Органы управления, приборная панель, оборудование салона Peugeot 2008 с 2013 года

2. Органы управления, приборная панель, оборудование салона

1. Выключатели регулятора скорости/ограничителя скорости.
2. Кнопки управления сенсорным экраном на рулевом колесе.
3. Переключатели световых приборов и указателей поворотов.
4. Место расположения фронтальной подушки безопасности водителя/звуковой сигнал.
5. Выключатели стеклоочистителя/стеклоомывателя/бортового компьютера.
6. Рукоятка для отпирания замка капота.
7. Рукоятка механизма регулирования положения рулевого колеса.
8. Регулятор угла наклона фар.
9. Блок выключателей. A. Выключатель заднего парктроника или включение системы Park Assist. B. Выключатель системы CDS/ASR. C. Выключатель системы «Стоп-старт». D. Инициализация системы контроля низкого давления в шинах. E. Отключение системы контроля пространства салона. F. Включение блокировки дверных замков для безопасной перевозки детей.
10. Боковые вентиляционные решетки с регулировкой и заслонкой.
11. Сопла обдува и обогрева передних боковых стекол.
12. Панель приборов.
13. Сопло обдува или обогрева ветрового стекла.
14. Датчик интенсивности солнечного света.
15. Перчаточный ящик/выключатель фронтальной подушки безопасности пассажира.
16. Место расположения фронтальной подушки безопасности пассажира.
17. Многофункциональный дисплей/автомагнитола.
18. Центральные вентиляционные решетки с регулировкой и заслонкой.
19. Кнопки аварийной световой сигнализации и центрального замка.
20. Выключатели системы отопления/кондиционера воздуха.
21. Розетка для дополнительных электроприборов 12В/вход USB/Jack.
22. Открытое вещевое отделение/держатель банок с напитками.
23. Рычаг переключения передач.
24. Выключатель системы Grip control.
25. Стояночный тормоз.
26. Выключатель шторки остекленной панорамной крыши.
27. Закрытый ящик.
28. Розетка 12В.

Комбинация приборов

Комбинация приборов с ЖК-индикацией

1. Датчик температуры охлаждающей жидкости.
2. Тахометр (×1000об/мин или rpm), цена деления зависит от силового агрегата (бензиновый или дизельный).
3. Указатель уровня масла вдвигателе^*.
4. Индикатор включенной передачи в механической коробке передач или положения селектора и передачи секвентальной/автоматической коробки передач.
5. Цифровой спидометр (км/ч или миль/ч). Эту функцию можно отключить, длительно нажав на кнопку B.
6. Параметры запрограммированной скорости регулятора или ограничителя скоростного режима.
7. Указатель планового ТО, затем — счетчик пробега (км или миль). Эти параметры индицируются один за другим при включении зажигания.
8. Счетчик пробега за поездку (км или миль).
9. Аналоговый спидометр (км/ч или миль/ч).
10. Датчик уровня топлива.

A. Регулятор общего освещения. B. Указатель планового ТО. Установка на ноль выбранной функции (указателя планового ТО или счетчика пробега за поездку). Настройка часов. Активирование/отключение цифрового спидометра.

Примечание:
^*В зависимости от варианта комплектации автомобиля.

Матричная комбинация приборов

1. Указатель температуры охлаждающей жидкости.
2. Тахометр (×1000об/мин или rpm), цена деления зависит от силового агрегата (бензиновый или дизельный).
3. Параметры запрограммированной скорости регулятора или ограничителя скоростного режима.
4. Индикатор включенной передачи в механической коробке передач или положения селектора и передачи секвентальной/автоматической коробки передач.
5. Цифровой спидометр (км/ч или миль/ч).
6. Указатель планового ТО, затем — счетчик пробега (км или миль). Эти параметры индицируются один за другим при включении зажигания.
7. Счетчик пробега за поездку (км или миль).
8. Аналоговый спидометр (км/ч или миль/ч).
9. Датчик уровня топлива.

A. Регулятор общего освещения. B. Регулятор подсветки панели приборов. C. Вызов информации оплановом ТО. Установка на ноль выбранной функции (указателя планового ТО или счетчика пробега за поездку).

Контрольные лампы

Это визуально воспринимаемые сигналы, предназначенные для информирования водителя о работе систем (индикаторы включенного или выключенного состояния) или о появлении неисправности (уведомляющие сигнализаторы).

При включении зажигания

Уведомляющие сигнализаторы загораются на несколько секунд при включении зажигания в автомобиле — на панели приборов и/или на ее дисплее.

С запуском двигателя они должны погаснуть.

Если сигнализатор продолжает гореть, выясните причину, прежде чем тронуться в путь.

Сопутствующие уведомления

Некоторые сигнализаторы могут загораться в сопровождении звукового сигнала и сообщения на экране панели приборов или многофункционального дисплея.

Сигнализатор может гореть либо не мигая, либо в мигающем режиме.

Внимание:
Некоторые сигнализаторы могут работать в обоих режимах. Лишь сопоставив режим сигнализатора с поведением автомобиля, можно судить, исправны его системы или речь действительно идет о появлении неисправности.

Контрольные лампы активного состояния систем

Загорание нижеуказанных контрольных ламп (на панели приборов и/или на ее дисплее) свидетельствует о том, что соответствующая система включена.

Сигнализатор		Состояние	Причина	Что делать/примечания
	Указатель левого поворота	Мигает сзуммером	Подрулевой переключатель света переведен в нижнее положение.
	Указатель правого поворота	Мигает сзуммером	Подрулевой переключатель света переведен в верхнее положение.
	Стояночные огни	Горит постоянно	Выключатель света переведен в положение «Стояночные огни».
	Фары ближнего света	Горит постоянно	Выключатель света переведен в положение «Фары ближнего света».
	Фары дальнего света	Горит постоянно	Водитель переместил подрулевой переключатель света на себя.	Переместите выключатель света от себя, чтобы перейти на ближний свет.
	Противотуманные фары	Горит постоянно	Противотуманные фары включены.	Для выключения противотуманных фар поверните два раза выключатель назад.
	Задний противотуманный фонарь	Горит постоянно	Задний противотуманный фонарь включен.	Для выключения противотуманного фонаря поверните выключатель назад.

Примечание:
Дополнительная информация об управлении световыми приборами приведена всоответствующем разделе.

