Органы управления Geely MK / MK-2 с 2006 года / Geely GC6 с 2014 года

2. Органы управления

Панель приборов

Geely MK/MK2

1. Дефлектор обогрева панели приборов.
2. Панель приборов.
3. Верхний перчаточный ящик (покрытие подушки безопасности переднего пассажира).
4. Потолочный люк.
5. Потолочный свет и выключатель потолочного люка.
6. Внутреннее зеркало заднего вида.
7. Перчаточный ящик.
8. Выключатель электрического стеклоподъемника.
9. Рычаг переключения скоростей (МКПП/АКПП).
10. Рычаг стояночного тормоза.
11. Рычаг открытия капота.
12. Выключатель запирания стекол.
13. Выключатель запирания дверей.

1. Левый комбинированный переключатель.
2. Правый комбинированный переключатель.
3. Дисплей.
4. Аудио система.
5. Копка одометра коротких дистанций.
6. Выключатель управления освещения приборной панели.
7. Выключатель аварийной сигнализации.
8. Панель управления кондиционером воздуха.
9. Пепельница.
10. Выключатель обогревателя заднего стекла.
11. Прикуриватель.
12. Выключатель кондиционера воздуха.
13. Замок зажигания.
14. Рычаг управления положением рулевого колеса.
15. Индикатор противоугонной сигнализации.
16. Выключатель управления зеркалами заднего вида с электроприводом.

Geely GC6

1. Боковой дефлектор
2. Комбинация приборов
3. Солнцезащитный козырек
4. Потолочный светильник
5. Внутреннее зеркало заднего вида
6. Перчаточный ящик
7. Переключатель стеклоподъемника
8. Рычаг переключения передач
9. Рычаг стояночного тормоза
10. Рукоятка отпирания замка капота
11. Выключатель блокировки стеклоподъемников
12. Выключатель центрального замка

1. Левый комбинированный переключатель
2. Правый комбинированный переключатель
3. Переключатель маршрутного компьютера
4. Выключатель аварийной сигнализации
5. Выключатель системы контроля давления в шинах (BMCS)
6. Аудиосистема
7. Переключатель регулировки наружных зеркал заднего вида
8. Переключатель корректора фар
9. Индикатор противоугонной сигнализации
10. Система кондиционирования воздуха
11. Прикуриватель
12. Разъем USB
13. Многофункциональный указатель

Комбинация приборов

Цифровое исполнение комбинации приборов

1. Индикатор поворотов и индикатор включенного внешнего освещения.
2. Спидометр.
3. Индикатор переключения передач (для моделей с автоматической коробкой передач).
4. Тахометр.
5. Одометр.
6. Индикатор уровня топлива в баке.

Классическое исполнение комбинации приборов

1. Тахометр.
2. Индикатор поворотов и индикатор включенного внешнего освещения.
3. Спидометр.
4. Одометр.
5. Индикатор переключения передач (для моделей с автоматической коробкой передач).
6. Индикатор уровня топлива в баке.
7. Индикатор температуры охлаждающей жидкости.

Резервный запас топлива

Резервный запас топлива (сигнальная лампа загорается, когда количество топлива в баке достигает резервного запаса менее 15 литров). Вам следует, при ближайшей возможности, заправить автомобиль топливом.

Индикатор резервного запаса топлива при цифровом исполнении комбинации приборов:

Индикатор резервного запаса топлива при классическом исполнении комбинации приборов:

Датчик температуры охлаждающей жидкости

При включении зажигания транспортного средства на комбинации приборов загорается индикатор температуры охлаждающей жидкости. При низкой температуре индикатор загорается синим светом, при высокой температуре охлаждающей жидкости индикатор загорается красным светом. При загорании индикатора красным светом рекомендуется прекратить движение, и обратиться за помощью на сервисную станцию GEELY.

Датчик температуры охлаждающей жидкости при цифровом исполнении комбинации приборов:

Внимание:
- Не снимать термостат системы охлаждения, это может привести к перегреву двигателя. Если произошел перегрев двигателя, рекомендуется прекратить движение.
- - Уровень/температура охлаждающей жидкости: сигнальная лампа загорается при слишком высокой температуре или при слишком низком уровне охлаждающей жидкости.

Датчик температуры охлаждающей жидкости при классическом исполнении комбинации приборов:

Внимание:
Не снимать термостат системы охлаждения, это может привести к перегреву двигателя. Если произошел перегрев двигателя, рекомендуется прекратить движение.

Тахометр

Тахометр - тахометр показывает число оборотов двигателя в минуту. Начало зоны красного цвета на тахометре обозначает на всех передачах максимально допустимую частоту вращения обкатанного и прогретого двигателя. При приближении стрелки к этой зоне следует или перейти на более высокую передачу, или выбрать позицию D селектора (АКПП), или уменьшить подачу топлива.

Цифровое исполнение комбинации приборов:

Классическое исполнение комбинации приборов:

Одометр

Цифровое исполнение комбинации приборов:

1. Одометр показывает общий пробег автомобиля за все время его эксплуатации.

2. Показывает расстояние, которое проехал автомобиль за последнюю поездку.

3. Кнопка сброса данных о расстоянии последней поездки.

4. Кнопка регулирования подсветки.

Классическое исполнение комбинации приборов:

1. Одометр показывает общий пробег автомобиля за все время его эксплуатации.

2. Показывает расстояние, которое проехал автомобиль за последнюю поездку.

3. Кнопка сброса данных о расстоянии последней поездки.

4. Кнопка регулирования подсветки.

Другие показатели и методы их устранения

Неисправность		Меры устранения
1		Проверьте состояние рычага стояночного тормоза, обратитесь на сервисную станцию
2		Пристегните ремень безопасности
3		Припаркуйтесь и проверьте состояние аккумуляторной батареи
4		Припаркуйтесь и проверьте
5		Отгоните автомобиль на сервисную станцию
6		Заправьте автомобиль
7		Отгоните автомобиль на сервисную станцию
8		Проверьте плотность закрытия всех дверей и багажника
9		Отгоните автомобиль на сервисную станцию
10		Припаркуйтесь и проверьте

1. Тормозная система/Стояночный тормоз

Сигнальная лампа горит при затянутом стояночном тормозе, при слишком низком уровне тормозной жидкости в бачке или при неисправности в тормозной системе.

2. Сигнал о не пристегнутом ремне безопасности

Загорается, если ремень безопасности водителя не пристегнут.

3. Зарядка аккумулятора

Сигнальная лампа указывает на разряд аккумулятора, что может быть вызвано неисправностью генератора. Сигнальная лампа загорается при включении зажигания. Она должна погаснуть после пуска двигателя. Если сигнальная лампа загорается при движении, то это означает, что аккумулятор больше не заряжается от генератора. Безотлагательно необходимо следовать в ближайшую сервисную станцию. Поскольку при этом аккумулятор разряжается, следует выключить все необязательные потребители энергии.

4. Давление масла в двигателе

Загорание сигнальной лампы указывает на слишком низкое давление масла в двигателе. Если сигнальная лампа загорается во время движения, следует немедленно остановиться, выключить двигатель и проверить уровень масла. Если уровень масла в норме, а лампа продолжает гореть следует доставить автомобиль в ближайший сервисный центр. Дальнейшее движение при горящей лампе давления масла может привести к серьёзным повреждениям двигателя.

5. Сигнальная лампа неисправности систем двигателя

Сигнальная лампа неисправности систем двигателя загорается на несколько секунд при включении зажигания. Если во время движения сигнальная лампа начинает гореть, это означает, что в системе управления двигателем возникла неисправность. По возможности следуйте в ближайшую сервисную станцию.

6. Резервный запас топлива

Сигнальная лампа загорается, когда количество топлива в баке достигает резервного запаса (менее 15 литров). Вам следует, при ближайшей возможности, заправить автомобиль топливом.

7. Антиблокировочная система

Сигнальная лампа указывает на возникновение неисправности в антиблокировочной системе (ABS). Сигнальная лампа загорается при включении зажигания на несколько секунд. Она гаснет после окончания процесса автоматической проверки работоспособности. При нарушении в работе ABS:
сигнальная лампа при включении зажигания не загорается;
сигнальная лампа через несколько секунд после включения зажигания не гаснет;
сигнальная лампа загорается во время движения.

8. Открыта дверь

При включенном зажигании сигнальная лампа указывает на открытую дверь. Сигнальная лампа должна погаснуть, когда все двери надёжно закрыты.

