Наши книги можно приобрести по карточкам єПідтримка!

Зміст

Вступ

Дії у надзвичайних ситуаціях

Щоденні перевірки та визначення несправностей

Експлуатація автомобіля у зимовий період

Поїздка на СТО

Інструкція з експлуатації та технічного обслуговування автомобіля

Застереження та правила техніки безпеки під час виконання робіт на автомобілі

Основні інструменти, вимірювальні прилади та методи роботи з ними

  • Базовий комплект необхідних інструментів
  • Методи роботи із вимірювальними приладами

Механічна частина дизельного двигуна 4D20

Механічна частина бензинового двигуна 4G69S4N

Система охолодження

Система змащення

Система живлення

Система керування двигуном

Система впуску та випуску

Електрообладнання двигуна

Зчеплення

Коробка передач ZM001DB/ZM001DF

Механічна коробка передач 038M1/038M

Механічна коробка передач 5DYG/5DYM26

Механічна коробка ZM016B / ZM016BF

Автоматична коробка передач 5R35

Роздавальна коробка

Привідні вали та осі

  • Загальна інформація
  • Технічне обслуговування карданних валів
  • Технічне обслуговування напівосей приводу передніх коліс
  • Задній міст
  • Сервісні дані та специфікація

Ходова частина

  • Загальна інформація
  • Поворотний кулак та маточина колеса (автомобіль із приводом на задні колеса)
  • Передня підвіска (автомобіль із приводом на задні колеса)
  • Поворотний кулак та маточина колеса (автомобіль з повним приводом)
  • Передня підвіска (автомобіль із повним приводом)
  • Задня підвіска
  • Сервісні дані та специфікації

Гальмівна система

  • Загальна інформація
  • Перевірка та регулювання
  • Стоянкова гальмівна система
  • Передні гальма
  • Задні гальма
  • Регулятор гальмівних сил
  • Антиблокувальна система (ABS)
  • Сервісні дані та специфікація

Рульове керування

  • Загальна інформація
  • Перевірка та регулювання компонентів рульового керування
  • Рульова рейка із гідравлічним підсилювачем у зборі
  • Насос гідропідсилювача
  • Сервісні дані та специфікація

Кузов

Пасивна безпека

  • Загальна інформація
  • Електронний блок керування системами подушок безпеки
  • Дитяче крісло безпеки
  • Ремені безпеки
  • Подушки безпеки та контактний диск

Система кондиціювання

Електрообладнання автомобіля та електросхеми

Тлумачний словник

Корисні поради автовласникам

Тільки оригінальні посібники
Доступно відразу після оплати
Повна відповідність паперовим виданням
100% захист ваших оплат
(9)

Органи керування та панель приладів Great Wall Hover H5 / Haval H5 з 2010 року

Зазвичай користувачі нашого сайту знаходять цю сторінку за такими запитами:
номер кузова Great Wall Haval H5, тиск у шинах Great Wall Haval H5, несправності Great Wall Haval H5, підготовка до зими Great Wall Haval H5, гальма Great Wall Haval H5, фільтр мастильний Great Wall Haval H5, паливний фільтр Great Wall Haval H5, фільтр салону Great Wall Haval H5, регулювання фар Great Wall Haval H5, номер кузова Great Wall Hover H5, тиск у шинах Great Wall Hover H5, несправності Great Wall Hover H5, підготовка до зими Great Wall Hover H5, гальма Great Wall Hover H5, оливний фільтр Great Wall Hover H5, паливний фільтр Great Wall Hover H5, фільтр салону Great Wall Hover H5, регулювання фар Great Wall Hover H5

3. Органи керування та панель приладів

Прилади та покажчики

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5 Індикатор відчинених дверей.

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5 Аварійний індикатор тиску моторної оливи.

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5 Індикатор відмови в антиблокувальній гальмівній системі.

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5 Індикатор розряду акумулятора.

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5 Індикатор відмови у системі подушок безпеки.

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5 Аварійний індикатор відмови у гальмівній системі.

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5 Аварійний індикатор рівня гальмівної рідини.

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5 Індикатор перевищення швидкості руху.

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5 Індикатор увімкнення габаритних вогнів.

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5 Індикатор відмови у системі двигуна.

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5 Індикатор гальма стоянки.

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5 Аварійний індикатор попередження про необхідність ремонту двигуна.

