Інструкція з експлуатації панелі приладів Hyundai Sonata NF / Hyundai Sonica з 2006 року

2. Панель приладів

1. Передня подушка безпеки водія*.
2. Керування освітлювальними приладами/покажчиками повороту.
3. Панель приладів.
4. Управління склоочисниками/омивачами.
5. Органи керування системою круїз-контролю*.
6. Замок запалювання.
7. Рульове колесо.
8. Годинник із цифровою індикацією.
9. Органи керування аудіосистемою*.
10. Система керування мікрокліматом*.
11. Кнопка увімкнення системи аварійної сигналізації.
12. Обігрів сидінь*.
13. Важіль перемикання передач*
14. Прикурювач
15. Електрична розетка
16. Попільничка
17. Передня подушка безпеки пасажира*
18. Органи керування вентиляційними отворами
19. Ящик для рукавичок

Примітка:
* : за наявності

Комбінація приладів

1. Тахометр.
2. Покажчик температури двигуна.
3. Вказівник рівня палива.
4. Спідометр.
5. Індикатори вказівників повороту.
6. Контрольні та індикаторні лампи (за наявності).
7. Одометр / Одометр подорожі (за наявності).

Примітка:
Фактична комбінація приладів автомобіля може відрізнятись від наведеної на малюнку.

Спідометр

Спідометр показує швидкість руху автомобіля.

Він розміщений у британській системі одиниць виміру (миль/година) та/або в метричній системі одиниць виміру (км/година).

Примітка:
Максимальна швидкість для автомобілів із двигуном об'ємом 3,3 л: 260 км/год (160 миль/год).

Тахометр

Тахометр показує приблизне значення частоти обертання двигуна автомобіля в обертах за хвилину (об/хв).

Використовуйте тахометр для правильного вибору моментів перемикання передач, щоб запобігти нестійкій роботі двигуна або його роботі на підвищеній частоті обертання. При повороті ключа запалювання в положення АКУМУЛЯТОР (ACC) або УВІМК (ON) при вимкненому (OFF) двигуні можливий невеликий рух стрілки тахометра. Це нормально і не впливає на точність показань тахометра при двигуні.

Увага:
Не допускається робота двигуна при частоті, що відповідає ЧЕРВОНІЙ ЗОНІ тахометра. Це може призвести до серйозного пошкодження двигуна.

Покажчик температури двигуна

Цей прилад вказує на температуру рідини, що охолоджує, у двигуні при ключі запалювання в положенні ON.

Припиніть рух у разі перегріву двигуна.

Увага:
Якщо стрілка вказівника переміщається за зону нормальної роботи до положення “Н”, це вказує на наявність перегріву, що може спричинити пошкодження двигуна.

Увага:
- Ніколи не відкривайте кришку радіатора під час гарячого двигуна. Охолодна рідина знаходиться під тиском і може виплеснутися назовні, що призведе до серйозних опіків.
- Перед додаванням охолоджувальної рідини в розширювальний бачок зачекайте, поки двигун охолоне.

Покажчик рівня палива

Покажчик рівня палива показує приблизний рівень палива у паливному баку. На додаток до вказівника рівня палива на автомобілі передбачена контрольна лампа низького рівня палива, яка спалахує, коли паливний бак майже порожній.

На схилах або криволінійних ділянках дороги через переміщення палива в баку стрілка вказівки рівня палива може коливатися. При цьому контрольна лампа низького рівня палива може блимати або почати горіти постійно раніше, ніж зазвичай.

Увага:
Вироблення всього запасу палива може наразити на небезпеку людей, що знаходяться в автомобілі. Після того, як загориться контрольна лампа низького рівня палива, або стрілка на вказівнику рівня палива наблизиться до точки Е, необхідно якнайшвидше зупинитися для заправки.

Одометр / Одометр поїздки (за наявності)

Одометр (км або милі)

Одометр вказує повну відстань, яку проїхав автомобіль.

Також він може бути корисним для визначення часу виконання періодичного технічного обслуговування.

Примітка:
Забороняється втручатися в роботу одометра на будь-якому автомобілі з наміром зміни його пробігу, зареєстрованого на одометрі. Такі дії можуть призвести до відкликання гарантії на автомобіль.

