Эксплуатация Skoda Octavia A5 / Combi II / Scout с 2004 года (часть 1)

1. Эксплуатация

Внутреннее пространство автомобиля

1. Электрический стеклоподъемник

2. Устройство регулирования электроуправляемых наружных зеркал заднего вида

3. Отверстия для впуска воздуха

4. Рычаг многофункционального переключателя:

5. Рулевое колесо с надувной подушкой безопасности "Airbag" для водителя

6. Панель приборов: указатели и сигнализаторы

7. Рычаг многофункционального переключателя

8. Регулятор обогрева сиденья водителя

9. Отверстия для впуска воздуха

10. Выключатель для системы аварийной световой сигнализации

11. Вещевой ящик на панели приборов

12. Автомобильный радиоприемник

13. Регулятор обогрева сиденья пассажира переднего сиденья

14. Вещевой ящик на стороне пассажира переднего сиденья

15. Выключатель передней надувной подушки безопасности для пассажира переднего сиденья (в вещевом ящике на стороне пассажира переднего сиденья)

16. Надувная подушка безопасности для пассажира переднего сиденья

17. Коробка предохранителей (на боковой стороне панели приборов)

18. Переключатель света

19. Регулятор освещения приборов и устройство для регулирования угла наклона оптической оси основных фар

20. Рычаг для открытия капота двигателя

21. Вещевой ящик на стороне водителя

22. Ручка регулируемой рулевой колонки

23. Замок зажигания

24. В зависимости от оснащения:

• устройство для управления отопителем
• устройство для управления Climatic
• устройство для управления Climatronic

25. В зависимости от оснащения:

• выключатель ESP
• выключатель ASR

26. Оборудование для облегчения стоянки впереди и сзади

27. В зависимости от оснащения:

• рычаг переключения передач (механическая коробка передач)
• рычаг селектора (автоматическая коробка передач)
• рычаг селектора (автоматизированная коробка передач ВЫП)

28. Устройство для наблюдения за давлением воздуха в шинах

29. В зависимости от оснащения:

• Пепельница позади - высокая средняя панель
• Вещевой ящик

30. Сигнализатор выключенной надувной подушки безопасности для пассажира переднего сиденья

Примечание:
Не которые указанные на рисунке элементы, устанавливаются серийно только на некоторые модели или же их поставляют только в качестве специального оборудования. К автомобилям, оснащенным на заводе-изготовителе автомобильным радиоприемником, телефоном, навигационной системой, устройством для смены компакт-дисков и т.п., прилагается особое руководство по применению этих приборов. У автомобилей с правым рулевым управлением расположение элементов управления частично отличается от расположения, изображенного выше. Однако, применяемые символы соответствуют отдельным элементам управления.

Приборы и сигнализаторы

• Тахометр
• Указатель температуры охлаждающей жидкости
• Указатель запаса топлива
• Спидометр
• Дисплей: со счетчиком пройденного пути, с указателем периодичности сервисного техобслуживания, с цифровыми часами, с многофункциональным указателем, с информационным дисплеем
• Кнопка для настройки часов / кнопка сброса

Примечание:
При включенном свете фар панель приборов освещена.

Тахометр

Начало красного сектора шкалы тахометра указывает для всех передач максимальную допускаемую частоту вращения для обкатанного и прогретого двигателя. Прежде, чем достичь этого сектора, переключите на ближайшую высшую передачу или же наберите положение D рычага селектора автоматической коробки передач. Переключить на более низкую передачу необходимо, как только автомобиль перестает ехать плавно, равномерно. Во время обкатки избегайте повышенной частоты вращения вала двигателя автомобиля.

Внимание:
Стрелка тахометра ни в коем случае не должна попасть в красное поле шкалы тахометра - опасность повреждения двигателя!

Указатель температуры охлаждающей жидкости

Зона низкой температуры

Пока стрелка указателя находится на левом участке шкалы, двигатель еще не прогрет на свою рабочую температуру. Избегайте вождения на высоких частотах вращения вала двигателя, с полным газом и не подвергайте двигатель сильной нагрузке.

Зона рабочей температуры

В тот момент, когда стрелка указателя попадет в средний участок шкалы, двигателем достигнуто своей рабочей температуры. При повышенной нагрузке двигателя и повышенных температурах наружного воздуха стрелка указателя может отклониться более вправо. Такое отклонение не существенно до тех пор, пока не начнет вспыхивать предупредительный символ на панели приборов.

Внимание:
Дополнительные фары и другие дополнительные детали, устанавливаемые перед отверстиями для впуска свежего воздуха в подкапотное пространство, ухудшают эффективность охлаждения

Указатель запаса топлива

Указатель запаса топлива работает только при включенном зажигании.

Емкость топливного бака - около 55 литров (у автомобиля с приводом на все колеса - около 60 литров). В тот момент, когда стрелка указателя упадет до участка запаса топлива, загорится на панели приборов предупредительный символ. В данный момент в топливном баке остается еще ок. 8 литров топлива. Этот символ напоминает Вам о необходимости заправки топливом.

На информационном дисплее изображается: Please refuel (заправьтесь топливом).