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5 Індикатор температури рідини в системі охолодження.

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5 Індикатор системи регулювання тягового зусилля.

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5 Індикатор попереднього підігріву двигуна.

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5 Індикатор рівня палива в баку.

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5 Індикатор перевищення рівня у відстійнику паливного сепаратора.

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5 Індикатор непристебнутого ременя безпеки.

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5 Індикатор увімкнення сигналу лівого повороту.

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5 Індикатор увімкнення сигналу правого повороту.

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5 Індикатор електронної системи розподілу гальмівного зусилля.

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5 Індикатор увімкнення далекого світла фар.

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5 Індикатор увімкнення повного приводу.

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5 Індикатор системи блокування двигуна.

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5 Індикатор увімкнення передніх протитуманних фар.

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5 Індикатор увімкнення задніх протитуманних фар.

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5 Індикатор увімкнення обігрівача заднього вітрового скла.

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5 Індикатор перегріву трансмісійної рідини.

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5 - зарезервовано під опціональне обладнання.

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5 - зарезервовано під опціональне обладнання.

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5 - зарезервовано під опціональне обладнання.

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5 Індикатор відчинених дверей

Цей індикатор загоряється під час відчинених або нещільно закритих бокових дверей салону або дверей багажника, нагадуючи водію про необхідність закрити всі двері.

Примітка
Якщо горить індикатор відчинених дверей, це означає, що одна або кілька дверей відчинені або зачинені нещільно. У цьому випадку не можна розпочинати рух.

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5 Індикатор відмови в антиблокувальній гальмівній системі

Цей індикатор жовтого кольору призначений для позначення стану системи керування антиблокувальною системою автомобіля.

Цей індикатор спалахує після переведення ключа в замку запалювання в положення «ON» і через деякий час (одна-дві секунди) гасне, якщо не виявлено відмов у системі. Якщо індикатор не світиться або світиться безперервно, це означає, що в системі несправність. У такому разі необхідно звернутися на станцію технічного обслуговування Great Wall Motor для перевірки та ремонту системи.

Примітка
При відмові в антиблокувальній системі звичайна гідравлічна гальмівна система продовжує нормально функціонувати, але в будь-якому випадку необхідно при першій нагоді виконати перевірку та ремонт антиблокувальної системи на станції технічного обслуговування Great Wall.

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5 Аварійний індикатор тиску моторної оливи

Цей індикатор спалахує після переведення ключа в замку запалювання в положення «ON» і автоматично гасне після запуску двигуна. Якщо індикатор не вмикається після переведення ключа у положення «ON», значить, перегоріла лампа або перегорів плавкий запобіжник у ланцюзі індикатора. У цьому випадку необхідно перевірити та відремонтувати систему.

У певних умовах індикатор може швидко загорятися під час руху. Це не обов'язково пов'язане з проблемами в системі двигуна. Якщо індикатор безперервно горить під час роботи двигуна в нормальному режимі, необхідно зупинити та перевірити автомобіль. Існує дві основні причини, через які загоряється даний індикатор: низький тиск або недостатня кількість (низький рівень) моторного масла в системі мастила двигуна. У разі продовження роботи у такому стані двигун може бути серйозно пошкоджений.

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5 Аварійний індикатор рівня гальмівної рідини

Цей індикатор спалахує після переведення ключа в замку запалювання в положення «ON» при недостатньому рівні гальмівної рідини.

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5 Індикатор розряду акумулятора

Цей індикатор спалахує після переведення ключа в замку запалювання в положення «ON» і автоматично гасне після запуску двигуна. Якщо індикатор горить безперервно, це означає відмову в системі заряджання акумулятора.

Примітка
Причиною несправності в системі заряджання акумулятора може бути обрив або ослаблення натягу приводного ременя. У цьому випадку загоряється цей індикатор. Якщо індикатор розряду акумулятора загорівся, необхідно зупинити автомобіль у безпечному місці та зв'язатися зі станцією технічного обслуговування Great Wall.

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5 Аварійний індикатор відмови у гальмівній системі

Цей індикатор спалахує з двох причин: недостатній рівень робочої рідини в гідравлічній гальмівній системі або недостатній тиск у вакуумному підсилювачі гальмівного механізму. У будь-якому випадку необхідно зупинити та перевірити автомобіль.

Увага:
Якщо індикатор відмови в гальмівній системі загорівся, продовжувати рух небезпечно.