Одометр поїздки (кілометри чи милі)

TRIP A: Одометр поїздки А

TRIP B: Одометр поїздки В

Одометр поїздки вказує на відстань конкретної поїздки, обраної водієм. Одометр поїздки А або В може бути встановлений на нуль шляхом натискання кнопки RESET та утримання її в такому положенні протягом щонайменше 1 секунди. Після цього кнопку можна відпустити.

Бортовий комп'ютер (за наявності)

Бортовий комп'ютер являє собою мікропроцесорний пристрій, який надає водієві інформацію, що стосується управління автомобілем, включаючи відстань, яку автомобіль може проїхати з наявним запасом палива в баку, показання одометра, середня витрата палива, час в дорозі і середню швидкість. Інформація відображається на дисплеї під час увімкненого запалювання. Усі збережені значення (за винятком показання одометра) обнулюються при вимкненні акумулятора.

Покази одометра завжди відображаються, доки не буде вимкнено дисплей.

Натисніть кнопку ПОЇЗДКА (TRIP) на час менше 1 секунди для перемикання між відображенням запасу ходу на паливі, лічильника щоденного пробігу, середнього споживання палива та середньої швидкості в наступному порядку:

Примітка:
* Без автоматичної системи клімат-контролю.

Одометр поїздки (кілометри чи милі)

У цьому режимі відображається відстань, яку проїхав автомобіль з моменту останнього обнулення одометра поїздки.

Робочий діапазон показів покажчика: від 0,0 до 999,9 км (0,0 - 999,9 миль).

Утримання кнопки “RESET” у натиснутому положенні більше 1 секунди, коли дисплей працює в режимі відображення пробігу, призводить до обнулення одометра поїздки (0.0).

Відстань, яку автомобіль може проїхати з наявним запасом палива в баку (км або миль)

У цьому режимі бортовий комп'ютер показує оцінне значення відстані, яку автомобіль може проїхати з наявним запасом палива в баку, отримане на підставі даних про кількість палива в баку та витрату палива.

Якщо значення цього показника становить менше 50 км (30 миль), на дисплеї з'явиться порожній рядок (---), а індикатор почне блимати.

Робочий діапазон показань покажчика: від 50 до 1500 км (30 – 1500 миль).

Примітка:
- Якщо автомобіль знаходиться на нерівній поверхні або якщо була вимкнена акумуляторна батарея, функція визначення відстані, яку автомобіль може проїхати з наявним запасом палива в баку, може працювати неточно. Бортовий комп'ютер може не врахувати дозаправки паливом, якщо обсяг залитого палива був меншим за 6 л.
- Витрата палива та відстань, яку автомобіль може проїхати з наявним запасом палива в баку, може змінюватись в залежності від умов руху, режиму руху та стану автомобіля.
- Відстань, яку автомобіль може проїхати з наявним запасом палива в баку, є оцінкою відстані, яка фактично може проїхати автомобіль. Ця величина може відрізнятись від дійсного значення можливого пробігу.

Середня витрата палива

У цьому режимі бортовий комп'ютер розраховує середню витрату палива на підставі значень обсягу витраченого палива та пройденого шляху з останнього обнулення показань.

Значення загального обсягу витраченого палива визначається виходячи з даних про витрату палива, одержуваних комп'ютером. Для точного розрахунку проїдьте на автомобілі понад 50 м та 10 секунд.

Утримання кнопки “RESET” у натиснутому положенні більше 1 секунди, коли дисплей працює в режимі відображення середньої витрати палива, призводить до обнулення показань (---). Якщо в бак доливається більше 6 літрів палива, автоматичне скидання показань.

Середня швидкість (км/година або миль/година)

У цьому режимі відбувається визначення середньої швидкості руху автомобіля з останнього обнулення показань. Навіть якщо автомобіль стоїть на місці, відлік середньої швидкості продовжується, поки працює двигун.

Утримання кнопки “RESET” у натиснутому положенні більше 1 секунди, коли дисплей працює в режимі відображення середньої швидкості, призводить до обнулення показань (---).

Якщо ключ запалення переводиться у вимкнене положення більш ніж на 2 години, автоматичне скидання показань проводиться.

Час у дорозі

У цьому режимі відображається повний час знаходження автомобіля в дорозі з моменту останнього обнулення показань.

