Практические советы по эксплуатации и техническому обслуживанию Lada / ВАЗ Largus с 2012 года

Практические советы

Шины и колеса

Доступ к инструментам

Инструменты находятся в багажном отделении. Наличие различных инструментов зависит от комплектации автомобиля. Для того чтобы достать домкрат, отверните гайку (1). Перед укладкой домкрата в гнездо сложите его соответствующим образом. Затяните гайку, чтобы зафиксировать домкрат.

1. Гайка.
2. Домкрат.
3. Ключ для снятия декоративного колпака (используется для снятия декоративных колесных колпаков).
4. Буксировочная проушина.
5. Колесный ключ (позволяет затягивать и отворачивать колесные болты и/или обеспечивает доступ к запасному колесу).

Не оставляйте инструменты незакрепленными, так как они могут выпасть при торможении. После использования инструментов правильно разместите их в гнездах, чтобы избежать травм. Если болты крепления колеса входят в комплект инструментов, используйте эти болты только для запасного колеса (см. этикетку на запасном колесе). Домкрат предназначен только для замены колеса. Ни в коем случае не используйте домкрат во время выполнения ремонта или для доступа под автомобиль.

Замена колес

В случае прокола шины вы можете воспользоваться запасным колесом.

Запасное колесо (3) расположено на кронштейне (5) под днищем автомобиля. Для того чтобы достать запасное колесо:

• откройте двери багажного отделения;
• выверните болт (2) с помощью колесного ключа (1), расположенного в багажном отделении;
• отцепите держатель, взяв его за ручку (4);
• извлеките запасное колесо.

1. Колесный ключ.

Табличка с давлением шин

Если запасное колесо хранилось в течение нескольких лет, передайте его механику сервисной станции для проверки пригодности колеса к безопасному использованию.

Автомобили, оснащенные запасным колесом, отличающимся от других четырех колес:

• установка более чем одного такого запасного колеса на один автомобиль запрещена;
• как только это станет возможным, поменяйте запасное колесо на колесо того же типа и размера, что и первоначальное;
• при использовании этого запасного колеса (допустимо только временное его использование) скорость движения автомобиля не должна превышать значение, указанное на этикетке колеса;
• установка запасного колеса может оказывать влияние на рабочие характеристики автомобиля, поэтому не разгоняйтесь ине сбрасывайте скорость слишком резко, при повороте снижайте скорость;
• при необходимости использования цепей противоскольжения установите запасное колесо на заднюю ось и проверьте давление в шине.

Декоративные колпаки – колесные диски

Декоративный колпак, закрывающий колесные болты

Снимите его с помощью ключа для снятия декоративного колпака (1), вставив ключ в выемку клапана (2). При установке правильно расположите его относительно вентиля (2). Вставьте фиксаторы, начиная со стороны клапана A, затем B и C и заканчивая стороной D, противоположной клапану.

Центральный декоративный колпак, закрывающий колесные болты

Снимите его с помощью ключа для снятия декоративного колпака, вставив ключ (4) в выемку (3), и выверните болт. Для установки на место сориентируйте выемку (3) до совпадения с крепежным отверстием колпака на колесном диске, установите болт и заверните его при помощи ключа (4).

Примечание:
Мы рекомендуем вам записать выгравированный на ключе номер, чтобы иметь возможность приобрести новый ключ в случае его потери.

Замена колеса

Внимание:
Включите аварийную световую сигнализацию. Отведите автомобиль от дороги и установите на ровном нескользком и прочном грунте (при необходимости установите под подошву домкрата прочную подкладку). Включите стояночный тормоз и затем включите передачу (первую или заднего хода). Попросите всех пассажиров выйти из автомобиля и держаться встороне от проезжей части.

Внимание:
При повреждении шины немедленно замените колесо. Поврежденную шину должен осмотреть (и отремонтировать, если это возможно) специалист.

Автомобили, укомплектованные домкратом и колесным ключом

Снимите декоративный колесный колпак. Ослабьте затяжку болтов крепления колеса колесным ключом (2). Установите его так, чтобы усилие, прикладываемое к рукоятке ключа, было направлено вниз. Установите домкрат горизонтально, головка домкрата должна войти в нижний вырез в кузове, ближайший к поднимаемому колесу. Начните вращать домкрат (1) от руки, чтобы правильно установить опорную пяту (она должна слегка зайти под автомобиль). Если грунт мягкий, предварительно подложите под опорную пяту кусок доски.