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5 Індикатор відмови в системі подушок безпеки

Індикатор відмови в системі подушок безпеки спалахує під час переведення ключа в замку запалювання з положення «ACC» у положення «ON» і гасне через чотири секунди після підтвердження функціональної готовності системи.

Увага:
Наступні функціональні режими індикатора означають відмову в системі подушок безпеки та необхідність перевірки та ремонту автомобіля на станції технічного обслуговування Great Wall:
- індикатор відмови в системі подушок безпеки не загоряється взагалі після переведення ключа в замку запалення в положення «ON»;
- індикатор продовжує горіти після запуску двигуна;
- індикатор періодично загоряється або горить безперервно під час руху.

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5 Індикатор перевищення швидкості руху

Цей індикатор починає блимати при розгоні автомобіля до швидкості 120 км/год, при цьому видається короткий звуковий сигнал, що попереджає водія про перевищення швидкості.

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5 Індикатор увімкнення габаритних вогнів

Цей індикатор на приладовій панелі спалахує після увімкнення габаритних вогнів.

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5 Індикатор відмови у системі двигуна

Цей індикатор спалахує після переведення ключа в замку запалювання в положення «ON» і автоматично гасне після запуску двигуна. Якщо індикатор продовжує горіти після запуску двигуна або спалахує в процесі руху, це означає відмову в системі двигуна. У цьому випадку слід якнайшвидше перевірити автомобіль на станції технічного обслуговування Great Wall Motor.

Примітка
Для автомобілів з дизельним двигуном, обладнаним електронною системою керування упорскуванням палива BOSCH з функцією бортової діагностики: якщо перевести ключ у замку запалювання в положення «ON» і потім, не запускаючи двигун, повернути його в положення «ACC» або вийняти ключ із замка, індикатор продовжує горіти протягом приблизно 60 гасне.

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5 Індикатор гальма стоянки

Індикатор гальма стоянки загоряється після переведення ключа в замку запалювання в положення «ON», якщо затягнуте гальмо стоянки, і гасне після розблокування гальмівного механізму.

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5 Індикатор несправності системи ESP

У разі несправності системи ESP індикатор горітиме безперервно. При нормальній роботі ESP індикатор може спалахувати.

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5 Індикатор перевищення температури оливи АКП (для автомобілів зсувником 4D20)

Індикатор спалахує, коли температура оливи АКП перевищує 125ºС. Коли температура опуститься нижче 125ºС, індикатор згасне при положенні «ON» ключа у замку запалювання.

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5 Індикатор повного приводу (для автомобілів з двигуном 4D20)

Індикатор спалахує при повному підключенні.

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5 Індикатор відчинених дверей

Якщо хоча б одна з дверей не зачинена належним чином, на це вкаже індикатор.

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5 Індикатор увімкнення круїз-контролю

Індикатор спалахує під час увімкнення функції круїз-контролю клавішею «CRUISE». При натисканні цієї клавіші знову погасне індикатор, система круїз-контролю відключиться.

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5 Індикатор вимкненого стану системи ESP

Індикатор безперервно світиться при вимкненій системі ESP.

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5 Аварійний індикатор попередження про необхідність ремонту двигуна

Цей попереджувальний індикатор загоряється у разі виявлення відмови у будь-якому вузлі двигуна, не пов'язаному безпосередньо із системою випуску.

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5 Індикатор температури рідини в системі охолодження

Даний індикатор червоного кольору загоряється при нагріванні рідини в системі охолодження вище за встановлену граничну температуру. У цьому випадку необхідно зменшити навантаження на двигун або зупинити автомобіль, щоб уникнути пошкодження двигуна.

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5 Індикатор системи регулювання тягового зусилля

Увімкнення системи регулювання тягового зусилля залежить від дорожніх умов. Цей індикатор загоряється автоматично під час увімкнення системи.

Цей індикатор спалахує після переведення ключа в замку запалювання в положення «ON» і через деякий час (одна-дві секунди) гасне, якщо не виявлено відмов у системі. Якщо індикатор не спалахує, значить, у системі відбулася відмова. У цьому випадку необхідно перевірити автомобіль на станції технічного обслуговування Great Wall Motor.