Навіть якщо автомобіль стоїть на місці, відлік часу в дорозі триває, доки працює двигун.

Робочий діапазон показів покажчика: від 0:00 до 99:59.

Утримання кнопки “RESET” у натиснутому положенні більше 1 секунди, коли дисплей працює в режимі відображення часу в дорозі, призводить до обнулення показань (0:00). Якщо ключ запалення переводиться у вимкнене положення більш ніж на 2 години, автоматичне скидання показань проводиться.

Температура навколишнього повітря (за наявності)

У цьому режимі на дисплеї відображається температура навколишнього повітря від -40°C до 80°C.

Примітка:
Якщо кнопка RESET (СКИДАННЯ) утримується в натиснутому положенні більше 1 секунди, коли температура відображається в градусах Цельсія, відбувається перемикання на градуси Фаренгейта, і навпаки (°C→°F або °F→°C).

Контрольні та індикаторні лампи

При повороті ключа запалювання у положення ON відбувається перевірка справності всіх контрольних ламп (не слід запускати двигун). Будь-яка лампа, яка не спалахує, вимагає перевірки у авторизованого дилера компанії HYUNDAI.

Після запуску двигуна переконайтеся, що всі контрольні лампи згасли. Якщо якась із них продовжує горіти, це вказує на виникнення ситуації, яка потребує уваги. При розблокуванні гальма стоянки повинна згаснути контрольна лампа гальма стоянки. Контрольна лампа низького рівня палива продовжуватиме горіти у випадку, якщо запас палива недостатній.

Контрольна лампа подушок безпеки (за наявності)

Ця контроль запалювання у положення ON.

Ця лампа загоряється також у разі несправності в системі подушок безпеки. Якщо ця лампа не загоряється або продовжує горіти через 6 секунд після повороту ключа запалювання в положення ON або запуску двигуна, або якщо вона загоряється під час руху автомобіля, необхідно звернутися до авторизованого дилера компанії HYUNDAI для перевірки стану системи подушок безпеки.

Індикатор вимкнення передньої подушки безпеки пасажира (за наявності)

запалювання у положення ON.

Вона також спалахує, коли вимикач передньої подушки безпеки переводиться в положення OFF, і вимикається, коли цей вимикач переводиться в положення ON.

Увага:
- У разі несправності вимикача передньої подушки безпеки пасажира контрольна лампа відключення цієї подушки не загориться, і передня подушка безпеки пасажира розкриється у разі лобового зіткнення, навіть якщо вимикач передньої подушки безпеки пасажира знаходиться в положенні OFF.
- У такій ситуації необхідно якнайшвидше звернутися до авторизованого дилера компанії HYUNDAI для перевірки стану вимикача передньої подушки безпеки пасажира.

Контрольна лампа антиблокувальної системи гальм (ABS) (опція)

 Ця лампа загоряється при повороті ключа запалення в положення ON.

Якщо ця лампа продовжує горіти після ввімкнення запалення, під час руху, або не загоряється після вмикання запалювання, це вказує на можливу несправність системи ABS.

У такій ситуації необхідно якнайшвидше звернутися до авторизованого дилера компанії HYUNDAI для перевірки стану автомобіля. Гальмівна система автомобіля продовжуватиме функціонувати, але без підтримки антиблокувальної системи.

Контрольна лампа електронної системи розподілу зусилля гальмування (EBD)

Якщо під час руху одночасно спалахують дві контрольні лампи, у автомобіля несправні і система ABS, і система EBD.

У такому разі система ABS та основна гальмівна система можуть працювати в ненормальному режимі. Необхідно якнайшвидше звернутися до авторизованого дилера компанії HYUNDAI для перевірки стану автомобіля.

Увага:
Якщо загоряються і продовжують горіти одночасно контрольна лампа системи ABS та контрольна лампа гальмівної системи, це означає, що гальмівна система автомобіля не працюватиме в нормальному режимі. Тому Ви можете зіткнутися з несподіваною та небезпечною ситуацією при різкому гальмуванні. У такому випадку слід уникати їзди на високій швидкості та різкого гальмування. Якнайшвидше зверніться до авторизованого дилера компанії HYUNDAI для перевірки стану автомобіля.

