Важная информация относительно безопасности Acura MDX с 2006 и 2010 годов

9. Важная информация относительно безопасности

Антиблокировочная система не сокращает тормозной путь автомобиля. Она просто облегчает управление автомобилем при торможении.

Антиблокировочная система не может предотвратить пробуксовку колес и занос при резком изменении направления движения, например при выполнении крутого поворота или резкой смене полосы движения. Всегда водите автомобиль на безопасной скорости в соответствии с дорожными и климатическими условиями.

Антиблокировочная система не может предотвратить потерю контроля над управлением автомобилем. При резком торможении рулевое колесо следует вращать плавно. Резкие повороты рулевого колеса могут стать причиной выезда на противоположную полосу движения или наоборот съезда с полосы движения.

Тормозной путь автомобиля, оснащенного антиблокировочной системой может быть больше, чем у обычного автомобиля при движении по рыхлым или неровным поверхностям, например гравий или снег.

Система превентивной безопасности (CMBS™) (автомобили модели Acura MDX 2010 года выпуска). Опция

Обзор

Система превентивной безопасности может помочь вам, в случае если есть вероятность столкнуться с автомобилем, которые едет впереди вас. Система разработана таким образом, что будет снижать скорость движения автомобиля, прежде чем произойдет неминуемое столкновение, а также по возможности предупредит водителя о потенциальном столкновении, если есть время избежать этого. Ниже приведено краткое описание возможностей системы превентивной безопасности:

• Если скорость движения автомобиля более 15 км/ч, датчик системы превентивной безопасности, расположенный в передней радиаторной решетке может зафиксировать автомобиль, который движется впереди. Если ваш автомобиль находится слишком близко к данному автомобилю, система может активировать звуковой сигнал, затем автоматически сработает тормозная система, а преднатяжители с превентивной функцией втянутся слегка.
• Система превентивной безопасности не активируется если разница в скорости движения двух автомобилей составляет менее 15 км/ч. Система превентивной безопасности также может не сработать, если вы повернете рулевое колесо, чтобы избежать столкновения.

При активации системы превентивной безопасности загорится стоп-сигнал.

Система превентивной безопасности состоит из датчика, расположенного в передней части радиаторной решетки, актуатора тормозов в моторном отсеке, индикатора на приборной панели, преднатяжителей ремней безопасности передних сидений и выключателя на приборной панели.

Датчик

Датчик расположен под эмблемой автомобиля в передней радиаторной решетке. Если крышка датчика покрыта грязью, сухими листьями, снегом и т.д., система превентивной безопасности автоматически отключится, а индикатор на приборной панели загорится. Вы также увидите предупредительное сообщение на мультиинформационном экране CHECK CMBS RADAR SENSOR (проверьте датчик системы превентивной безопасности).

Следите за тем, чтобы крышка датчика всегда была чистой. Если крышка загрязнена, промойте ее водой или слабым мыльным раствором. Ни в коем случае не используйте химические чистящие средства или полироли.

По бокам датчика расположены три болта. Не пытайтесь самостоятельно отвернуть данные болты, в противном случае это может стать причиной неисправности системы.

Не подвергайте радар или крышку радара ударам. Если один из данных элементов подвергнется сильному удару, выключите систему превентивной безопасности при помощи выключателя на приборной панели. Затем обратитесь к официальному дилеру для проверки и ремонта системы. Если передняя радиаторная решетка нуждается в ремонте, прежде всего, проконсультируйтесь с официальным дилером.

Примечание:
Если система превентивной безопасности включена, датчик будет постоянно проверять пространство впереди вашего автомобиля. Поэтому если по дороге движется несколько автомобилей или нет никого, на мультиинформационном экране может появится предупредительное сообщение CHECK CMBS RADAR SENSOR (проверьте датчик системы превентивной безопасности). Это нормально и не свидетельствует о наличии неисправностей.