Сигнализатор		Состояние	Причина	Что делать/примечания
	Предварительный подогрев свечей накаливания (дизель)	Горит постоянно	Ключ во втором положении («Зажигание»)	Дождитесь выключения сигнализатора, прежде чем запустить двигатель. Продолжительность предподогрева зависит от погодных условий (вэкстремальных условиях продолжительность предподогрева может составлять примерно 30секунд). Если невозможно завести двигатель, отключите зажигание и заново дождитесь загорания сигнализатора, затем снова заведите двигатель.
	Стояночный тормоз	Горит постоянно	Стояночный тормоз затянут или недостаточно освобожден	Выключите стояночный тормоз — при этом сигнализатор погаснет. Удерживайте ногу на педали тормоза. Соблюдайте меры безопасности.
	Символ «Нога на педали тормоза»	Горит постоянно	Педаль тормоза должна быть нажата	На автомобиле с секвентальной коробкой передач нажмите на педаль тормоза, чтобы запустить двигатель (селектор на «N»). На автомобиле с автоматической коробкой передач нажмите на педаль тормоза при работающем двигателе, перед тем как отпустить стояночный тормоз и снять с блокировки селектор, чтобы вывести его из положения «Р». Если вы отпустите стояночный тормоз без нажатия на тормозную педаль, этот сигнализатор продолжит гореть.
		Мигает	На автомобиле ссеквентальной коробкой передач при длительном удержании автомобиля на уклоне при помощи акселератора сцепление слишком нагревается	Пользуйтесь педалью тормоза и/или стояночным тормозом.
	Нога на педали сцепления*	Горит постоянно	Переход системы «Стоп-старт» из режима «STOP» врежим «START» невозможен, так как педаль сцепления нажата не полностью	Чтобы двигатель перешел в режим «START», необходимо полностью нажать на педаль сцепления.
	Сигнализатор автоматической работы стеклоочистителя	Горит постоянно	Подрулевой переключатель очистителя ветрового стекла переведен вниз	Автоматическое включение очистителя ветрового стекла активировано. Чтобы отключить автоматическое включение, нажмите на выключатель вниз или переведите его в какое-либо иное положение.
	«Стоп-старт»	Горит постоянно	На остановившемся автомобиле (у светофора, знака обязательной остановки, в дорожном заторе ит.п.) система «Стоп-старт» перевела двигатель в режим «STOP»	Сигнализатор погаснет, а двигатель автоматически заведется в режиме «START», как только вы решите тронуться с места.
		Мигает несколько секунд, затем гаснет	Режим «STOP» временно не срабатывает, или режим «START» автоматически отключается	Дополнительную информацию об отдельных случаях в работе режимов «STOP» и «START» читайте в разделе «Стоп-старт».

Примечание:
^*Не касается модификаций с матричной панелью приборов.

Контрольные лампы отключенного состояния

Сигнализатор		Состояние	Причина	Что делать/примечания
	Подушка безопасности пассажира	Горит постоянно	Выключатель, расположенный вперчаточном ящике, находится в положении «OFF». Передняя подушка безопасности пассажира отключена. В этом случае вы можете установить детское кресло спинкой вперед.	Переведите выключатель в положение «ON», чтобы активировать переднюю подушку безопасности пассажира. В этом случае не устанавливайте детское кресло спинкой вперед.

Уведомляющие индикаторы и сигнализаторы

Загоревшийся при работающем двигателе или во время движения сигнализатор свидетельствует о неисправности, требующей вмешательства водителя.

Неисправности, вызвавшие загорание сигнализатора, следует определить по сообщению на экране и дополнительно продиагностировать.

При обнаружении каких-либо проблем обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT или в специализированный техцентр.