Попередження про непристебнуті ремені безпеки

Тип А

Будучи попередженням для водія, ця контрольна лампа блиматиме приблизно 6 секунд щоразу після повороту ключа запалювання в положення ON (Увімк.), незалежно від того, пристебнуті ремені безпеки чи ні.

Тип B

Будучи попередженням для водія, ця контрольна лампа блиматиме приблизно 6 секунд щоразу після повороту ключа запалювання в положення ON (Увімк.), незалежно від того, пристебнуті ремені безпеки чи ні.

Якщо ремінь безпеки водія буде розстебнутий після повороту ключа запалювання в положення ON (Увімк.), ця контрольна лампа блиматиме протягом приблизно 6 секунд.

Якщо ремінь безпеки водія не застебнутий при повороті ключа запалювання в положення ON (Увімк.), або якщо він буде розстебнутий після повороту ключа запалювання в ON (Увімк.), зумер попередження про непристебнутий ремен безпеки буде працювати протягом приблизно 6 секунд. У той же час, якщо застебнути ремінь безпеки, зумер перестане працювати.

Тип C

Як нагадування водію та пасажиру попереджувальний індикатор ременя безпеки включається приблизно на 6 секунд при кожному включенні запалювання. Якщо переднє сидіння зайняте, попереджувальний індикатор і звуковий сигнал ременя безпеки працюватимуть таким чином:

Якщо поясний/плечовий ремінь водія та/або пасажира не пристебнутий при включенні запалення або якщо його відстебнули після включення запалювання, відповідний попереджувальний індикатор ременя безпеки горітиме, доки ремінь не буде пристебнутий.

Якщо ремінь так і не пристебнутий і ви веде автомобіль зі швидкістю понад 9 км/год, індикатор, що горить, почне блимати до тих пір, поки швидкість не буде знижена нижче 6 км/год. Якщо ви так і не пристебнули ремінь безпеки та ведете автомобіль і вперше перевищили швидкість 20 км/год, то попереджувальний звуковий сигнал ременя безпеки ввімкнеться приблизно на 100 секунд, а відповідний попереджувальний індикатор блиматиме.

Також, якщо ви відстебнули ремінь безпеки і вперше перевищили швидкість 9 км/год, то попереджувальний звуковий сигнал звучатиме приблизно 100 секунд.

Примітка:
Лампа, що попереджає про непристебнутий ремен безпеки пасажира, що сидить на передньому сидінні, знаходиться в центрі передньої панелі.

Контрольні лампи покажчиків повороту

  напрямок, який показують покажчики поворотів. Якщо така стрілка спалахує, але не блимає; блимає частіше звичайного або не спалахує зовсім, це вказує на несправність системи покажчиків поворотів. Для її усунення слід звернутися до авторизованого дилера.

Покажчик також починає блимати при увімкненому положенні запобіжного перемикача.

Контрольна лампа увімкнення далекого світла

Ця лампа загоряється при перемиканні фар на дальнє світло або при короткочасному вмиканні дальнього світла за допомогою ручки керування покажчиками повороту.

Контрольна лампа низького тиску масла у двигуні

Ця лампа вказує на низький тиск у системі мастила двигуна. Якщо вона спалахне під час руху автомобіля:

1. Акуратно перебудуйтесь у краї проїжджої частини та зупиніться.

2. При вимкненому двигуні перевірте рівень масла. Якщо рівень масла нижчий за норму, долийте масло відповідно до вимог.

Якщо ця контрольна лампа продовжує горіти після додавання масла до двигуна, або якщо масла немає, зверніться до авторизованого дилера компанії HYUNDAI.

Увага:
Якщо двигун не вимкнути негайно після загоряння контрольної лампи низького тиску масла в двигуні, це може призвести до серйозних пошкоджень.