Датчик не всегда будет работать, как вы предполагаете. Ниже приведены два примера:

• Кузов вашего автомобиля находится под наклоном при перевозке тяжелого груза в багажном отделении или вследствие модификации подвески. Поэтому не перегружайте ваш автомобиль и не выполняйте самостоятельно модификации подвески.
• Техническое обслуживание шин не выполняется должным образом. Убедитесь, что давление воздуха в шинах соответствует норме, а также, что на ваш автомобиль установлены шины соответствующего размера в нормальном состоянии.

Предупредительный сигнал о столкновении

Если система установила, что возможно произойдет столкновение с автомобилем или объектом впереди вашего автомобиля, будет активирован звуковой и визуальный сигнал.

В качестве звукового сигнала будет звучать постоянный пикающий звук. В качестве визуального сигнала на мультиинформационном дисплее появится предупредительное сообщение BRAKE (тормозите) желтого цвета. При активации данных предупредительных сигналов примите соответствующие меры, чтобы избежать столкновения (нажмите на педаль тормоза, смените полосу движения и т.д.)

Расстояние между автомобилями		Система превентивной безопасности
		Датчик обнаруживает автомобиль, движущийся впереди	Преднатяжитель с превентивной функцией	Звуковые и визуальные сигналы	Работа тормозной системы
Стадия 1		Существует риск столкновения с автомобилем, движущимся впереди, или расстояние между двумя автомобилями сократилось.	-	Прозвучит звуковой сигнал а на мультиинформационном дисплее появится предупредительное сообщение BRAKE	-
Стадия 2		Расстояние между двумя автомобилями продолжает сокращаться	Ремень безопасности водительского сиденья втянется слегка несколько раз, обеспечивая физическое предупреждение		Тормоза будут слегка выжаты
Стадия 3*	*	Система превентивной безопасности установила, что столкновение неизбежно	Преднатяжитель втянет ремень безопасности водительского и переднего пассажирского сидений		Тормоза будут принудительно выжаты

*: в зависимости от обстоятельств система превентивной безопасности может не проходить все стадии предупреждения перед тем, как приступить к последней стадии.

Выключатель системы превентивной безопасности

Чтобы выключить систему превентивной безопасности, нажмите выключатель CMBS OFF на приборной панели и удерживайте по крайней мере 1 секунду. В таком случае прозвучит сигнал, загорится индикатор на приборной панели, а на мультиинформационном дисплее появится предупредительное сообщение. Чтобы снова включить систему, нажмите и удерживайте в течение 1 секунды тот же выключатель.

При перемещении ключа в замке зажигания в положение ON система превентивной безопасности включится автоматически, если была включена ранее.

Автоматическое отключение

Любое из приведенных ниже условий может вызвать отключение системы превентивной безопасности. Если система отключается, индикатор на приборной панели загорается, а на мультиинформационном дисплее появится предупредительное сообщение CHECK CMBS SYSTEM (проверьте систему превентивной безопасности).

• Система установила, что шины автомобиля находятся в плохом состоянии (неправильный размер, спущенное колесо и т.д.)
• Движение по горной местности или бездорожью в течение длительного времени.
• Движение с выжатой педалью тормоза.
• Движение в плохих погодных условиях (туман, дождь, снегопад и т.д.)
• Крышка датчика на радиаторной решетке загрязнена.

Система превентивной безопасности возобновит работу, как только данные условия будут устранены.

Индикатор системы превентивной безопасности

Данный индикатор загорается на несколько секунд при перемещении ключа в замке зажигания в положение ON. Данный сигнальный индикатор загорится и будет гореть при выключении системы превентивной безопасности при помощи соответствующего выключателя. Чтоб выключить системы превентивной безопасности, убедитесь, что автомобиль полностью остановился, при этом клюв замке зажигания должен находиться в положении ON, затем нажмите выключатель CMBS OFF.

