Загальні відомості про автомобіль Hyundai Tucson з 2003 року

1. Загальні відомості про автомобіль

Технічні характеристики

Габаритні розміри, мм

Кермо з гідропідсилювачем

Паливна система

Шини

Запасне колесо

Електроустаткування

Гальмівна система

Двигуни

Мастильні матеріали, експлуатаційні рідини та заправні ємності, що застосовуються

Інформація для власника

Ідентифікаційний номер автомобіля (VIN)

Ідентифікаційний номер автомобіля (VIN) використовується при реєстрації автомобіля та у всіх юридичних ситуаціях, пов'язаних із правами володіння тощо. Він вказаний на середній стійці кузова з боку водія та на нижній частині переднього пасажирського сидіння.

Номер двигуна

Номер двигуна вибито на блоці циліндрів у місцях, показаних на малюнку стрілками.

Шини

На Hyundai встановлені шини, що забезпечують найкращі ходові якості автомобіля при нормальному керуванні автомобілем.

Рекомендовані величини тиску в шинах вказані в табличці на середній стійці кузова водія.

Зазначені величини тиску забезпечують гарне поєднання характеристик шин щодо їздового комфорту, зносу та стійкості автомобіля в нормальних умовах експлуатації. Тиск у шинах слід перевіряти не рідше одного разу на місяць. Необхідний тиск у шинах необхідно підтримувати з таких причин:

• Знижений тиск у шинах викликає нерівномірне знос протектора та погіршення керованості автомобіля.
• Підвищений тиск підвищує небезпеку пошкодження шин від ударів і теж веде до їхнього нерівномірного зносу.

Увага:
Обов'язково виконуйте такі вимоги:
– Перевіряйте тиск на холодних шинах, тобто. після стоянки автомобіля протягом не менше трьох годин або не більше ніж через 1,6 км після початку руху.
- При кожній перевірці тиску в шинах перевіряйте також тиск у шині запасного колеса.
- Не перевантажуйте автомобіль. Особливо остерігайтеся перевантаження за наявності багажника на даху.

Зимові шини

Зимові шини повинні бути того ж розміру та вантажопідйомності, що й штатні шини. Щоб не погіршилася керованість, зимові шини необхідно ставити на чотири колеса.

Тиск у зимових шинах має бути на 28 кПа вище тиску рекомендованого для стандартних шин, вказаного в табличці на торці дверей водія, або дорівнює максимально допустимому тиску, вказаному на боковині шини, залежно від того, яка з цих величин менша. Після встановлення зимових шин не перевищуйте швидкість руху 120 км/год.

Ланцюги протиковзання

У разі потреби ланцюга встановлюйте на передні колеса. Ланцюги повинні бути необхідного розміру та встановлюватися відповідно до інструкції виробника. Щоб запобігти зношуванню шин і ланцюгів, знімайте ланцюги, як тільки потреба відпадає.

Увага:
- Швидкість руху по засніжених або зледенілих дорогах не повинна перевищувати 30 км/год.
- Користуйтеся ланцюгами класу «S» SAE або ланцюгами із дроту та пластмаси.
- Якщо чути звук зачеплення ланцюгів, підтягніть їх.
- Щоб запобігти пошкодженню кузова, підтягніть ланцюги через 0,5-1 км після початку руху.

Перестановка коліс

Колеса слід переставляти через кожні 10 000 км пробігу. У разі виявлення нерівномірного зносу шин у період між перестановками зверніться до дилера Hyundai для перевірки автомобіля та виявлення причин.

Після перестановки коліс встановіть необхідний тиск у шинах та перевірте затягування колісних гайок.

Увага:
У жодному разі не встановлюйте разом шини з діагональним і радіальним кордом. Це може призвести до небезпечного погіршення керованості автомобіля, що може стати причиною ДТП зі смертельними наслідками, травм або матеріальних збитків.