В качестве предупредительного сигнала раздается тоже звуковая сигнализация (1 краткий звуковой сигнал).

Внимание:
Никогда не используйте топливный бак полностью! Нерегулярное снабжение системы питания топливом может привести к перебоям зажигания или же к воспламенениям в двигателе. Несгоревшее топливо может попасть в систему выпуска ОГ и причинить повреждение катализатора ОГ.

Спидометр

Сигнализация превышения скорости

В случае превышения скорости 120 км/ч Вас об этом факте предупреждает звуковая сигнализация. Если скорость падает ниже этого предела, звуковая сигнализация превышения скорости выключается.

Примечание:
Эта функция распространяется только на некоторые страны.

Счетчик пройденного пути

Дисплей: Суточный счетчик пути

Пройденный путь указывается в километрах (км). У некоторых исполнений применяется как единица измерения "миля".

При выключенном зажигании на дисплее изображен счетчик суммарного пройденного пути. После включения зажигания на дисплее появляется индикация суточного счетчика пути. Счетчики возможно затем переключать кнопкой сброса.

Кнопка сброса

Кратким нажатием кнопки сброса возможно переключать между суточным счетчиком пути и счетчиком общего пройденного пути. Какой именно счетчик как раз представлен на дисплее, сможете узнать по тому факту, что у суточного счетчика пути после показания пройденного пути изображается trip.

Если подержать кнопку 1 сек., сбрасывается показание суточного счетчика пути. Если нажать при включенном зажигании на кнопку более, чем 2 сек., появляется изображение количества километров или дней, оставшихся до очередного сервисного техосмотра (показание суточного счетчика пути при этом не сбрасывается).

Счетчик общего пройденного пути

Счетчик общего пройденного пути регистрирует общий путь в километрах или же в милях, до сих пор пройденный автомобилем. Суточный счетчик пути (trip)

Суточный счетчик пути регистрирует путь, пройденный автомобилем с момента последнего сброса, по шагам в 100 м или 1/10 мили, соотв.

Индикация неисправностей

Если в панели приборов появилась какая-нибудь неисправность, то на дисплее суточного счетчика пути появится постоянно изображаемая индикация def. Устраните неисправность как можно скорее на специализированной станции сервисного техобслуживания.

Внимание:
В целях безопасности не сбрасывайте суточный счетчик пути на ходу автомобиля, а только на стоящем на месте автомобиле!

Примечание:
У автомобилей без многофункционального указателя или с информационным дисплеем изображаются на дисплее показания обоих счетчиков одновременно.

Указатель периодичности сервисного техобслуживания

Изображение на дисплее может отличаться, в зависимости от оборудования автомобиля.

Указатель периодичности сервисного техобслуживания

Примерно за 15 дней до наступления срока очередного сервисного техосмотра на дисплее счетчика пройденного пути изображается символ ключа. Рядом с символом ключа изображается на 10 сек. показание об оставшемся количестве километров, и затем на 10 сек. - показание об оставшемся количестве дней до срока очередного сервисного техосмотра.

На информационном дисплее изображается:

«Service in… km or…days (Сервисное техобслуживание через ... км или ...дней)»

Показание по километрам и, соотв., по времени, оставшимся до очередного сервисного техосмотра, снижается постепенно по шагам в 100 км и в 1 день, соответственно. Как только достигнут срок выполнения сервисного техосмотра, на дисплее появляется мигающийся символ ключа.

На информационном дисплее изображается:

«Service now (Сервисное техобслуживание - сейчас!)»

Показание исчезает приблизительно через 20 секунд после включения зажигания. Показания суточного счетчика пути возможно тоже вызвать нажатием кнопки сброса суточного счетчика пути дольше, чем 1 сек.

Изображение количества километров и дней, оставшихся до очередного сервисного техосмотра

Количество километров и дней, оставшихся до очередного сервисного техосмотра, возможно изобразить в любое время следующим образом:

Включите зажигание и нажмите кнопку сброса. На дисплее счетчика пройденного пути появляется символ ключа. Рядом с символом ключа изображается на 10 сек. показание об оставшемся количестве километров и затем на 10 сек. - показание об оставшемся количестве дней до срока очередного сервисного техосмотра.

Сброс показаний указателя периодичности сервисного техобслуживания

Рекомендуется производить сброс показаний на специализированной станции сервисного техобслуживания.

Специализированная станция сервисного техобслуживания:

• сбрасывают содержимое памяти указателя после осуществления соответствующего осмотра;
• вносят запись в Сервисную книжку;
• наклеивают на боковой стороне панели приборов на стороне водителя наклейку, где отмечен срок очередного сервисного техосмотра.

Сброс показаний указателя периодичности сервисного техобслуживания тоже возможно осуществлять с применением кнопки сброса следующим образом:

При выключенном зажигании нажмите на кнопку сброса и подержите ее нажатой. Включив зажигание, отпустите кнопку сброса и поверните ее немного направо. В результате сказанного происходит сброс показания.

Внимание:
Не рекомендуемо осуществлять сброс показаний указателя периодичности сервисного техобслуживания Вам самим, а то может иметь место ошибочная настройка периодичности сервисного техобслуживания, в результате чего на автомобиле могут появиться разного рода неисправности.