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5 Індикатор попереднього підігріву двигуна

Цей індикатор загоряється в холодну погоду після переведення ключа в замку запалювання в положення «ON», якщо температура двигуна нижча за задане значення. Після нагрівання двигуна до заданої температури індикатор гасне. Система попереднього підігріву забезпечує стійкий запуск двигуна за низької температури навколишнього середовища.

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5 Індикатор рівня палива в баку

Цей індикатор спалахує, коли в баку залишається приблизно 10,5л палива. У цьому випадку необхідно якнайшвидше заправити автомобіль паливом.

Індикатор рівня палива може спалахнути і при більшому залишку палива в баку в процесі руху підйому, спуску, при різкому гальмуванні, розгоні або повороті в результаті зміщення палива в баку. Якщо індикатор загоряється при рівномірному русі в нормальному режимі горизонтальною поверхнею і достатньою кількістю палива в баку, необхідно перевірити автомобіль на станції технічного обслуговування Great Wall Motor.

Примітка
Для автомобілів із дизельним двигуном: негайно заправити бак паливом, якщо стрілка покажчика рівня палива перемістилася у червоний діапазон шкали. Щоб уникнути прискореного зносу та пошкодження паливного насоса високого тиску, не допускати витрати палива в баку до рівня, при якому відбувається вимкнення двигуна.

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5 Індикатор перевищення рівня води у відстійнику паливного сепаратора

Цей індикатор спалахує при перевищенні рівня води у відстійнику паливного сепаратора. У цьому випадку необхідно зупинити автомобіль, перевірити сепаратор та злити воду з відстійника.

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5 Індикатор непристебнутого ременя безпеки водія

Цей індикатор спалахує після переведення ключа в замку запалювання в положення «ON», якщо ремінь безпеки не пристебнутий або пристебнутий неправильно. Індикатор згасне лише після того, як водій правильно пристебне ремінь безпеки.

Увага:
Водій та пасажири повинні бути пристебнуті ременями безпеки перед початком руху.

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5 Індикатор увімкнення повного приводу

Індикатор увімкнення приводу на чотири колеса «4WD» на приладовій панелі загоряється після переведення ключа замка запалювання в положення «ON», якщо перемикач роздавальної коробки встановлений у положення повного приводу («4H» або «4L»).

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5 Індикатор увімкнення сигналу лівого/правого повороту

Індикатори повороту зеленого кольору встановлені на панелі приладів. Відповідний індикатор починає блимати під час увімкнення того чи іншого сигналу повороту. Якщо індикатор світиться безперервно або блимає занадто часто, необхідно перевірити лампу індикатора. Якщо індикатор не загоряється взагалі після включення сигналу повороту, необхідно перевірити відповідний плавкий запобіжник, лампу та реле переривника миготливого сигналу. При увімкненні аварійного сигналу всі сигнали повороту та відповідні індикатори починають блимати одночасно.

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5 Індикатор увімкнення далекого світла фар

Даний індикатор горить безперервно при увімкненому дальньому світлі фар.

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5 Індикатор електронної системи розподілу гальмівного зусилля

Цей індикатор призначений для позначення стану електронної системи керування розподілом гальмівного зусилля автомобіля. Цей індикатор спалахує після переведення ключа в замку запалювання в положення «ON» і через деякий час (одна-дві секунди) автоматично гасне, якщо не виявлено відмов у системі. Якщо індикатор горить безперервно або взагалі не загоряється, це означає несправність в системі. У цьому випадку необхідно перевірити автомобіль на станції технічного обслуговування Great Wall Motor.

Примітка
При відмові в системі розподілу гальмівного зусилля звичайна гідравлічна гальмівна система продовжує функціонувати нормально, але в будь-якому разі необхідно при першій нагоді виконати перевірку та ремонт системи розподілу гальмівного зусилля на станції технічного обслуговування Great Wall.

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5 Індикатор увімкнення передніх протитуманних фар

Індикатор увімкнення передніх протитуманних фар на панелі приладів загоряється автоматично при включенні фар.

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5 Індикатор системи блокування двигуна

Після переведення ключа в замку запалювання в положення «ON» встановлюється зв'язок між контролером протиугінного пристрою та приймачем в головці ключа, а також між згаданим контролером та електронним блоком управління двигуном. Індикатор світиться у процесі ідентифікації пароля, тобто. протягом двох секунд. Якщо перевірка пароля завершується успішно, індикатор гасне, запуск двигуна дозволено. Якщо пароль не підтверджено, індикатор починає блимати з частотою 1Гц, подача палива до двигуна перекривається, запуск двигуна неможливий. У такому випадку необхідно звернутися на станцію технічного обслуговування Great Wall Motor.