Балансування коліс

Порушення балансування коліс негативно впливає на керованість та знос шин. Новий автомобіль Hyundai видається власнику з відбалансованими колесами, проте з часом може знадобитися їхнє повторне балансування. Щоразу під час ремонту коліс їх необхідно балансувати перед встановленням на автомобіль.

Зчеплення шин із грунтом

Зчеплення шин з грунтом знижується при їх зносі, невідповідності тиску в них нормі або на слизьких дорогах. Шини необхідно замінити, як тільки з'являться індикатори зношування протектора. Щоб знизити небезпеку втрати контролю над автомобілем, знижуйте швидкість руху по мокрому, засніженому або зледенілому дорожньому покриттю.

Штатні шини Вашого автомобіля мають індикатори зношування, які з'являються при зменшенні глибини протектора до 1,6 мм. Шину слід замінювати, коли індикатори з'являються як суцільний перемички у двох або більше канавках протектора. Встановлюйте шини лише вказаного розміру. При заміні дисків коліс встановлюйте диски, розмір та виліт яких відповідають вимогам Hyundai.

Увага:
- Їзда на зношених шинах небезпечна! Зношені шини викликають зниження ефективності гальм, погіршення керованості та зчеплення із ґрунтом. При заміні шин у жодному разі не встановлюйте разом шини з діагональним та радіальним кордом. При заміні радіальних шин на діагональні останні необхідно встановити на всі колеса.
- Встановлення шин та коліс розмірів, відмінних від рекомендованих, може викликати незвичну зміну характеристик керованості, що пов'язано з небезпекою смертельного результату, серйозних травм або матеріальних збитків.
- Установка шин із різним малюнком протектора може призвести до передчасного виходу з ладу деталей трансмісії.

Запасне колесо та бортовий інструмент

Ваш автомобіль Hyundai укомплектований запасним колесом, ключем для колісних гайок з коміром, гайковим ключем, викруткою, домкратом.

Використовуване паливо

Бензин. На автомобілі Hyundai повинен використовуватися неетильований бензин з октановим числом не нижче 91 (за методом дослідження). Використання етилованого бензину призведе до виходу з ладу каталітичного нейтралізатора газів, що відпрацювали, і порушення роботи систем зниження токсичності.

Крім того, це призведе до збільшення витрат на технічне обслуговування Hyundai. Для запобігання випадковому заправленню етилованим бензином заливна горловина паливного бака автомобіля має зменшений діаметр, в яку неможливо вставити заправний пістолет, який використовується для етилованого бензину.

Дизельне паливо. Якщо є обидва види палива, використовуйте відповідно літнє або зимове паливо за наступної зовнішньої температури:

• Вище -5 °С: літнє дизельне паливо
• Нижче -5 °С: літнє зимове паливо.

Уважно стежте за рівнем палива в баку: у разі зупинки двигуна при повному виробленні палива для запуску двигуна потрібно видалити повітря з усієї системи живлення.

Увага:
- Не допускайте потрапляння в паливний бак бензину та води. У цьому випадку знадобиться злив палива з бака та продування трубопроводів, щоб запобігти заклиненню паливного насоса високого тиску та пошкодженню двигуна.
- Не використовуйте метанол. Використовувати на Вашому Hyundai паливо, що містить метанол (деревний спирт) заборонено, оскільки це призведе до зниження характеристик двигуна та пошкодження елементів системи живлення.

Увага:
Пошкодження системи живлення двигуна або зниження його характеристик, спричинені використанням метанолу або палива, що містить метанол, може стати підставою для скасування обмеженої гарантії на новий автомобіль Hyundai.