Сигнализатор		Состояние	Причина	Что делать/примечания
	STOP	Постоянно горит одновременно сдругим сигнализатором	Сигнализатор связан сдавлением масла вдвигателе или температурой охлаждающей жидкости	Немедленно остановитесь, соблюдая при этом правила ивсе необходимые меры предосторожности на дороге. Припаркуйте автомобиль, выключите зажигание иобратитесь в сервисную сеть PEUGEOT или специализированный техцентр.
	Service	Постоянно горит одновременно сдругим сигнализатором	Свидетельствует осущественных неполадках	Прочтите раздел, относящийся к данному сигнализатору, иобязательно обратитесь всервисную сеть PEUGEOT или вспециализированный техцентр.
		Постоянно горит одновременно ссообщением (при наличии дисплея)	Свидетельствует онеполадках в системах, не имеющих собственного сигнализатора	Прочтите сообщение о сбое, появившееся на экране (при наличии дисплея), и обратитесь к соответствующей рубрике: - ненадлежащий уровень масла в двигателе, - риск переполнения сажевого фильтра (на дизельных модификациях), - недостаточный запас присадки к дизтопливу (на дизелях ссажевым фильтром). Обязательно обратитесь всервисную сеть PEUGEOT или в специализированный техцентр.
	Тормозная система	Горит постоянно	Значительное падение уровня тормозной жидкости в системе	Немедленно остановитесь, соблюдая при этом правила ивсе необходимые меры предосторожности на дороге. Долейте рекомендованную жидкость с артикулом PEUGEOT. При возникновении проблемы проверьте тормозную систему всервисной сети PEUGEOT или в специализированном техцентре.
+		Горит постоянно вместе ссимволом ABS	Электронный регулятор тормозных сил REF неисправен	Немедленно остановитесь, соблюдая при этом правила ивсе необходимые меры предосторожности на дороге. Проверьте тормозную систему в сервисной сети PEUGEOT или в специализированном техцентре.
	Максимальная температура охлаждающей жидкости	Горит постоянно, стрелка прибора вкрасной зоне	Температура в системе охлаждения двигателя слишком высока	Необходимо срочно остановиться, соблюдая меры безопасности. Дождитесь охлаждения двигателя, чтобы долить при необходимости охлаждающую жидкость. Если неисправность не устранилась, обратитесь всервисную сеть PEUGEOT или в специализированный техцентр.
	Антиблокировочная система ABS	Горит постоянно	Антиблокировочная тормозная система неисправна	Тормозная система продолжает работать в штатном режиме. Осторожно продолжайте движение на умеренной скорости и срочно обратитесь всервисную сеть PEUGEOT или в специализированный техцентр.
	Система динамической стабилизации (CDS/ASR)	Мигает	Система CDS/ASR работает в активном режиме	Система оптимизирует тяговитость и улучшает курсовую устойчивость автомобиля в случае ухудшения сцепления колес сдорогой или потери траектории.
		Горит постоянно	Неисправна система CDS/ASR	Обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT или вспециализированный техцентр.
	Автоматическая бортовая система диагностики двигателя	Горит постоянно	Система снижения токсичности отработанных газов неисправна	Сигнализатор должен погаснуть с запуском двигателя. Если он не гаснет, срочно обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT или вспециализированный техцентр.
		Мигает	Система управления двигателем неисправна	Опасность повреждения катализатора. Обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT или вспециализированный техцентр.
		Постоянно горит одновременно ссигнализатором «SERVICE».	Обнаружена несущественная неполадка в двигателе.	Обратитесь для проверки всервисную сеть PEUGEOT или в специализированный техцентр.
		Постоянно горит одновременно ссигнализатором «STOP»	Обнаружена существенная неполадка в двигателе	Немедленно остановитесь, соблюдая при этом правила ивсе необходимые меры предосторожности на дороге. Припаркуйте автомобиль, выключите зажигание иобратитесь в сервисную сеть PEUGEOT или вспециализированный техцентр.
+	Присадка AdBlue® (дизель Blue HDi)	Горит постоянно смомента включения зажигания всопровождении звукового сигнала исообщения об оставшемся пробеге	Запас хода в интервале между 600 и 2400км	Срочно пополните запас присадки AdBlue®: обратитесь всервисную сеть PEUGEOT или в специализированный техцентр либо сделайте это самостоятельно, руководствуясь указаниями из соответствующего раздела.
		Мигает одновременно ссигнализатором «SERVICE» всопровождении звукового сигнала исообщения об оставшемся пробеге	Запас хода в интервале между 0 и 600км	Во избежание аварийной остановки необходимо обязательно пополнить запас AdBlue®: обратитесь всервисную сеть PEUGEOT или в специализированный техцентр либо сделайте это самостоятельно, руководствуясь указаниями из соответствующего раздела.
		Мигает одновременно ссигнализатором «SERVICE» всопровождении звукового сигнала исообщения о запрете запуска	Бак для присадки AdBlue® пуст— штатная противоугонная система не позволяет запустить двигатель	Чтобы вновь запустить двигатель, необходимо обязательно пополнить запас присадки AdBlue®: обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT или в специализированный техцентр либо сделайте это самостоятельно, руководствуясь указаниями из соответствующего раздела. При этом необходимо обязательно залить в бак не менее 3,8л присадки AdBlue®.
+ +	Система снижения токсичности отработанных газов SCR (дизель Blue HDi)	Горит постоянно смомента включения зажигания одновременно с сигнализатором «SERVICE» и контрольной лампой системы самодиагностики двигателя всопровождении звукового сигнала исообщения онеисправной работе системы снижения токсичности ОГ	Обнаружен сбой вработе системы снижения токсичности отработанных газов SCR	С приведением выбросов вотработанных газах внорму, это уведомление исчезает.
		Мигает с момента включения зажигания одновременно ссигнализатором «SERVICE» и контрольной лампой системы самодиагностики двигателя всопровождении звукового сигнала исообщения об оставшемся пробеге	Запас хода в интервале между 0 и 1100км	Во избежание аварийной остановки при первой же возможности обратитесь всервисную сеть PEUGEOT или в специализированный техцентр.
		Мигает с момента включения зажигания одновременно ссигнализатором «SERVICE» и контрольной лампой системы самодиагностики двигателя всопровождении звукового сигнала исообщения о запрете запуска	Вы превысили допустимый запас хода— противоугонная система блокировки больше не позволяет запустить двигатель	Теперь запустить двигатель можно только при условии обязательного обращения всервисную сеть PEUGEOT или в специализированный техцентр.
	Минимальный остаток топлива вбаке	Горит постоянно, стрелка прибора вкрасной зоне	В баке остается еще около 5л горючего (сэтого момента начинается расход аварийного запаса топлива)	Во избежание неожиданной остановки срочно заправьте бак топливом. Данный индикатор будет загораться каждый раз при включении зажигания, пока уровень топлива в баке не окажется достаточным. Емкость бака: около 50л. Никогда не допускайте полной выработки топлива в баке, иначе могут выйти из строя система снижения токсичности отработанных газов и система впрыска топлива.
		Мигает, стрелка прибора вкрасной зоне	В баке осталось слишком мало топлива
	Давление масла вдвигателе	Горит постоянно	Система смазки двигателя неисправна	Немедленно остановитесь, соблюдая при этом правила ивсе необходимые меры предосторожности на дороге. Припаркуйте автомобиль, выключите зажигание иобратитесь в сервисную сеть PEUGEOT или вспециализированный техцентр.
	Заряд аккумуляторной батареи	Горит постоянно	Неисправен контур подзарядки батареи (загрязнены или ослаблены клеммы, ослаблен или оборван приводной ремень генератора)	Сигнализатор должен погаснуть при запуске двигателя. Если он не гаснет, обратитесь всервисную сеть PEUGEOT или в специализированный техцентр.
+	Недостаточное давление воздуха вшине	Горит постоянно	Давление воздуха недостаточно в одном или нескольких колесах	Срочно проверьте давление воздуха в шинах. Контроль давления следует осуществлять при холодных шинах.
		Сначала мигает, затем горит постоянно всопровождении сигнализатора «SERVICE»	Система контроля давления воздуха вшинах неисправна, либо в одном из колес не определяется наличие датчика давления	Падение давления воздуха вшинах больше не контролируется. Проверьте систему в сервисной сети PEUGEOT или вспециализированном техцентре.
	Дверь (-и) не закрыта (-ы)	Горит постоянно ссообщением, указывающим на дверь, при скорости ниже 10км/ч	Дверь или багажное отделение не закрыты	Закройте дверь (-и).
		Горит постоянно ссообщением, указывающим на дверь, всопровождении сигнала зуммера при скорости выше 10км/ч
	Ремень (ремни) безопасности не пристегнут(-ы)/отстегнут(-ы)	Горит постоянно, затем мигает всопровождении сигнала зуммера	Ремень не был пристегнут либо его отстегнули	Вытяните лямку и вставьте язычок в замок ремня безопасности.
	Подушки безопасности	Горит временно	При включении зажигания сигнализатор загорается на несколько секунд изатем гаснет	Сигнализатор должен погаснуть с запуском двигателя. Если он не гаснет, обратитесь всервисную сеть PEUGEOT или в специализированный техцентр.
		Горит постоянно	Неисправна система одной из подушек безопасности или преднатяжителя одного из ремней безопасности	Обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT или вспециализированный техцентр.
	Сигнализатор усилителя рулевого управления	Горит постоянно	Усилитель рулевого управления неисправен	Двигайтесь осторожно сумеренной скоростью. Обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT или в специализированный техцентр.

Контрольные приборы

Указатель температуры охлаждающей жидкости

Если при работающем двигателе стрелка указателя температуры находится:

• в зоне A, значит, температура в норме,
• в зоне B, значит, температура слишком высока; при этом загораются контрольная лампа максимальной температуры ицентральный сигнализатор неисправности «STOP» в сопровождении зуммера и уведомляющего сообщения на экране.

Немедленно остановитесь, соблюдая при этом правила и все необходимые меры предосторожности на дороге.

Подождите несколько минут, прежде чем заглушить двигатель.

Обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT или в специализированный техцентр.

На движущемся автомобиле температура и давление в системе охлаждения двигателя поднимаются за несколько минут посленачала движения.

Чтобы довести уровень до нормы:

• дождитесь охлаждения двигателя,
• слегка отверните крышку и дождитесь снижения давления,
• после того как давление упадет, снимите крышку,
• долейте охлаждающую жидкость до метки «MAXI».

Внимание:
Будьте внимательны при доливке охлаждающей жидкости, чтобы не обжечься. Не превышайте максимальный уровень (он отмечен на бачке).

Регулятор подсветки панели приборов

Служит для ручной регулировки яркости подсветки панели приборов и сенсорного дисплея в зависимости от интенсивности окружающего освещения.

Регулятор с двумя кнопками

Включите световые приборы и нажмите на кнопку B, чтобы увеличить яркость подсветки панели приборов и салона, или на кнопку A, чтобы ее уменьшить.

По достижении желаемой яркости отпустите кнопку.

Регулятор с одной кнопкой

Нажмите на кнопку, чтобы изменить яркость подсветки панели приборов.

По достижении желаемой яркости отпустите кнопку.

Примечание:
При выключенных световых приборах или при включенных дневных ходовых огнях, если автомобиль ими оборудован, регулятор подсветки не работает.

Сенсорный дисплей

• Нажмите на «MENU» и откройте «Главное меню», затем выберите «Настройки».
• Выберите «Настройка системы», затем «Яркость».
• Нажмите на «Выключить экран». При этом экран дисплея погаснет. Еще раз нажмите на экран (в любой точке), чтобы активировать его.

