Our books can be purchased by cards єPidtrimka!
Головна / Каталог / Citroen / Citroen C4 / C4 Picasso / C4 Grand Picasso / C4 Sedan з 2004 року, керівництво з ремонту у форматі PDF (російською мовою) / ...

Зміст

Вступ

Дії у надзвичайних ситуаціях

Щоденні перевірки та визначення несправностей

Інструкція з експлуатації

Застереження та правила техніки безпеки під час виконання робіт на автомобілі

Основні інструменти, вимірювальні прилади та методи роботи з ними

  • Базовий комплект необхідних інструментів
  • Методи роботи із вимірювальними приладами

Двигун

Система живлення

Система змащення

Система охолодження

Система впуску та випуску

Трансмісія

Привідні вали

Ходова частина

Гальмівна система

Рульове керування

Кузов

Система опалення, вентиляції та кондиціювання

Пасивна безпека

Електрообладнання

Електросхеми

Тлумачний словник

Корисні поради автовласникам

Citroen C4 / C4 Picasso / C4 Grand Picasso / C4 Sedan з 2004 року, керівництво з ремонту у форматі PDF (російською мовою)
Читати
Купити в PDF 36.84 $
Тільки оригінальні посібники
Доступно відразу після оплати
Повна відповідність паперовим виданням
100% захист ваших оплат
(8)

Контрольні прилади та органи управління Citroen C4 / C4 Picasso / C4 Grand Picasso / C4 Sedan з 2004 року (+ рестайлінг 2008 року)

Зазвичай користувачі нашого сайту знаходять цю сторінку за такими запитами:
номер кузова Citroen C4, тиск у шинах Citroen C4, несправності Citroen C4, підготовка до зими Citroen C4, гальма Citroen C4, оливний фільтр Citroen C4, паливний фільтр Citroen C4, фільтр салону Citroen C4, регулювання фар Citroen C4

1. Контрольні прилади та органи управління

Панель керування (C4)

контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року

  1. Клавіші (дзеркала заднього виду, склопідйомники, захист дітей)
  2. Відкриття капота двигуна
  3. Кришка блоку запобіжників
  4. Регулювання фар
  5. Клавіші (допомога під час паркування, система попередження про мимовільне перетинання дорожньої розмітки, протиугінна сигналізація)
  6. Органи управління (освітлення, покажчики поворотів, протитуманні фари, протитуманні ліхтарі)
  7. Нерухома центральна маточина рульового колеса
  8. Сигнальні лампи
  9. Панель приладів
  10. Клавіші (обнулення лічильника пробігу за день, реостат підсвічування, відображення попереджувальних повідомлень та стан функцій)
  11. Центральні димарі
  12. Подушка безпеки водія
  13. Звуковий сигнал
  14. Ручка регулювання кермового колеса

контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року

  1. Замок запалювання з протиугінним пристроєм
  2. Органи управління (передній склоочисник, склоомивачі, задній склоочисник, панель приладів)
  3. Клавіша блокування
  4. Багатофункціональний дисплей
  5. Освіжувач повітря
  6. Клавіша увімкнення вогнів аварійної сигналізації
  7. Подушка безпеки автомобіля
  8. Динамік (високочастотний/Tweeter) (правий та лівий)
  9. Повітропровід для обдування бокового скла (правий та лівий)
  10. Бічний повітропровід (правий та лівий)
  11. Ящик для різних предметів (лівий та правий)
  12. Вбудована ящик рукавички (відділення для зберігання бортової документації)
  13. Замок запалювання (активація/вимкнення подушки безпеки пасажира)
  14. Гачок для сумки
  15. Аудіосистема-CD або радіо Навігація NaviDrive
  16. Кондиціонер або опалення/вентиляція
  17. Важіль перемикання передач
  18. Попільничка
  19. Гальмо стоянки
  20. Прикурювач
  21. Розетка 12 Вольт (120 В макс.) або USB-роз'єм

Панель керування (Grand C4 Picasso та C4 Picasso)

контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року

  1. Клавіші керування (дзеркала заднього виду, склопідйомники, безпечне перевезення дітей)
  2. Бічний повітропровід
  3. Клавіші керування кондиціонером водія
  4. Клавіші керування (освітлення, покажчики поворотів, протитуманні фари та ліхтарі
  5. Ручка перемикання 6-ступінчастої механічної коробки або автоматичної коробки
  6. Клавіші управління круїз-контролем та обмежувачем швидкості (на рульовому колесі)
  7. Фронтальна подушка безпеки водія
  8. Контрольні лампи
  9. Верхнє відділення для дрібних предметів з лівого боку
  10. Клавіші керування автомагнітолою та телекомунікаційною системою (на рульовому колесі)
  11. Перемикач 6-швидкісної коробки або автоматичної коробки
  12. Клавіші керування (передній склоочисник, склоомивачі, задній склоочисник, бортовий комп'ютер)
  13. Клавіші керування (обнулення лічильника пройденого, відстані за день, реостат підсвічування, CHECK або COLOR (вибір кольору заливки), персональні налаштування)
  14. Комбінація контрольних ламп (система NaviDrive)
  15. Центральні димарі
  16. Електричне гальмо стоянки
  17. Панель приладів
  18. Аварійна світлова сигналізація
  19. Верхнє відділення для зберігання дрібних предметів з правого боку
  20. Подушка безпеки переднього пасажира
  21. Динаміки (Tweeter) (правий та лівий)
  22. Клавіші керування клімат-контролем з боку пасажира
  23. Внутрішнє рукавичне відділення (тримачі для ароматизатора повітря, різні відділення для дрібних предметів)
  24. Контактор із ключем (увімкнення/вимкнення подушки безпеки переднього пасажира)
  25. Клавіша централізованого блокування
  26. Аудіосистема та телекомунікаційна система
  27. Ароматизатор салону
  28. Охолоджуване відділення
  29. Розетка 12 В для підключення аксесуарів або USB-роз'єм
  30. Знімна попільничка
  31. Розетки 12 В для підключення аксесуарів або прикурювача
  32. Клавіша керування системою ESP
  33. Клавіші керування освітленням
  34. Протиугінна система/замок запалювання
  35. Клавіші керування багатофункціональним дисплеєм (на рульовому колесі)
  36. Звуковий сигнал
  37. Клавіші керування опціональними функціями (на рульовому колесі)
  38. Доступ до блоків запобіжників
  39. Клавіші керування (лючок бензобака, паркувальна система, система попередження про ненавмисне перетин ліній дорожньої розмітки, відключення об'ємної сигналізації, регулювання фар)
  40. Відкриття капота

Панель приладів (Grand C4 Picasso та C4 Picasso)

Багатофункціональний дисплей A

контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року

Багатофункціональний дисплей С

контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року

  1. Тахометр
  2. Положення селектора та механічна коробка передач з електронним керуванням або автоматична коробка передач
  3. Сигнальна лампа "Нога на педалі гальма"
  4. Індикатор швидкості
  5. Дані круїз-контролю або обмежувача швидкості
  6. Індикатор рівня палива
  7. Лічильник пройденої відстані за день
  8. Багатофункціональний дисплей A
  9. Лічильник загальної пройденої відстані (індикатор технічного обслуговування, індикатор рівня моторного масла, лічильник загальної пройденої відстані)

A. Реостат підсвічування B. Обнулення лічильника пройденої відстані за день C. Індивідуальне налаштування комбінації проділів D. CHECK (список попереджувальних повідомлень) або COLOR (вибір кольору заливки екрана)

Багатофункціональний дисплей NAVIDRIVE

контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року

  1. Дані круїз-контролю та обмежувача швидкості
  2. Індикатор швидкості
  3. Дисплей NaviDrive
  4. Тахометр
  5. Сигнальна лампа "Нога на педалі гальма" механічної коробки передач з електронним керуванням або автоматичної коробки передач
  6. Індикатор рівня палива
  7. Положення селектора до механічної коробки передач з електронним керуванням або автоматичної коробки передач
  8. Лічильник пройденої відстані за день
  9. Лічильник загальної пройденої відстані (індикатор технічного обслуговування - рівень моторного масла, лічильник загальної пройденої відстані)

A. Індивідуальне налаштування комбінації приладів (вибір інформації на дисплеї) B. COLOR (вибір кольору заливки екрана) C. Реостат підсвічування D. Обнулення лічильника пройденої відстані за день

Панель приладів (С4)

контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року

  1. Тахометр
  2. Задані величини круїз-контролю та обмежувача швидкості
  3. Індикатор швидкості
  4. Індикатор технічного обслуговування запалюється при включенні запалення, потім горить лічильник загальної пройденої відстані
  5. Лічильник пройденої відстані за день
  6. Датчик рівня палива
  7. Контроль рівня моторної оливи
  8. Температура рідини, що охолоджує

A. Обнулення лічильника пройденої відстані за день B. Реостат підсвічування C. Список попереджувальних повідомлень та стану функцій)

Контрольні лампи

Символи, що візуально сприймаються, призначені для інформування водія про роботу систем (індикатори включеного або вимкненого стану) або сигнали про появу несправності (повідомляючі сигналізатори).

Повідомляючі сигналізатори спалахують на кілька секунд при включенні запалювання на автомобілі. Із запуском двигуна вони мають згаснути. Якщо сигналізатор продовжує горіти, з'ясувати причину, перш ніж рушити в дорогу.

Контрольні лампи активного стану систем

Загорання нижченаведених контрольних ламп свідчить про те, що відповідну систему увімкнено.

контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року Передні протитуманні фари
контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року Вказівник лівого повороту
контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року Габаритні ліхтарі
контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року Фари далекого світла
контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року Фари ближнього світла
контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року Вказівник правого повороту
контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року Задній протитуманний ліхтар
контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року Сигналізатор передпускового підігріву дизеля
контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року "Нога на педалі гальма"
контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року Електрична система безпеки для перевезення дітей
контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року Система вимірювання вільного місця для паркування

Сигнальні лампи відключення будь-якої функції

Загоряння однієї із зазначених сигнальних ламп свідчить про те, що відповідну систему вимкнено.

контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року Вимкнення системи подушки безпеки пасажира
контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року Контрольна лампа відключеної системи динамічної стабілізації (ESP/ASR)

Індикатори та сигналізатори, що повідомляють

Сигнализатор, що постійно горить або миготить при працюючому двигуні, свідчить про наявність несправності у відповідній системі. Будь-які несправності, що супроводжуються загоранням сигналізатора, повинні бути визначені з використанням діагностичного обладнання і з урахуванням вмісту повідомлення на багатофункціональному дисплеї.

контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року Центральний сигналізатор несправності
контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року Індикатор Service
контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року Індикатор гальмівної системи
контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року Індикатор контролю системи (ABS)
контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року Затяжка/Ослаблення електричного гальма стоянки
контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року Несправність електричного гальма стоянки
контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року Вимкнення автоматичних функцій електричного гальма стоянки
контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року Сигналізатор системи динамічної стабілізації (ESP/ASR)
контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року Індикатор бортової системи діагностики двигуна
контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року Індикатор максимальної температури рідини для охолодження
контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року Мінімальний рівень палива
контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року Індикатор заряджання акумулятора
контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року Індикатор незачинених дверей
контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року Індикатор подушок безпеки
контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року Не пристебнутий/відстебнутий ремінь безпеки

Вказівник планового технічного обслуговування

Бортова система, що інформує водія про пробіг, який залишилося пройти автомобілю до чергового технічного обслуговування відповідно до регламенту, розробленого виробником.

Відлік пробігу починається з останнього обнулення покажчика. При цьому протяжність пробігу визначається за двома параметрами:

  • за загальним пробігом автомобіля,
  • за часом, що минув з моменту проходження останнього технічного обслуговування.

контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року

Встановлення на нуль покажчика планового технічного обслуговування

Після проходження чергового планового технічного обслуговування лічильник покажчика слід знову встановити на нуль.

Для цього необхідно виконати такі дії:

  • вимкнути запалення,
  • натиснути і утримувати кнопку установки на нуль лічильника денного пробігу (див. малюнок нижче),
  • увімкнути запалення; лічильник пробігу почне зворотний відлік,
  • коли на екрані висвітиться "=0", відпустити кнопку; символ гайкового ключа при цьому згасне.

контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року

контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року

Індикатор рівня масла у двигуні

Покази індикатора рівня масла будуть правильними, тільки якщо автомобіль встановлений на горизонтальному майданчику і після зупинки двигуна пройшло не менше 15 хвилин.