Индикатор системы превентивной безопасности обычно загорается при следующих ситуациях:

• Если вы выключили системы превентивной безопасности вручную.
• Если система превентивной безопасности выключилась автоматически.
• При движении в плохих климатических условиях (дождь, снегопад, туман и т.д.)
• Если датчик заблокирован посторонним предметом (грязь, сухие листья, снег и т.д.)
• Если загорелся сигнальный индикатор системы стабилизации автомобиля.
• При перемещении ключа в замке зажигания в положение ON сигнальный индикатор должен загореться на несколько секунд, затем погаснуть. Если сигнальный индикатор загорелся в любое другое время, а на мультиинформационном дисплее появилось предупредительное сообщение CHECK CMBS SYSTEM (проверьте систему превентивной безопасности), значит в работе системы превентивной безопасности возникли неисправности. Вы можете продолжать движение, однако система превентивной безопасности не будет работать. Обратитесь при первой возможности к официальному дилеру для проверки и ремонта системы.

Ограничения

Система превентивной безопасности может не сработать в следующих ситуациях. Ниже приведены несколько примеров:

• Расстояние между вашим автомобилем и автомобилем впереди очень короткое.
• Автомобиль внезапно выезжает на вашу полосу движения на низкой скорости.

• Автомобиль внезапно выезжает на вашу полосу движения и резко тормозит.
• Если вы ускоряетесь и быстро приближаетесь к автомобилю, который движется впереди, на высокой скорости.
• Не посредственно после начала движения.

• Вождение в условиях интенсивного городского движения с частыми остановками.
• Впереди вас движется мотоцикл или небольшой автомобиль.

• Автомобиль неожиданно появляется из перекрестной дороги.

Примечание:
Система превентивной безопасности не предназначена для определения пешеходов.

Даже если вероятность столкновения очень мала, система превентивной безопасности может сработать в следующих ситуациях:

• При быстрой сменен полосы движения и последующем обгоне автомобиля, который движется впереди.

• Если вы приближаетесь или обгоняете автомобиль, движущийся впереди, который поворачивает вправо или влево на перекрестке.

• Если вы проезжаете через низкий мост на высокой скорости.
• Если вы переезжаете через «лежачего полицейского» на высокой скорости.

• Если вы приближаетесь к железнодорожным рельсам, которые расположены под холмом, при этом водитель не нажимает на педаль тормоза.

Из-за дорожных условий (извилистая дорога, например) или состояния вашего автомобиля (угол поворота, полоса движения и т.д.) система превентивной безопасности может перепутать неподвижный объект, такой как столб или фонарь и автомобилем и временно включиться. Это нормально и не свидетельствует о наличии неисправностей.

Важная информация относительно безопасности

Главной целью системы превентивной безопасности является снижение степени тяжести дорожно-транспортного происшествия и серьезности полученных травм, вызванных неминуемым столкновением. Система превентивной безопасности может предупредить вас и снизит степень тяжести столкновения, однако может и не сработать в опасной ситуации.

Даже если ваш автомобиль оснащен системой превентивной безопасности, не полагайтесь на нее полностью. Ответственность за безопасность во время движения, управление педалью тормоза и рулевым колесом лежит на водителе.

Система стабилизации автомобиля (VSA®)

Система стабилизации автомобиля помогает стабилизировать автомобиль во время поворота, а также помогает поддерживать необходимую силу сцепления при ускорении на рыхлой и скользкой поверхности. Все это обеспечивается посредством регулировки мощности двигателя и тормозов.

При активации системы стабилизации автомобиля вы может заметить, что двигатель не реагирует на нажатие педали акселератора. При этом вы можете услышать посторонние шумы гидравлической системы. Сигнальный индикатор системы стабилизации будет мигать.

Система стабилизации автомобиля не может улучшить устойчивость автомобиля во всех дорожных условиях. Ответственность за безопасность во время движения автомобиля лежит на водителе, поэтому рекомендуется снижать скорость на поворотах и соблюдать дистанцию.

 Индикатор отключения системы стабилизации автомобиля (VSA OFF)

Если система стабилизации автомобиля отключена, загорится данный сигнальный индикатор в качестве напоминания.