9. Неисправность в системе подушек безопасности

На неисправности в системе надувных подушек может указывать:

а) Контрольная лампа не загорается при повороте ключа в замке зажигания в положение АСС;

б) Контрольная лампа не гаснет после пуска двигателя;

в) Контрольная лампа загорается или мигает при движении автомобиля.

10. Указатели поворота

Контрольная лампа мигает при включённых указателях поворотов. В зависимости от включенного поворота мигает левая или правая контрольная лампа. При включенной аварийной сигнализации мигают обе контрольные лампы одновременно. При выходе из строя одной из ламп указателей поворота, контрольная лампа мигает вдвое чаще.

Комбинация приборов (GC6)

1. Указатель температуры охлаждающей жидкости
2. Индикаторная лампа
3. Тахометр
4. Спидометр
5. Указатель уровня топлива
6. Дисплей маршрутного компьютера
7. Кнопка сброса показаний дисплея

1. Индикаторная лампа
2. Электронные часы

Символы

	Индикатор тормозной системы
	Индикатор тормозной системы
	Индикатор давления масла в двигателе
	Индикатор низкого уровня топлива
	Индикатор ремня безопасности водителя
	Индикатор электронной системы распределения тормозных усилий
	Индикатор системы подушек безопасности
	Электронная система контроля давления вшинах (опция)
	Индикатор электронной системы курсовой устойчивости
	Индикатор разряда аккумуляторной батареи
	Указатель поворота налево
	Указатель поворота направо
	Индикатор свечей накаливания
	Индикатор наличия воды в топливном фильтре
	Индикатор аварийной температуры охлаждающей жидкости
	Индикатор неисправности двигателя
	Индикатор антиблокировочной системы тормозов
	Дневные ходовые огни (опция)
	Индикатор дальнего света фар
	Индикатор давления в шинах (опция)
Индикаторы на функциональной панели
	Индикатор ремня безопасности пассажира
	Индикатор открытой крышки багажника
	Индикатор открытого капота
	Индикатор передних противотуманных фар
	Индикатор задних противотуманных фонарей

Действия в случае срабатывания индикаторов

Если загорается индикатор или срабатывает зуммер		Действия
(а)		Остановиться в безопасном месте и обратиться в авторизованный сервисный центр Geely.
(b)		Остановиться в безопасном месте и проверить уровень масла. При необходимости обратиться в авторизованный сервисный центр Geely.
(с)		Остановиться в безопасном месте и обратиться в авторизованный сервисный центр Geely.
(d)		Пристегнуть ремень безопасности водителя.
(е)		Пристегнуть ремень безопасности пассажира.
(f)		Обратиться в авторизованный сервисный центр Geely.
(g)		Если индикатор загорелся и не погас после третьего выключения зажигания, обратиться в авторизованный сервисный центр Geely.
(h)		Заправить топливо.
(i)		Обратиться в авторизованный сервисный центр Geely.
(j)		Если переключатель TCS не выключен и загорается индикатор ESC, возможна неисправность системы ESC. Обратиться в авторизованный сервисный центр Geely.
(k)		Закрыть все двери.
(l)		Слить воду из топливного фильтра (только для автомобилей с дизельным двигателем).
(m)	Зуммер сигнализации оключе в замке зажигания	Извлечь ключ.
(n)	Зуммер сигнализации овключенном освещении	Выключить освещение.

Маршрутный компьютер (Geely GC6)

Дисплей маршрутного компьютера

По умолчанию на дисплее отображается следующая информация:

1. Положение рычага селектора (опция).

2. Текущая поездка.

3. Общий пробег автомобиля.

Положение рычага селектора: сигнал положения рычага селектора (P, R, N, D, 1, 2, 3, 4 и S) передается в комбинацию приборов по шине CAN.

Общий пробег автомобиля: общий пробег автомобиля (0–999999 км), отображаемый в нижней части ЖК-дисплея, обнуляться не должен. Он остается на максимальном значении.

Текущая поездка

С помощью переключателя режимов осуществляется переключение между отображением величины пробега, средней скорости, запаса хода и продолжительности движения для текущей поездки.

(1) Счетчик промежуточного пробега

Дисплей отображает пробег автомобиля с момента последнего сброса показаний или отключения аккумуляторной батареи. Диапазон значений счетчика 0–999,9 км. Пробег автомобиля сохраняется в памяти комбинации приборов. Если автономное питание комбинации приборов отключается (что не связано с отключением питания от выключателя зажигания), показания счетчика обнуляются.

При длительном нажатии кнопки DISP показания счетчика обнуляются, также обнуляется значение средней скорости. Во время последующего движения подсчет пробега продолжается.

(2).Средняя скорость движения

Значение средней скорости подсчитывается путем деления расстояния, пройденного после включения зажигания, на время поездки.

(3).Запас хода

Величина запаса хода непрерывно отображается после пробега в 10 км. Это значение определяется с учетом оставшегося количества топлива в баке и среднего расхода топлива.

Примечание:
- Переключение режимов дисплея осуществляется кнопкой TRIP, расположенной слева от рулевого колеса на панели приборов. Кратковременным нажатием кнопки переключаются режимы отображения информации на дисплее; длительным нажатием кнопки обнуляются текущие показания.
- Длительное нажатие кнопки DISP по прошествии 60 секунд с момента запуска двигателя вызывает обнуление значения средней скорости.

Информация о состоянии автомобиля

Когда дверь автомобиля открыта и горит светодиодный индикатор информация о состоянии автомобиля не отображается без звукового сигнала. Когда дверь автомобиля открыта, на ЖК-дисплее отображается состояние двери; когда дверь закрывается, дисплей автоматически возвращается в исходный режим. В случае появления условий для отображения информации дисплей автоматически переключается в соответствующий режим.

Ключи и двери

Ключи

Автомобиль оборудован двумя типами ключей:

1. Главный ключ подходит ко всем замкам автомобиля.

2. Дополнительный ключ не подходит к багажному отделению.

Примечание:
Автомобиль оборудован двумя ключами с дистанционным управлением. Если ключ не используется при закрытии дверей, убедиться в том, что ключ случайно не забыт в салоне автомобиля.

Табличка с номером ключа

Номер ключа указан на табличке. Хранить пластину в надежном месте, но не в коем случае не в машине. Если Вы забыли ключ в машине и все двери в машине закрыты, и нет дистанционного ключа, разбейте стекло и откройте двери. В этом случае стоимость ремонта обойдется дешевле, чем в случае вскрытия дверей. Соблюдать осторожность, чтобы не травмироваться осколками стекла при выполнении данной процедуры.

Надписи на рисунке: 1 – Табличка с номером ключа. 2 – Ключ.

Ключи (Geely GC6)

Прилагаемым к автомобилю ключом можно отпереть и запереть замки всех дверей

Пульт дистанционного управления (Geely GC6)

1. Световой индикатор
2. Кнопка запирания дверей
3. Кнопка отпирания крышки багажника
4. Кнопка отпирания дверей

Нажмите кнопку отпирания дверей на пульте ДУ, чтобы отпереть замки всех дверей автомобиля; при этом указатели поворота мигнут два раза.

Отключение охранной сигнализации:

В случае срабатывания охранной сигнализации нажатием любой кнопки на пульте ДУ можно выключить звуковую сирену, но сигнализация при этом будет находиться в активном состоянии и все двери автомобиля останутся запертыми. При повторной попытке проникновения в автомобиль сирена вновь сработает с небольшой задержкой. Чтобы полностью деактивировать охранную сигнализацию, необходимо отключить звуковую сирену и затем незамедлительно нажать кнопку отпирания дверей.

Пульт дистанционного управления – это электронное устройство, поэтому для предотвращения его повреждения соблюдайте следующие рекомендации:
Не оставляйте пульт ДУ в местах, где он может подвергаться воздействию высоких температур;
Не пытайтесь разбирать пульт ДУ;
Не роняйте и не ударяйте пульт ДУ;
Не допускайте намокания пульта ДУ.

Если пульт дистанционного управления не работает должным образом, выполните следующие действия:

• Убедитесь, что автомобиль не находится рядом с источником сильного радиоизлучения (например, вблизи радиостанции или аэропорта); электромагнитное излучение и шумы существенно влияют на работоспособность пульта дистанционного управления.
• Убедитесь, что батарея пульта дистанционного управления не заряжена. В случае замены батареи обратитесь к разделу “Замена батареи пульта дистанционного управления”.

