Органы управления, приборная панель, оборудование салона KIA Rio X / Rio X-line с 2017 года (с учетом обновления 2020 года)

2. Органы управления, приборная панель, оборудование салона

Обзор салона

1. Дверная ручка со стороны салона.
2. Блок управления складыванием наружных зеркал заднего вида.
3. Блок управления положением наружных зеркал заднего вида.
4. Переключатель блокировки задних электростеклоподъемников.
5. Переключатель центрального управления замками дверей.
6. Переключатели электростеклоподъемников.
7. Устройство регулировки наклона фар.
8. Регулятор подсветки комбинации приборов.
9. Кнопка TPMS SET.
10. Кнопка ESC OFF.
11. Рычаг разблокирования замка капота.
12. Блок плавких предохранителей.
13. Рычаг регулировки угла наклона/вылета рулевого колеса.
14. Рулевое колесо.
15. Педаль тормоза.
16. Педаль акселератора.
17. Рычаг открывания крышки багажника.
18. Рычаг разблокирования крышки заливной горловины.

Обзор приборной панели

1. Комбинация приборов.
2. Звуковой сигнал.
3. Передняя подушка безопасности водителя.
4. Управление осветительными приборами/указателями поворота.
5. Стеклоочиститель/стеклоомыватель.
6. Выключатель зажигания или кнопка ENGINE START/STOP (запуска/остановки двигателя).
7. Выключатель аварийной световой сигнализации.
8. Информационно-развлекательная система.
9. Система управления микроклиматом с ручным управлением / Автоматическая система управления микроклиматом.
10. USB-порт.
11. Рычаг переключения механической коробкой передач / Рычаг переключения автоматической коробкой передач.
12. Рычаг стояночного тормоза.
13. Передняя подушка безопасности пассажира.
14. Электрическая розетка.
15. Перчаточный ящик.
16. Органы управления аудиосистемой на рулевом колесе.
17. Подогреватель сиденья.
18. Кнопка включения/выключения обогрева рулевого колеса.
19. Кнопка включения/выключения предупреждения о расстоянии при парковке.
20. Органы управления помощью при движении на рулевом колесе.
21. Зарядное устройство.

Комбинация приборов

Примечание:
Фактическая комбинация приборов в автомобиле может отличаться от изображенной на рисунке.

1. Тахометр.
2. Спидометр.
3. Указатель температуры охлаждающей жидкости.
4. Указатель уровня топлива.
5. Предупредительные и индикаторные сигналы.
6. ЖК-дисплей.

Регулирование подсветки комбинации приборов (при наличии)

Внимание:
- Недопустимо выполнять настройки в комбинации приборов во время движения. Это может привести к потере управления и дорожно-транспортному происшествию, которое может повлечь за собой гибель людей, нанесение тяжелых травм или причинение ущерба имуществу.
- Яркость подсветки комбинации приборов изменяется путем перемещения рычага регулировки подсветки вверх или вниз, когда зажигание или кнопка ENGINE START/STOP (запуска/остановки двигателя) двигателя находится во включенном положении или включены задние фонари.

• Если нажать рычаг регулировки подсветки вверх или вниз и удерживать его, яркость будет изменяться непрерывно.
• При достижении максимального или минимального уровня яркости подсветки подается звуковой сигнал.

Управление ЖК-дисплеем

Режимы ЖК-дисплея можно изменить с помощью кнопок управления на рулевом колесе.

• Тип A

(1) TRIP: кнопка TRIP (одометр) для изменения режима.

(2) RESET: кнопка RESET (сброс) для сброса выбранной позиции.

• Тип В

(1) : Кнопка MODE (режим) для изменения РЕЖИМОВ LCD.

(2) / : Переключатель MOVE (перемещение) для выбора позиций.

(3) OK: Кнопка SET/RESET (установить/сброс) для установки или сброса позиций.

Указатели

Спидометр

На спидометре отображается скорость автомобиля в километрах в час (км/ч).

Тахометр

На тахометре отображается частота вращения коленчатого вала двигателя в оборотах в минуту (об/мин).

Тахометр используется для выбора оптимального момента переключения передач и предотвращения перегрузки двигателя и/или заброса оборотов.

Внимание:
Не допускайте работы двигателя в КРАСНОЙ ЗОНЕ тахометра. Это может привести к серьезному повреждению двигателя.

Указатель температуры охлаждающей жидкости двигателя

Этот прибор показывает температуру охлаждающей жидкости двигателя, когда замок зажигания или кнопка ENGINE START/STOP (запуска/остановки двигателя) находится во включенном положении.

Внимание:
- Если указатель датчика перемещается за пределы нормального диапазона значений по направлению к положению «130», это указывает на перегрев, который может привести к повреждению двигателя. Не продолжайте движение с перегретым двигателем.
- Никогда не снимайте крышку радиатора, пока двигатель горячий. Охлаждающая жидкость двигателя находится под давлением и может вызвать сильные ожоги. Перед добавлением охлаждающей жидкости в резервуар подождите, пока двигатель не остынет.

Указатель уровня топлива

Этот указатель отображает примерное количество топлива в топливном баке.

Примечание:
- Показания указателя уровня топлива дополняются контрольной лампой низкого уровня топлива, загорающейся незадолго до опустошения бака.
- На уклонах или криволинейных участках дороги из-за перемещения топлива в баке стрелка указателя уровня топлива может колебаться, а контрольная лампа низкого уровня топлива может загореться раньше обычного.

Внимание:
Указатель уровня топлива:
Полная выработка топлива может подвергнуть опасности людей, находящихся в автомобиле. При включении сигнальной лампы низкого уровня топлива или приближении стрелки на указателе уровня топлива к точке «0» (Пусто), необходимо как можно скорее остановиться для дозаправки.

Внимание:
Не ездите с очень низким уровнем топлива. Если топливо закончится, это может привести к пропускам зажигания и повреждению каталитического нейтрализатора.

Одометр

На одометре отображается полный пробег автомобиля, который должен использоваться для определения срока очередного технического обслуживания.

Диапазон показаний одометра: 0–1 599 999 км

Указатель наружной температуры

Этим указателем отображается текущая температура наружного воздуха с точностью до 1 °C (1 °F).

Диапазон измерения температуры: -40 °C…85 °C.

Температура наружного воздуха

на дисплее не изменяется немедленно, как на обычном термометре, чтобы не отвлекать внимание водителя.

Переключение между единицами измерения температуры (с °C на °F и наоборот) производится следующим образом:

• Комбинация приборов типа A:

Нажмите кнопку TRIP и удерживайте ее более 5 секунд, индикатор расхода топлива начнет мигать. Нажмите кнопку TRIP еще раз, замигает индикатор температуры.

Для смены единиц измерения нажмите кнопку RESET. Для выхода из меню, нажмите и удерживайте кнопку TRIP более одной секунды.

• Комбинация приборов типа B:

Единицы измерения температуры можно изменить с помощью режима пользовательских настроек интерфейса ЖК-дисплея.

Индикатор переключения передач трансмиссии

Индикатор переключения передач АКПП (при наличии)

Этот индикатор указывает выбранное положение рычага переключения передач АКПП.

• Парковка: P.
• Задний ход: R.
• Нейтраль: N.
• Движение: D.
• Спортивный режим: 1, 2, 3, 4, 5, 6.

Индикатор переключения передач механической трансмиссии (при наличии)

Этот индикатор показывает номер передачи, при выборе которой обеспечивается наилучшая экономичность.