Увага:
- Якщо під час роботи двигуна продовжує горіти контрольна лампа низького тиску масла у двигуні, така ситуація може призвести до серйозних пошкоджень. Ця лампа загоряється, якщо тиск у системі мастила падає нижче за норму. У нормальній ситуації вона спалахує при включенні запалювання і потім гасне після запуску двигуна. Якщо під час роботи двигуна горить лампа, що попереджає про низький тиск масла, це свідчить про наявність серйозної несправності.
- У такій ситуації слід зупинити автомобіль, як тільки для цього буде безпечна можливість, вимкнути двигун і перевірити рівень масла. Якщо рівень масла в двигуні нижчий за норму, долийте масло до норми і знову запустіть двигун. Якщо лампа продовжує світитися під час роботи двигуна, негайно вимкніть її. У будь-якому випадку, якщо під час роботи двигуна продовжує горіти лампа, що попереджає про низький тиск масла, до того, як запускати двигун ще раз, необхідно звернутися до авторизованого дилера компанії HYUNDAI для перевірки стану автомобіля.

Контрольна лампа включення гальма стоянки і низького рівня гальмівної рідини

Попередження про увімкнення гальма стоянки

Ця лампа загоряється, якщо гальмо стоянки знаходиться у включеному стані, а ключ у замку запалювання знаходиться в положенні START або ON. Ця лампа повинна вимкнутись при розблокуванні гальма стоянки при працюючому двигуні.

Попередження про низький рівень гальмівної рідини

Якщо контрольна лампа продовжує горіти, це вказує на низький рівень рідини в розширювальному бачку гальмівної системи.

Якщо ця контрольна лампа продовжує горіти:

1. Акуратно перейдіть до найближчого безпечного місця та зупиніть автомобіль.

2. При вимкненому двигуні негайно перевірте рівень гальмівної рідини та долийте її відповідно до вимог. Після цього перевірте усі елементи гальмівної системи на наявність витоків.

3. Не допускається продовження руху автомобіля, якщо виявлено витоку, якщо контрольна лампа продовжує горіти, або якщо робота гальмівної системи відрізняється від норми. Автомобіль слід відбуксирувати для перевірки гальмівної системи та виконання необхідних ремонтних робіт авторизованим дилером компанії HYUNDAI.

Даний автомобіль обладнаний здвоєною гальмівною системою, виконаною за діагональною схемою. Це означає, що навіть у разі відмови однієї її магістралі, гальма на двох колесах автомобіля будуть у робочому стані. У такій ситуації для зупинки автомобіля знадобиться більший хід гальмівної педалі та більше зусилля на ній.

Крім того, гальмівний шлях автомобіля, у якого працює лише частина гальмівної системи, буде більшим за нормальний. При відмові гальм під час руху автомобіля перейдіть на нижчу передачу для гальмування двигуном і зупиніть автомобіль, як тільки надасться безпечна можливість для цього.

Для перевірки функціонування контрольної лампи включення гальма стоянки та низького рівня гальмівної рідини переконайтеся в тому, що вона горить при повороті ключа запалювання в положення ON.

Увага:
Керувати автомобілем у той час, коли світиться контрольна лампа, небезпечно. Якщо контрольна лампа гальмівної системи продовжує горіти, негайно зверніться до авторизованого дилера компанії HYUNDAI для перевірки гальмівної системи та ремонту.

Контрольна лампа включення передніх протитуманних фар (опція)

 Ця лампа спалахує під час увімкнення передніх протитуманних фар.

Індикатор задніх протитуманних фар (опція)

 Індикатор загоряється при включенні (ON) задніх протитуманних фар.

Індикатор вибраної передачі (опція)

 Цей індикатор показує положення важеля перемикання автоматичної коробки передач.

Контрольна лампа системи заряджання

 Ця контрольна лампа вказує на наявність несправності або генератора або системи заряджання акумуляторної батареї.

Якщо вона загориться під час руху автомобіля:

1. Перемістіть автомобіль у найближче безпечне місце.

2. При вимкненому двигуні перевірте натяг ременя приводу генератора та відсутність його розриву.

3. Якщо натяг ременя в нормі, несправність присутня десь у системі заряджання акумуляторної батареї. Якнайшвидше зверніться до авторизованого дилера компанії HYUNDAI для усунення несправності.

Контрольна лампа відкриття кришки багажника

 Ця контрольна лампа спалахує, якщо двері багажного відділення закриті нещільно, при будь-якому положенні ключа в замку запалювання.

Контрольна лампа сигналізації про незачинені двері

Ця контрольна лампа загоряється, якщо двері закриті нещільно, за будь-якого положення ключа в замку запалювання.