Если пульт дистанционного управления утерян, обратитесь в авторизованный сервисный центр Geely, чтобы не допустить угона вашего автомобиля.

Открытие/закрытие дверей при помощи ключа

Вставить ключ в замок и повернуть его.

Для открытия: Повернуть ключ по часовой стрелке.

Для закрытия: Повернуть ключ против часовой стрелки.

Автомобиль оборудован центральным замком. Все двери открываются и закрываются одновременно с водительской дверью.

Открытие/закрытие дверей при помощи внутренней кнопки

Переместить кнопку.

Для открытия: Переместить кнопку назад.

Для закрытия: Переместить кнопку вперед.

Если вы хотите закрыть двери снаружи, установить копку в запирающее положение, перед закрытием дверей. Внешняя дверная ручка должна быть поднята вверх на протяжении закрытия двери. Не закрывайте Ваши ключи в автомобиле. Водительская дверь не может быть заперта при открытой двери и вставленном ключе в замке зажигания. Водительская дверь может быть открыта, даже если внутренняя копка находиться в запирающем положении.

Открытие/закрытие дверей при помощи центрально выключателя запирания дверей

Для закрытия дверей нажать кнопку вперед.

Для открытия дверей нажать кнопку назад.

Все двери открываются и закрываются одновременно с водительской дверью.

Автоматическое запирание/отпирание дверей

При превышении скорости выше 20 км/ч, двери будут заперты автоматически. При повороте ключа из положения «ON» в положение «ACC» или «LOCK», все двери будут открыты. Данную функцию возможно отменить.

Замок для предотвращения случайного открывания дверей детьми

Открыть дверь, в которой предполагается включить «детский замок».

Перемещая клавишу вдоль паза, имеется возможность заблокировать либо разблокировать отпирание двери изнутри. «Детский замок» следует включать, чтобы избежать случайного открывания двери ребёнком при движении автомобиля. При включенном «детском замке» остается возможность открыть дверь только снаружи автомобиля.

Ключ зажигания

Замок зажигания расположен с правой стороны рулевой колонки.

«LOCK» (зажигание выключено, рулевое управление заблокировано): рулевое колесо не вращается. При повороте ключа в замке зажигания, слегка повернуть рулевое колесо в обе стороны - блокировка рулевого колеса будет снята.

«АСС» - при повороте ключа в данное положение питание от аккумуляторной батареи будет подведено к отдельной группе электрических приборов.

«ON» - включение зажигания. В таком положении ключа зажигания на приборном щитке одновременно загорятся сигнальные лампы: зарядки аккумулятора, уровня тормозной жидкости, и давления масла двигателя.

«START» - при повороте ключа в это положение произойдёт запуск двигателя. Отпустить ключ зажигания, сразу же после запуска двигателя. Не удерживать стартер включенным более 10 секунд, интервалы между попытками запуска должны составлять не менее 30 секунд.

Внимание:
Не извлекать ключ зажигания из замка во время движения, в этом случае рулевое колесо заблокируется и автомобиль потеряет управляемость.

Открытие багажника

Для открытия багажника снаружи, вставить главный ключ и повернуть его по часовой стрелке. Для закрытия багажного отделения опустить его и нажмите на него. Затем, попытаться поднять его вверх, чтобы убедиться, что багажник закрыт.

Внимание:
- Следить за тем, чтобы крышка багажного отделения была закрыта во время движения.
- Для открытия багажника изнутри, потянуть рычаг вверх и крышка багажного отделения откроется.

Открытие капота

Для открытия капота потянуть рычаг на себя.

Внимание:
Перед началом движения обязательно убедиться в том, что капот закрыт.

Подойти к передней части автомобиля, и поднять вверх подкапотный рычаг и затем поднять капот.

Для того чтобы зафиксировать капот, необходимо вставить поддерживающий стержень в паз на капоте.

Внимание:
Убедиться в том, что поддерживающий стержень установлен надежно, во избежание самопроизвольного закрытия капота.

Дистанционный пульт

Дистанционный пульт разработан для открывания или запирания дверей с любой стороны, а также багажника с расстояния 1 метр. Для приведения в действие любой кнопки медленно нажать на нее, в тоже время загорится световой индикатор.

Примечание:
Хранить пульт в недоступном для детей месте.

Внимание:
- Следить за состоянием используемого элемента питания дистанционного пульта.
- Не использовать пульт дистанционного управления в самолете или поблизости аэропорта.

Для открытия дверей нажать эту кнопку:

Для закрытия дверей нажать эту кнопку:

Замена батареек дистанционного пульта

1. Открыть дистанционный пульт при помощи отвертки или другого подходящего инструмента.

2. Извлечь элемент питания из пульта дистанционного управления.

3. Установить новый элемент питания, и собрать пульт дистанционного управления в порядке, обратном порядку разборки.

Примечание:
- Убедиться в том, что элемент питания сориентирован должным образом.
- Соблюдать осторожность, чтобы не повредить внутренние части дистанционного пульта при замене элемента питания.
- Надежно установить крышку дистанционного пульта.

4. Проверить правильность работы дистанционного пульта после замены элемента питания. Если пульт работает неправильно, обратиться на сервисную станцию.

Стеклоподъемники

Стеклоподъемники двери водителя

Для работы стеклоподъемников ключ зажигания должен находиться в положении «ON».

Используя выключатель на водительской двери много контролировать все стеклоподъемники.

Нормальная работа: Нажать выключатель, чтобы поднять или опустить стекло.

Для открытия: Легко нажать выключатель вниз.

Для закрытия: Легко поднять выключатель вверх.

Автоматическая работа: Нажать выключатель полностью вниз и затем отпустить его. Окно полностью откроется или закроется автоматически. Чтобы остановить движение окна, легко нажать выключатель в противоположную сторону и затем отпустить его.

Стеклоподъемники дверей пассажиров

Использовать выключатель на каждой пассажирской двери или выключатели на водительской двери, которые контролируют каждое окно дверей пассажиров.

Длительность движения окна зависит от продолжительности удерживания соответствующего выключателя в нажатом состоянии.

Для открытия: Легко нажать выключатель вниз.

Для закрытия: Легко поднять выключатель вверх.

Если включить запирающий выключатель окон на двери водителя, окна дверей пассажиров не смогут быть открыты.

Внимание:
- Стеклоподъемники не имеют функции защиты от зажима, поэтому следует соблюдать осторожность при их использовании.
- Рекомендуется использовать запирающий выключатель стеклоподъемников, когда в машине находятся дети.
- Убедиться в том, что ключ зажигания не находится в замке, когда Вы покидаете автомобиль.

Крышка заливной горловины топливного бака

Крышка заливной горловины топливного бака находится с левой стороны автомобиля.

Для открытия лючка заливной горловины следует поднять рычаг вверх.

Во время заправки топливом двигатель должен быть остановлен.

Внимание:
- При заливании топлива в бак либо в канистру, не курить и держаться подальше от источника отрытого огня из-за высокой опасности воспламенения!
- Соблюдать меры пожарной безопасности при использовании, хранении и перевозке канистр с топливом.
- Не рекомендуется возить с собой канистры с топливом. В случае аварии канистры могут быть повреждены, что, в свою очередь, приведет к разливу топлива.
- При заполнении топливом металлической канистры заправочный пистолет должен касаться канистры. Это позволит избежать накопления электростатического заряда.
- Попавшее на лакокрасочное покрытие топливо следует немедленно удалить.
- Не открывать крышку топливного бака быстро, так как топливо в топливном баке находиться под давлением.
- Никогда не двигаться до полного опустошения бака. Иначе неустойчивое поступление топлива в двигатель может вести к пропускам воспламенения. При этом несгоревшее топливо попадет в выпускную систему, что опасно повреждением каталитического нейтрализатора.

Для снятия крышки топливного бака повернуть её против часовой стрелки, затем сделать паузу, и снять крышку.

Для установки крышки повернуть ее по часовой стрелке до появления «щелчков».

Внимание:
- Убедиться в том, что пробка топливного бака установлена правильно и надежно.
- Использовать только оригинальные крышки топливного бака производства GEELY.

Потолочный люк с электроприводом

При включенном зажигании управление потолочным люком с электроприводом осуществляется посредством переключателя расположенного возле переднего плафона освещения салона.