• Переключение на повышенную передачу: ▲2, ▲3, ▲4, ▲5, ▲6.
• Переключение на пониженную передачу: ▼3, ▼4, ▼5.

Например:

▲3: Указывает, что желательно переключиться «вверх» на 3-ю передачу (в настоящее время включена 2-я или 1-я передача).

▼3: Указывает, что желательно переключиться «вниз» на 3-ю передачу (при текущей 4-й, 5-й или 6-й передаче).

Если система работает неправильно, индикатор не отображается.

Контрольные лампы и световые индикаторы

Контрольные лампы

Примечание:
После запуска двигателя убедитесь в том, что все контрольные лампы погасли. Если какая-либо из них продолжает гореть, это указывает на возникновение ситуации, требующей особого внимания.

Контрольная лампа подушек безопасности

Эта контрольная лампа загорается в следующих случаях:

• При переводе выключателя зажигания или ENGINE START/STOP (запуска/остановки двигателя) в положение ON. Загорается примерно на 6 секунд и затем гаснет.
• При возникновении неисправности в системе SRS. В этом случае проверьте автомобиль в профессиональной мастерской. Kia рекомендует посетить уполномоченного дилера/сервисного партнера компании.

Контрольная лампа ремней безопасности

Эта контрольная лампа информирует водителя о том, что ремень безопасности не пристегнут.

Контрольная лампа включенного стояночного тормоза и низкого уровня тормозной жидкости

Эта контрольная лампа загорается в следующих случаях:

• При переводе выключателя зажигания или кнопки ENGINE START/STOP (запуска/остановки двигателя) в положение ON. Загорается примерно на 3 секунды и затем гаснет. Непрерывно горит, если стояночный тормоз задействован.
• При задействованном стояночном тормозе.
• При снижении уровня тормозной жидкости в бачке тормозной системы. Если контрольная лампа загорается после выключения стояночного тормоза, это указывает на низкий уровень тормозной жидкости в бачке тормозной системы.

В случае снижения уровня тормозной жидкости в бачке:

1. Соблюдая осторожность, двигайтесь до ближайшего безопасного места и остановите автомобиль.

2. При остановленном двигателе немедленно проверьте уровень тормозной жидкости и долейте ее при необходимости. После этого следует проверить все детали тормозной системы на предмет протечки жидкости. При наличии протечки в тормозной системе, если сигнальная лампа продолжает гореть или тормоза не работают должным образом, запрещается использовать транспортное средство для поездки. В этом случае отбуксируйте автомобиль в профессиональную мастерскую для его проверки. Kia рекомендует посетить уполномоченного дилера/сервисного партнера компании.

Двухконтурная тормозная система с диагональным разделением контуров:

Ваш автомобиль оборудован двухконтурной тормозной системой, выполненной по диагональной схеме. Это означает, что даже в случае отказа одной ее магистрали тормоза на двух колесах автомобиля будут находиться в рабочем состоянии.

Если работает только одна из сдвоенных систем, для остановки автомобиля необходимы увеличенный ход педали и более сильный нажим на педаль.

Кроме того, тормозной путь автомобиля, у которого работает только часть тормозной системы, будет больше обычного.

При отказе тормозов во время движения автомобиля переключитесь на более низкую передачу для торможения двигателем и остановите автомобиль, как только для этого предоставится безопасная возможность.

Внимание:
Контрольная лампа стояночного тормоза и низкого уровня тормозной жидкости:
Управление автомобилем при горящей контрольной лампе опасно. Если контрольная лампа загорается после выключения стояночного тормоза, это указывает на низкий уровень тормозной жидкости в бачке тормозной системы. В этом случае проверьте автомобиль в профессиональной мастерской. Kia рекомендует посетить уполномоченного дилера/сервисного партнера компании.

Контрольная лампа антиблокировочной тормозной системы (ABS)

Эта контрольная лампа загорается в следующих случаях:

• При переводе выключателя зажигания или кнопки ENGINE START/STOP (запуска/остановки двигателя) в положение ON. Загорается примерно на 3 секунды и затем гаснет.
• При неисправности антиблокировочной системы тормозов (рабочая тормозная система автомобиля продолжает функционировать без поддержки антиблокировочной системы). В этом случае проверьте автомобиль в профессиональной мастерской. Kia рекомендует посетить уполномоченного дилера/сервисного партнера компании.

Контрольная лампа электронной системы распределения тормозных усилий (EBD)

Эти две контрольные лампы загораются одновременно во время движения:

Когда система ABS и рабочая тормозная система могут не функционировать должным образом. В этом случае проверьте автомобиль в профессиональной мастерской. Kia рекомендует посетить уполномоченного дилера/сервисного партнера компании.

Внимание:
Контрольная лампа электронной системы распределения тормозных усилий (EBD):
Если одновременно загораются контрольная лампа ABS и контрольная лампа стояночного тормоза, тормозная система не будет нормально работать, что может привести к опасной ситуации в случае резкого торможения. В этом случае следует избегать движения с высокой скоростью и резких торможений. Как можно скорее проверьте автомобиль в профессиональной мастерской. Kia рекомендует посетить уполномоченного дилера/сервисного партнера компании.

Примечание:
Контрольная лампа электронной системы распределения тормозных усилий (EBD):
Если горит контрольная лампа ABS или одновременно горят контрольная лампа ABS и контрольная лампа стояночного тормоза и низкого уровня тормозной жидкости, возможно нарушение показаний спидометра, одометра или счетчика пробега. Кроме того, может загораться контрольная лампа EPS, и может увеличиваться или уменьшаться усилие на рулевом колесе. В этом случае как можно скорее проверьте автомобиль в профессиональной мастерской. Kia рекомендует посетить уполномоченного дилера/сервисного партнера компании.

Контрольная лампа рулевого управления с электроусилителем (EPS) (при наличии)

Эта контрольная лампа загорается в следующих случаях:

• При переводе выключателя зажигания или ENGINE START/STOP (запуска/остановки двигателя) в положение ON. Данный индикатор загорается после включения зажигания, затем гаснет приблизительно через 3 секунды.
• При возникновении неисправности в системе EPS. В этом случае проверьте автомобиль в профессиональной мастерской. Kia рекомендует посетить уполномоченного дилера/сервисного партнера компании.

Контрольная лампа неисправности (MIL)

Эта контрольная лампа загорается в следующих случаях:

• При переводе выключателя зажигания или ENGINE START/STOP (запуска/остановки двигателя) в положение ON. Продолжает гореть до запуска двигателя.
• При возникновении неисправности в системе контроля выбросов двигателя, а также других неисправностях двигателя и коробки передач. В этом случае проверьте автомобиль в профессиональной мастерской. Kia рекомендует посетить уполномоченного дилера/сервисного партнера компании.

Внимание:
Контрольная лампа неисправности (MIL):
- Продолжительное движение с горящей контрольной лампой может привести к повреждению системы контроля токсичности отработавших газов, что может повлиять на ходовые характеристики автомобиля и/или расход топлива.
- Если загорается контрольная лампа неисправности двигателя (MIL), возможно повреждение каталитического нейтрализатора, что может привести к потере мощности двигателя. В этом случае как можно скорее проверьте автомобиль в профессиональной мастерской. Kia рекомендует посетить уполномоченного дилера/сервисного партнера компании.