Примечание:
- В промежутке между сервисными техосмотрами не осуществляйте никогда сброс указателя, а то можете получать искаженные показания.
- При отсоединении аккумуляторной батареи значения показаний указателя периодичности сервисного техобслуживания сохраняются.
- Если в рамках ремонта заменялась панель приборов, нужно заново произвести кодирование указателя периодичности сервисного техобслуживания. Эту операцию производят на специализированных станциях сервисного техобслуживания. После сброса показаний указателя с продленными изменчивыми сроками периодичности сервисного техобслуживания с применением кнопки сброса данные изображаются так же, что и у автомобилей с точно определенными продленными сроками периодичности сервисного техобслуживания. По этой причине рекомендуемо производить сброс показаний периодичности сервисного техобслуживания только на станциях сервисного техобслуживания, где осуществляют правильный сброс с применением диагностического прибора.

Аудио

Информационный дисплей: данные по радиостанции

Эти показания изображают обычные сведения дисплея автомобильного радиоприемника. Обслуживание автомобильного радиоприемника описывается в специальном руководстве, которое Вы получили при покупке автомобиля.

Навигационная система

Органы управления навигацией, автомобильным радиоприемником и устройством воспроизведения компакт-дисков расположены по обеим сторонам экрана на средней панели. Данные по навигации изображаются одновременно на информационном дисплее панели приборов.

При включенной навигационной системе изображаются информационные и предупредительные тексты информационного дисплея предпочтительно.

Обслуживание навигационной системы описывается в специальном руководстве, которое Вы получили при покупке автомобиля.

Система самоконтроля автомобиля

Информационный дисплей: изображение неисправности

Системой самоконтроля автомобиля проверяются определенные функции и состояние отдельных систем автомобиля. Контроль происходит непрерывно при включенном зажигании как у стоящего на месте автомобиля, так и на ходу.

Неисправности, неотложные ремонтные работы, сервисные операции или же прочие указания изображаются на дисплее панели приборов. Эти индикации сигнализируются соответственно их приоритету красными и желтыми светящимися символами.

Красные символы предупреждают о серьезных угрозах (приоритет 1), в то время как желтые сигнализируют предупреждения (приоритет 2). Кроме того к символам тоже изображаются указания для водителя.

Если в меню вспыхивает позиция Vehicle Status (Состояние автомобиля), то это значит, что имеется хотя бы одно сообщение неисправности. После выбора этой позиции изображается первое из сигнализируемых предупреждений. Если имеется более, чем одно сообщение, то на дисплее загорается напр. 01/03. Это обозначает, что как раз изображаемая информация является первым из трех сообщений. Соответствующие символы загораются постепенно через 5 сек. Проверьте как можно скорее изображенные неисправности.

Символы изображаются повторно до тех пор, пока неисправности не устранены. После первого изображения символы далее изображаются без указаний для водителя.

Если нет никакой неисправности, то после набора позиции Vehicle Status (Состояние автомобиля) на дисплее появляется сообщение Status ОК (Состояние - в норме).

В том случае, если появится неисправность, раздается кроме изображения символа и текста еще и звуковой предупредительный сигнал:

• Приоритет 1 - три предупредительных звуковых сигнала
• Приоритет 2 - один предупредительный звуковой сигнал

Красные символы

Информационный дисплей: низкое давление масла

Если на дисплее изобразится красный символ, осуществите следующее:

1. Остановите автомобиль.

2. Выключите двигатель.

3. Проверьте сигнализируемые функции.

4. В случае необходимости позовите на помощь профессионалов.

 Уровень охлаждающей жидкости слишком низкий/температура охлаждающей жидкости слишком высокая.

 Давление моторного масла слишком низкое

В случае появления красного символа раздаются три предупредительных сигнала.

В случае одновременного наличия нескольких неисправностей действия приоритета 1 появляются символы постепенно, загораясь всегда примерно на 5 сек.

Желтые символы

В случае появления желтого символа раздается один предупредительный сигнал.

В том случае, если имеется больше, чем одна неисправность приоритета 2, появляются символы постепенно и горят всегда примерно 5 сек.

Информационный дисплей: низкий запас топлива

Проверьте сигнализируемые функции как можно скорее. Определение желтых символов:

 Низкий запас топлива

 Проверка уровня моторного масла, датчик уровня моторного масла неисправный

 Изношенная тормозная накладка

 Низкий уровень жидкости для обмыва стекол

Сигнализаторы

Сигнализаторы осуществляют индикацию определенных функций или же неисправностей.

 Толщина (предельно допустимый износ) тормозных накладок

Указатели поворота (влево)

 Указатели поворота (вправо)

 Уровень жидкости в бачке стеклоомывателей

 Фары дальнего света

 Запас топлива

 Фары ближнего света

 Давление моторного масла

 Задняя противотуманная фара

 Капот двигателя

 Открытие двери

 Противоугонное устройство, предотвращающее пуск автомобиля посторонними лицами (Иммобилайзер)

 Количество масла

 Фильтр твердых частиц (дизельный двигатель)