Кратковременное сдвигание панели люка вызывается кратковременным (менее 0,5 с) нажатием переключателя в желаемую сторону перемещения люка. Для автоматического открывания или закрывания люка следует держать переключатель в сдвинутом положении дольше 0,5 с. Подъём панели люка осуществляется нажатием на переднюю часть выключателя.

Внимание:
- Неосторожное пользование электроприводом люка может привести к травме.
- Соблюдать осторожность при закрывании люка, иначе можно нанести травму себе или другим! Всегда необходимо сначала посмотреть и убедиться в возможности безопасного закрытия люка.
- Всегда забирать ключи с собой, во время покидания автомобиля.
- Не оставлять без присмотра детей и инвалидов в автомобиле, особенно когда в замке зажигания оставлен ключ. Баловство детей с ключом может привести к тому, что будет запущен двигатель либо включено какое-либо устройство, например, привод люка, что, в свою очередь, может привести к травмам.

Сиденья и ремни безопасности

Передние сиденья

Модель с механической регулировкой положения переднего сиденья

Отрегулировать водительское кресло так, чтобы у водителя был легкий доступ к педалям, панели приборов и рулевому колесу.

1. Взяться за центральный рычаг 1 и поднять его вверх. Отрегулировать положение сиденья, перемещая его вперед и назад.

2. Используя рычаг 2, отрегулировать положение спинки сиденья.

Модель с автоматической регулировкой положения переднего сиденья

Отрегулировать водительское кресло так, чтобы у водителя был легкий доступ к педалям, панели приборов и рулевому колесу.

1. Используя блок 1, отрегулировать положение сиденья, перемещая его вперед и назад.

2. Используя рычаг 2, отрегулировать положение спинки сиденья.

Внимание:
- Неправильная посадка водителя и пассажиров может привести к тяжёлым травмам.
- Никогда не сажать в автомобиль количество пассажиров, превышающее число посадочных мест.
- Водитель и каждый пассажир должны правильно надеть ремень безопасности. Дети должны быть защищены подходящими для них креслами с опорой спины.
- Передние сиденья и подголовники должны быть правильно отрегулированы, ремни безопасности должны быть правильно надеты для обеспечения эффективной защиты Вас и пассажиров.
- При движении передний пассажир всегда должен держать обе ноги на полу: не класть их на переднюю панель, не сидеть с ногами на сидении. Это в полной мере касается всех пассажиров. При неправильной посадке Вы рискуете получить серьёзные травмы в случае экстренного торможения или аварии. Кроме того, при раскрытии подушки безопасности Вам могут быть нанесены серьёзные, даже смертельно опасные травмы.
- Регулировка передних сидений допускается только при неподвижном автомобиле. Если производить регулировку при движении автомобиля, сиденье внезапно может изменить своё положение, что чревато возникновением опасной ситуации и травмами.

Заднее сиденье

Потянуть вверх ручку заднего сиденья, чтобы разблокировать сиденье, и сложить его. Благодаря этому действию можно увеличить вместимость багажного отделения.

Поднять спинку сиденья вверх, чтобы вернуть заднее сиденье в исходное положение и зафиксировать зажимы.

Внимание:
Соблюдать осторожность, чтобы не защемить ремни безопасности заднего сиденья.

Ремни безопасности

Внимание:
Сначала необходимо надеть ремни безопасности, затем начинать движение. Это относится и к водителю, и к пассажирам. Для эффективной защиты ремнём безопасности необходимо обеспечить его правильное положение на теле человека. Отрегулировать положение сиденья и подголовника. Наибольшее защитное действие ремней безопасности достигается тогда, когда спинка заднего сиденья находится в положении близком к вертикальному.

1. Взяв ремень за язычок, равномерно перетянуть лентой ремня грудь и область поясницы.

2. Вставить язычок в прорезь замка, предназначенного для данного сиденья, до слышимого щелчка фиксации.

Внимание:
Никогда не вставлять язычок ремня в замок другого сиденья.

3. Попробовать потянуть ремень, чтобы удостовериться, что язычок ремня надёжно зафиксирован в замке.

Внимание:
При неправильном положении ремень не сможет обеспечить эффективную защиту. Если ленты ремня лежат неправильно, возрастает вероятность получения тяжёлых травм.

4. Отрегулировать высоту крепления ремня безопасности, как показано на иллюстрации.

5. На иллюстрации ниже, показано как правильно надевать поясничный ремень безопасности. Отрегулировать длину ремня в зависимости от полноты фигуры. Убедиться в том, чтобы лента не была перекручена.

6. Для снятия ремня безопасности нажать на красную кнопку защёлки, как показано на иллюстрации.

Внимание:
Обязательно заменить ремни безопасности после аварии или при износе (даже если нет видимых повреждений) на сервисной станции.

Подушки безопасности

Внимание:
Для надёжной защиты посредством надувных подушек необходимо, чтобы водитель и пассажиры правильно сидели, и на них были надеты ремни безопасности.

Примечание:
Перед началом движения в целях обеспечения собственной безопасности и безопасности Ваших пассажиров следует:

а) Правильно надеть ремни безопасности;

б) Отрегулировать положение сиденья и рулевого колеса;

в) Отрегулировать положение сиденья переднего пассажира;

г) Отрегулировать положение подголовников;

д) При перевозке детей установить детские кресла с подходящей системой опоры спины.

Развёртывание надувных подушек происходит в доли секунды с большой скоростью. Если Вы в этот момент занимали неправильную позицию, существует риск получения серьезной травмы. Поэтому очень важно, чтобы водитель и все пассажиры сохраняли на всём протяжении поездки правильную посадку. Всегда поддерживать по возможности максимальное расстояние между Вами и модулем надувной подушки безопасности. Только тогда при срабатывании надувной подушки она полностью раскроется и надёжно защитит Вас. Защитное действие надувных подушек определяется видом аварии, направлением удара и скоростью автомобиля.

Решающим фактором для срабатывания надувных подушек безопасности является регистрируемая блоком управления величина замедления автомобиля. Если при столкновении величина замедления меньше определённой, запрограммированной величины, то фронтальные подушки не раскроются. Поэтому не всякое столкновение может привести к раскрытию надувных подушек.

Внимание:
Если на переднее сиденье, установлено детское кресло, то в случае аварии ребёнок подвергается опасности получения очень серьёзных повреждений. Поэтому никогда не устанавливайте детское кресло с положением ребёнка против направления движения на переднее сиденье, если не отключена фронтальная подушка безопасности. Ребёнок подвергается смертельной опасности в случае раскрытия надувной подушки.

Сработавшие подушки безопасности, также как и датчики столкновения, необходимо заменить на сервисной станции.

Преднатяжители ремней безопасности

Установка преднатяжителей ремней безопасности обеспечивает натяжение ремней при фронтальном столкновении, обеспечивая более надёжную защиту водителя и пассажира на переднем сидении за счёт лучшей фиксации ремнём безопасности. При срабатывании преднатяжителей Вы услышите характерный звук, а так же появится некоторое количество туманоподобного газа. Этот вид газа безопасен, не является признаком начала пожара и не должен вызывать подозрений.

Внимание:
- При наличии преднатяжителей на заднем сидении не допускается перекидывать ленту — ремня безопасности через сложенную спинку сиденья.
- Экстренное торможение перед столкновением приводит к тому, что не пристегнутый пассажир резко наклоняется вперёд, в зону раскрытия надувной подушки. При этом при раскрытии подушки безопасности неизбежно получение очень серьёзных повреждений, вплоть до смертельно опасных. Это в той же мере касается и детей.
- Если на Вас нет ремня безопасности, если Вы не сидите прямо или наклонились вперёд, то существенно повышается вероятность получения серьёзных травм. Эта вероятность ещё больше возрастает в случае сильного столкновения с раскрытием надувных подушек безопасности.

Случаи, при которых надувная подушка безопасности срабатывает:

Столкновение с неподвижной бетонной стеной при скорости более чем 28 км/ч.

Фронтальное столкновение с бетонным столбом при скорости более чем 35 км/ч.

Сектор направления удара при котором срабатывают передние подушки безопасности.

Случаи, когда возможно срабатывание подушек безопасности:

Наезд автомобиля на высокий бордюр.

Передние колёса автомобиля внезапно въехали в яму или глубокий ров.

Рекомендации для беременных женщин

Внимание:
- Лучшая защита для будущего ребёнка - это правильно надетый ремень безопасности на беременной женщине.
- Для эффективной защиты ремнём безопасности необходимо правильное положение на теле ленты ремня безопасности.

1. Отрегулировать положение сиденья и подголовника.