Обкатка вашого нового Hyundai

Перші 2000 км пробігу (автомобілі з бензиновим двигуном)

Будь-яких особливих вимог до обкатування нового автомобіля не пред'являється. Однак Ви можете підвищити економічність і довговічність Hyundai за умови дотримання наступних рекомендацій під час пробігу автомобілем перших 2000 км:

• Не перевищуйте швидкість руху 88 км/год.
• Під час руху підтримуйте частоту обертання колінчастого валу в межах 2000—4000 об/хв.
• Не допускайте різких розгонів. Не рушайте з місця при натиснутій до упору педалі акселератора.
• Не гальмуйте різко протягом перших 300 км пробігу.
• Чи не перевантажуйте двигун, тобто. не допускайте повільної їзди на одній із вищих передач, а своєчасно переходьте на нижчу передачу, перш ніж двигун починає працювати з перебоями.
• Час від часу змінюйте швидкість як при швидкій, так і повільній їзді.
• Не допускайте роботи двигуна на холостому ходу більше 3 хвилин.
• Не буксируйте причіп протягом перших 2000 км пробігу.

Перші 1000 км пробігу (автомобілі з дизельним двигуном)

Будь-яких особливих вимог до обкатування нового автомобіля не пред'являється. Однак Ви можете підвищити економічність і довговічність Hyundai за умови дотримання наступних рекомендацій під час пробігу автомобілем перших 2000 км:

• Під час руху підтримуйте частоту обертання колінчастого валу не більше ніж 3000 об/хв.
• Швидкість руху не повинна перевищувати три чверті максимального значення.
• Не допускайте різких розгонів. Не рушайте з місця при натиснутій до упору педалі управління подачею палива.
• Не гальмуйте різко протягом перших 300 км пробігу.
• Чи не перевантажуйте двигун, тобто. не допускайте повільної їзди на одній із вищих передач, своєчасно переходьте на нижчу передачу, перш ніж двигун починає працювати з перебоями.
• Час від часу змінюйте швидкість як при швидкій, так і повільній їзді.
• Не допускайте роботи двигуна на холостому ходу більше 3 хвилин.
• Не буксируйте причіп протягом перших 1000 км пробігу.

Ключі

Для більшої зручності всі замки Вашого Hyundai відчиняються і замикаються одним ключем. Однак, оскільки двері можна замкнути без ключа, рекомендується мати при собі запасний ключ на випадок, якщо основний ключ буде випадково залишений у замкненому автомобілі. Запишіть номер ключа.

Кодовий номер ключів вибитий на бирці, що додається до ключів Hyundai. Цю бирку слід зберігати у надійному місці поза автомобілем. Слід також записати номер ключів у такому місці, щоб у разі потреби його легко можна було знайти.

Якщо Вам потрібні додаткові ключі або Ви втратили свої ключі, офіційний дилер Hyundai виготовить їх дублікати за номером.

Іммобілайзер (електронна система протиугінного блокування запуску двигуна) (додаткове обладнання)

Ключі

Всі замки автомобіля замикаються і відчиняються одним ключем. Однак, оскільки двері можна замкнути і без ключа, слідкуйте за тим, щоб ключі не були замкненими в автомобілі.

Примітка:
Ви не зможете відключити систему блокування запуску та запустити двигун за допомогою виготовленого Вами власного дубліката ключа.

Увага:
- Пароль іммобілайзера слід записати та зберігати у надійному місці на випадок необхідності замовлення інших ключів.
- Якщо Ви забули пароль, зверніться до офіційного дилера Hyundai.
- Номери ключів.

Номер ключів автомобіля нанесений на металевій бірці, що додається до ключів під час видачі автомобіля покупцю. Номер ключів слід записати та зберігати у безпечному місці на випадок, якщо виникне потреба у додаткових ключах. Додаткові ключі будуть видані будь-яким дилером Hyundai, для чого достатньо вказати їхній правильний номер. З метою безпеки металеву бірку з номером ключів, що надається до ключів, необхідно після видачі Вам нового автомобіля зняти з кільця і ​​зберігати окремо. З міркувань безпеки компанія Hyundai не повідомляє номер ключів. У разі потреби в додаткових ключах або втрати ключів офіційний дилер Hyundai видасть Вам їх дублікати.