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5 Індикатор увімкнення задніх протитуманних фар

Індикатор увімкнення задніх протитуманних фар на панелі приладів загоряється автоматично при включенні фар.

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5 Перемикання дисплея та обнулення лічильника протяжності маршруту

Для перемикання дисплея між режимами лічильника пробігу та лічильника протяжності маршруту необхідно натиснути і одразу відпустити настановний важіль. Для обнулення лічильника протяжності маршруту натиснути настановний важіль і утримувати його деякий час у натиснутому положенні.

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5 Вбудований індикаторний дисплей

Вбудований дисплей призначений для виведення значень накопиченого пробігу автомобіля (0 – 999999 км, крок – 1 км) та протяжності маршруту (0 – 999,9 км, крок – 0,1 км).

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5 Індикатор увімкнення обігрівача заднього вітрового скла

Цей індикатор загоряється під час увімкнення та горить безперервно в процесі роботи обігрівача.

Покажчик температури рідини у системі охолодження

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5

Вказівник температури рідини в системі охолодження включається після переведення ключа в замку запалення в положення "ON". Мітка «L» означає холодний двигун, мітка «H» – перегрів двигуна.

Спідометр

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5

Показує поточну швидкість руху автомобіля за км/год.

Покажчик рівня палива

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5

Показує приблизний рівень палива у баку. Покажчик рівня палива вмикається після переведення ключа в замку запалювання в положення «ON».

Після вимкнення запалення стрілка вказівника опускається до мітки «E», фактичний рівень палива в баку не відображається.

Тахометр (для бензинового двигуна)

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5

Показує поточну частоту обертання двигуна в об/хв.

Тахометр (для дизельного двигуна)

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5

Показує поточну частоту обертання двигуна в об/хв.

Перемикачі керування

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5

Перемикач фар та сигналів повороту

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5 Усі світлові прилади вимкнені.

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5 Увімкнено габаритні вогні, підсвічування номерного знака та підсвічування приладової панелі.

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5 Додатково включаються фари, при цьому всі інші сигнали не вимикаються.

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5 Управління освітленням в автоматичному режимі.

Управління освітленням в автоматичному режимі

Для активації автоматичної системи керування освітленням запустити двигун або перевести ключ у замку запалювання у положення «ON». Потім перевести важіль комбінованого перемикача світлових приладів положення «AUTO». Система автоматично керує включенням та вимкненням фар та габаритних вогнів залежно від яскравості зовнішнього освітлення.

Датчик освітленості встановлений у верхній частині вітрового скла. Тому не слід наклеювати етикетки та кріпити різні предмети у верхній частині вітрового скла, оскільки при блокуванні чутливого елемента датчика вищезазначені світлові прилади горітимуть безперервно.

Увага:
Автоматична система керування освітленням не може повністю замінити особистий досвід водія при оцінці рівня освітленості. Наприклад, датчики системи не враховують таких факторів, як дощова погода або висока вологість. У разі необхідно вимикати світлові прилади автомобіля вручну. Несвоєчасне увімкнення або вимкнення світлових приладів може спричинити аварію.

Примітка
Щоб уникнути короткочасного включення світлових приладів внаслідок перепадів яскравості зовнішнього освітлення, наприклад, при проїзді затінених ділянок, передбачена затримка спрацьовування автоматичної системи керування освітленням.

Функція "освітлення до входу в будинок"

Якщо увімкнено автоматичний режим керування освітленням, то після замикання замків усіх дверей автомобіля та вилучення ключа із замка запалювання фари ближнього світла, габаритні вогні та підсвічування номерного знака продовжують горіти протягом однієї хвилини, після чого автоматично гаснуть.

Примітка
Не слід залишати фари та інші світлові прилади, включеними на тривалий час при вимкненому двигуні. Тривала робота електроприладів може призвести до значного розряду акумулятора.

Примітка
У дощову погоду або миття автомобіля ковпаки світлових приладів можуть покриватися конденсатом. Це не пов'язано з дефектами або несправностями. Це явище аналогічне «запотіванню» шибки при підвищеній вологості. Щоб видалити конденсат, досить просто увімкнути лампу. Але якщо у фарах накопичується вода, необхідно звернутися на станцію технічного обслуговування Great Wall Motor для перевірки та ремонту.