2. Взяв ремень за язычок, равномерно перетянуть лентой ремня грудь и область таза.

3. Вставить язычок в прорезь замка, предназначенного для данного сиденья, до слышимого щелчка фиксации.

4. Попробовать потянуть ремень, чтобы удостовериться, что язычок ремня надёжно зафиксирован в замке.

Внимание:
На беременных женщинах поясничная лента должна лежать по возможности ниже области бёдер, и ни в коем случае не на животе, чтобы не было никакого давления на живот.

Безопасная перевозка детей

Статистика аварий показывает, что ребёнок на заднем сиденье в большей степени находится в безопасности, чем на переднем. Поэтому дети до 12 лет должны располагаться только на задних сиденьях. Чтобы избежать риска получения повреждений, детей следует перевозить только в детских креслах.

Внимание:
- Никогда не устанавливать на переднее сиденье детское кресло, с положением ребенка против направления движения, при включенной фронтальной подушке для переднего пассажира.
- Никогда не держать ребёнка на коленях при движении автомобиля, так как в случае аварии Вы не в состоянии удержать ребёнка и он может получить серьезные травмы. Если же взрослый человек не пристёгнут ремнями безопасности, то в случае аварии он своей массой может задавить ребёнка.
- Никогда не пристёгивать одним ремнём двух пассажиров, так в случае срабатывания преднатяжителей это может причинить травмы пассажирам. При перевозке детей, применять блокировку дверей, чтобы дети самостоятельно не могли открывать двери, когда за ними никто не наблюдает.
- Детей, массой более 20 кг, необходимо рассаживать так, как показано, также пристегивать пояснично-диагональными ремнями безопасности. Плечевая ветвь ремня должна проходить через середину плеча, а не через горло. Ремень должен плотно охватывать верхнюю часть тела. Поясничная ветвь должна плотно облегать область таза, а не живот, и плотно прилегать к телу. При необходимости подтянуть ремень.

Для детей весом от 10 до 20 кг лучше всего подходит детское кресло. Закреплять кресло посередине заднего сиденья как показано, закрепляя поясничным ремнём.

Примечание:
- Следует использовать только такие детские кресла, которые отвечают существующим требованиям и подходят для ребёнка. (Детское кресло не поставляется в комплектации с автомобилем).
- Подходящее детское кресло вместе с правильно надетым ремнём безопасности может защитить Вашего ребёнка.

Прочее

Перевозимый багаж должен быть зафиксирован так, чтобы при движении поклажа не перемещалась по салону, что может причинить повреждения автомобилю и пассажирам.

В выхлопных газах двигателя содержится оксид углерода СО негативно влияющий на состояние здоровья человека, поэтому периодически проверять систему выпуска отработавших газов на предмет утечки отработавших газов и возможного попадания их в салон. Если при движении автомобиля есть необходимость держать крышку багажника открытой, то периодически открывайте окна для вентиляции салона. Если Вы запускаете двигатель в закрытом пространстве (например, в гараже), то необходимо сразу же открыть ворота гаража или выехать на открытое пространство.

Внимание:
Отработавшие газы имеют высокую температуру, поэтому запрещается размещать легковоспламеняющиеся материалы рядом с патрубками системы выпуска отработавших газов.

Рулевое колесо

Если Ваш автомобиль оснащён телескопической рулевой колонкой, то Вы можете регулировать рулевое колесо не только по наклону но, ещё и выдвигая колонку. Таким образом, устанавливая оптимальное расстояние межу водителем и рулевой колонкой (максимальное выдвижение рулевой колонки 40 мм).

Для регулировки рулевого колеса необходимо отжать рычаг, расположенный слева от рулевой колонки, вниз. После регулировки поднять рычаг вверх и несколько раз потянуть рулевое колесо вниз и вверх, чтобы убедиться, что оно надежно зафиксировано.

Внимание:
Ни в коем случае не регулировать положение рулевого колеса во время движения, так как это может привести к аварии. Перед началом движения отрегулировать положение рулевого колеса и сиденья.

Зеркала

Наружные зеркала заднего вида

Отрегулировать зеркала так, чтобы была видна боковая часть вашего автомобиля.

В то же время, при парковке, в условиях ограниченного пространства, вы можете сложить зеркало непосредственно к поверхности стекла.

Внимание:
Не регулировать зеркала заднего вида во время движения автомобиля.

Наружные зеркала заднего вида с автоматической регулировкой

Отрегулировать зеркала при помощи выключателей.

1. Этот выключатель предназначен для выбора зеркала, которое будет регулироваться «L» (левое) или «R» (правое).

2. Этот выключатель предназначен для регулировки выбранного зеркала.

Зеркала могут быть отрегулированы только, когда ключ зажигания находиться в позиции «ACC» или «ON».

Внимание:
Если зеркала заблокированы льдом, не предпринимать попыток их отрегулировать, чтобы не повредить зеркала или регулирующие электродвигатели.

Наружные зеркала заднего вида с механической регулировкой

Отрегулировать наружные зеркала заднего вида, вручную поворачивая их вверх вниз.

Внутреннее зеркало заднего вида

Для безопасности движения важно иметь хороший обзор через заднее стекло.

В основном положении зеркала рычажок должен быть направлен в сторону салона. Для обеспечения противослепящего эффекта следует передвинуть рычажок в сторону лобового стекла.

Косметическое зеркало

Опустить солнцезащитный козырек со стороны пассажира, открыть зеркало косметички, подняв крышку зеркала вверх.

Комбинированные переключатели на рулевой колонке

Левый комбинированный переключатель

Для модели с левосторонним управлением:

Для модели с правосторонним управлением:

Этим подрулевым рычагом включают указатели поворота, ближний и дальний свет, габаритные огни.

1. Повернуть тумблер рычага в положение «OFF» для выключения габаритных огней и подсветки приборного щитка и приборов салона.

2. Повернуть тумблер рычага в положение 1 для включения габаритных огней и подсветки приборного щитка и приборов салона.

3. Повернуть тумблер рычага в положение 2 для включения ламп ближнего света.

4. Нажать рычаг вперёд для включения дальнего света. Для выключения дальнего света потянуть рычаг в исходное положение. Для подачи кратковременных световых сигналов при помощи ламп дальнего света потянуть на себя подрулевой переключатель.

Для модели с левосторонним управлением:

Для модели с правосторонним управлением:

5. Включение указателей поворота: поджать рычаг до упора вверх для включения указателей правого поворота или вниз для включения указателей левого поворота. Указатели поворотов автоматически выключаются после возвращения рулевого колеса в исходное положение. Включение указателей поворота перед сменой полосы движения: слегка поджать рычаг вверх или вниз и отпустите рычаг. Указатели поворота мигают три раза. Соответствующая контрольная лампа также мигает.

Для модели с левосторонним управлением:

Для модели с правосторонним управлением:

Внимание:
Во избежание разряда аккумуляторной батареи не следует оставлять автомобиль с включенным светом на долгое время при неработающем двигателе.

Для модели с левосторонним управлением:

Для включения передних противотуманных фар повернуть рычаг на правом комбинированном переключателе.

На панели приборов появиться индикатор, сигнализирующий о включении передних противотуманных фар.

Для модели с правосторонним управлением:

Для включения передних противотуманных фар включить выключатель справа от рулевой колонки.

На панели приборов появиться индикатор, сигнализирующий о включении передних противотуманных фар.

Правый комбинированный переключатель

Для модели с левосторонним управлением:

Для модели с правосторонним управлением:

Управление стеклоочистителями и стеклоомывателями осуществляется посредством правого подрулевого переключателя.

1. Поднять рычаг и щётки однократно сработают, автоматически вернувшись в исходное положение.

2. Щетки не работают при положении рычага «OFF».

3. Сдвинуть рычаг в фиксированное положение 1 для прерывистого режима работы щёток. Интервал прерывистого режима задаётся поворотом ручки переключателя.

4. Сдвинуть рычаг в фиксированное положение 2 для непрерывного медленного режима работы щёток.

5. Сдвинуть рычаг в фиксированное положение 3 для непрерывного быстрого режима работы щёток.

6. Подтянуть рычаг к рулевому колесу. При этом сработают стеклоомыватели, стеклоочистители начинают действовать несколько позднее. Для выключения стеклоочистителей сдвинуть рычаг в исходное положение.