Контрольная лампа зарядки аккумуляторной батареи

Эта контрольная лампа загорается в следующих случаях:

• При переводе выключателя зажигания или кнопки ENGINE START/STOP (запуска/остановки двигателя) в положение ON. Продолжает гореть до запуска двигателя.
• При наличии неисправности в генераторе или системе зарядки аккумуляторной батареи.

В случае возникновения неисправности генератора или системы зарядки аккумуляторной батареи:

1. Соблюдая осторожность, двигайтесь до ближайшего безопасного места и остановите автомобиль.

2. Выключите двигатель и проверьте натяжение ремня привода генератора и отсутствие повреждений на нем.

В этом случае как можно скорее проверьте автомобиль в профессиональной мастерской. Kia рекомендует посетить уполномоченного дилера/сервисного партнера компании.

Контрольная лампа низкого давления моторного масла

Эта контрольная лампа загорается в следующих случаях:

При низком давлении моторного масла.

В случае снижения давления моторного масла:

1. Соблюдая осторожность, доедьте до ближайшего безопасного места и остановите автомобиль.

2. Выключите двигатель и проверьте уровень моторного масла. Если уровень масла ниже нормы, долейте масло в необходимом количестве. Если лампа продолжает гореть после добавления моторного масла или если масло недоступно, рекомендуется как можно скорее проверить автомобиль в профессиональной мастерской. Kia рекомендует посетить уполномоченного дилера/сервисного партнера компании.

Внимание:
Контрольная лампа низкого давления моторного масла:
- Если не остановить двигатель немедленно после включения контрольной лампы низкого давления моторного масла, двигатель может быть серьезно поврежден.
- Если контрольная лампа низкого давления моторного масла продолжает гореть во время работы двигателя, возможно серьезное повреждение двигателя. В этом случае:

1. Остановите автомобиль при первой же безопасной возможности.

2. Выключите двигатель и проверьте уровень масла. Если уровень масла ниже нормы, долейте масло до требуемого уровня.

3. Снова запустите двигатель. Если контрольная лампа продолжает гореть после запуска, незамедлительно остановите двигатель. В этом случае проверьте автомобиль в профессиональной мастерской. Kia рекомендует посетить уполномоченного дилера/сервисного партнера компании.

Контрольная лампа низкого уровня топлива

Эта контрольная лампа загорается в следующих случаях:

Когда топливный бак почти пуст.

Когда топливный бак почти пуст:

Как можно скорее заправьте автомобиль топливом.

Внимание:
Низкий уровень топлива:
Продолжение движения с горящей лампой низкого уровня топлива или в случае, когда стрелка указателя уровня топлива находится ниже отметки «0», может привести к пропускам зажигания в цилиндрах двигателя и повреждению каталитического нейтрализатора (при наличии).

Контрольная лампа низкого давления в шинах

Эта контрольная лампа загорается в следующих случаях:

• При переводе выключателя зажигания или ENGINE START/STOP (запуска/остановки двигателя) в положение ON. Загорается примерно на 3 секунды и затем гаснет.
• Когда в одной или больше шин недостаточное давление (местоположение спущенных шин отображено на ЖК-дисплее).

Эта контрольная лампа начинает гореть постоянно после мигания в течение приблизительно 60 секунд или часто мигает и отключается с интервалом приблизительно 3 секунды:

При возникновении неисправности в системе TPMS. В этом случае как можно скорее проверьте автомобиль в профессиональной мастерской. Kia рекомендует посетить уполномоченного дилера/сервисного партнера компании.

Внимание:
Безопасная остановка
- Система TPMS не способна предупредить водителя о возможном повреждении шины, вызванном внешними факторами.
- В случае ухудшения устойчивости автомобиля незамедлительно уберите ногу с педали акселератора и, плавно нажимая на педаль тормоза, остановите автомобиль в безопасном месте на обочине дороги.

Главная контрольная лампа аварийного состояния (при наличии)

Эта лампа загорается в следующих случаях: данная контрольная лампа информирует водителя о следующих ситуациях: отказ TPMS, низкое давление и т. д. Если ситуация разрешилась, главная контрольная лампа аварийного состояния погаснет.

Контрольная лампа незакрытой двери (при наличии)

Эта контрольная лампа загорается в следующих случаях: при неполном закрывании двери.

Контрольная лампа багажника/крышки багажника (при наличии)

Эта контрольная лампа загорается в следующих случаях: при неполном закрывании багажника/крышки багажника.

Контрольная лампа омывающей жидкости (при наличии)

Эта контрольная лампа загорается в следующих случаях: при полном израсходовании омывающей жидкости в бачке стеклоомывателя. В этом случае следует залить в бачок омывающую жидкость.

Контрольная лампа светодиодных фар (при наличии)

Эта контрольная лампа загорается в следующих случаях: при наличии неисправности светодиодной фары. В этом случае как можно скорее проверьте автомобиль в профессиональной мастерской. Kia рекомендует посетить уполномоченного дилера/сервисного партнера компании.

Внимание:
Контрольная лампа светодиодных фар:
Продолжительное движение с горящей или мигающей контрольной лампой светодиодных фар может сократить срок службы светодиодных фар.

Сигнальная лампа предупреждения о гололеде на дороге (при наличии)

Эта сигнальная лампа предупреждает водителя о возможном гололеде на дороге: когда температура на датчике наружной температуры составляет приблизительно ниже 4° C (39° F), сигнальная лампа и датчик наружной температуры мигает, а затем горит. Также звучит предупреждающий сигнал 1 раз.

Примечание:
Если во время движения загорается сигнальная лампа предупреждения о гололеде на дороге, необходимо управлять автомобилем более внимательно осторожно, воздерживаясь от чрезмерного повышения скорости, резкого ускорения, внезапного торможения, крутых поворотов и т. д.

Световые индикаторы

Световой индикатор электронной системы динамической стабилизации (ESC)

Эта лампа загорается в следующих случаях:

• При переводе выключателя зажигания или ENGINE START/STOP (запуска/остановки двигателя) в положение ON. Загорается примерно на 3 секунды и затем гаснет.
• При возникновении неисправности в системе ESC. В этом случае проверьте автомобиль в профессиональной мастерской. Kia рекомендует посетить уполномоченного дилера/сервисного партнера компании.

Этот индикатор мигает в следующих случаях:

Во время срабатывания системы ESC.

Контрольная лампа отключения электронной системы стабилизации (ESC)

Эта лампа загорается в следующих случаях:

• При переводе выключателя зажигания или ENGINE START/STOP (запуска/остановки двигателя) в положение ON. Загорается примерно на 3 секунды и затем гаснет.
• При отключении системы ESC нажатием кнопки ESC OFF.

Световой индикатор иммобилайзера (без электронного ключа)

Эта лампа загорается в следующих случаях:

Когда транспортное средство обнаруживает иммобилайзер в ключе при включенном зажигании.

• В этот момент можно запустить двигатель.
• Индикатор гаснет после запуска двигателя.

Этот индикатор мигает в следующих случаях:

При наличии неисправности в иммобилайзере. В этом случае проверьте автомобиль в профессиональной мастерской. Kia рекомендует посетить уполномоченного дилера/сервисного партнера компании.

Световой индикатор иммобилайзера (с электронным ключом)

Этот индикатор загорается на 30 секунд в следующих случаях:

Когда автомобиль обнаруживает электронный ключ в салоне при включенном зажигании или ACC.

• В этот момент можно запустить двигатель.
• Индикатор гаснет после запуска двигателя.