Указатель пробега до планового технического обслуживания

Бортовая система, информирующая водителя о пробеге, который осталось пройти автомобилю до очередного технического обслуживания, предусмотренного регламентом, разработанным изготовителем.

Отсчет пробега начинается с момента последнего обнуления показаний указателя.

При этом протяженность пробега определяется по двум параметрам:

• по общему пробегу автомобиля,
• по времени, истекшему с момента прохождения последнего техобслуживания.

Если до технического обслуживания осталось больше 3000км

После включения зажигания на дисплей не выводится никакой информации о техническом обслуживании.

Если до технического обслуживания осталось от 1000 км до 3000 км

После включения зажигания загорается на семь секунд символ гаечного ключа. На дисплее счетчика общего пробега показывается количество километров, оставшихся до очередного технического обслуживания.

Пример: до ближайшего очередного технического обслуживания автомобилю осталось пройти 2800км. После включения зажигания в течение семи секунд дисплей показывает:

Через семь секунд после включения зажигания символ гаечного ключа погаснет; счетчик пробега продолжит работать вобычном режиме. На дисплее счетчика будут показываться общий и суточный пробеги.

Если до технического обслуживания осталось меньше 1000 км

Пример: до ближайшего очередного технического обслуживания автомобилю осталось пройти 900км. После включения зажигания в течение семи секунд дисплей показывает:

Через семь секунд после включения зажигания счетчик пробега продолжит работать в обычном режиме. Символ гаечного ключа останется гореть, чтобы вы знали о приближающемся техническом обслуживании.

Если срок очередного технического обслуживания пропущен

При каждом включении зажигания в течение семи секунд будет мигать символ гаечного ключа, чтобы напомнить онеобходимости срочно пройти техническое обслуживание.

Пример: автомобиль прошел 300км после пропущенного технического обслуживания.

После включения зажигания в течение семи секунд дисплей показывает:

Через семь секунд после включения зажигания счетчик пробега продолжит работать в обычном режиме. Символ гаечного ключа останется гореть.

Примечание:
- Недостающий пробег может быть дополнен фактором времени (в зависимости от особенностей использования автомобиля владельцем).
- Символ в виде гаечного ключа может также загораться и в случаях, когда истек срок смомента прохождения последнего обслуживания, указанный в сервисной книжке.

Установка на ноль указателя планового технического обслуживания

После прохождения очередного планового технического обслуживания счетчик указателя следует вновь установить на ноль.

Для этого необходимо выполнить следующие действия:

• выключите зажигание,
• нажмите и удерживайте нажатой кнопку установки на ноль счетчика пробега за поездку,
• включите зажигание; счетчик пробега начнет обратный отсчет,
• когда на дисплее высветится «=0», отпустите кнопку; символ в виде гаечного ключа при этом погаснет.

Примечание:
Если по окончании этой операции вы решили отключить аккумуляторную батарею, сначала заприте автомобиль и выждите не менее пяти минут, чтобы проведенная установка на ноль зафиксировалась в памяти компьютера.

Информация о плановом ТО

Вы можете в любой момент узнать, сколько километров вам еще осталось проехать до наступления срока планового технического обслуживания.

• Нажмите на кнопку обнуления счетчика пробега за поездку.

При этом параметр пробега, оставшегося до планового технического обслуживания, появится на несколько секунд иисчезнет.

Счетчик пробега

Счетчик общего пробега индицируется в зоне A дисплея, а счетчик суточного пробега — в зоне B.

Обнуление счетчика суточного пробега

Для установки на ноль счетчика суточного пробега нажмите на кнопку на несколько секунд.

Бортовой компьютер

Эта система обеспечивает вас информацией о текущей поездке (о запасе хода по топливу, расходе топлива ит.д.).

Бортовой компьютер: определение некоторых понятий

Запас хода по топливу («автономность»)

Примечание:
В километрах или милях.

Это расстояние в километрах, которое еще можно проехать при оставшемся в баке топливе (пробег зависит от среднего расхода, подсчитанного системой за последние несколько километров).

Примечание:
- Данная величина может меняться в зависимости от стиля вождения или дорожного рельефа, которые способны оказать существенное влияние на текущий расход топлива.br /> - Как только автономность окажется менее 30км, на дисплее загорится ряд прочерков. После заправки не менее 5л топлива система вновь пересчитывает автономность и выводит ее на дисплей, если она составляет более 100км.

Примечание:
Если в течение долгого времени на движущемся автомобиле прочерки не заменяются индикацией автономности, обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT или вспециализированный техцентр.

Текущий расход топлива

Примечание:
В л/100км, или км/л, или миль/галлон.

Определяется по нескольким последним секундам пробега.

Примечание:
Этот параметр выводится на дисплей при движении со скоростью более 30км/ч.

Средний расход топлива

Примечание:
В л/100 км, или км/л, или миль/галлон.
Определяется с момента последнего обнуления показаний пробега.

Средняя скорость

Примечание:
- В км/ч или миль/ч.
- Определяется с момента последнего обнуления показаний пробега.

Пройденный путь

Примечание:
- В километрах или милях.
- Определяется с момента последнего обнуления показаний пробега.

Счетчик времени системы «Стоп-старт»

Примечание:
- Минуты/секунды или часы/минуты.
- При наличии системы «Стоп-старт» продолжительность всех остановок в режиме «Стоп» будет суммироваться на всем протяжении пути.

При каждом включении зажигания ключом счетчик автоматически обнуляется.

Дисплей панели приборов

Вывод на дисплей параметров

Нажимая на торцевую кнопку переключателя стеклоочистителя, можно открывать одну за другой вкладки.

Мгновенная информация:

• о запасе хода без дозаправки,
• о текущем расходе топлива,
• счетчик времени системы «Стоп-старт».

Параметры участка пути «1» с информацией

• о средней скорости движения,
• о среднем расходе топлива,
• о пройденном расстоянии

Параметры участка пути «2» с информацией

• о средней скорости движения,
• о среднем расходе топлива,
• о пройденном расстоянии

Установка на ноль участка пути

Выберите нужный участок пути и нажимайте более двух секунд торцевую кнопку стеклоочистителя.

Участки пути «1» и «2» не зависят друг от друга и идентичны по назначению.

Участок пути «1» можно использовать, например, для ежедневных расчетов, а участок пути «2» — для ежемесячных.

Бортовой компьютер с сенсорным экраном

Бортовой компьютер предназначен для информирования водителя о пробеге в любой момент времени (о запасе хода без дозаправки, параметрах расхода топлива ит.п.).

Вывод на дисплей параметров

Нажмите на «MODE» на сенсорном экране, чтобы на нем отразились вкладки.

Прикосновением пальца выберите нужную вкладку.

Вкладка с мгновенной информацией:
- о запасе хода без дозаправки,
- о текущем расходе топлива,
- счетчик времени системы «Стоп-старт».

Вкладка с параметрами участка пути «1» с информацией:
- о пройденном расстоянии,
- о среднем расходе топлива,
- о средней скорости движения для первого участка пути.

Вкладка с параметрами участка пути «2» с информацией:
- о пройденном расстоянии,
- о среднем расходе топлива,
- о средней скорости движения для второго участка пути.