Індикатор роботи іммобілайзера (опція)

  Ця лампа спалахує, коли ключ із передавачем системи іммобілайзера вставляється в замок запалювання і переводиться в положення ON для запуску двигуна. Після цього можна запустити двигун. Після запуску двигуна ця лампа згасне.

Якщо ця лампа блимає при ключі запалювання в положенні ON до запуску двигуна, необхідно звернутися до авторизованого дилера компанії HYUNDAI для перевірки системи.

Контрольна лампа низького рівня палива

  Ця лампа вказує на те, що паливний бак автомобіля майже порожній. У такій ситуації необхідно якнайшвидше заправити автомобіль паливом. Продовження руху при лампі, що горить, що попереджає про низький рівень палива в баку, або у випадку, коли стрілка вказівника рівня палива знаходиться нижче позначки “Е”, може призвести до пропуску моменту запалювання в циліндрі двигуна та пошкодження каталітичного нейтралізатора.

Індикатор низького рівня рідини у бачку омивача вітрового скла (опція)

  Ця контрольна лампа вказує на те, що бачок омивача вітрового скла майже порожній. Долийте рідину в бачок омивача вітрового скла якнайшвидше.

Контрольна лампа несправності двигуна

 Ця контрольна лампа є частиною системи управління двигуном, яка контролює стан різних елементів системи зниження токсичності викиду. Якщо ця лампа спалахує під час руху автомобіля, це вказує на можливу наявність несправності десь у цій системі.

Крім того, ця лампа спалахує після повороту ключа запалювання в положення ON, а потім гасне через кілька секунд після запуску двигуна. Якщо вона загоряється під час руху автомобіля, або не спалахує після повороту ключа запалювання в положення ON, необхідно звернутися до найближчого авторизованого дилера компанії HYUNDAI для перевірки стану системи.

Загалом автомобіль може рухатися, але необхідно негайно звернутися до авторизованого дилера компанії HYUNDAI для перевірки стану системи.

Увага:
- Тривалий рух з палаючою контрольною лампою несправності системи зниження токсичності викиду може призвести до пошкодження елементів цієї системи, що позначиться на ходових характеристиках автомобіля та/або на споживанні палива.
- Якщо ця лампа загоряється, це говорить про можливість пошкодження каталітичного нейтралізатора, результатом чого стане втрата потужності двигуна. Необхідно якнайшвидше звернутися до авторизованого дилера компанії HYUNDAI для перевірки системи керування двигуном.
- Моделі з дизельним двигуном: якщо блимає контрольна лампа, необхідно звернутися до авторизованого дилера компанії HYUNDAI для перевірки фільтра твердих частинок (пробіг автомобіля з миготливою лампою не повинен перевищувати 50 км).

Контрольна лампа електронної системи курсової стійкості (ESP) (за наявності)

  Ця контрольна лампа спалахує при повороті ключа запалювання в положення ON і повинна згаснути протягом 3 секунд. Коли система ESP увімкнена, вона контролює умови руху автомобіля. Якщо умови в нормі, то контрольна лампа цієї системи не горить. При виході на слизьке дорожнє покриття або при зменшенні зчеплення шин із дорогою система ESP починає працювати. При цьому її контрольна лампа починає блимати, інформуючи про роботу системи.

Контрольна лампа відключення системи ESP (опція)

 Ця контроль має згаснути протягом приблизно 3 секунд. Щоб вимкнути ESP, натисніть відповідну кнопку. Загориться контрольна лампа, що вказує на вимкнення цієї системи. Якщо ця лампа горить при увімкненій системі ESP, у системі можлива наявність несправності. Якщо несправність в системі ESP, цей індикатор може залишитися увімкненим, якщо система не перебуває в режимі “ESP OFF” (ESP Вимк.). У цьому випадку необхідно, щоб ESP була перевірена авторизованим дилером компанії HYUNDAI.

Примітка:
Після повторного підключення або перезарядження батареї може загорітися лампа-індикатор вимкненої системи стабілізації курсової стійкості (ESP OFF). У цьому випадку поверніть кермо на півоберта ліворуч і праворуч, при цьому ключ запалення повинен знаходитися в положенні ON (Увімк.). Потім вимкніть запалювання та знову запустіть двигун. Якщо лампа-індикатор вимкненої системи ESP не гасне, якнайшвидше зверніться до авторизованого дилера HYUNDAI для перевірки системи.