Примечание:
Если ваш автомобиль не укомплектован домкратом и колесным ключом, их можно приобрести упредставителей компании-производителя.

Внимание:
Во избежание опасности получения травм или повреждения автомобиля поднимайте домкрат до положения, в котором колесо окажется на высоте не более 3см от грунта.

Внимание:
В случае стоянки на обочине дороги вы должны предупреждать других участников движения о присутствии вашего автомобиля посредством установки сигнального треугольника.

Сделайте несколько оборотов до отрыва колеса от грунта. Выверните и извлеките колесные болты. Снимите колесо. Наденьте запасное колесо на центральную ступицу и поверните его до совпадения крепежных отверстий ступицы и колеса. Если к запасному колесу прилагаются болты, используйте их только для крепления запасного колеса. Заверните болты крепления, равномерно подтяните их крест-накрест и опустите домкрат. Опустив домкрат, окончательно затяните болты и как можно скорее обратитесь на сервисную станцию компании-производителя для проверки затяжки болтов (момент затяжки – 105Н·м).

Шины и безопасность движения

Шины – единственный элемент автомобиля, который находится в постоянном контакте с дорогой, поэтому очень важно следить за исправностью шин вашего автомобиля. Вы должны строго следовать местным правилам дорожного движения.

Внимание:
Для замены следует использовать шины только той марки, того размера, типа и с таким же рисунком протектора, как у тех, что были установлены на автомобиль первоначально.

Примечание:
Новые шины, устанавливаемые на автомобиль, должны быть полностью идентичны шинам, установленным первоначально, или соответствовать шинам, рекомендованным сервисной станцией компании-производителя.

Уход за шинами

Шины должны быть в исправном состоянии, а протектор должен иметь достаточную глубину рисунка; шины, рекомендованные техническими отделами компании-производителя, имеют специальные выступы-индикаторы износа (1), которые отформованы на беговой дорожке колеса. При износе рельефа протектора до уровня, когда выступы индикатора становятся видны (2), необходимо заменить шины, так как глубина рисунка протектора уменьшилась до 1,6мм, что приводит к плохому сцеплению на мокрой дороге. Перегрузка автомобиля, длительное движение по автострадам (особенно в жаркую погоду) или постоянная езда по дорогам с плохим покрытием вызывают быстрый износ шин и снижают их безопасность.

Внимание:
Такие ошибки при вождении автомобиля, как наезды на препятствия (например, на бордюрный камень), могут привести к повреждениям шин и колесных дисков, а также кнарушению правильной геометрии передней или задней подвески. В этом случае обратитесь для проверки на сервисную станцию компании-производителя.

Давление воздуха в шинах

Давление воздуха в шинах (в том числе в запасном колесе) должно всегда строго соответствовать рекомендованным значениям, его следует проверять не реже одного раза в месяц, а также перед каждой длительной поездкой (см. этикетку, приклеенную на кромке двери водителя).

Недостаточное давление в шинах приводит к их интенсивному и неравномерному износу и перегреву, что снижает безопасность движения и может вызвать:

• ухудшение устойчивости автомобиля на дороге;
• разрыв или разрушение беговой дорожки протектора.

Давление в шинах зависит от загрузки автомобиля и от скорости движения. Отрегулируйте давление в зависимости от условий эксплуатации. Давление воздуха должно проверяться на холодных шинах. Не обращайте внимания, если давление в шинах после поездки на высокой скорости или в жаркую погоду будет превышать рекомендованные значения. Если нет возможности измерить давление на холодных шинах, следует увеличить рекомендованные значения на 0,2–0,3бар (0,02–0,03МПа или 0,2–0,3кгс/см²).

Внимание:
Никогда не выпускайте воздух из нагретых шин для приведения давления в норму.

Внимание:
Отсутствие или некорректная установка колпаков вентилей может привести к нарушению герметичности и потере давления в шине. Следите за тем, чтобы на колесах были установлены колпаки вентилей, идентичные оригинальным, которые должны быть плотно затянуты.

Перестановка колес

Перестановку колес выполнять не рекомендуется.