Перемикач світла фар (перемикання далекого/ближнього світла)

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5

Якщо вимикач передніх фар встановлений у положення «ON», перемикання далекого та ближнього світла можна виконувати за допомогою важеля комбінованого перемикача, для чого необхідно потягнути важіль на себе (у напрямку колеса кермового керування) та відпустити його. Коли фари далекого світла увімкнені, світиться індикатор далекого світла на панелі приладів.

Перемикач сигналу повороту

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5

Після увімкнення сигналу повороту (якщо ключ у замку запалювання знаходиться у положенні «ON») починають блимати лампи відповідних сигналів повороту. Також починає блимати відповідний індикатор на панелі приладів.

Положення перемикача «1» відповідає увімкненню сигналів правого повороту.

Положення перемикача "2" відповідає включенню сигналів лівого повороту.

Склоочисники вітрового скла

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5

  1. Вимк.
  2. Автоматичний режим роботи склоочисників.
  3. Низька частота хитання.
  4. Висока частота хитання.

Перемикач очисників та омивача вітрового скла

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5

Після переведення ключа в замку запалення в положення «ON» можна включати склоочисники та омивачі вітрового скла. Для включення склоочисників або викиду миючого розчину з насадок омивача потягнути важіль перемикача.

Для виконання одного робочого циклу очищувачів вітрового скла трохи потягнути важіль перемикача на себе і відразу ж відпустити його. Цей режим використовується для видалення конденсату або в туманну погоду. Якщо потягнути важіль перемикача на себе вщент і відпустити його, увімкнеться омивач, після чого склоочисники виконають кілька робочих циклів. Якщо перевести важіль у бік водія, спрацює омивач, і склоочисники увімкнуться в автоматичному режимі.

Примітка
- При використанні омивача в морозну погоду миючий розчин може замерзати на поверхні вітрового скла, внаслідок чого погіршується огляд. Перед включенням омивача за таких умов слід попередньо підігріти вітрове скло за допомогою спеціального обігрівача або системи вентиляції.
- При зіткненні зі сторонніми предметами, що прилипають до поверхні скла, склоочисник зупиниться у проміжному положенні. При цьому може перегоріти електропривод склоочисника (навіть після перемикання вимикача в положення «OFF»). Якщо виникла така ситуація, необхідно зупинити автомобіль у безпечному місці, вимкнути запалювання та очистити скло від бруду та сміття, щоб забезпечити нормальну роботу склоочисників.
- У морозну погоду, перш ніж вмикати склоочисники, необхідно переконатися, що їх щітки не примерзли до поверхні скла. Якщо щітки склоочисників примерзли до поверхні скла, при включенні може згоріти електропривод. Не слід включати омивач більш ніж на 20 секунд. Не включати омивача, якщо закінчилася рідина в його бачку. В іншому випадку може згоріти електропривод пристрою. Регулярно перевіряти рівень миючого розчину у бачку, своєчасно доливати розчин. У морозну погоду необхідно використовувати лише спеціальну рекомендовану рідину, щоб уникнути її замерзання у бачку. Використання інших розчинів може не тільки погіршити якість очищення скла, а й призвести до примірзання та пошкодження частин різних механізмів.

Автоматичний режим роботи склоочисників

Якщо перемикач режимів встановлено у положення «AUTO», склоочисники працюють під керуванням сигналів датчика дощу.

Для датчика передбачено три рівні чутливості: високий, середній та низький. При включенні склоочисників після виконання першого робочого циклу встановлюється мінімальний рівень чутливості. Далі рівень поступово підвищується після кожного включення склоочисників. Якщо встановлено максимальний рівень чутливості, при наступному включенні склоочисників відбувається перемикання по циклу і встановлюється мінімальний рівень. Далі починається новий цикл зміни чутливості датчика.

1. При миття автомобіля, а також у суху погоду автоматичний режим керування склоочисниками необхідно вимикати. В іншому випадку може статися випадкове включення склоочисників.

2. Якщо в дощову погоду відбулася відмова в системі, перевести перемикач керування склоочисниками в положення низької або високої частоти гойдання, потім керувати склоочисниками в ручному режимі.

3. Регулярно перевіряти стан щіток склоочисників. При старінні гуми та зниженні ефективності очищення скла в автоматичному режимі відбуваються часті безладні включення склоочисників.