Контрольна лампа системи круїз-контролю

  Індикатор системи автоматичної підтримки швидкості руху (круїз-контроль) на панелі приладів загоряється при натисканні кнопки вмикання та вимкнення системи круїз-контролю на рульовому колесі (ON/OFF).

При повторному натисканні кнопки увімкнення та вимкнення системи круїз-контролю (ON/OFF) індикатор гасне.

Контрольна лампа SET системи круїз-контролю

 Ця лампа загоряється при переміщенні функціонального включення перемикачів системи круїз-контролю («COAST/SET» або «RES/ACCEL»).

Контрольна лампа "SET" системи круїз-контролю на панелі приладів загоряється при натисканні перемикачів "COAST/SET" або "RES/ACCEL" системи круїз-контролю. Ця лампа не спалахує при натисканні перемикача “CANCEL” системи круїз-контролю або при вимкненні цієї системи.

Зумер нагадування про ключ у замку запалювання (опція)

Якщо відчинити двері водія за наявності ключа в замку запалювання (у положенні ACC або LOCK) починає працювати відповідний зумер.

Це необхідно для запобігання залишенню ключів у закритому автомобілі. Він працює доти, доки ключ не буде вийнятий із замку запалювання, або не будуть зачинені двері водія.

Контрольна лампа системи передпускового підігріву (для автомобілів із дизельним двигуном)

  Ця лампа спалахує після повороту ключа запалювання у положення ON. Запуск двигуна можливий після того, як лампа передпускового прогріву згасне. Час її горіння залежить від температури охолоджуючої рідини в двигуні, температури навколишнього повітря та стану акумуляторної батареї.

Примітка:
Якщо після завершення передпускового прогріву двигун не було запущено протягом 10 секунд, поверніть ключ запалення ще раз у положення LOCK (Блокування) протягом 10 сек, а потім у положення ON (Увімк.), щоб розпочати повторне передпускове прогрівання.

Увага:
Якщо контрольна лампа системи передпускового прогріву продовжує горіти або блимає після того, як двигун прогрівся, або під час руху, якнайшвидше зверніться до авторизованого дилера компанії HYUNDAI для перевірки системи.

Контрольна лампа паливного фільтра (для автомобілів із дизельним двигуном)

  Ця контрольна лампа загоряється приблизно через 3 секунди після повороту ключа в замку запалювання в положення ON або після запуску двигуна, а потім гасне. Якщо вона спалахує під час роботи двигуна, це говорить про те, що всередині паливного фільтра накопичилася вода. У цьому випадку видаліть воду з паливного фільтра.

Якщо контрольна лампа паливного фільтра горить, потужність двигуна (швидкість автомобіля та частота обертання двигуна в режимі холостого ходу) може зменшитися. Продовження руху при палаючій контрольній лампі паливного фільтра може призвести до пошкодження вузлів і деталей двигуна та системи упорскування Common Rail. У такій ситуації необхідно якнайшвидше звернутися до авторизованого дилера компанії HYUNDAI для перевірки стану автомобіля.

Контрольна лампа системи активного керування геометрією підвіски (AGCS) (опція)

 Ця лампа загоряється при повороті ключа запалювання у положення ON (ВКЛ) і гасне приблизно через 3 секунди, якщо система справна.

Попереджувальний сигнал підвіски з активним контролем геометрії (AGCS) для вказівки роботи системи AGCS.

Якщо контрольна лампа AGCS продовжує горіти після ввімкнення запалювання, під час руху або загоряється після вмикання запалювання, це вказує на можливу несправність системи AGCS.

У такій ситуації необхідно якнайшвидше звернутися до авторизованого дилера HYUNDAI для перевірки технічного стану автомобіля.

Підсвічування панелі приладів (за наявності)

При увімкнених габаритних вогнях і фарах обертайте ручку керування підсвічуванням для встановлення яскравості підсвічування панелі приладів.

Яскравість підсвічування панелі приладів може бути встановлена ​​обертанням ручки управління, коли перемикач світла фар знаходиться в будь-якому положенні, а замок запалювання - в положенні ON (вкл.).