Этот индикатор мигает несколько секунд в следующих случаях:

Если электронный ключ не находится в салоне. В этот момент нельзя запустить двигатель.

Этот индикатор загорается на 2 секунды в следующих случаях:

Когда автомобиль не может обнаружить электронный ключ в салоне при включенном ENGINE START/STOP (запуска/остановки двигателя) зажигании. В этом случае проверьте автомобиль в профессиональной мастерской. Kia рекомендует посетить уполномоченного дилера/сервисного партнера компании.

Этот индикатор мигает в следующих случаях:

• Когда разряжена батарейка электронного ключа. В этот момент нельзя запустить двигатель. Двигатель можно запустить, если нажать ENGINE START/STOP (запуска/остановки двигателя) непосредственно электронным ключом.
• При наличии неисправности в иммобилайзере. В этом случае проверьте автомобиль в профессиональной мастерской. Kia рекомендует посетить уполномоченного дилера/сервисного партнера компании.

Индикатор включения указателя поворота

Этот индикатор мигает в следующих случаях: при включении сигнал поворота. Если происходит любое из следующего, в системе сигнала поворота может быть неисправность. В этом случае проверьте автомобиль в профессиональной мастерской. Kia рекомендует посетить уполномоченного дилера/сервисного партнера компании.

• Световой индикатор не мигает, а горит постоянно.
• Световой индикатор мигает более часто.
• Световой индикатор вообще не загорается.

Индикатор включения ближнего света фар

Эта лампа загорается в следующих случаях: при включении фар.

Индикатор включения дальнего света фар

Эта лампа загорается в следующих случаях:

• При включении дальнего света фар.
• При перемещении рычага указателя поворота в положение сигнализации дальним светом.

Индикатор включения освещения

Эта лампа загорается в следующих случаях: при включении габаритных огней или фар.

Индикатор включения противотуманных фар (при наличии)

Эта лампа загорается в следующих случаях: при включении противотуманных фар.

Индикатор включения задних противотуманных фонарей

Эта лампа загорается в следующих случаях: при включении задних противотуманных фонарей.

Световой индикатор круиз-контроля (при наличии)

Эта индикатор загорается в следующих случаях: когда включена система круиз контроля.

Световой индикатор установки скорости круиз-контроля (при наличии)

Эта индикатор загорается в следующих случаях: когда устанавливается скорость для системы круиз контроля.

Осветительные приборы

Функция экономии заряда аккумуляторной батареи

• Эта функция предназначена для предотвращения разряда АКБ. Система автоматически выключает габаритные фонари, когда водитель извлекает ключ из замка зажигания (электронный ключ: выключение двигателя) и открывает водительскую дверь.
• Благодаря этой функции габаритные огни автоматически выключаются, если водитель ставит автомобиль на стоянку на обочине ночью. Если необходимо, чтобы осветительные приборы оставались включенными после извлечения ключа из замка зажигания (электронный ключ: выключение двигателя), выполните следующие действия:

1) Откройте дверь со стороны водителя.

2) Выключите и повторно включите габаритные огни при помощи переключателя на рулевой колонке.

Функция освещения пути в дом (при наличии)

Фары (и/или задние фонари) продолжат гореть примерно 5 минут после извлечения ключа зажигания при выключенном двигателе. Однако если дверь водителя была открыта и затем закрыта, фары выключатся через 15 секунд.

Фары можно выключить, дважды нажав кнопку блокировки на электронном пульте (или электронном ключе) или переведя переключатель освещения из положения включения фар в автоматическое положение.

Внимание:
В случае выхода водителя через другую дверь (кроме двери водителя) функция экономии заряда АКБ не сработает, а функция освещения пути в дом не выключится автоматически. Поэтому такое действие может привести к разряду АКБ. Покидая автомобиль таким образом, обязательно выключите фары вручную.

Функция приветствия фарами (при наличии)

Когда переключатель управления фарами находится в положении ON (вкл.) или AUTO (автоматическая работа) и все двери (и крышка багажника) закрыты и заблокированы, при нажатии кнопки разблокировки двери на электронном пульте (или электронном ключе) фары включатся примерно на 15 секунд.

Если переключатель управления фарами находится в положении AUTO, функция может работать только ночью.

Если в течение этого интервала еще нажать кнопку разблокировки или блокировки двери на электронном пульте (или электронном ключе), фары немедленно погаснут.

Управление освещением

Переключатель управления осветительными приборами имеет два положения — «Фары» и «Габаритные огни».

Для управления осветительными приборами поверните ручку на торце подрулевого переключателя в одно из следующих положений:

(1) Положение «Выкл.».

(2) Положение «Автоматическое включение световых приборов» (при наличии функции).

(3) Положение «Габаритные огни».

(4) Положение «Фары».

Положение «Габаритные огни» ( )

Когда переключатель управления осветительными приборами находится в положении «Габаритные огни» (3-е положение), включаются габаритные фонари, фонари освещения номерного знака и подсветка комбинации приборов.

Положение «Фары» ( )

Когда переключатель управления осветительными приборами находится в положении «Фары» (4-е положение), включаются фары, габаритные огни, фонари освещения номерного знака и подсветка комбинации приборов.

Примечание:
Для включения фар ключ зажигания должен находиться в положении ON.

Положение «Автоматическое включение световых приборов» (при наличии функции)

Если переключатель света находится в положении автоматического включения световых приборов (AUTO), фары и габаритные огни будут включаться и выключаться автоматически в зависимости от освещенности дороги.

Внимание:
- Запрещается размещать любые предметы поверх датчика (1), расположенного на панели приборов. Несоблюдение данного требования может нарушить работу системы автоматического управления световыми приборами.
- Не выполняйте очистку датчика с помощью очистителя для стекол, так как при этом на датчике может образоваться пленка, которая будет препятствовать его нормальной работе.
- Если на автомобиле используются тонированные стекла или какой-либо иной тип металлизированного покрытия ветрового стекла, нормальная работа системы автоматического включения световых приборов может быть нарушена.

Управление фарами дальнего света

Для включения дальнего света фар надавите на рычаг переключателя от себя. Потяните его назад для включения ближнего света.

При включении дальнего света загорается соответствующий индикатор комбинации приборов. Для предотвращения разряда аккумуляторной батареи не оставляйте осветительные приборы включенными на длительное время при неработающем двигателе.

Внимание:
Не включайте дальний свет фар во время движения в транспортном потоке. Использование дальнего света фар может помешать другим водителям следить за дорогой.

Для сигнализации дальним светом фар потяните рычаг переключателя на себя. После отпускания рычаг вернется в нормальное положение (ближний свет). Для использования функции мигания включение переключателя управления осветительными приборами не требуется.

Указатели поворота и перестроения

Для работы указателей поворота зажигание должно быть включено. Чтобы включить указатели поворота, переместите рычаг вверх или вниз (А).

Зеленые лампы в форме стрелок в комбинации приборов укажут, какой именно указатель поворота работает. После завершения поворота указатели автоматически выключаются.

Если индикатор указателя поворота продолжает мигать после завершения поворота, вручную переместите рычаг в положение выключения.

Для включения сигнала перестроения необходимо слегка переместить рычаг переключателя указателей поворота и удерживать его в положении (В). После отпускания рычаг вернется в положение выключения.

Если индикатор горит постоянно или мигает с ненормальной частотой, это может означать, что одна из ламп указателей поворота перегорела и требует замены.

