Указатель сокращений Geely MK / King Kong / LG-1 с 2006 года

Указатель сокращений

А

ABS Anti-lock Brake System Антиблокировочная система тормозов

A/C Air Conditioning, Air Conditioner Система кондиционирования воздуха (кондиционер)

ACL Air Cleaner Воздушный фильтр

A/F Air Fuel Ratio Топливо-воздушная смесь

ALR Automatic Locking Retractor Автоматический натяжитель ремня безопасности

ALT Alternator Генератор переменного тока

AMP Ampere(s) Ампер

ANT Antenna Антенна

API American Petroleum Institute Американский институт нефти

APP Accelerator Pedal Position Положение педали привода дроссельной заслонки

APPROX. Approximately Приблизительно

ASSY Assembly В сборе

A/T Automatic Transmission Автоматическая коробка передач

ATDC After Top Dead Center После верхней мертвой точки

ATF Automatic Transmission Fluid Жидкость для автоматической трансмиссии

ATT Attachment Прикрепление

AUTO Automatic Автоматический(ая)

AUX Auxiliary Вспомогательный

В

BARO Barometric Барометрический

BAT Battery Батарея

BDC Bottom Dead Center Нижняя мертвая точка

BTDCBefore Top Dead Center До верхней мертвой точки

С

CAT or CATA Catalytic Converter Каталитический нейтрализатор

CD Compact Disc Компакт-диск

CHG Charge Зарядка

CKF Crankshaft Speed Fluctuation Колебание частоты вращения коленчатого вала

CKP Crankshaft Position Положение коленчатого вала

CLV Calculated Load Value Расчетная величина нагрузки

CMP Camshaft Position Положение распределительного вала

CO Carbon Monoxide Оксид углерода (угарный газ)

COMP Complete Выполненный

CPB Clutch Pressure Back up Усилие выключения сцепления

CPC Clutch Pressure Control Управление выключением сцепления

CPU Central Processing Unit Модуль центрального процессора

CVT Continuously Variable Transmission Бесступенчатая трансмиссия (вариатор)

CYL Cylinder Цилиндр

CYPCylinder Position Положение цилиндра

D

D Drive Режим вождения автоматической трансмиссии

DIFF Differential Дифференциал

DLC Data Link Connector Разъем канала данных

DLI Distributor Less Ignition Распределитель зажигания

DOHC Double Overhead Camshaft Два распредвала верхнего расположения

DOT Department of Transportation Министерство транспорта США

DPI Dual Point Injection Двухточечный впрыск

DPSF Dual Pump System Fluid Двойной насос гидросистемы

DTC Diagnostic Trouble Code Диагностический код неисправности

D3 Drive (1st through 3rd gear) Режим вождения автоматической трансмиссии (с 1й по 3ю передачи)

D4 Drive (1st through 4th gear) Режим вождения автоматической трансмиссии (с 1й по 4ю передачи)

Е

EBD Electronic Brake Distribution Электронный распределитель тормозных сил

ECM Engine Control Module Электронный блок управления двигателем

ECT Engine Coolant Temperature Температура охлаждающей жидкости

EGR Exhaust Gas Recirculation Рециркуляция отработавших газов

ELD Electrical Load Detector Датчик электрической нагрузки

EPR Evaporator Pressure RegulatorРегулятор давления испарителя

EPS Electrical Power Steering Электроусилитель рулевого управления

ETCS Electronic Throttle Control System Электронная система управления дроссельной заслонкой

EVAP Evaporative Emission Система улавливания паров топлива

EX Exhaus tВыхлопной

F

F Front Передний

FIA Fuel Injection Air Воздух системы впрыска топлива

FL Front Left Передний левый

FP Fuel Pump Топливный насос

FR Front Right Передний правый

FRP Fuel Rail Pressure Топливная магистраль высокого давления

FSR Fail Safe Relay Реле безопасности

FWD Front Wheel DriveАвтомобиль с приводом на переднюю ось

G

GAL Gallon Галлон

GND Ground «Масса» («земля»)

GPSGlobal Positioning System Глобальная спутниковая система радиоопределения

Н

HBA Hydraulic Brake Assist Гидравлический усилитель тормозов

HC Hydrocarbons Углеводород

HID High Intensity Discharge Интенсивная разрядка

HO2S Heated Oxygen Sensor Кислородный датчик (лямбда-зонд)

HVACHeating, Ventilation and Air Conditioning Система отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха

I

IAB Intake Air Bypass Байпасный клапан

IAC Idle Air Control Управление подачей воздуха на холостых оборотах

IACV Idle Air Control Valve Клапан управления подачей воздуха на холостых оборотах

IAR Intake Air Resonator Впускной резонатор

IAT Intake Air Temperature Температура впускаемого воздуха

ICM Ignition Control Module Блок управления системой зажигания

ID Identification Идентификация

ID или I.D.Inside Diameter Внутренний диаметр

i-DSIIntelligent - Dual & Sequential Ignition Интеллектуальная система: двойное последовательное зажигание

IG или IGNIgnition Зажигание

IMA Idle Mixture Adjustmen tРегулировка топливовоздушной смеси на холостых оборотах

Integrated Motor Assisted Встроенный сервопривод

IMMOBI.Immobilizer (Immobiliser) Иммобилайзер

IMRC Intake Manifold Runner Control Впускной коллектор с изменяемой геометрией

IN Intake Впускной

INJ Injection Впрыск

INT Intermittent Прерыватель

IQA Injector Quantity Adjustment (Diesel model) Количественный регулятор впрыска (дизельные модели)