Замена шин

В целях безопасности замена шин должна производиться только специалистом. Одновременная установка на автомобиль шин различного типа приведет к тому, что:

• ваш автомобиль больше не будет отвечать требованиям действующих правил;
• изменится поведение автомобиля на поворотах;
• увеличатся усилия на рулевом колесе;
• затруднится установка цепей противоскольжения.

Особенности эксплуатации шин в зимних условиях

Цепи противоскольжения

Устанавливайте цепи противоскольжения на передние колеса. Установка цепей противоскольжения только на задние колеса запрещена. Цепи противоскольжения можно устанавливать только на шины, которые имеют тот же размер, что ишины первичной комплектации. На колеса могут быть установлены только специальные цепи противоскольжения. Обратитесь на сервисную станцию компании-производителя.

Шины для движения по льду и снегу, или зимние шины

Мы рекомендуем вам установить такие шины на все четыре колеса, что обеспечит вашему автомобилю наилучшее сцепление с дорогой. Внимание! Иногда на этих шинах указаны направление вращения колеса при движении автомобиля вперед и значение максимальной скорости, которая может быть ниже максимальной скорости вашего автомобиля.

Шипованные шины

Шипованные шины могут использоваться только ограниченное время и в соответствии с местным законодательством, атакже правилами дорожного движения. Необходимо придерживаться скоростных ограничений, установленных действующими правилами. Шипованные шины должны быть установлены по крайней мере на передние колеса.

Примечание:
Во всех случаях рекомендуем вам обратиться к представителю компании-производителя, укоторого вы получите рекомендации по выбору наиболее подходящего для вашего автомобиля оборудования.

Замена ламп

Передние фары

Вы можете менять описанные ниже лампы.

Обратите внимание, что для получения доступа при замене ламп в левой передней фаре необходимо предварительно снять аккумуляторную батарею.

• Ослабить гайку крепления клеммы «+» с помощью торцевого ключа №10, снять клемму с АКБ.
• Ослабить гайку крепления клеммы «−» с помощью гаечного ключа №10, снять клемму с АКБ.
• Отвернуть гайку крепления прижимной планки АКБ с помощью торцевого ключа №13, снять планку.
• Вынуть АКБ из моторного отсека.

Установка аккумуляторной батареи производится в обратном порядке. Обратите внимание, что при установке АКБ на поддон необходимо предварительно вставить трубку отвода газов в паз на поддоне, затем одеть ее на АКБ.

В любом случае, если замена кажется сложной, мы рекомендуем обращаться к представителю производителя для замены ламп.

Дальний свет фар, ближний свет фар

• Снимите крышку и резиновый пыльник (A).

• Отсоедините разъем от лампы (1).
• Отсоедините пружинный фиксатор (2) и извлеките лампу.

Тип лампы: H4, не пропускающая УФ-излучения. Не прикасайтесь к колбе лампы. Держите ее за цоколь. Заменив лампу, проследите за правильной установкой пыльника и крышки.

Указатель поворота. Поверните патрон (4) на четверть оборота, чтобы извлечь лампу.

Тип лампы: PY21W. Заменив лампу, проследите за правильной установкой патрона.

Передний габаритный огонь. Извлеките патрон (3), чтобы достать лампу. Тип лампы: W5W.

Примечание:
В соответствии с местным законодательством и из предосторожности приобретите на сервисной станции компании-производителя запасной набор с комплектом ламп ипредохранителей.

Внимание:
При работах в непосредственной близости от двигателя обратите внимание на то, что он может оказаться горячим. А также помните, что вентилятор системы охлаждения может включиться в любой момент. Существует риск получения травм.

Внимание:
Внутри лампы высокое давление! В случае повреждения лампы при замене она может взорваться. Будьте осторожны, чтобы не получить травму.

Противотуманные фары

1. Противотуманные фары.

Обратитесь на сервисную станцию компании-производителя.

Тип лампы: H11.

Внимание:
Внутри лампы высокое давление! В случае повреждения лампы при замене она может взорваться. Будьте осторожны, чтобы не получить травму.

Дополнительные фары

Если вы хотите установить на автомобиль дополнительные противотуманные фары или прожекторные фары, обратитесь на сервисную станцию компании-производителя.

Внимание:
При работах в непосредственной близости от двигателя обратите внимание на то, что он может оказаться горячим. А также помните, что вентилятор системы охлаждения может включиться в любой момент. Существует риск получения травм.