Система помощи при смене полосы движения одним касанием

Для активации функции помощи при смене полосы движения одним касанием слегка переместите рычаг указателей поворота и затем отпустите его. Указатель поворота мигнет 3 раза. Количество миганий указателя поворота можно изменить с 3 на 7.

Примечание:
Если контрольная лампа мигает со слишком высокой или низкой частотой, это может означать, что лампа указателя перегорела или в электрической цепи имеется плохой контакт.

Противотуманные фары (при наличии)

Противотуманные фары используются для улучшения видимости в туман, дождь, снег и т. п. Противотуманные фары будут активированы при включении переключателя (1) после включения габаритных огней.

Для выключения противотуманных фар поверните переключатель (1) в положение O (Выкл.) или еще раз во включенное положение.

Внимание:
Во время работы противотуманные фары потребляют большое количество электроэнергии. Включайте противотуманные фары только при плохой видимости.

Задние противотуманные фонари

Для включения задних противотуманных фонарей переведите переключатель задних противотуманных фонарей (1) в положение ON при включенных фарах головного света.

Также задние противотуманные фонари включаются, если переключатель задних противотуманных фонарей переведен в положение ON после включения передних противотуманных фар, а переключатель управления осветительными приборами установлен в положение «габаритные огни». Чтобы выключить задние противотуманные фонари, переведите переключатель задних противотуманных фонарей в положение выключения или еще раз в положение включения.

Статический фонарь освещения поворота (при наличии)

При движении в повороте автоматически включается лампа статического освещения поворота для повышения безопасности маневра и улучшения обзорности. Система работает автоматически следующим образом.

• Включены фары.
• Угол поворота рулевого колеса превышает 30–35 (зависит от скорости автомобиля).

Дневные ходовые огни

Дневные ходовые огни (DRL) помогут сделать автомобиль более заметным спереди для других участников движения в дневное время суток. Функция DRL может оказаться полезной в различных условиях движения, а особенно она полезна сразу после рассвета или перед закатом солнца.

DRL выключаются в следующих случаях:

1. Переключатель управления фарами находится во включенном положении.

2. Двигатель выключен.

3. Включены противотуманные фары.

4. Задействование стояночного тормоза.

Устройство регулировки угла наклона фар

Для регулировки наклона фар в соответствии с количеством пассажиров и весом груза в багажнике следует повернуть ручку регулятора угла наклона фар.

Чем больше номер, указанный на шкале регулятора, тем ниже направлен свет фар. Следует всегда поддерживать угол установки фар в соответствии с загрузкой автомобиля для предотвращения ослепления других участников движения.

Ниже приведены примеры правильной установки регулятора. Для случаев загрузки автомобиля, которые не приведены ниже, регулятор должен быть установлен в положении, которое ближе всего соответствует типу загрузки, указанному в таблице.

Стеклоочистители и стеклоомыватели

A: Регулятор скорости переднего стеклоочистителя (передний):

(1) 2/HI – Высокая скорость.

(2) 1/LO – Низкая скорость.

(3) —/INT – Прерывистая работа.

(4) O/OFF – Выключение.

(5) /1X – Одиночный мах.

B: Регулировка периода прерывистого режима.

C: Мойка короткими взмахами (передний) (при наличии).

D: Управление совместной работой стеклоочистителя и стеклоомывателя заднего стекла:

(6) 2 – Непрерывная работа.

(7) 1/ON – Прерывистая работа.

(8) O/OFF – Выкл.

E: Мойка короткими взмахами (задний).

Стеклоочистители ветрового стекла

Порядок работы при включенном зажигании.

(1) 2/HI: Ускоренная частота работы стеклоочистителей.

(2) 1/LO: Нормальная частота работы стеклоочистителя.

(3) —-/INT: Стеклоочиститель работает в прерывистом режиме, включаясь через одинаковые интервалы времени. Используйте этот режим в небольшой дождь или туман. Для изменения частоты работы стеклоочистителя поверните ручку регулятора.

(4) O/OFF: Стеклоочиститель не работает.

(5) /1X: Для выполнения одиночного маха переместите рычаг в это положение и отпустите его. Если удерживать рычаг в этом положении, стекло очистители будут работать постоянно

Примечание:
При наличии толстого слоя снега или льда на ветровом стекле перед использованием стеклоочистителей включите обогреватель ветрового стекла примерно на 10 минут или до тех пор, пока снег и/или лед не будут удалены. Если не удалить снег и лед перед использованием стеклоочистителя и стеклоомывателя, это может привести к повреждению системы стеклоочистителя и стеклоомывателя.

Стеклоомыватели ветрового стекла

При нахождении рычага в положении OFF слегка потяните его на себя для подачи жидкости на ветровое стекло и включения стеклоочистителей на 1–3 цикла работы.

Используйте эту функцию при загрязнении ветрового стекла.

Работа стеклоомывателя и стеклоочистителя будет продолжаться до тех пор, пока вы не отпустите рычаг.

Если стеклоомыватель не работает, проверьте уровень жидкости в его бачке. Если уровень жидкости недостаточный, необходимо долить в бачок подходящую омывающую жидкость, не обладающую абразивными свойствами.

Горловина бачка стеклоомывателя находится в передней части моторного отсека со стороны пассажира.

Внимание:
- Для предотвращения возможного повреждения насоса стеклоомывателя ветрового стекла не включайте стеклоомыватель при отсутствии жидкости в бачке.
- Не пользуйтесь омывателем ветрового стекла при отрицательной температуре без предварительного нагрева ветрового стекла при помощи отопителя; водный раствор может замерзнуть при контакте с ветровым стеклом и ухудшить обзорность.
- Для предотвращения повреждения стеклоочистителей или ветрового стекла не включайте стеклоочистители, если ветровое стекло сухое.
- Чтобы не повредить щетки стеклоочистителя, не используйте вблизи них бензин, керосин, сольвент или другие растворители.
- Для предотвращения повреждения рычагов стеклоочистителей и других элементов не пытайтесь перемещать стеклоочистители вручную.
- Для предотвращения возможного повреждения стеклоочистителей и стеклоомывателей используйте в холодную погоду или в зимнее время незамерзающую жидкость стеклоомывателя.

Переключатель стеклоочистителя и стеклоомывателя заднего стекла (при наличии)

Переключатель стеклоочистителя и стеклоомывателя заднего стекла расположен на конце рычага переключателя стеклоочистителя и стеклоомывателя. Поверните переключатель в требуемое положение для включения заднего стеклоочистителя и стеклоомывателя.

(6) 2 - обычная работа.

(7) 1/ - прерывистая работа.

(8) O - стеклоочиститель не работает.

Нажмите рычаг от себя или дважды поверните переключатель стеклоочистителя вверх для распыления омывающей жидкости на заднее стекло и выполнения 1~3 циклов работы стеклоочистителя. Работа стеклоомывателя и стеклоочистителя будет продолжаться до тех пор, пока вы не отпустите рычаг.

Форсунки стеклоомывателя с подогревом (при наличии)

Форсунки стеклоомывателя с подогревом предназначены для того, чтобы не допустить замерзания омывающей жидкости при низкой температуре.