Аварійний пуск двигуна (автомобілі з бензиновим двигуном)

У разі несправності системи блокування запуск двигуна можливий лише шляхом переведення системи в аварійний режим ключем запалювання.

Запуск двигуна в аварійному режимі системи здійснюється наступним чином (цифри коду 0, 1, 2 і 3 дано для прикладу).

Примітка:
Ви можете дізнатись пароль для переходу в аварійний режим запуску при видачі нового автомобіля. Якщо пароль Вам невідомий, зверніться до офіційного дилера компанії Hyundai.

1. Для введення першої цифри коду встановіть ключ запалення в положення "ON" (Запалювання), потім поверніть його в положення "OFF" (Вимк.) і проробіть це число разів, що відповідає цифрі, що вводиться. Наприклад, для введення цифри «1» поверніть ключ один раз, для введення цифри «2» двічі і т.д. Однак для введення цифри "О" необхідно повернути ключ 10 разів.
2. Зачекайте 3-10 секунд.
3. Виконайте операцію введення наступних та інших цифр, як зазначено вище в пунктах 1 і 2.
4. Двигун слід запускати протягом 30 секунд після успішного введення всіх чотирьох цифр коду. Після цього запуск двигуна неможливий.

Після використання аварійного режиму запуску двигуна в найкоротший термін зверніться до офіційного дилера Hyundai.

Увага:
Якщо двигун не запускається в аварійному режимі, відбуксируйте автомобіль до офіційного дилера Hyundai.

Аварійний пуск двигуна (автомобілі з бензиновим двигуном)

У разі несправності системи блокування запуск двигуна можливий лише шляхом переведення системи в аварійний режим ключем запалювання.

Запуск двигуна в аварійному режимі системи здійснюється наступним чином (цифри коду 0, 1, 2 і 3 дано для прикладу).

Примітка:
Ви можете дізнатись пароль для переходу в аварійний режим запуску при видачі нового автомобіля. Якщо пароль Вам невідомий, зверніться до офіційного дилера компанії Hyundai.

Для введення першої цифри коду встановіть ключ запалення в положення "ON" (Запалювання), потім поверніть його в положення "OFF" (Вимк.) і проробіть це число разів, що відповідає цифрі, що вводиться. Наприклад, для введення цифри «1» поверніть ключ один раз, для введення цифри «2» двічі і т.д. Однак для введення цифри "0" необхідно повернути ключ 10 разів.

Зачекайте 3-10 секунд.

Виконайте операцію введення наступних та інших цифр, як зазначено вище в пунктах 1 і 2.

Двигун слід запускати протягом 30 секунд після успішного введення всіх чотирьох цифр коду. Після цього запуск двигуна неможливий.

Після використання аварійного режиму запуску двигуна в найкоротший термін зверніться до офіційного дилера Hyundai.

Увага:
Якщо двигун не запускається в аварійному режимі, відбуксируйте автомобіль до офіційного дилера Hyundai.

Примітка:
- Якщо після аварійного запуску двигун затих під час руху, протягом не більше 8 секунд Ви можете знову запустити його без застосування аварійного способу.
- Якщо контрольна лампа іммобілайзера блимає протягом п'яти секунд, Ви можете запустити двигун, повторивши процедуру аварійного запуску з самого початку.
- Після використання аварійного режиму запуску двигуна в найкоротший термін зверніться до офіційного дилера Hyundai.

Увага:
Якщо двигун не запускається в аварійному режимі, відбуксируйте автомобіль до офіційного дилера Hyundai.

Замок запалювання з підсвічуванням (додаткове обладнання)

Підсвічування замка запалювання включається при відкриванні одного з дверей, якщо ключ запалювання не знаходиться в положенні «ON».

Підсвічування автоматично вимикається після закривання дверей або встановлення ключа у положення «ON».