування болтів кріплення колеса колісним ключем (2). Встановіть його так, щоб зусилля, що прикладається до ручки ключа, було спрямоване вниз.

Почніть розтискання домкрата (4) вручну, повертаючи ручку.

Правильно встановіть головку домкрата в найближче колесо, що замінюється, гніздо (1) або, залежно від комплектації автомобіля, місце, марковане трикутником. Якщо грунт м'який, підкладіть під підошву домкрата дощечку.

Продовжуйте обертати гвинт, щоб правильно оперти підошву на ґрунт. Повертайте рукоятку домкрата (3) до відриву колеса від ґрунту.

Увага:
У разі стоянки на узбіччі дороги ви повинні попереджати інших учасників руху про присутність вашого автомобіля за допомогою встановлення сигнального трикутника або інших пристроїв, які встановлюються місцевими нормативними актами країни, в якій ви знаходитесь.

Увага:
Щоб уникнути травм і пошкоджень автомобіля, піднімайте домкратом автомобіль так, щоб колесо, що замінялося, виявилося не вище трьох сантиметрів від ґрунту.

Заміна колеса (спосіб 2)

Відкрутіть болти та зніміть колесо. Для автомобілів з легкосплавними колісними дисками використовуйте кондуктор для болтів, що є в комплекті інструментів водія, для завершення відвертання та початку затягування колісних болтів.

Надягніть запасне колесо на маточину і поверніть його до збігу кріпильних отворів маточини та колеса.

Затягніть колісні болти та опустіть домкрат.

Якщо до запасного колеса додаються болти, використовуйте їх лише для кріплення запасного колеса.

Затягніть гвинти, переконавшись у правильному розташуванні колеса на втулці, і опустіть домкрат.

Опустивши домкрат, затягніть болти та терміново зверніться на сервісну станцію для перевірки затягування болтів (момент затяжки: 110 Н·м).

Увага:
«Секретний» болт
Якщо ви використовуєте «секретні» болти, встановлюйте їх якомога ближче до вентиля шини (установка декоративного ковпака може бути неможливою).

Увага:
Якщо пошкоджено шину, негайно замініть колесо. Пошкоджену шину має оглянути (і відремонтувати, якщо це можливо) шиномонтажник.

Шини

Шини та безпека руху

Шини - єдиний елемент автомобіля, який знаходиться у постійному контакті з дорогою, тому дуже важливо стежити за станом ваших шин автомобіля. Ви повинні суворо дотримуватись місцевих вимог, передбачених правилами дорожнього руху.

Увага:
Для заміни слід використовувати шини тільки тієї марки, розміру, типу та малюнка протектора, що були встановлені на автомобіль спочатку. Нові шини, що встановлюються на автомобіль, мають бути повністю ідентичними штатним шинам або відповідати стандартам шин, рекомендованих сервісною станцією компанії-виробника.

Догляд за шинами

Шини повинні бути в справному стані, протектор повинен мати достатню глибину малюнка; шини, рекомендовані технічними відділами компанії-виробника, мають спеціальні індикатори зношування (1) у протекторі. При зносі рельєфу протектора до рівня, коли виступи індикатора (2) стають видно, необхідно замінити шини, тому що глибина малюнка протектора зменшилася до 1,6 мм, що призведе до поганого зчеплення мокрою дорогою. Перевантаження автомобіля, тривалий рух автострадами, особливо в спекотну погоду, або постійна їзда по дорогах з поганим покриттям викликають швидке зношування шин і знижують безпеку.

Увага:
Такі помилки при керуванні автомобілем, як наїзди на перешкоди (наприклад, на бордюрний камінь), можуть призвести до пошкоджень шин і колісних дисків, а також до порушення правильної геометрії передньої або задньої підвіски. У цьому випадку зверніться до перевірки на сервісну станцію компанії-виробника.

Тиск повітря в шинах

Дотримуйтесь вказаних значень тиску в шинах (у тому числі в шині запасного колеса). Перевіряйте тиск не рідше одного разу на місяць та перед кожною тривалою поїздкою (дивіться етикетку на кромці дверей водія).

Увага:
Недостатній тиск у шинах призводить до їх інтенсивного та нерівномірного зносу та перегріву, що знижує безпеку руху та може викликати:
- Погіршення стійкості автомобіля;
– розрив чи руйнування бігової доріжки протектора.

Внутрішній тиск у шині залежить від завантаження автомобіля та швидкості руху. Змінюйте тиск відповідно до умов експлуатації.

Тиск повітря повинен перевірятися на холодних шинах - не звертайте уваги, якщо тиск у шинах після поїздки на високій швидкості або в спеку буде перевищувати рекомендовані значення. Якщо немає можливості виміряти тиск на холодних шинах, слід збільшити рекомендовані значення на 0,2-0,3 бар (3 PSI).

Примітка:
Ніколи не випускайте повітря з нагрітих шин для тиску в норму.

Увага:
Погано загвинчений ковпачок вентиля або його відсутність може стати причиною порушення герметичності шин та падіння тиску в них. Ковпачки вентилів завжди повинні бути повністю загвинчені та ідентичні спочатку встановленим.

Заміна шин

Увага:
З метою безпеки заміна шин повинна проводитися лише фахівцем. Одночасне встановлення на автомобіль шин різного типу призведе до того, що:
- Ваш автомобіль не буде відповідати вимогам чинних правил;
- зміниться поведінка автомобіля при поворотах;
- збільшиться зусилля на рульовому колесі;
- важко установити ланцюги протиковзання.

Перестановка коліс

Перестановку коліс виконувати не рекомендується.

Особливості експлуатації шин у зимовий період

Ланцюги протиковзання

З метою безпеки встановлення ланцюгів протиковзання на задні колеса категорично заборонено. Установка шин, розмір яких більший за розмір встановлених на автомобіль, спочатку унеможливлює встановлення ланцюгів протиковзання.

Увага:
Ланцюги можна встановлювати лише на шини, які мають той самий розмір, що й шини, встановлені на Ваш автомобіль спочатку. На колеса можуть бути встановлені лише спеціальні ланцюги протиковзання. Зверніться до сервісної станції компанії-виробника.

Шини для руху по льоду та снігу, або «зимові» шини

Ми рекомендуємо встановити такі шини на всі колеса, що забезпечить вашому автомобілю найкраще зчеплення з дорогою.

Примітка:
Слід пам'ятати такі особливості цих шин:
- мають тільки один напрямок обертання;
- індекс максимальної швидкості, на яку розраховані шини, може бути нижчим за максимальну швидкість вашого автомобіля.

Шиповані шини

Шиповані шини можуть використовуватися лише обмежений період часу та відповідно до місцевого законодавства та правил дорожнього руху. Необхідно дотримуватись швидкісних обмежень, встановлених чинними правилами. Шиповані шини повинні бути встановлені принаймні на передні колеса.

Примітка:
У всіх випадках рекомендуємо вам звернутися на сервісну станцію виробника, де ви отримаєте рекомендації щодо вибору найбільш придатного для вашого автомобіля обладнання.