Установка на ноль участка пути

Когда на дисплее появится нужный участок пути, нажмите на зону обнуления, расположенную справа внизу на сенсорном экране.

Участки пути «1» и «2» не зависят друг от друга и идентичны по назначению.

Участок пути «1» можно использовать, например, для ежедневных расчетов, а участок пути «2» — для ежемесячных.

Настройка даты и времени

Сенсорный дисплей

Нажмите на «MENU», чтобы открыть «MAIN MENU», и выберите «Settings».

Выберите «System configuration».

Выберите «Date&Time».

Выберите индикацию даты или времени, внесите на клавиатуре изменения и затем выберите «Validate».

ЖК-дисплей

Нажмите на эту кнопку для выбора:

• часов,
• минут,
• 12- или 24-часовой индикации.

Рулевое колесо

Регулировка положения рулевого колеса

На неподвижном автомобиле поднимите рычаг блокировки, чтобы освободить рулевое колесо.

• Установите рулевое колесо в удобное для вас положение по высоте и вылету.
• Опустите рычаг блокировки для фиксации рулевого колеса в этом положении.

Внимание:
В целях безопасности производите регулировку только на неподвижном автомобиле.

Звуковой сигнал

Система звукового оповещения предназначена для предупреждения других участников движения об угрожающей опасности.

Нажмите на центральную часть рулевого колеса.

Примечание:
Используйте звуковой сигнал только в следующих случаях:
- непосредственная опасность,
- обгон велосипедиста или пешехода,
- приближение к плохо просматривающемуся участку дороги.

Переключатель световых приборов

Виды световых приборов

Основные световые приборы

На автомобиле имеются:

• стояночные огни, обеспечивающие лучшую видимость автомобиля,
• фары ближнего света, служащие для освещения дороги и при этом не ослепляющие остальных водителей,
• фары дальнего света для улучшения обзора дороги, если она свободна от других участников движения,
• фары с направленным светораспределением (автоадаптивные) для лучшего освещения дороги на поворотах.

Дополнительные световые приборы

Остальные световые приборы используются для обеспечения видимости и светосигнализации в существующих условиях движения:

• задний противотуманный фонарь (чтобы ваш автомобиль был лучше виден в туманную погоду),
• противотуманные автоадаптивные фары,
• дневные ходовые огни (чтобы ваш автомобиль был заметнее для других участников дорожного движения в светлое время суток),
• сопровождающее освещение и дистанционное включение световых приборов при подходе к автомобилю.

Автоматическое освещение

В зависимости от комплектации автомобиля на нем можно настраивать автоматическую работу следующих функций:

• сопровождающее освещение,
• автоадаптивные фары,
• дистанционное включение световых приборов,
• дневное освещение (дневные ходовые огни),
• автоматическое включение световых приборов.

Кольцевой переключатель основных световых приборов

Вращая кольцо, установите соответствующий символ напротив метки.

Версия без функции автоматического включения «AUTO»

Версия с функцией автоматического включения «AUTO»

Фары и фонари выключены.

Световые приборы работают в автоматическом режиме.

Включены только стояночные огни.

Включены фары ближнего и дальнего света.

Рычаг переключателя света фар

Потяните подрулевой рычаг, чтобы переключить ближний и дальний свет.

В режиме выключенных световых приборов и включенных стояночных огней водитель может включить фары дальнего света, потянув рычаг переключателя на себя (как при подаче проблескового сигнала). Они будут гореть, пока переключатель не будет отпущен.

Контрольные лампы и сигнализаторы

Работа включенных световых приборов подтверждается загоранием соответствующей контрольной лампы на приборной панели.

Кольцевой переключатель противотуманных световых приборов

Противотуманные световые приборы загораются при включенных фарах ближнего или дальнего света.

Включение только заднего противотуманного фонаря

• Для включения противотуманного фонаря поверните кольцо переключателя вперед.

При автоматическом выключении световых приборов (на автомобилях с функцией «AUTO») противотуманный фонарь ифары ближнего света продолжат гореть.

• Для выключения поверните кольцо переключателя назад.

Передние противотуманные фары и задний противотуманный фонарь

Поверните кольцевой переключатель:

• для включения передних противотуманных фар — вперед на одну позицию,
• для включения заднего противотуманного фонаря — вперед на две позиции,
• для выключения заднего противотуманного фонаря — назад на одну позицию,
• для выключения передних противотуманных фар — назад на две позиции.

Общая информация о противотуманном освещении

При автоматическом выключении световых приборов (на автомобилях с функцией «AUTO») или при ручном выключении фар ближнего света противотуманные световые приборы и стояночные огни продолжат гореть.

Для выключения противотуманных световых приборов поверните кольцевой переключатель назад, при этом стояночные огни продолжат гореть.

Внимание:
- В ясную и дождливую погоду (как днем, так и ночью) пользование передними противотуманными фарами и задним противотуманным фонарем запрещено. При таких погодных условиях они могут оказывать ослепляющее действие на других участников дорожного движения. Они должны использоваться только во время тумана или снегопада. Вданных условиях включайте вручную противотуманные фонари и фары ближнего света, так как датчик освещенности может определять освещенность как достаточную.
- Не забывайте выключать противотуманные фары и задний противотуманный фонарь, как только необходимость в них отпадет.

Примечание:
- При выключении зажигания все фары гаснут, кроме фар ближнего света, если активирована система сопровождающего освещения.
- Для повторного включения системы сопровождающего освещения при выключенных фарах поверните кольцо в положение «0», затем — по вашему выбору.
- Если водитель не выключил световые приборы, его известит об этом короткий звуковой сигнал, как только он откроет свою дверь.
- Невыключенные фары, кроме стояночных огней, погаснут сами не позднее чем через 30минут во избежание разряда аккумуляторной батареи.

Светодиодные фонари

Эти фонари включаются сразу после запуска двигателя.

В зависимости от страны назначения они используются:

• как дневные ходовые огни (функция настраивается при помощи меню настроек систем автомобиля) при вождении днем икак габаритные огни ночью (в режиме «ходовые огни» они горят ярче),
• как габаритные огни при дневном и ночном вождении.

Дневные ходовые огни

Обязательные в некоторых странах дневные ходовые огни автоматически включаются при запуске двигателя, чтобы автомобиль был заметнее для других участников дорожного движения.

Функцию дневных ходовых огней выполняют:

• в странах, где они предписаны правилами, фары ближнего света вместе со стояночными огнями и фонарями подсветки номерных знаков (там эту систему отключить нельзя);
• в остальных странах, где реализуется автомобиль, включаются специально предназначенные для этого огни (работающие на лампах накаливания или светодиодах); в данном случае систему можно активировать и отключать при помощи меню настроек систем автомобиля.

Переключатель световых приборов нужно установить на «0» или «AUTO» (дневной режим).

Работа дневных ходовых огней прекращается переключателем световых приборов или с последующим запуском двигателя; при этом ее можно вновь активировать в любой момент.

При работе дневных ходовых огней подсветка передней панели (комбинации приборов, многофункционального дисплея, панели управления кондиционером воздуха ит.д.) не включается, за исключением случаев автоматического включения световых приборов или их включения самим водителем.