4. При заміні вітрового скла датчик дощу підлягає заміні новим аналогічним пристроєм.

Якщо на автомобілі не встановлено датчика дощу, для нього також не передбачена функція автоматичного керування склоочисниками. На комбінованому перемикачі світлових приладів, встановленому в такому автомобілі, відсутня мітка положення «AUTO», а відповідна мітка на перемикачі склоочисників позначає режим роботи з інтервалами, причому чим вища швидкість руху автомобіля, тим коротші інтервали між включенням склоочисників.

Перемикач очищувача та омивача заднього вітрового скла

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5

Після переведення ключа в замку запалювання в положення «ON» можна включати склоочисник та омивач заднього вітрового скла.

Використовується перемикач поворотного типу. Кутова відстань між двома суміжними положеннями перемикача становить приблизно 30°.

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5 Повернути перемикач у положення "SPRAY" і утримувати його в цьому положенні. При цьому омивач заднього вітрового скла почне розбризкувати воду (у цьому положенні працює тільки омивач, склоочисник вимкнений).

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5 Всі пристрої вимкнені.

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5 Включено очищувач заднього вітрового скла.

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5 Повернути перемикач у положення "SPRAY" і утримувати його в цьому положенні. При цьому омивач заднього вітрового скла почне розбризкувати воду (у цьому положенні працює тільки омивач, склоочисник вимкнений). При зіткненні зі сторонніми предметами, що прилипли до поверхні скла, або з льодом склоочисник зупиниться в проміжному положенні. При цьому може перегоріти електропривод склоочисника (навіть після перемикання вимикача в положення «OFF»). Якщо виникла така ситуація, необхідно зупинити автомобіль у безпечному місці, вимкнути запалення та очистити скло від бруду та сміття, щоб забезпечити нормальну роботу склоочисників.

Примітка
- Не включати склоочисники, коли скло сухе. В іншому випадку склоочисники можуть подряпати скло. Крім того, відбувається прискорене зношування гумових щіток склоочисників.
- У морозну погоду, перш ніж вмикати склоочисники, необхідно переконатися, що їх щітки не примерзли до поверхні скла. Якщо щітки склоочисників примерзли до поверхні скла, при включенні може згоріти електропривод.
- Не слід включати омивач більш ніж на 20 секунд. Не включати омивача, якщо закінчилася рідина в його бачку. В іншому випадку може згоріти електропривод пристрою.
- Регулярно перевіряти рівень миючого розчину у бачку, своєчасно доливати розчин. У морозну погоду необхідно використовувати лише спеціальну рекомендовану рідину, щоб уникнути її замерзання у бачку. Використання інших розчинів може не тільки погіршити якість очищення скла, а й призвести до примірзання та пошкодження частин різних механізмів.

Вимикач протитуманних фар

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5

  1. Вимикач передніх протитуманних фар.
  2. Вимикач задніх протитуманних фар.

Передні протитуманні фари можна ввімкнути за таких умов:

  • ключ у замку запалювання встановлений у положення «ON»;
  • вимикач передніх протитуманних фар переведений у положення «ON»;
  • включені габаритні вогні.

Задні протитуманні фари можна ввімкнути за таких умов:

  • ключ у замку запалювання встановлений у положення «ON»;
  • включені фари ближнього світла, фари далекого світла або передні протитуманні фари;
  • вимикач задніх протитуманних фар переведений у положення «ON».

Регулювання світла фар

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5

Автомобіль обладнаний пристроєм регулювання вертикального кута світла фар. Для використання пристрою необхідно перевести ключ у замку запалювання в положення «ON» та увімкнути фари далекого світла. При розміщенні вантажу в багажному відсіку автомобіль нахиляється назад, у результаті промені світла фар піднімаються. В цьому випадку потрібне регулювання світла фар. Величина зміни кута світла фар залежить від розподілу та маси вантажу. Для регулювання кута світла фар (ближнього світла) використовується спеціальний перемикач. Якщо промінь світла фар надто високо, фари при включенні засліплюватимуть водіїв зустрічних транспортних засобів. Положення перемикача вибирається залежно від кількості пасажирів та маси вантажу в автомобілі.