Подогрев форсунок стеклоомывателя включается и выключается автоматически, когда включено зажигание или двигатель работает в следующих условиях:

• Включает, если температура наружного воздуха опускается ниже 5 °C, и выключается, если она поднимается выше 10 °C.
• При включенном зажигании напор подачи омывающей жидкости может быть ниже, чем при работающем двигателе.
• При включенном зажигании система отключится автоматически через 20 минут работы, чтобы предотвратить возможный разряд аккумуляторной батареи.
• При работающем двигателе омывающая жидкость будет растоплена через 5–10 минут.
• Если двигатель был запущен при температуре наружного воздуха в указанном диапазоне, подогрев форсунок останется включенным даже через 20 минут.

Примечание:
В описанных ниже условиях форсунки стеклоомывателя с подогревом могут не работать должным образом.
- Замерзла омывающая жидкость в бачке.
- Неисправен датчик температуры наружного воздуха.

Освещение салона

Внимание:
- Не используйте освещение салона в течение длительного времени при неработающем двигателе. Это может привести к разряду аккумуляторной батареи.
- Недопустимо включать внутреннее освещение при движении в темное время суток. Освещение в салоне может помешать обзору, что может привести к созданию аварийной ситуации.

Лампа местного освещения

• (1): Надавите на плафон для включения и выключения передней лампы местного освещения.
• ДВЕРЬ (2):
• Лампа местного освещения и плафон освещения салона включаются при открывании двери. Лампы выключаются приблизительно через 30 секунд.
• При разблокировании дверей с помощью пульта дистанционного управления или электронного ключа лампа местного освещения и плафон освещения салона включаются примерно на 30 секунд, пока не будет открыта какая-либо из дверей.
• Лампа местного освещения и плафон освещения салона остаются включенными приблизительно на 20 минут, если дверь была открыта, когда замок зажигания находился в положении ACC или LOCK/OFF.
• Лампа местного освещения и плафон освещения салона будут гореть постоянно, если дверь была открыта при включенном зажигании.
• Лампа местного освещения и плафон освещения салона будут отключены немедленно, если было включено зажигание или были заблокированы все двери.
• Для выключения режима ДВЕРЬ нажмите кнопку DOOR (дверь) (2) еще раз (не нажата).

Примечание:
Выбрать режим ДВЕРЬ или САЛОН одновременно невозможно.

Передняя лампа местного освещения:

ВКЛ. (3): Нажмите данный переключатель для включения передних ламп местного освещения.

ВЫКЛ. (4): Нажмите данный переключатель для выключения передних ламп местного освещения.

Потолочный плафон

ВКЛ.: Фонарь остается включенным постоянно.

Потолочная лампа крышки багажника

Потолочная лампа крышки багажника включается при открывании крышки багажника.

Внимание:
Потолочная лампа крышки багажника включается при открывании крышки багажника. Чтобы избежать ненужного разряда аккумулятора, надежно закрывайте крышку багажника.

Вещевые отсеки

Эти отсеки могут использоваться для хранения мелких предметов, необходимых водителю или пассажирам.

Внимание:
- Во избежание возможной кражи не оставляйте ценные предметы в отделениях для хранения вещей.
- Всегда держите крышки вещевых отсеков закрытыми во время движения автомобиля. Не пытайтесь поместить в вещевой отсек излишнее количество предметов, которое сделает невозможным надежное закрытие его крышки.

Внимание:
Огнеопасные вещества:
- Не храните зажигалки, баллоны с газом или другие огнеопасные/взрывоопасные предметы в автомобиле. Они могут загореться и/или взорваться при длительном воздействии на автомобиль высокой температуры.

Отделение в центральной консоли (при наличии)

Эти отсеки могут использоваться для хранения мелких предметов, необходимых водителю или переднему пассажиру.

Чтобы открыть отделение центральной консоли, слегка надавите на подлокотник сверху и одновременно потяните рычаг под передним краем подлокотника вверх.

Перчаточный ящик

Чтобы открыть перчаточный ящик, потяните ручку, после чего он откроется автоматически. После использования закройте перчаточный ящик.

Внимание:
- Для уменьшения риска травмирования при дорожно-транспортном происшествии или внезапной остановке автомобиля всегда держите перчаточный ящик закрытым во время движения автомобиля.
- Не храните продукты в перчаточном ящике.

Отсек для солнцезащитных очков (при наличии)

Чтобы открыть отсек для солнцезащитных очков, нажмите на крышку, после чего отсек медленно откроется. Солнцезащитные очки необходимо размещать в отсеке стеклами наружу. Чтобы закрыть отсек для солнцезащитных очков, надавите на него вверх.

Внимание:
- Не размещайте внутри отделения для солнцезащитных очков посторонние предметы. Подобные вещи могут вылететь из него в момент резкой остановки автомобиля или при дорожно-транспортном происшествии, став причиной травмы пассажиров, находящихся в автомобиле.
- Не открывайте отделение для солнцезащитных очков во время движения автомобиля. Открытое отделение для солнцезащитных очков может закрыть обзор через внутреннее зеркало заднего вида
- Не следует прилагать усилие при помещении очков в футляр, так как это может привести к повреждению или деформации очков. Вероятно получение травмы, если пытаться открыть футляр, в котором заклинило очки.

Принадлежности салона

Держатель для напитков

Внимание:
Горячие жидкости:
- Не устанавливайте открытые стаканы с горячими жидкостями в держатель для стаканов во время движения автомобиля. Разлив горячей жидкости может привести к ожогам. Получение таких ожогов водителем может привести к потере управления автомобилем
- Для уменьшения риска получения травм в случае неожиданной остановки или столкновения не размещайте открытые или незакрепленные бутылки, стаканы, банки и т. п. в держателе для стаканов во время движения автомобиля.

Внимание:
Держите банки и бутылки вдали от прямых солнечных лучей и не оставляйте их в нагретом автомобиле. Они могут взорваться.

Примечание:
- Для предотвращения разлива напитки должны оставаться в закрытых емкостях. В случае разлива они могут вывести из строя электрические или электронные системы автомобиля.
- Удаляя пролитые жидкости, не допускайте высыхания держателя под действием высокой температуры. Это может повредить держатель для стаканов.

В держателях для стаканов можно размещать стаканы или небольшие банки с напитками.

Солнцезащитный козырек

Используйте солнцезащитный козырек для защиты от прямого солнечного света, проникающего через ветровое или боковое стекло.

Для использования солнцезащитного козырька потяните его вниз.

Для защиты от света, проникающего через боковое стекло, потяните солнцезащитный козырек вниз, выведите его из держателя (1) и поверните в сторону (2).

Для использования зеркала в солнцезащитном козырьке необходимо опустить солнцезащитный козырек и сдвинуть крышку зеркала (3).

Внимание:
Для вашей безопасности не загораживайте обзор, используя солнцезащитный козырек.

Подогреватель сиденья (при наличии)

Подогреватель сиденья служит для подогрева передних сидений в холодную погоду. При включенном зажигании нажмите один из переключателей для подогрева водительского и переднего пассажирского сидений.

Если погода теплая или если функция подогрева сидений не требуется, выключатели должны быть установлены в положение «ВЫКЛ.».

• При каждом нажатии выключателя температурный режим сиденья изменяется следующим образом:

• По умолчанию при включении зажигания подогреватели сидений находятся в отключенном состоянии.

Примечание:
При нажатии выключателя обогревателя сиденья в положение «ВКЛ.» производится автоматическое включение и выключение системы обогрева сиденья в зависимости от температуры сиденья.