Включение сопровождающего освещения вручную

Задержка выключения световых приборов служит для поддержания фар ближнего света во включенном состоянии втечение некоторого времени после выключения зажигания, чтобы осветить водителю путь при выходе из автомобиля вусловиях слабой освещенности.

Включение функции

• Выключите зажигание и подайте краткий проблесковый сигнал дальним светом фар при помощи выключателя световых приборов.
• Повторный «проблеск» останавливает действие функции.

Примечание:
Сопровождающее освещение можно также включить, нажав на кнопку световых приборов на ключе-пульте ДУ.

Выключение функции

По истечении заданного промежутка времени освещение отключается автоматически.

Стояночные огни

На автомобиле, припаркованном у обочины, стояночные огни загораются только со стороны проезжей части дороги.

До истечения первой минуты после выключения зажигания переведите ручку переключателя световых приборов вверх или вниз в зависимости от стороны, с которой находится проезжая часть (если, например, автомобиль припаркован справа, переведите переключатель вниз, чтобы включить стояночные огни слева).

При включении стояночных огней прозвучит звуковой сигнал, а на панели приборов загорится контрольная лампа соответствующего указателя поворота.

Чтобы выключить стояночные огни, переведите переключатель световых приборов в среднее положение или включите зажигание.

Автоматическое включение световых приборов

Габаритные фонари и ближний свет фар включаются автоматически в случае слабого наружного освещения или внекоторых случаях при включенном стеклоочистителе. Они выключаются, как только наружное освещение приходит внорму или стеклоочиститель выключается.

Включение

Поверните кольцевой выключатель в положение «AUTO». Активное состояние системы подтверждается сообщением на экране.

Выключение

Поверните кольцевой выключатель в любое иное положение. Выключение системы подтверждается сообщением на экране.

Автоматическое включение сопровождающего освещения

Объединение сопровождающего освещения с системой автоматического включения фар дополнительно позволяет:

• установить продолжительность сопровождающего освещения на 15, 30 или 60секунд,
• обеспечить автоматическое включение сопровождающего освещения, если система автоматического включения световых приборов активирована.

Настройка системы

Продолжительность работы сопровождающего освещения настраивается в меню настроек бортовых систем.

Контроль исправности

В случае неисправности датчика освещенности включаются фары, на панели приборов загорается этот сигнализатор и/или на экране появляется сообщение, также звучит зуммер.

Обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT или в специализированный техцентр.

Внимание:
- В туманную погоду или в метель датчик наружного освещения может определить уровень освещенности как достаточный. Это значит, что автоматическое включение приборов освещения и световой сигнализации может не сработать.
- Не закрывайте датчик освещенности, расположенный вместе с датчиком дождя в центре ветрового стекла за зеркалом заднего вида, иначе он не сможет выполнять свои функции.

Регулировка фар

Чтобы не ослеплять других участников дорожного движения, необходимо отрегулировать угол наклона световых пучков фар в зависимости от загрузки автомобиля.

Примечание:
- Начальное положение регулятора — «0».
- Если придется водить в стране с движением, противоположным принятому в стране, где вы приобрели автомобиль, необходимо изменить регулировку фар ближнего света так, чтобы не ослеплять водителей встречного транспорта.
- Обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT или в специализированный техцентр.

Боковое статическое освещение

При движении с ближним или дальним светом эта функция служит для освещения противотуманными фарами внутренней траектории виража, если скорость автомобиля менее 40км/ч (при движении по городу, по извилистой дороге, при проезде перекрестков, при маневрировании на стоянке ит.п.).

С боковым статическим освещением

Без бокового статического освещения

Включение освещения

Данное освещение работает:

• при включении соответствующего указателя поворота,
• при превышении определенного угла поворота рулевого колеса.

Выключение освещения

Это освещение не включается:

• до достижения определенного угла поворота рулевого колеса,
• при скорости движения более 40 км/ч,
• при включенной передаче заднего хода.

Настройка системы

Активация и отключение этой функции выполняется через меню настроек систем автомобиля.

Данная функция активирована по умолчанию.

Указатели поворотов

• Опустите в крайнее положение переключатель, чтобы включить указатель левого поворота.
• Поднимите в крайнее положение переключатель, чтобы включить указатель правого поворота.

Примечание:
Если указатель поворота остается невыключенным более 20секунд, громкость зуммера будет возрастать с увеличением скорости движения автомобиля (выше 60км/ч).

Подача сигнала о смене полосы движения

Коротко нажмите на ручку управления освещением вверх или вниз без прохождения центрального фиксированного положения. Соответствующие указатели поворота сработают три раза.

Примечание:
Эта функция работает при любой скорости движения, но она особенно эффективна при смене полосы движения на скоростных автострадах.

Аварийная световая сигнализация

Система визуального оповещения путем одновременного включения всех фонарей указателей поворотов, служащая для предупреждения других участников дорожного движения об аварии, движении на буксире или дорожно-транспортном происшествии.

Нажмите на этот выключатель. При этом все фонари указателей поворотов начнут мигать.

Аварийная световая сигнализация может работать и при выключенном зажигании.

Автоматическое включение аварийной световой сигнализации

В случае экстренного торможения и в зависимости от скорости замедления автоматически загораются фонари аварийной сигнализации. При первом же нажатии на педаль акселератора они гаснут.

Примечание:
При необходимости фонари аварийной сигнализации можно погасить, нажав на кнопку.

Освещение салона

Плафон

1. Передний и задний плафоны общего освещения. 2. Плафоны индивидуального освещения.

В данном положении происходит постепенное увеличение яркости плафона:

• при отпирании автомобиля,
• при извлечении ключа из замка зажигания,
• при открывании двери,
• при нажатии на пульте дистанционного управления на кнопку определения местонахождения автомобиля.

Плафон постепенно гаснет:

• при запирании автомобиля,
• при включении зажигания,
• 30 секунд спустя после закрывания последней двери.

Выключено.

Включено.

Примечание:
В режиме «Включено» продолжительность работы составляет:
- при выключенном зажигании — около 10 минут,
- в режиме экономии электроэнергии — около 30 секунд,
- при работающем двигателе — без ограничения.

Передние плафоны индивидуального освещения

Включите зажигание и нажмите на соответствующий выключатель.

Внимание:
Следите за тем, чтобы никакие предметы не прикасались к плафону.

Приглушенное освещение салона

Мягкое освещение салона создает визуальный комфорт в автомобиле в условиях недостаточной общей освещенности.

Включение функции

В темное время суток подсвечивающие светодиоды (на потолке, комбинации приборов, в нишах для ног, на потолочном панорамном люке) загораются автоматически при включении стояночных огней.

Выключение функции

Плафоны приглушенного освещения автоматически гаснут при выключении стояночных огней.

Настройки

Подсветку центральной консоли и панорамного потолочного люка можно настраивать с помощью панели аудиосистемы.

Панорамная крыша

Настраиваемые светодиодные ленты и широкоформатное тонированное стекло служат для улучшения освещенности всалоне. Для сохранения тепла стекло оборудовано двухзвенной шторкой с механическим приводом.

Открывание

Потяните выключатель (A) назад.

Шторка остановится, как только вы отпустите выключатель.

Чтобы открыть шторку, отведите ее за ручку назад до желаемого положения.