Внимание:
Все работы по техобслуживанию или модификации электрооборудования вашего автомобиля должны выполняться специалистами сервисной станции компании-производителя. Неправильное подсоединение элементов электрооборудования может привести к его выходу из строя (это касается проводки, приборов и особенно генератора); кроме того, на сервисной станции имеются все необходимые инструменты для установки данного оборудования на ваш автомобиль.

Задние фонари

Вы можете менять описанные ниже лампы. В любом случае, если замена кажется сложной, мы рекомендуем обращаться кпредставителю производителя для замены ламп.

Указатели поворотов/габаритные огни/стоп-сигнал/фонарь заднего хода/противотуманный огонь.

Чтобы снять фонарь, отверните пластиковые винты (1).

Снаружи снимите фонарь, потянув его назад. Отсоедините разъем жгута проводов от контактной части фонаря. Осторожно снимите контактную часть (2), чтобы получить доступ к лампам.

Установка

Для установки действуйте в обратном порядке, стараясь не повредить жгут проводов.

3. Габаритный огонь и стоп-сигнал. Тип лампы: P21/5W. 4. Указатели поворотов. Тип лампы: PY21W. 5 Фонарь заднего хода (правый фонарь) или противотуманный фонарь (левый фонарь). Тип лампы: P21W.

Внимание:
Внутри лампы высокое давление! В случае повреждения лампы при замене она может взорваться. Будьте осторожны, чтобы не получить травму.

Дополнительный сигнал торможения

Отверните винт (6) с помощью ключа типа «Торкс» №Т30 и извлеките фонарь (7) из его гнезда.

Установка: для установки действуйте в обратном порядке, стараясь не повредить жгут проводов.

Тип лампы: P21W.

Внимание:
Внутри лампы высокое давление! В случае повреждения лампы при замене она может взорваться. Будьте осторожны, чтобы не получить травму.

Фонарь освещения номерного знака

Отверните винт (8) с помощью инструмента типа плоской отвертки. Снимите крышку фонаря для доступа к лампе (9).

Тип лампы (9): W5W.

Внимание:
Внутри лампы высокое давление! В случае повреждения лампы при замене она может взорваться. Будьте осторожны, чтобы не получить травму.

Боковые повторители указателей поворотов

С помощью инструмента типа плоской отвертки отсоедините боковой повторитель указателей поворота (1). Поверните патрон (2) на четверть оборота, чтобы извлечь лампу.

Тип лампы: WY5W.

Внимание:
Внутри лампы высокое давление! В случае повреждения лампы при замене она может взорваться. Будьте осторожны, чтобы не получить травму.

Освещение салона

Плафон

С помощью отвертки с плоским лезвием отсоедините рассеиватель (1). Извлеките перегоревшую лампу.

Тип лампы (2): W5W.

Внимание:
Внутри лампы высокое давление! В случае повреждения лампы при замене она может взорваться. Будьте осторожны, чтобы не получить травму.

Задний плафон (в зависимости от комплектации автомобиля)

С помощью отвертки с плоским лезвием отсоедините рассеиватель (3). Извлеките лампу.

Тип лампы: W5W.

Внимание:
Внутри лампы высокое давление! В случае повреждения лампы при замене она может взорваться. Будьте осторожны, чтобы не получить травму.

Освещение вещевого ящика (в зависимости от комплектации автомобиля)

Отсоедините фонарь (4) с помощью отвертки с плоским лезвием, надавив на фиксатор и потянув фонарь внутрь ящика. Отсоедините плафон.

Нажмите на фиксатор (5), чтобы отсоединить рассеиватель (7) и получить доступ к лампе (6).

Тип лампы (6): W5W.

Внимание:
Внутри лампы высокое давление! В случае повреждения лампы при замене она может взорваться. Будьте осторожны, чтобы не получить травму.

Освещение багажного отделения

Отсоедините фонарь (8) с помощью отвертки с плоским лезвием, надавив на фиксатор и потянув фонарь на себя.

Нажмите на фиксатор (9), чтобы отсоединить рассеиватель (11) и получить доступ к лампе (10).

Тип лампы (10): W5W.

Внимание:
Внутри лампы высокое давление! В случае повреждения лампы при замене она может взорваться. Будьте осторожны, чтобы не получить травму.

Предохранители

Плавкие предохранители в салоне

При неисправности одного из электроприборов прежде всего проверьте соответствующие предохранители. Отсоедините крышку (A), используя выемку (1). Чтобы определить нужные предохранители, обратитесь к этикетке на тыльной стороне крышки (A) с указанием назначения предохранителей.