Нормальний рівень масла контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року

Недостатній рівень масла контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року

Несправність датчика рівня масла контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року , органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року

Лічильник пробігу за подорож

Прилад для вимірювання відстані, пройденої протягом дня або за поїздку з моменту встановлення водієм на нуль.

контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року

Увімкнути запалювання, натиснути та утримувати кнопку аж до появи нулів.

Багатофункціональний дисплей A

Презентація

контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року

  1. Годинник
  2. Дата та зона індикації
  3. Зовнішня температура повітря

При зовнішній температурі повітря від +3°C до -3°C індикація температури блимає (можлива ожеледь).

Вказана на дисплеї температура зовнішнього повітря може бути вищою за реальну температуру, якщо автомобіль знаходиться на сонці.

Індикація певної інформації інколи здійснюється послідовно або поперемінно.

Кнопки керування

контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року

контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року

A. Доступ до "Головного меню"

B. Перегляд меню дисплея

C. Підтвердження та вибір у меню необхідної функції або зміненої величини

D. Скасування або повернення на попередній екран

E. Вибір типу інформації, що проводиться в зоні 2 (дата, радіоприймач - CD та бортовий комп'ютер)

B або F. У меню: вибір увімкнення/вимкнення функцій та вибору установок

Головне меню

Натиснувши на кнопку А ви за допомогою В отримуєте доступ до таких функцій:

  • Автомагнітола CD-плеєр;
  • Конфігурація автомобіля, що дозволяє активувати/вимкнути склоочисник заднього скла, автоматичне освітлення супроводу;
  • Опції, які дозволяють виводити на дисплей повідомлення, що попереджають;
  • Регулювання дисплея, що дозволяє встановити дату та час на дисплеях;
  • Мови, що дозволяють вибрати мову дисплея;
  • Одиниці вимірювання, що надають доступ до одиниць вимірювання температури та витрат.

Багатофункціональний екран C

Презентація

контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року

  1. Годинник
  2. Зовнішня температура повітря
  3. Дата та зона індикації

Клавіші керування

A. Доступ до "Основного меню"

B. Перегляд меню екрана

C. Вибір та підтвердження в меню вибраної функції або зміненого значення

D. Скасування або повернення на попередній екран

E. Вибір типу інформації, що наводиться у правій частині екрана (дата, CD-автомагнітола, бортовий комп'ютер)

Головне меню

Натисніть кнопку А для доступу до "Головного меню" багатофункціонального дисплея. За допомогою цього меню можна отримати доступ до таких функцій:

  • Радіоприймач - CD-плеєр;
  • Комплект "Hands Free" Bluetooth;
  • Бортовий комп'ютер:
  • введення відстані до пункту прибуття,
  • доступ до журналу попереджувальних повідомлень (нагадування про раніше подані попереджувальні повідомлення),
  • доступ до стану функцій, наприклад, увімкнення/вимкнення автоматичного освітлення, автоматичного омивання переднього склоочисника, системи ESP...

Індивідуальні установки

Дозволяють активувати/дезактивувати:

  • автоматичне увімкнення заднього склоочисника при включенні задньої передачі,
  • автоматичне освітлення супроводу
  • керовані двофункціональні ксенонові фари та вибрати:
  • інтенсивність підсвічування, годинник, дату та одиниці вимірювання
  • мова дисплея

Багатофункціональний дисплей NAVIDRIVE

Презентація

контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року

  1. Зовнішня температура повітря
  2. Адресна книга
  3. Дата
  4. Телефон
  5. Годинник

Клавіші керування

контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року

контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року

A. Доступ до "Головного меню"

B. Прокручування меню на екрані

C. Підтвердження та вибір у меню необхідної функції або зміненої величини

D. Скасування дії або повернення до попереднього екрану

E. Вибір типу інформації, що постійно виводиться у правій частині екрана (дата, автомагнітола-CD, бортовий комп'ютер)

Головне меню

Натисніть кнопку А для доступу до "Головного Меню" на багатофункціональному дисплеї.

За допомогою цього меню ви отримуєте доступ до таких функцій:

контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року Навігаційна система
контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року Карта
контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року Інформація про трафік
контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року Функції аудіосистеми
контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року Телекомунікаційна система
контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року Конфігурація, яка дозволяє встановлювати різні параметри (дата, час, одиниці виміру)
контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року Відеосистема
контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року Діагностика автомобіля

Бортовий комп'ютер

Система, призначена для надання інформації про пробіг у будь-який момент часу (про автономність – запас ходу паливом, витрату палива тощо).