Внимание:
- В случае прищемления движущейся шторкой немедленно включите обратный ход, нажав на соответствующую клавишу.
- При закрывании потолочной шторки водитель должен убедиться, что ее закрыванию никто не препятствует.
- Водитель обязан следить за тем, чтобы пассажиры правильно пользовались шторкой.
- Не выпускайте из внимания детей во время движения шторки.

Закрывание

Потяните выключатель (A) вперед.

Шторка остановится, как только вы отпустите выключатель.

Переключатель режимов стеклоочистителя

Передний и задний стеклоочистители позволяют водителю адаптироваться к условиям видимости на дороге в зависимости от погоды.

Настраиваемые системы

В зависимости от комплектации автомобиля можно настраивать автоматическую работу следующих функций:

• автоматическое включение очистителя ветрового стекла,
• автоматическое включение очистителя заднего стекла при включении передачи заднего хода.

Ручные переключатели

Включение и выключение стеклоочистителей осуществляется самим водителем.

Версия без функции автоматического включения стеклоподъемников

Версия с функцией автоматического включения стеклоподъемников («AUTO»)

Очиститель ветрового стекла

Режимы работы стеклоочистителя:

быстрый (при интенсивных осадках),

нормальный (при умеренном дожде),

прерывистый (в зависимости от скорости автомобиля),

выключен,

прерывистый режим (нажмите вниз и отпустите),

автоматический (нажмите вниз и отпустите).

Для однократного включения кратко потяните ручку на себя.

Омыватель ветрового стекла

Потяните рычаг стеклоочистителя к себе. При этом на определенный промежуток времени включится стеклоомыватель, асразу вслед за ним сработает стеклоочиститель.

Автоматическая работа переднего стеклоочистителя

Очиститель ветрового стекла включается автоматически, т.е. без вмешательства водителя, в случае дождя (датчик дождя расположен за внутрисалонным зеркалом заднего вида), при этом частота взмахов щеток автоматически регулируется взависимости от интенсивности осадков.

Активирование

Кратко нажмите вниз выключатель.

На панели приборов загорится световой индикатор и появится сообщение.

Отключение

Еще раз кратко нажмите вниз выключатель или переведите его в иное положение («Int», «1» или «2»).

При этом на панели приборов погаснет световой индикатор и появится сообщение.

Примечание:
После каждого выключения зажигания более чем на одну минуту функцию автоматического включения стеклоочистителя необходимо активировать вновь, кратко нажав вниз выключатель.

Если функция неисправна

В случае неисправности автоматической функции стеклоочиститель будет работать в прерывистом режиме.

Проверьте систему в сервисной сети PEUGEOT или в специализированном техцентре.

Перевод щеток стеклоочистителя в положение для обслуживания

В этом положении щетки можно отвести от ветрового стекла.

Это необходимо для того, чтобы очистить их от грязи либо заменить. В зимнее время это позволяет приподнять их над стеклом.

• Перевод выключателя стеклоочистителя в любой режим до истечения первой минуты после выключения зажигания устанавливает щетки в вертикальное положение.
• Чтобы уложить щетки в исходное положение, включите зажигание, а затем стеклоочиститель.

Примечание:
Для обеспечения эффективной и надежной работы плоских щеток «flat-blade» рекомендуется:
- бережно обращаться с ними,
- систематически промывать их в мыльной воде,
- не использовать их для прижатия листа картона к ветровому стеклу,
- заменять их при первых признаках износа.

Очиститель заднего стекла

Кольцевой выключатель очистителя заднего стекла:

выключен,

включен прерывистый режим,

работа одновременно с омывателем (с заданной продолжительностью).

Внимание:
- При сильном снегопаде или интенсивном обледенении, а также при установке устройства для перевозки велосипедов на дверце багажника отключите в меню настроек систем автомобиля автоматическое включение очистителя заднего стекла.
- При движении задним ходом
- При включении передачи заднего хода очиститель заднего стекла включится автоматически, если при этом включен очиститель ветрового стекла.

Настройка

Активирование и отключение этой функции осуществляется в меню настроек систем автомобиля.

Автомобиль поступает в продажу с активированной по умолчанию функцией.

Электрические стеклоподъемники

1. Стеклоподъемник передней левой двери.
2. Стеклоподъемник передней правой двери.
3. Стеклоподъемник правой задней двери.
4. Стеклоподъемник левой задней двери.
5. Кнопка блокировки выключателей задних стеклоподъемников.

Ручной режим работы

Чтобы открыть или закрыть окно, нажмите на клавишу или потяните ее, не преодолевая точку сопротивления. Стекло остановится, как только вы отпустите клавишу.

Автоматический режим работы (в зависимости от варианта исполнения)

Чтобы открыть или закрыть окно, нажмите на клавишу, преодолев точку упора. Стекло полностью открывается или закрывается при отпущенной клавише. Повторное нажатие на клавишу останавливает стекло.

Клавишами стеклоподъемников можно пользоваться еще около одной минуты после изъятия ключа.

По истечении этого времени все клавиши стеклоподъемников автоматически отключаются. Чтобы их вновь активировать, необходимо вновь включить зажигание.

Автоматическая защита от защемления стеклом (в зависимости от варианта исполнения)

Если во время подъема стекло наталкивается на препятствие, оно останавливается и сразу же частично опускается.

При самопроизвольном опускании стекла во время его автоматического подъема нажмите и удерживайте клавишу выключателя до тех пор, пока стекло полностью не опустится, а затем вновь потяните ее до полного закрытия окна. После закрытия не отпускайте клавишу еще примерно в течение одной секунды.

Во время выполнения этой операции активирования функции защита от защемления не работает.

Блокировка выключателей стеклоподъемников задних дверей

Для обеспечения безопасности детей нажмите на кнопку (5), чтобы отключить выключатели стеклоподъемников на задних дверях при любом положении стекол.

При горящей контрольной лампе выключатели отключены. При погашенной контрольной лампе выключатели работают.

Инициализация стеклоподъемников

После подключения аккумуляторной батареи вы должны инициализировать функцию автоматической защиты от защемления (во время выполнения инициализации функция защиты от защемления не работает).

• Опустите полностью стекло, а затем поднимите его: оно будет подниматься на несколько сантиметров при каждом нажатии на клавишу. Проделайте эту операцию, пока окно не закроется полностью.
• Задержите нажатие на клавишу еще на секунду-другую после закрытия окна.

Внимание:
- Забирайте ключ с собой, даже если вы отлучаетесь на короткое время. В случае защемления поднимающимся стеклом немедленно включите обратный ход, нажав на соответствующую клавишу.
- Если водитель включает стеклоподъемники со стороны пассажиров, ему следует проследить за тем, чтобы в этот момент никто не препятствовал свободному движению стекла вверх.
- Водитель обязан следить за тем, чтобы пассажиры правильно пользовались стеклоподъемниками.
- Следите за детьми во время работы стеклоподъемников.

Зеркала заднего вида

Примечание:
Объекты, наблюдаемые в зеркалах заднего вида водителя и пассажира, кажутся более отдаленными, чем на самом деле. Необходимо это учитывать для правильной оценки расстояния до движущихся позади автомобилей.

Наружные зеркала заднего вида

Зеркала настраиваются так, чтобы обеспечивался боковой обзор обстановки позади при обгоне или при заезде на стоянку. Кроме того, зеркала можно складывать при парковке в ограниченном пространстве.