2. Зажим.

Извлеките предохранитель с помощью зажима (2), расположенного на тыльной стороне крышки (A). Чтобы извлечь предохранитель из пинцета, сдвиньте его в сторону (как показано на рисунке). Свободные гнезда для предохранителей использовать не рекомендуется. В соответствии с законодательством и из предосторожности приобретите на сервисной станции компании-производителя запасной набор с комплектом ламп и предохранителей.

Плавкие предохранители в моторном отсеке (B)

Некоторые системы защищены предохранителями, находящимися в моторном отсеке, в блоке B. Тем не менее ввиду затрудненного доступа рекомендуем вам обращаться для замены этих предохранителей на сервисную станцию компании-производителя. Проверьте соответствующий предохранитель и при необходимости обязательно замените его новым, имеющим тот же номинал. Предохранитель с большим значением номинального тока может вызвать перегрев электрической сети (риск возникновения пожара) в случае чрезмерного потребления электрической энергии оборудованием.

Назначение плавких предохранителей в салоне (наличие предохранителей зависит от степени электрооснащенности автомобиля)

Символ	Назначение
	Блокировка открывающихся элементов кузова
	Автомагнитола
	Лампы стоп-сигнала
	Противотуманные фары
	Система кондиционирования воздуха
	Щиток приборов, система впрыска
	Электронная блокировка запуска двигателя
	Левая фара дальнего света
	Правый габаритный фонарь
	Усилитель рулевого управления
	Очиститель ветрового стекла
	Электрические стеклоподъемники передних дверей
	Обогрев заднего стекла
	Общее питание
	Звуковой сигнал
	Оборудование для установки системы сигнализации
	Сиденья с подогревом
	Обогрев наружных зеркал заднего вида
	Левая фара ближнего света
	Левый габаритный фонарь
	Фонарь заднего хода
	Электрические стеклоподъемники задних дверей
	Освещение салона
	Зеркало заднего вида сэлектроприводом
	Система отопления
	Место резервного предохранителя для дополнительного оборудования
	Подушка безопасности
	Правая фара дальнего света
	Правая фара ближнего света
	ABS
	Задний противотуманный фонарь
	Не используется

Аккумуляторная батарея

Устранение неисправностей

Во избежание искрения:

• перед отключением или подключением аккумуляторной батареи убедитесь в том, что потребители электроэнергии (плафоны освещения ит.п.) выключены;
• при подсоединении или отсоединении батареи от зарядного устройства следите за тем, чтобы оно было выключено;
• не кладите металлические предметы на аккумуляторную батарею: это может привести к короткому замыканию между выводами;
• чтобы отключить аккумуляторную батарею, подождите не менее одной минуты после выключения зажигания;
• после установки тщательно подсоедините провода аккумуляторной батареи.

Подсоединение зарядного устройства

Зарядное устройство должно быть совместимо с аккумуляторной батареей с номинальным напряжением 12В. Не отсоединяйте батарею при работающем двигателе. Следуйте инструкции изготовителя по эксплуатации зарядного устройства. Если на автомобиле установлено большое количество дополнительных электроприборов, подсоединяйте их к«+» после замка зажигания.

Внимание:
- Некоторые аккумуляторные батареи могут иметь особенности при зарядке (проконсультируйтесь у представителя производителя). Избегайте возникновения искры, которая может вызвать взрыв, заряжайте аккумуляторную батарею в хорошо проветриваемом помещении.
- Существует опасность получения тяжелых травм.

Внимание:
- При работе с аккумуляторной батареей будьте осторожны, так как в ней содержится раствор серной кислоты. Не допускайте попадания электролита на кожу и в глаза. Если это случилось, обильно промойте пораженный участок водой и при необходимости обратитесь кврачу. Во избежание взрыва газов не используйте источники открытого огня, искрения инагревательные приборы в непосредственной близости от аккумуляторной батареи. При работах внепосредственной близости от двигателя обратите внимание на то, что он может оказаться горячим. А также помните, что вентилятор системы охлаждения может включиться в любой момент.
- Существует риск получения травм.