Внимание:
- При чистке сидений не используйте органические растворители, такие как растворитель для краски, бензол, спирт и бензин. Это может привести к повреждению поверхности системы обогрева или сидений.
- Чтобы предотвратить перегрев системы подогрева сидений, не размещайте на сиденьях теплоизолирующие материалы, например одеяла, подушки или чехлы для сидений, во время работы системы обогрева.
- Не помещайте на сиденья с подогревом тяжелые или острые предметы. Возможно повреждение нагревательных компонентов системы подогрева сидений.
- Не заменяйте покрытие сидений. При этом возможно повреждение нагревательных элементов системы подогрева сидений или системы вентиляции воздуха.

Внимание:
Ожоги от системы подогрева сидений:
При использовании системы подогрева сидений пассажиры должны соблюдать особую осторожность вследствие вероятности их чрезмерного нагрева и получения ожогов. Система подогрева сидений может причинить ожоги даже при относительно низких температурах, особенно при использовании в течение длительного времени. В частности, водитель должен соблюдать особую осторожность при перевозке пассажиров следующих категорий:
1. Маленькие дети, дети более старшего возраста, лица пожилого возраста, лица с физическими недостатками, а также амбулаторные больные.
2. Лица с чувствительной кожей, склонной к ожогам.
3. Лица в состоянии усталости.
4. Лица в состоянии алкогольной интоксикации
5. Лица, принимающие медицинские препараты, которые могут вызвать вялость или сонливость (снотворные, противопростудные таблетки и т. д.).

Электрическая розетка

Электрическая розетка предназначена для питания мобильных телефонов или иных устройств, предназначенных для работы в электрической системе автомобиля. Эти приборы должны потреблять ток силой не более 10 А при работающем двигателе.

Внимание:
- Электроприборы необходимо подключать только при работающем двигателе и отключать сразу же после использования. Использование розетки в течение длительного времени при неработающем двигателе может привести к разрядке аккумулятора.
- Допускается использование электроприборов, рассчитанных на напряжение 12 В, потребляющих ток не более 10 А.
- При использовании розетки питания установите минимальный режим работы системы кондиционирования воздуха или обогрева.
- Если розетка не используется, закрывайте ее крышкой.
- При включении в розетку некоторые электроприборы могут вызывать электропомехи, а также нарушать работу электронных систем и устройств автомобиля.
- Использование электрических устройств, электропотребление которых превышает возможности автомобиля, может вызвать нагрев электрической розетки и электропроводки, что может привести к короткому замыканию.
- Следует удостовериться в том, чтобы вилка надежно подключена к электрической розетке. Плохой контакт вилки с розеткой может привести к короткому замыканию.
- Электрические устройства со встроенными аккумуляторами могут привести к возникновению электрического тока и вывести из строя электрическое или электронное оборудование вашего автомобиля. Следует использовать электрические устройства с защитой от обратных токов.

Внимание:
Не вставляйте пальцы и посторонние предметы (булавки и т. д.) в розетку и не касайтесь ее мокрыми руками. Это может привести к поражению электрическим током.

Зарядное устройство USB (при наличии)

Автомобильное зарядное устройство USB позволяет заряжать электронные устройства, такие как смартфоны и планшетные ПК. Подключите кабель к USB-порту, что бы начать зарядку.

Автомобильное зарядное устройство USB может работать как с замком зажигания в положении АСС, так и с включенным зажиганием. Однако мы рекомендуем подключать USB-порт и электронные устройства при запущенном двигателе. По экрану электронного устройства поверьте, завершилась ли зарядка батареи. Ваш смартфон и планшетный ПК может нагреться в процессе зарядки. Это не является поводом для беспокойства, так как не влияет ни на срок службы, ни на работоспособность устройства. В целях безопасности возможно прерывание процесса зарядки после нагрева батареи до определенного уровня, который может негативно повлиять на устройство. Зарядка некоторых электронных устройств не поддерживается или может потребовать специальных адаптеров в случае, если способ их зарядки не соответствует принципу работы автомобильного зарядного USB-устройства. Доступно устройство быстрой зарядки для смартфонов и планшетных ПК, оборудованных функцией быстрой зарядки.

Смартфон или планшетный ПК, не оборудованный функцией быстрой зарядки, будет заряжаться с обычной скоростью.

Номинальная мощность:

Электронные устройства с функцией быстро зарядки: 9,0 В; 1,67 А.

Электронные устройства с обычной скоростью зарядки: 5,0 В; 2,1 А.

Внимание:
- Используйте зарядное USB-устройство с включенным зажиганием. В противном случае аккумулятор может разрядиться.
- Зарядку следует производить с помощью оригинального USB-кабеля производителя электронного устройства.
- Избегайте контакта посторонних предметов, напитков и воды с автомобильным зарядным USB-устройством. Вода или посторонние предметы могут повредить его.
- Не используйте устройства, потребляющие ток выше 2,1 A.
- Не подключайте к USB-порту автомобиля электрические устройства, генерирующие сильные электромагнитные помехи. В противном случае может возникать шум или перерывы в работе электронных устройств при включенной аудио- или аудиовидеосистеме.
- Неправильное подключение зарядного устройства может нанести серьезный вред устройствам. Просим учесть, что на повреждения в результате несоответствующего использования гарантия не распространяется.

Фиксаторы коврика (при наличии)

При использовании напольного коврика на напольном покрытии под передним сиденьем убедитесь, что он закреплен в автомобиле с помощью фиксатора (-ов) для напольных ковриков. Это позволит предотвратить соскальзывание коврика вперед.

Внимание:
При установке в автомобиль ЛЮБОГО напольного коврика необходимо обратить внимание на следующее.
- Перед поездкой убедитесь в том, что напольные коврики надежно прикреплены к предусмотренным в автомобиле креплениям.
- Не используйте ЛЮБОЙ напольный коврик, который не может быть надежно прикреплен к этим креплениям.
- Не накладывайте напольные коврики друг на друга (например, всепогодный резиновый коврик на коврик с ковровым покрытием). В каждом месте на полу должен быть установлен только один напольный коврик.

ВАЖНО - В автомобиле на стороне водителя имеются крепления, предназначенные для надежной фиксации напольного коврика. Во избежание нарушения работы педали компания KIA рекомендует устанавливать только напольный коврик производства KIA, предназначенный для использования в данном автомобиле.

Крючок для одежды (при наличии)

Примечание:
Фактическая реализация функции может отличаться от показанной.

Крючок для одежды расположен рядом с задней ручкой над дверью.

Внимание:
- Не вешайте на крючок тяжелую одежду, поскольку это может привести к его повреждению.
- Не вешайте на крючок что-либо, кроме одежды, например крупные или тяжелые предметы. Недопустимо класть в карманы одежды тяжелые, острые или хрупкие предметы. В случае дорожно-транспортного происшествия или во время раскрытия подушки безопасности они могут повредить автомобиль или причинить травму.

Наружные элементы

Багажник на крыше (при наличии)

При наличии багажника на крыше возможна перевозка грузов в верхней части автомобиля.

Для установки багажника на крыше требуются поперечины и крепежные элементы, которые можно приобрести у официального дилера компании KIA или в специализированном магазине.

Примечание:
- Перед закреплением груза на багажнике следует расположить поперечины таким образом, чтобы обеспечивалось равномерное распределение веса на багажник
- Если автомобиль оборудован верхним люком, при размещении груза на багажнике следите за тем, чтобы он не создавал помех нормальной работе люка.
- Если багажник временно не используется для перевозки грузов, может потребоваться изменить расположение поперечин, чтобы уменьшить шум ветра во время движения.