Система обогрева заднего ветрового стекла

Для включения системы обогрева заднего ветрового стекла нажать выключатель, при этом ключ зажигания должен находиться в положении «ON». После того как ветровое стекло нагреться и лед растает, убедиться в том, что подогрев заднего ветрового стекла выключен (для моделей с механическим управлением системы кондиционирования). Система обогрева заднего ветрового стела автоматически выключится через 15 минут после включения (для моделей с автоматическим управлением системы кондиционирования).

Внимание:
- Во избежание разряда аккумуляторной батареи не включать систему подогрева заднего ветрового стекла на долгий период времени при неработающем двигателе.
- Соблюдать осторожность при чистке внутренней поверхности заднего ветрового стекла, чтобы не повредить нагревательные нити заднего ветрового стела.

Освещение

Заднее внутреннее освещение

Для включения заднего внутреннего освещения передвинуть выключатель.

Выключатель заднего внутреннего освещения имеет несколько позиций:

«ON» - освещение включено все время.

«OFF» - освещение выключено.

«DOOR» - Освещение включается при открытие любой двери и гаснет при ее закрытии.

Переднее внутреннее освещение

Для включения переднего внутреннего освещения нажать на выключатель, для выключения – нажать на выключатель еще раз.

Подсветка замка зажигания

Подсветка предназначена для удобства попадания ключом зажигания в замок зажигания в темное время суток.

Она включается автоматически при открытии любой двери и гаснет через 30 секунд после закрытия дверей или при повороте ключа зажигания в положение «ON».

Аварийная сигнализация

Для включения и выключения аварийной сигнализации нажмите эту кнопку.

Рычаг стояночного тормоза

Для включения стояночного тормоза потянуть рычаг вверх на 5-7 щелчков, при этом на приборном щитке загорится контрольная лампа включения. Для выключения стояночного тормоза нажать на фиксирующую кнопку, слегка потянуть рычаг вверх и опустить рычаг вниз, при этом контрольная лампа на приборном щитке погаснет.

Внимание:
Использование стояночного тормоза при движении приводит к преждевременному износу тормозных колодок.

Наружное освещение (Geely GC6)

1. Лампа ближнего света
2. Лампа указателя поворота
3. Лампа дальнего света
4. Лампа габаритного/стояночного фонаря
5. Лампа фонаря заднего хода
6. Лампа габаритного / стояночного фонаря
7. Лампа указателя поворота
8. адний катафот
9. Лампа стоп-сигнала

Характеристики ламп

Передняя блок-фара

Дальний свет: H7

Ближний свет: H1

Указатель поворота: PY21W

Стояночный фонарь: W5W

Задний комбинированный фонарь

Стоп-сигнал: W21W

Фонарь заднего хода: P21W

Указатель поворота: PY21W

Стояночный фонарь: W5W

Противотуманная фара: H11

Противотуманный фонарь: P21W

Дополнительный стоп-сигнал: W5W

Фонарь освещения номерного знака: W5W

Передний плафон салона: T4W

Задний плафон салона: C5W

Лампа освещения багажника: W5W

Система кондиционирования

Система кондиционирования позволяет вентилировать салон, осушать, нагревать и охлаждать поступающий воздух, а также обеспечивает подачу свежего воздуха, для комфорта водителя и пассажиров.

Внимание:
Для обеспечения безопасности движения очень важно, чтобы все стекла были свободны ото льда, снега и запотевания. Только тогда обеспечена хорошая видимость дорожной обстановки. Поэтому Вам следует внимательно ознакомиться с управлением отоплением и вентиляцией, а так же с правильными приёмами очистки стёкол ото льда и запотевания.

Кондиционер с ручным управлением

1. Режим рециркуляции предотвращает попадание в салон загрязнённого или дурно пахнущего наружного воздуха. При низкой температуре наружного воздуха в режиме рециркуляции обогрев салона происходит скорее, так как вместо холодного наружного воздуха нагревается воздух из салона. При высокой температуре наружного воздуха в режиме рециркуляции увеличивается охлаждение салона, так как в холодильную установку вместо горячего наружного воздуха подаётся уже частично охлаждённый воздух из салона.

Внимание:
В режиме рециркуляции свежий воздух в салон не поступает. Кроме того, при выключенном отоплении стёкла быстро запотевают. Поэтому не включать режим рециркуляции надолго - это опасно. Климат-контроль (для некоторых моделей).

2. Кнопка включения/выключения кондиционера.

3. Регулятор температуры воздушного потока: поворот регулятора по часовой стрелке повышает температуру воздушного потока.

4. Регулятор частоты вращения вентилятора. Диапазон увеличения частоты от 0,1,2,3 до 4. В положении «0» вентилятор выключен.

5. Регулятор направления воздушного потока.

1). Направление воздушного потока через центральные и боковые дефлекторы.

2). Направление воздушного потока через центральные и боковые дефлекторы и через воздуховоды в зону ног.

3). Направление воздушного потока через воздуховоды в зону ног.

4). Направление воздушного потока через дефлекторы обдува ветрового стекла и через воздуховоды в зону ног.

5). Направление воздушного потока через дефлекторы обдува ветрового стекла.

Для модели с левосторонним управлением:

Для модели с правосторонним управлением:

Управление климатической установкой

Климатическая установка работает только при работающем двигателе и включенном вентиляторе. Воздух, попадающий через систему отопления, нагревается посредством охлаждающей жидкости двигателя. При запуске холодного двигателя потребуется несколько минут для прогревания двигателя и подачи уже нагретого воздуха. Кондиционер может охлаждать воздух, независимо от температуры двигателя:

1. Нажать кнопку А/С для включения системы кондиционирования. При включении загорится индикатор расположенный в кнопке.

2. Выбрать режим циркуляции воздуха (наружный или внутренний). При режиме рециркуляции воздух будет охлаждаться быстрее. Однако не рекомендуется долгосрочное включение режима рециркуляции из-за качественного изменения состава воздуха.

3. Регулятором изменения частоты вращения вентилятора установите желаемую скорость воздушного потока. При повышении температуры салона при длительной парковке в солнечный день:

1. Запустить двигатель, включить кондиционер, установить регулятор интенсивности обдува на максимальное значение и немного опустите стёкла.

2. Выбрать режим рециркуляции и направить воздушный поток в верхнюю зону. Таким образом, достигается быстрое охлаждение салона.

При достижении желаемой температуры, закройте окна и включите нормальный режим работы кондиционера. Так как система кондиционирования потребляет существенную часть энергии вырабатываемой двигателем, постарайтесь выключать систему кондиционирования при движении автомобиля на подъём или на плохом дорожном покрытии.

Обогрев салона при помощи системы климат-контроля

1. Запустить двигатель.

2. Установить желаемую частоту вращения вентилятора.

3. При помощи регулятора температуры установить желаемую температуру.

Понижение влажности воздуха при помощи кондиционера

1. Включить вентилятор.

2. Включить кондиционер

3. Выбрать «подача свежего воздуха»

4. Установить регулятор температуры в режим смешивания горячего и холодного воздуха. Это допустимо при температуре окружающего воздуха выше 0°С.

Система антизапотевания стекол

1. Включить вентилятор, направить воздушный поток на ветровое стекло для устранения запотевания ветрового стекла.

2. Нажать кнопку обогрева заднего стекла. На щитке приборов загорится сигнальная лампа включения обогрева заднего стекла. Для выключения обогрева, ещё раз нажмите на кнопку.

В холодную погоду, если двигатель не запускался долгое время и на стёклах образовалась лёгкая изморозь, то разморозить окна следующим образом: включить вентилятор и установить регулятор температуры на отметку «Max». Если необходимо быстрое размораживание, то включить режим рециркуляции. По мере размораживания стёкол, включить режим поступления наружного воздуха для избегания запотевания стёкол изнутри.

Противопыльный фильтр салона

Противопыльный фильтр эффективно очищает поступающий в салон воздух от копоти, пыльцы и т.п. Пылевой фильтр следует периодически менять в соответствии с рекомендациями, изложенными в сервисной книжке для обеспечения нормальной работы климатической установки.

Если в неблагоприятных экологических условиях пылевой фильтр преждевременно перестаёт эффективно функционировать, его следует менять и между плановыми техническими обслуживании.

Внимание:
- Если у Вас есть подозрение, что климатическая установка неисправна, Вам следует во избежание дальнейшего ухудшения её состояния выключить установку нажатием клавиши ECON и обратиться к специалистам.
- Для обеспечения нормальной работы климатической установки и предотвращения запотевания стёкол воздухозаборное отверстие перед лобовым стеклом должно быть свободно ото льда, снега или листьев.
- Не курите в автомобиле при включённом режиме рециркуляции, так как частицы дыма оседают на испарителе холодильной установки, и в дальнейшем будет трудно избавиться от неприятного запаха.