Запуск двигателя от аккумуляторной батареи другого автомобиля

Если для запуска двигателя вам нужно подключить питание от батареи другого автомобиля, приобретите на сервисной станции компании-производителя соответствующие провода (обратите внимание на их сечение). Если они у вас уже есть, проверьте их состояние.

Примечание:
Обе батареи должны быть одинакового номинального напряжения – 12В.

Емкость (ампер-час, А·ч) заряженной батареи должна быть в любом случае не меньше, чем у разряженной батареи. Убедитесь также, что между автомобилями нет электрического контакта (из-за возможности короткого замыкания при соединении положительных выводов), а разряженная батарея правильно подсоединена. Выключите зажигание на вашем автомобиле.

Запустите двигатель автомобиля, от которого выполняется зарядка, и оставьте его работать при средней частоте вращения коленчатого вала. Подсоедините плюсовой («+») провод (A) к выводу («+») разряженной батареи (1), а затем квыводу («+») батареи-донора (2). Подсоедините минусовой («−») провод (B) к выводу («−») батареи-донора (3), а затем квыводу («−») разряженной батареи (4). Запустите двигатель вашего автомобиля, как обычно. Как только он заведется, отсоедините провода (A и B) в обратном порядке (4–3–2–1).

Внимание:
Проверьте, что соединительные провода (A и B) не соприкасаются и что плюсовой провод (A) не имеет контакта с какими-либо металлическими частями автомобиля-донора. Существует опасность травм и/или повреждения автомобиля.

Радиочастотный пульт дистанционного управления

Замена элемента питания

Отверните винт (1) и отсоедините крышку (2).

Примечание:
Вы можете приобрести элементы питания на сервисной станции компании-производителя. Срок службы элементов питания составляет около двух лет. Следите за тем, чтобы на элементе питания не было следов чернил, так как это может привести к плохому электрическому контакту.

Замените элемент питания (3), соблюдая указанную на крышке полярность.

Примечание:
При замене элемента питания не касайтесь электронной схемы в крышке ключа.

Тип элемента питания: CR.

При установке убедитесь, что крышка надежно зафиксирована, а винт затянут.

Примечание:
Не выбрасывайте использованные элементы питания вместе с бытовыми отходами. Сдавайте их в организации, занимающиеся их сбором и переработкой.

Щетки стеклоочистителей

Замена щеток стеклоочистителя ветрового стекла

При выключенном зажигании поднимите рычаг стеклоочистителя (3).

• Поверните щетку до горизонтального положения (в направлении A).
• Нажмите на фиксатор (2) и сдвиньте щетку стеклоочистителя вниз до освобождения крючка (4) рычага стеклоочистителя (движение D). Сместите щетку (движение C), затем поднимите ее (движение B) и снимите.

Замена щеток стеклоочистителей заднего стекла (распашная дверь)

При выключенном зажигании поднимите рычаг стеклоочистителя (5).

• Поверните щетку (6) до упора.
• Снимите щетку, потянув за нее (в направлении E).

Установка щеток передних или задних стеклоочистителей

Установка щетки производится в порядке, обратном порядку снятия. Проверьте надежность крепления щетки на рычаге стеклоочистителя. Следите за состоянием щеток стеклоочистителя. Срок их службы зависит от вас.

• Регулярно мойте щетки, ветровое и заднее стекла мыльной водой;
• не используйте щетки, если ветровое или заднее стекло сухое;
• отсоедините щетки от ветрового или заднего стекла, если вы не будете использовать их в течение длительного времени.

Внимание:
- При отрицательной температуре наружного воздуха следует убедиться, что щетки стеклоочистителей не примерзли к стеклу, так как это может вызвать перегрев электродвигателя стеклоочистителей.
- Следите за состоянием щеток. Их следует заменить, как только вы заметите ухудшение качества очистки стекла (примерно раз в год). При замене щетки, когда вы ее вытаскиваете, следите за тем, чтобы рычаг не упал на стекло, так как оно может разбиться.

Буксировка автомобиля

Буксировка при неисправностях

Процедура буксировки

Рулевое колесо не должно быть заблокировано, ключ зажигания должен находиться в положении «М» (зажигание включено). Это необходимо для того, чтобы на буксируемом автомобиле работала световая сигнализация (стоп-сигналы, огни аварийной сигнализации ит.д.). Ночью автомобиль должен быть освещен. Уберите прицеп, если есть. Кроме того, обязательно соблюдайте правила буксировки, действующие в каждой стране, и не превышайте полную массу прицепа, определенную для вашего автомобиля.