Подогрев зеркал

Подогрев наружных зеркал заднего вида включается при работающем двигателе нажатием на выключатель обогрева заднего стекла.

Дополнительная информация о подогреве заднего стекла приведена в соответствующем разделе.

Настройка зеркал

Настройка

• Выберите переключателем (А) левое или правое зеркало заднего вида.
• Перемещая рукоятку (В) в четырех направлениях, отрегулируйте положение выбранного зеркала.
• Верните переключатель (А) в исходное центральное положение.

Складывание зеркал

• Автоматическое: заприте автомобиль при помощи пульта дистанционного управления или ключа.
• Ручное: включите зажигание и потяните за ручку (A) назад.

Примечание:
Если зеркала были сложены при помощи ручки (A), они не вернутся в рабочее положение при отпирании автомобиля. Для этого нужно вновь потянуть за ручку (A).

Разворачивание в рабочее положение

• Автоматическое: отоприте автомобиль при помощи пульта дистанционного управления или ключа.
• Ручное: включите зажигание и потяните за ручку (A) назад.

Примечание:
- Функцию складывания и разворачивания зеркал в рабочее положение при помощи пульта дистанционного управления можно отключить, обратившись в сервисную сеть PEUGEOT или в специализированный техцентр.
- Перед отправкой автомобиля в автоматическую моечную установку сложите зеркала.
- При необходимости зеркала можно сложить вручную.

Салонное зеркало заднего вида

Расположенное в салоне автомобиля зеркало заднего вида регулируется так, чтобы обеспечивать водителю наилучший обзор обстановки сзади по центру. Его антибликовая конструкция автоматически затемняет отражение, позволяя водителю избежать ослепления лучами солнца, фарами едущего позади автомобиля ит.п.

Зеркало с ручной регулировкой режима «День/ночь»

• Отрегулируйте зеркало так, чтобы обеспечить оптимальную видимость в дневном режиме обзора.
• Потяните за рычажок, чтобы перевести зеркало в антибликовый режим «Ночь».
• Нажмите на рычажок, чтобы перевести зеркало в нормальный режим «День».

Внимание:
Для обеспечения безопасного вождения боковые зеркала заднего вида следует отрегулировать так, чтобы уменьшить непросматривающиеся («слепые») зоны.

Зеркало заднего вида с автоматическим затемнением

Датчик освещенности определяет яркость расположенного за автомобилем источника света, и внутрисалонное зеркало заднего вида плавно регулируется в режиме «День/ночь».

Примечание:
Для лучшей видимости при маневрировании зеркало автоматически осветляется при включении передачи заднего хода.

Оборудование и принадлежности салона

1. Перчаточный ящик с подсветкой.
2. Открытый вещевой карман (в зависимости от комплектации).
3. Розетка 12В/120Вт (соблюдайте параметры мощности, чтобы не вывести из строя подключаемый прибор).
4. Разъем USB/Jack.
5. Открытые места для хранения предметов.
6. Держатель банок.
7. Закрытый вещевой карман.
8. Дверные карманы.

Перчаточный ящик

В ящике имеются специальные отделения для бутылки с водой, бортовой документации автомобиля ит.п.

На крышке имеются держатели для очков и других предметов.

• Чтобы открыть крышку, потяните за ручку вверх.

При открывании крышки в ящике загорается подсветка (в зависимости от комплектации).

В ящике расположен выключатель подушки безопасности пассажира на переднем сиденье (A).

При наличии кондиционера сюда через регулируемое сопло (B) подается такой же воздух, как и в салон.

Электрическая розетка 12В

Для подключения прибора, рассчитанного на сеть 12В (мощностью не более 120Вт), поднимите крышку розетки и вставьте в нее соответствующий штепсель прибора.

Разъемы USB/Jack

Данный блок подключения содержит разъемы JACK и USB, он расположен на центральной консоли. Через него можно подсоединять к бортовой аудиосистеме внешние устройства, например цифровой плеер типа iPod® или флеш-карту USB. Он считывает аудиофайлы и передает их через аудиосистему на бортовые громкоговорители.

Файлами можно управлять с помощью переключателей, расположенных на рулевом колесе, или с использованием лицевой панели автомагнитолы, их можно просматривать на дисплее.

Внешнее устройство, подключенное к разъему USB, автоматически подзаряжается.

Багажное отделение

1. Сетка для перевозки высокого багажа (в зависимости от комплектации).
2. Полка багажника.
3. Плафон багажного отделения.
4. Лямка для закрепления багажа.
5. Кольца для закрепления багажа (в зависимости от комплектации).
6. Багажная сетка.

Открывание багажного отделения

Откройте крышку багажного отделения или двери автомобиля при помощи пульта дистанционного управления или ключом, нажмите на замок ручки и поднимите крышку багажника.

Закрывание багажного отделения

Опустите крышку багажника, потянув ее за ручку, расположенную с внутренней стороны.

При необходимости нажмите на крышку багажника так, чтобы она плотно закрылась.

Если крышка багажника закрыта неплотно:

• при работающем двигателе загорается сигнализатор

и на несколько секунд появляется уведомляющее сообщение;

• на движущемся автомобиле (при скорости выше 10км/ч) загорается этот сигнализатор, звучит зуммер, также на несколько секунд появляется уведомляющее сообщение.

Полка багажного отделения

Полка состоит из двух складных секций.

Ее можно сложить пополам и поместить вглубь багажного отделения.

Для доступа в багажное отделение со стороны задних сидений:

• приподнимите передний край полки, воспользовавшись ручкой (A).

Сетка для перевозки высокого багажа

Сетка крепится к верхним фиксаторам и нижним кольцам либо к выступам на полу, позволяя загружать все пространство багажного отсека от пола до потолка:

• за сиденьями второго ряда,
• за сиденьями первого ряда при сложенных сиденьях второго ряда.

Примечание:
При натягивании сетки необходимо убедиться в том, что пряжки лямок находятся на виду со стороны багажного отсека: так вы сможете воспользоваться ими, чтобы ослабить или натянуть их.

Для установки сетки в первом ряду:

• откройте заглушки верхних креплений (1),
• разверните сетку для перевозки высокого багажа,
• установите поочередно на верхние фиксаторы (1) концы металлического стержня, к которому прикреплена сетка,
• ослабьте лямки до конца,
• прицепите карабины лямок к соответствующим выступам (3), расположенным внизу за сиденьем,
• сложите задние сиденья,
• натяните лямки так, чтобы сиденья не приподнимались,
• убедитесь, что сетка нормально закреплена и правильно натянута.

Для установки сетки во втором ряду:

• сложите или уберите полку багажного отсека,
• откройте заглушки верхних креплений (2),
• разверните сетку для перевозки высокого багажа,
• установите поочередно на верхние фиксаторы (2) концы металлического стержня, к которому прикреплена сетка,
• прицепите крючки лямок сетки к соответствующим нижним кольцам ISOFIX 4,
• натяните лямки,
• убедитесь, что сетка нормально закреплена и правильно натянута.

Внимание:
Никогда не используйте кольцо-проушину ISOFIX, предназначенное для прикрепления кнему лямки детского кресла с системой Top Tether.