Монохромний дисплей A

контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року

Виведення на дисплей параметрів

Натиснути кнопку, розташовану на торці вимикача склоочисника, щоб послідовно вивести на дисплей комп'ютера різні параметри.

контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року

На екрані бортового комп'ютера відображаються такі дані:

  • автономність (запас ходу паливом),
  • поточна витрата палива,
  • пройдена відстань,
  • середня витрата палива,
  • середня швидкість руху.

Після наступного натискання відновиться поточна індикація дисплея.

Встановлення на нуль

Натиснути та утримувати протягом двох секунд на кнопку, щоб обнулити лічильник пройденої відстані, індикатор середньої витрати палива та параметр середньої швидкості руху.

контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року

Меню "Бортовий комп'ютер"

Система, яка інформує про стан деяких бортових функцій на автомобілі, таких як: журнал реєстрації несправностей (журнал показує записи сигналів поточних неполадок, послідовно виводячи їх на багатофункціональний дисплей), інформація про поточні режими роботи систем (надається інформація про активний або неактивний стан систем автомобіля) , введення протяжності пробігу (функція дозволяє ввести приблизну величину пробігу до пункту призначення).

Однобарвний дисплей C

контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року

  • Натисніть кнопку "MENU", щоб перейти до головного меню.
  • Натисніть на стрілки, а потім на кнопку "OK", щоб вибрати меню "Бортовий комп'ютер".
  • У меню "Бортовий комп'ютер" виберіть одну з таких програм:
  • "Журнал повідомлень",
  • "Стан функцій",
  • "Ввести відстань до пункту призначення".

Меню "Діагностика автомобіля"

Кольоровий дисплей NaviDrive

контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року

  • Натисніть кнопку "MENU" , щоб перейти до головного меню.
  • Повертаючи ручку та натиснувши на неї, вибрати меню "Діагностика автомобіля".
  • У меню "Діагностика автомобіля" виберіть одну з таких програм:
  • "Журнал повідомлень",
  • "Стан функцій".

Перемикач світлових приладів

Комбінований пристрій, який служить для керування системами освітлення та світлової сигналізації автомобіля.

Основні світлові прилади

  • Задній протитуманний ліхтар.
  • Фари ближнього світла.
  • Фари далекого світла.
  • Фари з спрямованим світлорозподілом (адаптивні) – для кращого освітлення дороги в поворотах.

Додаткові світлові прилади

  • Задній протитуманний ліхтар.
  • Передні протитуманні фари.
  • Денні ходові вогні, щоб автомобіль був помітнішим для інших учасників дорожнього руху у світлий час доби.

Настроювані системи

Залежно від комплектації автомобіля на ньому можна налаштовувати автоматичну роботу наступних функцій:

  • затримка вимикання фар,
  • автоматичне включення світлових приладів,
  • спрямований світлорозподіл адаптивних фар.

Ручні перемикачі

Керування включенням світлових приладів здійснюється самим водієм за допомогою кільцевого перемикача A на важелі B.

контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року

A. кільцевий перемикач основних світлових приладів:

контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року фари та ліхтарі вимкнені,
контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року світлові прилади працюють в автоматичному режимі,
контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року включені тільки стоянкові вогні,
контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року включені фари ближнього та далекого світла.

B. ручка перемикача ближнього/дальнього світла фар.

У режимі вимкнених світлових приладів і включених вогнів стоянки водій може включити фари далекого світла, потягнувши важіль перемикача на себе ("подати сигнал фарами") - вони горітимуть, поки перемикач не буде відпущений.

Контрольні лампи та сигналізатори

Робота увімкнених світлових приладів підтверджується загоранням відповідної контрольної лампи на панелі приладів.

C. кільцевий перемикач протитуманних світлових приладів.

Вони загоряються разом із габаритними вогнями, фарами ближнього та далекого світла.

Тільки для моделей, обладнаних задніми протитуманними ліхтарями

контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року

  • 1-е натискання від себе: увімкнення задніх протитуманних ліхтарів.
  • 1-е натискання на себе: вимкнення задніх протитуманних ліхтарів.