Положення Опис
0 Водій чи водій + пасажир на передньому кріслі
1 Водій + пасажир на передньому кріслі + три пасажири на задньому кріслі
2 Водій + пасажир на передньому кріслі + три пасажири на задньому кріслі + багаж
3 Водій + пасажир на передньому кріслі + три пасажири на задньому кріслі + багаж
4 Водій + багаж

Примітка
Положення "2", "3" або "4" вимикача вибираються залежно від фактичної ваги багажу.

Регулювання яскравості підсвічування панелі приладів

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5

При включенні габаритних вогнів одночасно включаються лампи підсвічування панелі приладів. Яскравість підсвічування панелі приладів можна регулювати за допомогою спеціального поворотного перемикача. При переведенні перемикача з положення «0» у положення «3» яскравість підсвічування панелі приладів зменшується.

Вимикач аварійного сигналу

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5

Цей вимикач призначений для увімкнення світлового сигналу аварійної зупинки. Після натискання кнопки вимикача починають одночасно блимати всі сигнали повороту. Аварійний сигнал можна увімкнути навіть при вимкненому запаленні.

Увага:
- За необхідності зупинки в аварійній ситуації вивести автомобіль за межі проїжджої частини.
- Не включати аварійний сигнал без необхідності руху по шосе. Рух швидкісною дорогою з повільною швидкістю може стати причиною дорожньо-транспортних пригод.
- Після увімкнення аварійного сигналу сигнали повороту не працюють.

Вимикач системи регулювання тягового зусилля

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5

Для вимкнення системи регулювання тягового зусилля перевести вимикач у положення "OFF". Після цього світиться індикатор вимкнення системи «TCS OFF». Щоб увімкнути систему регулювання тягового зусилля, натиснути кнопку вимикача повторно. Після цього індикатор вимкнення системи «TCS OFF» згасне.

Примітка
Активована система регулювання тягового зусилля включається при спробі вивести застряглий автомобіль або при в'їзді на засніжену ділянку дороги. Після включення системи регулювання тягового зусилля потужність двигуна при натисканні на педаль газу не збільшується, що ускладнює виведення автомобіля в деяких ситуаціях. У такому випадку необхідно вимкнути систему.

Вимикач ESP

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5

Щоб вимкнути ESP, натисніть вимикач. Світиться індикатор вимкненого стану ESP.

Щоб увімкнути ESP, натисніть кнопку знову. Індикатор згасне.

Інерційний ударний вимикач

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5

У положенні "RESET" головку вимикача не можна втопити вручну. У положенні "FUEL CUT-OFF" головку вимикача можна втопити вручну.

Після зіткнення переконайтеся, що інерційний вимикач встановлений у положення «RESET». Якщо вимикач знаходиться в іншому положенні, натиснути кнопку RESET вручну. В іншому випадку двигун автомобіля не запуститься.

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт вол Хавал Н5

  1. Індикатор деактивації модуля подушки безпеки пасажира на передньому кріслі.
  2. Індикатор непристебнутого ременя безпеки пасажира на передньому кріслі.

Автомобіль обладнано датчиком присутності пасажира на передньому кріслі. Якщо на передньому кріслі сидить пасажир, не пристебнувшись ременем безпеки, світиться індикатор (2) червоного кольору. Якщо пасажир відсутній, індикатор не вмикається.

Вимикач модуля подушки безпеки з боку пасажира

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи управління та приладова панель Грейт вол Хавал Н5

Якщо перемикач встановлено у положення «OFF», а ключ у замку запалювання – у положення «ON», індикатор підсвічується жовтим. При цьому модуль подушки безпеки з боку пасажира буде вимкнено. Під час зіткнення модуль подушки безпеки не буде активовано.

Якщо перемикач встановлено у положення «ON», модуль подушки безпеки пасажира активовано на передньому кріслі. Під час активації модуля індикатор світиться протягом чотирьох секунд, а потім гасне.

Багатофункціональне колесо кермового керування

органи керування та приладова панель Great Wall Hover H5, органи керування та приладова панель Грейт Вол Ховер Н5 органи керування та приладова панель Грейт Вол Хавал Н5

  1. Прийом виклику/завершення розмови.
  2. Регулювання гучності.
  3. Вибір доріжки/налаштування радіо.
  4. Вимикач електроживлення системи керування.
На цьому вебсайті використовуються файли cookie. Натискаючи ПРИЙНЯТИ або залишаючись на ньому, ви дозволяєте нам використовувати файли cookie. Докладніше
Прийняти