Обратитесь на сервисную станцию компании-производителя.

Используйте только:

• впереди – буксировочную проушину (1), расположенную в наборе инструментов, и гнездо крепления буксировочной проушины (3);
• сзади – буксировочную проушину (4).

Гнезда крепления предназначены только для буксировки; никогда не используйте их непосредственно или косвенно для подъема автомобиля.

Внимание:
Не вынимайте ключ из замка зажигания во время буксировки.

3. Передняя буксировочная проушина.

• Откройте крышку (A), вставив отвертку с плоским лезвием под крышку. Вверните до упора буксировочную проушину (1), сначала завернув до упора от руки, а затем довернув с помощью колесного ключа (2), находящегося в багажном отделении. При остановленном двигателе усилители рулевого управления и тормозов не работают. При укладке инструментов следите за их правильным расположением в багажном отделении. Не оставляйте инструменты незакрепленными, так как они могут выпасть при торможении.

4. Гнезда крепления в задней части автомобиля.

• Производите буксировку на жесткой сцепке. При буксировке с помощью каната или троса тормозная система буксируемого автомобиля должна быть в исправном состоянии.
• Не следует буксировать автомобиль с неисправной ходовой частью.
• Не допускайте рывков при ускорениях и торможении, так как это может вызвать неисправность автомобиля.
• Во всех случаях рекомендуется выполнять буксировку со скоростью не более 25км/ч.

Буксировка: тягово-сцепное устройство

A = 918мм.

Установка тягово-сцепного устройства и условия его использования описаны в инструкциях изготовителя по установке устройства. Мы рекомендуем хранить эти инструкции вместе с другой документацией на автомобиль.

Место для установки автомагнитолы

1. Место, отведенное под установку аудиосистемы.

Если ваш автомобиль не оснащен аудиосистемой, у вас имеется пространство, отведенное под установку:

• аудиосистемы (1);
• передних громкоговорителей (2);
• задних громкоговорителей (3).

Чтобы установить оборудование, обратитесь к официальному дилеру.

2. Место для переднего громкоговорителя.

3. Место для заднего громкоговорителя.

Примечание:
Любые работы в электрической системе автомобиля или автомагнитолы могут выполняться только специалистами сервисной станции официального дилера, так как любое неправильное подсоединение может вывести из строя электрическое оборудование и/или приборы, которые к нему подключены.

Дополнительное оборудование

Прежде чем устанавливать какое-либо электрическое или электронное устройство (в частности, это относится кпередатчикам/радиоприемникам: диапазон частот, мощность, положение антенны ит.д.), убедитесь, что оно совместимо с вашим автомобилем. Для этого обратитесь на сервисную станцию официального дилера.

Использование передающих/принимающих аппаратов (радиотелефоны, аппаратура СВ): радиотелефоны и аппаратура СВ, имеющие встроенные антенны, могут создавать помехи электронным системам, изначально установленным на автомобиле. Рекомендуется использовать приборы только с наружной антенной. Кроме того, напоминаем вам онеобходимости соблюдения действующего в вашей стране законодательства в части, относящейся к эксплуатации этих приборов.

Послепродажная установка дополнительного оборудования

Если вы хотите установить на автомобиль дополнительное оборудование, обратитесь на сервисную станцию официального дилера. Чтобы обеспечить нормальное функционирование вашего автомобиля, а также во избежание риска снижения уровня вашей безопасности желательно использовать дополнительное оборудование, рекомендованное компанией-производителем, поскольку оно приспособлено для вашего автомобиля. Гарантия производителя распространяется только на такое оборудование.

Если вы используете стержневое противоугонное устройство, закрепляйте его только на педали тормоза.

Электрическое и электронное дополнительное оборудование

Подключайте только вспомогательное оборудование, защищенное встроенным предохранителем. Подключайте только вспомогательное оборудование мощностью не более 120Вт.

Существует опасность возгорания.

• Любые работы в электрической системе автомобиля могут выполняться только специалистами сервисной станции официального дилера, так как любое неправильное подключение может вывести из строя электрическое оборудование и/или приборы.
• В случае послепродажной установки электрического оборудования убедитесь, что оно защищено предохранителем. Строго соблюдайте предписания относительно места установки предохранителя и величины тока, на который он рассчитан.