К

KS Knock Sensor Датчик детонации

L

LLeft Левый

L/CLock-up Clutch Включение сцепления

LCD Liquid Crystal Display Жидкокристаллический дисплей

LED Light Emitting Diode Светодиод

LEV Low Emission VehicleТранспортное средство с низким уровнем излучения

LFLeft Front Левый передний

LHLeft Handle Левосторонний

LHDLeft Handle Drive Левостороннее управление

LLow Низкий (пониженный)

LRLeft Rear Левый задний

LSDLimited Slip Differential Дифференциал повышенного трения

L4In-line Four Cylinder (engine) Рядный четырех цилиндровый двигатель

М

MAFMass Air Flow Массовый датчик расхода воздуха

M Manual mode Режим ручного управления

MAP Manifold Absolute Pressure Абсолютное давление коллектора

MAX.Maximum Максимальный

MCK Motor Check Проверка мотора

MCU Moment Control Unit Блок управления момента

MICS Multiplex Integrated Control System Мультиплексная встроенная система управления (МВСУ)

MICU Multiplex Integrated Control Unit Блок управления МВСУ

MIL Malfunction Indicator Lamp Лампа индикации сбоя

MIN.Minimum Минимальный

MPI Multi Point Injection Распределенный впрыск

MTF Manual Transmission Fluid Жидкость для механической коробки передач

M/S Manual Steering Рулевое управление без усилителя

M/TManual Transmission Механическая коробка передач (МКП)

N

N Neutral Нейтраль

NOx Oxides of Nitrogen Оксиды азота

О

OBDOn-board Diagnostic Бортовая система диагностики

O2SOxygen Sensor Кислородный датчик

OD или O.D.Outside Diameter Внешний диаметр

O/D Over Drive Повышенная передача

OPDSOccupant Position Detection System Система обнаружения положения пассажира

Р

PPark Парковка

PAIRPulsed Secondary Air Injection Пульсирующая повторная подача воздуха

PCM Powertrain Control Module Блок управления распределением питания

PCV Positive Crankcase Ventilation Вентиляция картера

Proportioning Control Valve Регулирующий клапан-распределитель

PDU Power Drive Unit Автоматический привод

PGM-FI Programmed-fuel Injection Программируемый впрыск топлива

PGM-IG Programmed Ignition Программируемое зажигание

PH Pressure High Высокое давление

PL Pilot Light или Pressure Low Контрольный свет или низкое давление

PMRPump Motor Relay Реле электродвигателя насоса

P/N Part Number Номер части

PRI Primary Первичный

P/S Power Steering Усилитель рулевого управления

PSF Power Steering Fluid Жидкость усилителя рулевого управления

PSP Power Steering Pressure Давление усилителя рулевого управления

PSWPressure SwitchДатчик давления

PTUPower Transfer UnitРаздаточная коробка

Q

Qty Quantity Количество

R

R Right Правый

REFReference Ссылка (рекомендация)

R Reverse Задний ход

RH Right Handle Правосторонний

RHD Right Handle Drive Правостороннее рулевое управление

RLRear Left Задний левый

RON Research Octane Number Исследовательский метод определения октанового числа

RRRear Right Задний правый

S

SSecond Второй

SCS Service Check Signal Служебный проверочный сигнал

SEC Second, Secondary Второй, вторичный

SOHC Single Overhead Camshaft Один распредвал верхнего расположения

SOL Solenoid Соленоид

SPEC Specification Спецификация

S/RSun Roof Солнцезащитный

SRS Supplemental Restraint System Дополнительная система пассивной безопасности

STD Standard Стандартный (номинальный)

SWSwitch Выключатель (переключатель)

Т

T Torque Крутящий момент

TBThrottle Body Корпус дроссельной заслонки

T/BTiming Belt Приводной ремень механизма газораспределения

TCTorque Converter Редуктор (мультипликатор)

TCMTransmission Control Module Электронный блок управления трансмиссией

TCS Traction Control System Система контроля тягового усилия

TDC Top Dead Center Верхняя мертвая точка

TFTThin Film Transistor Плазменная панель

T/NTool Number Номер инструмента

TPThrottle Position Положение дроссельной заслонки

TWCThree Way Catalytic Converter Трехкомпонентный каталитический нейтрализатор

V

VCViscous Coupling Вязкостная муфта

VINVehicle Identification Number Идентификационный номер автомобиля

VSSVehicle Speed Sensor Датчик скорости автомобиля

VTECVariable Valve Timing & Valve Lift Electronic Control Электронная система управления момента и высоты открытия/закрытия клапанов

VVIS Variable Volume Intake System Впускная система с изменяемой геометрией

W

WOTWide Open Throttle Степень открытия дроссельной заслонки

Цифры

2WDTwo Wheel Drive Привод на два колеса

4WDFour Wheel Drive Привод на четыре колеса

4AT4-speed Automatic Transmission Четырехступенчатая автоматическая коробка передач

5AT5-speed Automatic Transmission Пятиступенчатая автоматическая коробка передач

5MT5-speed Manual Transmission Пятиступенчатая механическая коробка передач

6MT6-speed Manual Transmission Шестиступенчатая механическая коробка передач

1^STLow (gear) Первая передача

2^NDSecond (gear) Вторая передача

3^RDThird (gear) Третья передача

4^THFourth (gear) Четвертая передача

5^THFifth (gear) Пятая передача

6^THSixth (gear) Шестая передача