Модель із передніми та задніми протитуманними фарами та ліхтарями

контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року

  • 1-е натискання від себе: увімкнення передніх протитуманних фар.
  • 2-е натискання від себе: увімкнення задніх протитуманних ліхтарів.
  • 1-е натискання на себе: вимкнення задніх протитуманних ліхтарів.
  • 2-е натискання на себе: вимкнення передніх протитуманних фар.

Увімкнення супровідного освітлення вручну

Затримка вимикання світлових приладів служить для підтримки фар ближнього світла у включеному стані протягом деякого часу після вимкнення запалювання з тим, щоб висвітлити водієві шлях при виході з автомобіля в умовах слабкого освітлення.

Увімкнення
  • Вимкнути запалення та подати короткий "проблисковий сигнал" далеким світлом фар за допомогою рукоятки B.
  • Повторний "проблиск" відновлює дію функції.

контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року

Вимкнення

Після закінчення заданого проміжку часу функція вимикається автоматично.

Автоматичне ввімкнення

Габаритні ліхтарі та ближнє світло фар включаються автоматично у разі слабкого зовнішнього освітлення або в деяких випадках при увімкненому склоочиснику.

Вони вимикаються, як тільки зовнішнє освітлення приходить у норму, або склоочисник вимкнено.

Увімкнення
  • Повернути кільцевий вимикач A у положення "AUTO". Автоматичне увімкнення підтверджується повідомленням на багатофункціональному дисплеї.
Вимкнення
  • Повернути кільцевий вимикач A у будь-яке положення, крім "AUTO". Автоматичне вимкнення підтверджується повідомленням на багатофункціональному дисплеї.

Об'єднання з функцією автоматичної затримки вимикання фар

Об'єднання функції "світла доріжка" із системою автоматичного включення фар забезпечує їй додаткові можливості:

  • встановлення тривалості освітлення "світлової доріжки" на 15, 30 або 60 секунд шляхом налаштування параметрів на багатофункціональному дисплеї (для монохромного дисплея А тривалість освітлення фіксована),
  • автоматичне включення "світлової доріжки", якщо активовано систему автоматичного включення приладів освітлення.

Контроль справності

У разі несправності датчика освітленості включаються фари, на багатофункціональному дисплеї з'являється повідомлення, що супроводжується сигналом зумера. Необхідно звернутися до станції технічного обслуговування.

У туманну погоду або завірюху датчик зовнішнього освітлення може визначити рівень освітленості як достатній.

Це означає, що автоматичне увімкнення приладів освітлення та світлової сигналізації може не спрацювати.

Не закривати датчик освітленості, розташований разом із датчиком дощу в центрі вітрового скла за дзеркалом заднього виду, інакше він не зможе виконувати покладені на нього функції.

Ручне коригування фар

Щоб не засліплювати інших учасників дорожнього руху, на автомобілях із галогенними лампами рекомендується відрегулювати кут нахилу світлових пучків фар залежно від завантаження автомобіля.

Для цього повернути ручку, розташовану під панеллю приладів ліворуч від водія у бажане положення:

0 1 або 2 особи на передніх сидіннях
- 3 особи
1 5 осіб
- Проміжне регулювання
2 5 осіб + максимально дозволений вантаж
- Проміжне регулювання
3 Водій + максимально дозволений вантаж

контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року

Автоматичне коригування кута нахилу ксенонових фар

Щоб не засліплювати інших учасників дорожнього руху, автоматичний регулятор коригує на зупиненому автомобілі кут нахилу світлових пучків ксенонових фар залежно від завантаження автомобіля.

контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року

У разі виходу регулятора з ладу на приладовій панелі засвітиться індикатор Service у супроводі зумера та повідомлення на багатофункціональному дисплеї.

При цьому регулятор автоматично переведе фари у фіксоване нижнє положення.

Перемикач режимів склоочисника

Пристрій для включення різних режимів роботи очищувачів вітрового та заднього скла для видалення з них атмосферних опадів і бруду.

Автомобіль може обладнатися різноманітними склоочисниками, які дозволяють водієві адаптуватися до умов видимості дороги залежно від погодних умов.

контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року

Настроювані системи

Залежно від комплектації автомобіля, на ньому можна налаштовувати автоматичну роботу наступних функцій:

  • автоматичне включення очищувача вітрового скла,
  • автоматичне включення очищувача заднього скла під час увімкнення передачі заднього ходу.

Ручні перемикачі

Водій може включати та вимикати склоочисники самостійно, користуючись для цього перемикачем A та кільцевим вимикачем B.

Очищувач вітрового скла

A. перемикач режимів роботи склоочисника:

контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року швидкий (при інтенсивних опадів),
контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року нормальний (при помірному дощі),
контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року переривчастий (залежно від швидкості автомобіля),
контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року вимкнено,
контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року переривчастий режим (натиснути донизу),
контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року автоматична робота з переходом у переривчастий режим

Очищувач заднього скла

B. кільцевий вимикач очищувача заднього скла:

контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року вимкнено,
контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року увімкнено переривчастий режим,
контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року робота одночасно з омивачем (із заданою тривалістю).

Під час руху заднім ходом

При включенні передачі заднього ходу очищувач заднього скла увімкнеться автоматично, якщо при цьому увімкнений очисник вітрового скла.

Налаштування

Активація та вимкнення цієї функції здійснюється за допомогою меню налаштування бортових систем на багатофункціональному дисплеї (функція, активована за замовчуванням).

Омивач вітрового скла та омивач фар

Для увімкнення омивача вітрового скла потягнути за важіль до себе. При цьому на певний проміжок часу включиться склоомивач і відразу за ним - склоочисник.

Якщо ближнє світло фар увімкнено, омивачі фар також працюватимуть.

Автоматична робота переднього склоочисника

Очисник вітрового скла включається автоматично, тобто. без втручання водія у разі дощу (датчик дощу розташований за внутрішньосалонним дзеркалом заднього виду), при цьому частота помахів щіток автоматично регулюється залежно від інтенсивності опадів.

Активація

Функція автоматичного включення склоочисника активується водієм, як тільки він переведе вимикач A у положення "AUTO".

контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року

При цьому на багатофункціональному дисплеї з'явиться повідомлення.

Вимкнення

Функція вимикається водієм, коли він переведе вимикач A вгору, а потім встановить його на "0".

При цьому на багатофункціональному дисплеї з'явиться повідомлення.

Після кожного вимкнення запалення більш ніж на одну хвилину, функцію автоматичного включення склоочисника необхідно активувати знову, перевівши вниз вимикач A.

Якщо функція несправна

У разі несправності автоматичної функції склоочисник працюватиме у переривчастому режимі. Необхідно звернутися до станції технічного обслуговування.

Встановлення щіток склоочисника у підняте положення

До закінчення першої хвилини після вимкнення запалення переведіть важіль включення склоочисника у будь-який режим: щітки склоочисника займуть положення посередині вітрового скла та зупиняться.

Це дозволить підняти щітки під час паркування автомобіля на морозі, очистити їх або замінити.

Щоб укласти щітки у вихідне положення, увімкнути запалювання, а потім склоочисник.

контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року

Плафони

Світлові прилади, що забезпечують різні режими освітлення салону.

контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року

  1. Передній плафон загального освітлення
  2. Плафони індивідуального освітлення

Передній плафон загального освітлення

У цьому положенні відбувається поступове збільшення яскравості плафона: контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року

  • при розблокуванні автомобіля,
  • при відкритті дверей салону або дверей багажного відділення,
  • при вилученні ключа із замку запалювання,
  • при натисканні на пульті дистанційного керування на кнопку визначення місцезнаходження автомобіля.

Плафон поступово гасне:

  • при блокуванні автомобіля,
  • при включенні запалювання,
  • 30 секунд після закривання останніх дверей.
контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року Вимкнено.
контрольні прилади Citroen C4 з 2004 року, органи управління Citroen C4 Picasso з 2004 року, органи управління Сітроен Ц4 з 2004 року, контрольні прилади Сітроен Ц4 Пікассо з 2004 року Увімкнено.

У режимі "Увімкнено" час горіння має різну тривалість:

  • при вимкненому запалюванні: близько 10 хвилин,
  • в режимі економії електроенергії: близько 30 секунд,
  • при працюючому двигуні: без обмеження.

Плафони індивідуального освітлення

Увімкнути запалювання та натиснути на вимикач.