Внимание:
- При перевозке груза на багажнике, установленном на крыше, принимайте все меры предосторожности, необходимые для того, чтобы предохранить крышу автомобиля от повреждения грузом.
- При перевозке крупногабаритных предметов на багажнике, установленном на крыше, размеры груза не должны превышать размеры багажника (по длине и ширине).
- При перевозке грузов на багажнике, установленном на крыше, не рекомендуется пользоваться люком в крыше (при наличии).

1. Ниже приводится максимальная масса, которую можно грузить на багажник, установленный на крыше. Необходимо максимально равномерно распределять массу груза между поперечными штангами (при наличии) и рейлингами; груз должен быть надежно закреплен.

Если на багажнике, установленном на крыше, перевозится груз или багаж, масса которого превышает указанный предел, автомобиль может получить повреждения.

2. При загруженном багажнике на крыше центр тяжести автомобиля будет выше. Избегайте резкого трогания и торможения, резких поворотов и маневров, и движения на высокой скорости, так как это может привести к потере управления автомобилем или его опрокидыванию, что станет причиной аварии.

3. При перевозке груза на багажнике, установленном на крыше, двигайтесь медленно и плавно входите в повороты. Резкие порывы ветра, вызванные проезжающими мимо автомобилями или естественными причинами, могут создавать подъемную силу, которая будет действовать на предметы, размещенные на багажнике, установленном на крыше. Это особенно актуально при перевозке крупногабаритных плоских предметов, таких как матрацы или древесные плиты. В результате такие предметы могут упасть с багажника на крыше и повредить ваш автомобиль или другие транспортные средства.

4. Для того чтобы предотвратить повреждение или потерю груза во время поездки, постоянно следите за тем, чтобы груз на багажнике, установленном на крыше, был надежно закреплен.

Лючок горловины топливного бака

Открывание лючка горловины топливного бака

Лючок горловины топливного бака открывается изнутри автомобиля. Для этого необходимо потянуть вверх ручку разблокирования лючка, расположенную на передней части пола слева от водительского сиденья.

Примечание:
Если лючок горловины топливного бака не открывается из-за того, что вокруг него образовался лед, легко постучите по нему или надавите на него, чтобы сломать лед и освободить лючок. Не пытайтесь отжать лючок. При необходимости нанесите вокруг лючка подходящую антиобледенительную жидкость (не используйте антифриз для системы охлаждения двигателя) или переместите автомобиль в теплое место и подождите, пока лед растает.

Внимание:
Перед заправкой обязательно проверьте, какой вид топлива используется для вашего автомобиля. Если вы заправляете дизельное топливо в автомобиль с бензиновым двигателем или бензин в автомобиль с дизельным двигателем, это может повлиять на топливную систему и нанести серьезный ущерб автомобилю.

1. Заглушите двигатель.

2. Потяните ручку разблокирования лючка вверх, чтобы открыть лючок заливной горловины топливного бака.

3. Потяните лючок заливной горловины топливного бака (1) наружу до полного его открытия.

4. Чтобы снять крышку (2) заливной горловины, поверните ее против часовой стрелки.

5. Залейте в бак необходимое количество топлива.

Закрывание лючка горловины топливного бака

1. Чтобы установить крышку заливной горловины, поверните ее по часовой стрелке до щелчка. Щелчок указывает на то, что крышка надежно затянута.

2. Закройте лючок горловины топливного бака и слегка надавите на него, после чего убедитесь, что лючок надежно закрыт.

Внимание:
Заправка топливом:
- При разбрызгивании топлива под давлением оно может попасть на кожу и одежду. В случае возгорания это может привести к тяжелым ожогам. Пробку топливного бака следует снимать медленно и с осторожностью. Если из-под пробки выходят топливные пары или слышен шипящий звук, следует остановиться и дождаться прекращения этого явления, прежде чем снимать пробку окончательно.
- При заправке автомобиля не доливайте топливо по верхнюю кромку заливной горловины после автоматического отключения раздаточной колонки.
- После заправки следует убедиться в надлежащей установке пробки на место, чтобы предотвратить разлив топлива в случае аварии.

Опасности при заправке топливом

Автомобильное топливо является огнеопасным веществом. Во время заправки автомобиля следует тщательно соблюдать приведенные ниже рекомендации. Несоблюдение данных рекомендаций может привести к получению серьезных травм, ожогов или смерти людей в результате пожара или взрыва.

• Находясь на заправочной станции, прочитайте все предупреждающие надписи и выполните их требования.
• Перед заправкой автомобиля обратите внимание на место расположения аварийного выключателя подачи топлива, если он предусмотрен на АЗС.
• Перед тем, как прикоснуться к заправочному пистолету, следует снять потенциально опасный заряд статического электричества, прикоснувшись к любой металлической детали автомобиля, находящейся на безопасном расстоянии от горловины топливного бака, заправочного пистолета или других предметов, содержащих топливо.
• Не садитесь в автомобиль после начала заправки его топливом, поскольку это может вызвать образование заряда статического электричества за счет прикосновения к какому-либо предмету или обивке (из полиэстера, сатина, нейлона и т. д.), которые могут вызывать такой эффект. Разряд статического электричества может привести к воспламенению паров топлива и последующему быстрому распространению огня. При необходимости возврата в салон автомобиля следует еще раз снять потенциально опасный заряд статического электричества, прикоснувшись к любой металлической детали автомобиля, находящейся на безопасном расстоянии от горловины топливного бака, заправочного пистолета или других предметов, содержащих топливо.
• Если используется канистра, перед заправкой ее необходимо поставить на землю. Разряд статического электричества от канистры может привести к возгоранию паров топлива. После начала заправки необходимо поддерживать контакт с корпусом автомобиля до ее окончания. Для хранения бензина должны использоваться только специально предназначенные для этого пластиковые канистры.
• На заправочной станции запрещено использование мобильных телефонов. Наведенные ими электрические токи или вызванные ими помехи могут привести к возгоранию паров топлива и вызвать пожар.
• Во время заправки автомобиля всегда выключайте двигатель. Искры от электрических компонентов могут вызвать возгорание паров топлива. После завершения заправки проверьте плотность закрытия крышки и лючка горловины топливного бака и только затем запускайте двигатель.
• НЕ пользуйтесь спичками или зажигалкой, НЕ КУРИТЕ и не оставляйте зажженную сигарету в автомобиле, пока он находится на АЗС, особенно в процессе заправки. Автомобильное топливо очень легко воспламеняется и его возгорание может привести к пожару.
• Если при заправке топливом произошло возгорание, следует немедленно покинуть автомобиль, сообщить оператору автозаправочной станции и вызвать местную пожарную команду. Необходимо выполнять все их инструкции и указания.

Внимание:
- Если пробка топливозаливной горловины требует замены, убедитесь в том, что используются детали, предназначенные для установки на ваш автомобиль. Использование ненадлежащей пробки топливозаливной горловины может привести к серьезной неисправности топливной системы или системы управления отработавшими газами. Для получения более подробной информации Kia рекомендует обратиться к уполномоченному дилеру/сервисному партнеру компании.
- Следите за тем, чтобы топливо не пролилось на наружные поверхности автомобиля. Пролив любого типа топлива на окрашенные поверхности может повредить краску.
- После заправки автомобиля убедитесь в том, что крышка заливной горловины плотно закрыта, для того чтобы предотвратить вытекание топлива в случае дорожно-транспортного происшествия.