Система кондиционирования (Geely GC6)

Кондиционер с автоматическим управлением

1. Ручка регулировки температуры
2. Ручка регулировки скорости вентилятора
3. Кнопка “AUTO”
4. Выключатель обдува ветрового стекла
5. Кнопка “A/C”
6. Кнопка “MODE”
7. Выключатель обогрева заднего стекла
8. Кнопка внешней / внутренней циркуляции воздуха
9. Выключатель “OFF”

Ручка регулировки скорости вентилятора

При регулировке температуры в салоне автомобиля поверните ручку вправо для увеличения температуры и влево – для ее снижения. Кнопка “AUTO” включает автоматический режим управления; кондиционер работает, когда нажата эта кнопка.

Ручка регулировки скорости вентилятора

Поверните ручку для регулировки скорости вентилятора – в направлении “+” для увеличения скорости и в направлении “–“ – для ее уменьшения.

Выключатель “OFF” – нажмите эту кнопку для прекращения работы кондиционера воздуха.

кнопка – управляет включением функции максимального обдува ветрового стекла

кнопка – управляет включением компрессора кондиционера

кнопка – управляет переключением режимов подачи воздуха

кнопка – управляет независимым включением обогрева заднего стекла

кнопка – управляет переключением режимов внутренней / внешней циркуляции воздуха

Индикация на ЖК-дисплее

пиктограмма – текущая температура, поддерживаемая системой кондиционирования воздуха

пиктограмма – текущая скорость вентилятора системы кондиционирования воздуха

пиктограмма – текущий режим подачи воздуха в системе кондиционирования воздуха

пиктограмма – текущий режим забора воздуха в системе кондиционирования воздуха

пиктограмма – текущий режим обдува ветрового стекла в системе кондиционирования воздуха

пиктограмма – текущий режим максимального обдува ветрового стекла в системе кондиционирования воздуха

Основные рекомендации

Для охлаждения автомобиля, припаркованного на открытом солнце, в течение нескольких минут управляйте автомобилем с открытым окном. Таким образом выветривается горячий воздух, что ускоряет охлаждение салона с помощью кондиционера.

Убедитесь, что воздухозаборная решетка перед ветровым стеклом не заблокирована (например, листьями или снегом)

Во влажную погоду не обдувайте ветровое стекло холодным воздухом. Поскольку температура на внутренней и внешней поверхностях ветрового стекла отличается, это приведет к запотеванию ветрового стекла.

В нижней части салона перед передним сиденьем должно быть достаточно места для циркуляции воздуха внутри салона.

В холодную погоду для удаления снега или конденсата в воздухозаборном канале на несколько минут установите высокую скорость вентилятора. Это поможет уменьшить запотевание стекла.

Если при закрытых окнах в салон автомобиля проникает пыль, рекомендуется включить режим внутренней циркуляцию воздуха.

При езде позади других автомобилей по грязной дороге рекомендуется временно включить внутреннюю циркуляцию воздуха, чтобы предотвратить проникновение выхлопных газов и пыли в салон автомобиля.

Отопление

Для достижения наилучшего эффекта выполните следующее:

• Автоматический режим

Нажмите кнопку “AUTO”

Температура – установите желаемую температуру

• Ручной режим

Скорость вентилятора – установите требуемую скорость

Температура – установите более высокую температуру

Впуск воздуха – внешняя циркуляция (наружный воздух)

Поток воздуха – в зону ног

Кондиционер – выключен (OFF)

Для ускорения отопления на несколько минут можно установить внутреннюю циркуляцию; после прогрева салона установите внешнюю циркуляцию, чтобы избежать запотевания стекол.

Нажмите кнопку “A/C” для осушения воздуха и увеличения температуры.

Выбор режима обдува ног/ветрового стекла может увеличить температуру в салоне и удалить запотевание с ветрового стекла.

Охлаждение

Для достижения наилучшего эффекта выполните следующее:

• Автоматический режим

Нажмите кнопку “AUTO”

Температура – установите желаемую температуру

• Ручной режим

Скорость вентилятора – установите требуемую скорость

Температура – установите более низкую температуру

Впуск воздуха – внешняя циркуляция (наружный воздух)

Поток воздуха – на уровень лица

Кондиционер – включен (ON)

Для быстрого снижения температуры на несколько минут можно установить внутреннюю циркуляцию.

Дополнительные аксессуары

Прикуриватель и пепельница

Для использования прикуривателя нажмите на него. Когда прикуриватель нагреется, он выключиться автоматически.

Прикуриватель работает, когда ключ зажигания находится в положении «ACC».

Для снятия пепельницы нажмите на зажимную пружину и снимите пепельницу.

Перчаточный ящик

Чтобы открыть правый перчаточный ящик потяните рычаг.

Верхний перчаточный ящик

Для открытия верхнего перчаточного ящика потяните вверх крышку верхнего перчаточного ящика.

Подстаканники

Передний подстаканник:

Задний подстаканник:

Bluetooth (для некоторых моделей)

Пожалуйста, обращайтесь к руководству по эксплуатации устройства Bluetooth.

Автоматическое включение фар ближнего света (для некоторых моделей)

При включённом зажигании, если вокруг автомобиля уменьшается освещение (например: туман, дым, дождь или въезд в тоннель), то автоматически включатся фары ближнего света до тех пор, пока датчик не зафиксирует увеличение освещения, обеспечивая безопасное движение.

Аудиосистема (Geely GC6)

1. Включение/выключение электропитания/Регулировка уровня громкости
2. Выключение звука/дисплея
3. Кнопка USB
4. Переход к предыдущей/следующей композиции
5. Завершение звонка
6. Кнопка SD
7. Карта памяти SD
8. Главное меню
9. Переход к предыдущей/следующей композиции
10. Прием звонка
11. Кнопка радиоприемника
12. RES (Перезагрузка
13. Микрофон

Описание функций панели управления

1. Включение/выключение электропитания; регулировка уровня громкости

В выключенном состоянии нажмите кратковременно для загрузки системы, нажмите и удерживайте в течение 3 секунд для выключения. Во включенном состоянии вращайте против часовой стрелки для уменьшения громкости, по часовой стрелке - для увеличения громкости.

2. Выключение звука/дисплея

Нажмите кратковременно для выключения звука, нажмите и удерживайте в течение 3 секунд для выключения дисплея. (Коснитесь экрана в любой точке для включения дисплея).

3. Кнопка USB

При наличии USB нажмите кратковременно для переключения в режим USB.

4, 9. Переход к предыдущей/следующей композиции

В режиме радиоприемника: нажмите кратковременно для уменьшения частоты радиостанции; нажмите и удерживайте в течение 3 секунд для автоматического перехода к радиостанции с меньшей частотой.

В режиме воспроизведения USB/SD/Bluetooth: нажмите кратковременно для возврата к предыдущей композиции.

5. Завершение звонка

Прочие режимы: нажмите кратковременно для перехода в режим подключения Bluetooth телефона.

После подключения по Bluetooth нажмите кратковременно для приема телефонного звонка.

6. Кнопка SD

7. Карта памяти SD

При наличии карты памяти SD: нажмите кратковременно для переключения в режим SD.

8. Главное меню

Нажмите кратковременно эту кнопку для возврата к главному меню системы.

10. Прием звонка

Быстрое переключение в режим Bluetooth для использования функций телефона (приема звонка, вызова абонента и воспроизведения аудиофайлов).

11. Кнопка радиоприемника

В прочих режимах: нажмите кратковременно эту кнопку для переключения в режим радиоприемника.

В режиме радиоприемника: нажмите эту кнопку для изменения диапазона радиовещания.

12. RES (Перезагрузка)

В случае нарушения работы или отказа устройства нажмите эту кнопку для перезагрузки системы и возобновления нормальной работы.

13. Микрофон

Решетчатая панель микрофона для речевого ввода посредством Bluetooth

Доступ к главному меню

Главное меню содержит следующие пункты:

A. Кнопка режима радиоприемника

B. Кнопка режима Bluetooth

C. Кнопка выбора темы

D. Кнопка режима USB

E. Кнопка режима SD

F. Кнопка настройки системы

Доступ к меню радиоприемника

A. Индикатор частоты.

Отображается изменение частоты радиостанции выбранного диапазона.

В. Информация о текущем частотном диапазоне для 6 сохраненных радиостанций.

C. Уменьшение/увеличение частоты.

Нажмите кратковременно для ручного изменения частоты; нажмите и удерживайте в течение 3 секунд для автоматической настройки.

D. Нажмите кнопку для поиска радиостанций.

E. Нажмите кнопку для автоматического поиска радиостанций в режиме радиоприемника и их сохранения за сенсорными кнопками 1-6.

F. Нажмите кнопку для изменения радиочастотного диапазона.

G. Нажмите кнопку для возврата к главному меню системы.

H. Режим воспроизведения.

Нажмите кнопку для включения режима воспроизведения звука моно или стерео (кроме диапазона АМ).

I. Дальность радиоприема.

Нажмите эту кнопку для выбора удаленных/ближайших радиостанций.

J. Выключение звука.

K. Индикатор текущего радиочастотного диапазона.

M. Отображение даты, дня недели и времени.

N. Индикатор текущей частоты.

Доступ к меню Bluetooth

A. Строка отображения номера.

B. Пауза/возобновление воспроизведения.

Режим воспроизведения музыки через Bluetooth: нажмите эту кнопку для постановки на паузу/возобновления воспроизведения.

C. Кнопка перехода к предыдущей/следующей композиции.

Режим воспроизведения музыки через Bluetooth: нажмите эту кнопку для воспроизведения предыдущей/следующей композиции.

D. Для совершения звонка наберите номер и нажмите кнопку, для ответа на входящий звонок нажмите кнопку.

E. Остановка воспроизведения.

F. Просмотр истории звонков (записи о “непринятых”, “принятых”, “пропущенных” звонках).

G. Просмотр телефонной книги (сохраненные на SIM-карте номера телефонов и SMS-сообщения).

H. Нажмите эту кнопку для возврата к главному меню.

I. Отображение цифровой клавиатуры для набора номера (как показано выше).

J. Отображение даты, дня недели и времени.

K. Кнопки цифровой клавиатуры для набора телефонного номера.

L. Удаление неверно введенных чисел.

M. Пиктограмма Bluetooth: индикатор указывает на отсутствие подключения Bluetooth, индикатор указы указывает на наличие подключения Bluetooth.

N. Нажмите кнопку для включения/выключение микрофона.

O. Нажмите кнопку для выбора подключаемого телефона (устройство или мобильный телефон).

P. Доступ к следующим настройкам Bluetooth:

Подключение Bluetooth: если требуется подключить к системе устройство с функцией Bluetooth, выберите положение “open”; при положении “off” поиск устройств для подключения не осуществляется.

Автоматический прием звонка: выберите положение “open” для автоматического приема входящих звонков; выберите положение “off” для приема звонка вручную нажатием соответствующей сенсорной кнопки на дисплее.

Подключение устройства: нажмите на надпись “pair”, чтобы открыть список доступных для подключения устройств. В списке доступных устройств выберите то устройство, для которого необходимо установить быстрое соединение, и нажмите кнопку “connection”.

Нажмите кнопку “disconnect”, чтобы прервать текущее соединение. Нажмите “delete”, чтобы удалить выбранное устройство с функцией Bluetooth из списка.

Подключение в автономном режиме

1. Активируйте функцию Bluetooth внешнего устройства (переключатель в положении “on”).

2. Нажмите и удерживайте кнопку (5) на панели в течение 3 секунд для синхронизации устройства.

3. Подключите мобильный телефон к системе: пиктограмма указывает на отсутствие подключения; пиктограмма указывает на успешное подключение.

Подключение в режиме мобильного телефона

1. Активируйте функцию Bluetooth мобильного телефона (переключатель в положении “on”).

2. Войдите в меню телефона, активируйте функцию Bluetooth, выберите доступное соединение или выполните подключение.

3. Выберите пункт “find new equipment” (найти новое оборудование), что позволит подключить мобильный телефон к системе (меню у разных моделей телефонов отличается, поэтому рекомендуется обратиться к руководству пользователя для конкретного телефона).

4. После отображения на дисплее сообщения “Bluetooth” для найденного устройства выполните его подключение (если подключение невозможно установить, обратитесь к руководству пользователя, прилагаемому к мобильному телефону).

5. После появления запроса на ввод пароля введите пароль 0000.

6. На экране мобильного телефона отобразится сообщение, подтверждающее создание нового подключения. На дисплее устройства отобразится пиктограмма.

Примечание:
В случае неудачного подключения выполните следующие действия:

• удалите установленное подключение из меню Bluetooth мобильного телефона;
• выполните перезагрузку системы и мобильных телефонов;
• выполните повторно подключение для каждого устройства;
• если невозможно установить соединение, настройте подключение вручную в меню телефона.

Пример: подключение оборудования - мобильный телефон - подключение

Совершение звонков с помощью функции громкой связи.

При входящем звонке система подает звуковой сигнал, и на дисплее отображается телефонный номер.

Прием звонка: нажмите сенсорную кнопку D для ответа на звонок.

Сброс звонка: нажмите на панели кнопку (5) для сброса входящего звонка.

Завершение звонка: в процессе звонка нажмите сенсорную кнопку D для завершения звонка.

Примечание:
+ нажатием кнопки (10) также можно ответить на звонок.
+ кратковременнно нажмите кнопку (5) для приема звонка; нажмите и удерживайте кнопку в течение 3 секунд для подключения мобильного телефона.

Совершение звонка с помощью системы

После успешного подключения мобильного телефона с функцией Bluetooth можно ввести телефонный номер посредством цифровой клавиатуры на дисплее. После ввода номера нажмите кнопку D для совершения звонка. После ответа на звонок кнопка вызова (зеленая трубка) изменится на кнопку завершения звонка (красная трубка).

Воспроизведения музыки с помощью функции Bluetooth

После подключения устройства с функцией Bluetooth возможно воспроизведение сохраненных на нем музыкальных композиций через аудиосистему автомобиля.

Выбор предыдущей/следующей композиции: нажмите сенсорную кнопку для возврата к предыдущей композиции. Нажмите кнопку для воспроизведения следующей композиции.

Доступ к меню настроек

1. Язык

Пользователь может самостоятельно выбрать язык интерфейса.

2. Аудио

В данном меню можно выполнить регулировку высоких и низких частот, акустического баланса и громкости.

3. Видео

В данном меню можно выполнить регулировку яркости, контрастности и цветовой насыщенности изображения.

4. Время

В данном меню можно выполнить настройку времени в 12- или 24-часовом формате.

5. Другое

Наложение навигационных данных, восстановление настроек по умолчанию, калибровка сенсорного дисплея, настройка звуковых эффектов и т.д.

6. Информация о системе

Версия программного обеспечения, версия приложения, идентификационный код системы, версия микроконтроллера.

Использование SD/USB

В главном меню системы выберите соответствующий пункт для доступа к меню SD или USB. На дисплее отобразится следующее меню: (показан пример для карты памяти SD). Если требуется открыть папку с файлами, нажмите непосредственно на изображение папки.

1. Кнопка переключения режимов SD и USB.
2. Аудиорежим: отображаются аудиофайлы, хранящиеся на карте памяти.
3. Кнопка главного меню: нажмите на эту кнопку для возврата к главному меню.
4. Видеорежим: отображаются видеофайлы, хранящиеся на карте памяти.
5. Режим отображения изображений: отображаются графические файлы, хранящиеся на карте памяти в формате JPG.
6. Раздел (папка).
7. Подраздел (название файла).

Режим воспроизведения аудиофайлов

1. Воспроизведения аудиофайлов, включая циклическое и случайное воспроизведение, повтор и т.д.
2. Воспроизведение в случайном порядке.
3. Остановка воспроизведения.
4. Воспроизведение предыдущего аудиофайла.
5. Пауза/возобновление воспроизведения.
6. Воспроизведение следующего аудиофайла.

Режим воспроизведения видеофайлов

1. Кнопка отображение вспомогательной информации (без описания).
2. Пауза/возобновление воспроизведения.
3. Воспроизведение предыдущего видеофайла.
4. Воспроизведение следующего видеофайла

Режим воспроизведения изображений

1. Слайд-шоу.
2. Увеличение масштаба изображения.
3. Уменьшение масштаба изображения.
4. Поворот изображения.
5. Предыдущее изображение.
6. Следующее изображение.