 Индикатор системы стабилизации автомобиля (VSA)

При активации системы стабилизации автомобиля данный индикатор начнет мигать.

Если данный индикатор загорается во время движения, съедьте с дороги в безопасное место и выключите двигатель. Выполните сброс истемы, запустив двигатель повторно. Если сигнальный индикатор системы стабилизации автомобиля продолжает гореть или опять загорается во время движения, обратитесь к официальному дилеру для проверки работы системы.

Примечание:
- Основная функция данной системы, известная больше как система электронной стабилизации (ESC) включает также антипробуксовочную функцию.
- Если сигнальный индикатор не загорается при перемещении ключа в замке зажигания в положение ON, возможно, в работе электронной стабилизации возникли неисправности. Обратитесь к официальному дилеру для проверки и при необходимости ремонта системы как можно скорее.

В таком случае на мультиинформационном дисплее появится предупредительное сообщение CHECK VSA SYSTEM (проверьте систему стабилизации автомобиля). Если загорается сигнальный индикатор низкого давления воздуха в шинах или на мультиинформационном дисплее появится предупредительное сообщение CHECK TPMS SYSTEM (проверьте систему отображения давления воздуха в шинах), а индикатор будет мигать, система стабилизации включится автоматически, даже если она была отключена при помощи выключателя. В таком случае, вы не сможете включить систему стабилизации посредством нажатия соответствующего выключателя.

Если система стабилизации автомобиля будет отключена, вы сможете продолжать движение, тормозная система будет работать нормально, однако оптимизация тягового усилия стабилизации будет отсутствовать.

Выключатель системы стабилизации автомобиля (VSA OFF)

Выключатель системы стабилизации автомобиля расположен под дефлектором с водительской стороны. Чтобы включить/выключить систему стабилизации автомобиля, нажмите и удерживайте данный выключатель, пока не услышите звуковой сигнал.

Если система стабилизации автомобиля выключена, на приборной панели загорится индикатор VSA OFF. Нажмите и удерживайте выключатель еще раз, чтобы включить систему стабилизации автомобиля. Если система стабилизации автомобиля выключена, система контроля стабилизации прицепа также будет отключена.

Система стабилизации автомобиля будет включаться каждый раз при запуске двигателя, даже если вы выключили ее в последний раз.

В некоторых ситуациях, например, если ваш автомобиль застрял в снегу или грязи, вам будет легче освободить автомобиль, временно отключив систему стабилизации автомобиля. Если система стабилизации автомобиля отключена, система контроля тягового усилия также не будет работать. Выключайте систему стабилизации автомобиля только после того, как попытка освободить автомобиль при включенной системе была безуспешной.

После освобождения автомобиля немедленно включите систему стабилизации. Не рекомендуется водить автомобиль при выключенной системе стабилизации автомобиля.

Система стабилизации автомобиля и размер шин

Движение на автомобиле с разными шинами может стать причиной неисправности системы стабилизации автомобиля. При замене шин используйте только шины рекомендуемого размера.

При установке зимних шин убедитесь, что они подходят по размеру. Будьте предельно внимательны и осторожны при движении зимой с установленными зимними шинами.

Вспомогательная система трогания на склоне

Ваш автомобиль оснащен вспомогательной системой трогания на склоне, чтобы предотвратить непроизвольное движение автомобиля, как только вы уберете ногу с педали тормоза на педаль акселератора.

Данная система начнет работать через несколько секунд после того, как вы переместите рычаг селектора в один из режимов движения вперед (на восходящем склоне) или в режим движения задним ходом (на нисходящем склоне). Данная система начнет работать, только после полной остановки автомобиля.

Вспомогательная система трогания на склоне может не удержать полностью загруженный автомобиль или если автомобиль буксирует прицеп, а также не сможет предотвратить непроизвольное движение автомобиля на скользкой поверхности.

Информационная система слепых зон (BSI) (автомобили модели Acura MDX 2010 года выпуска)

Информационная система слепых зон разработана в помощь водителю при смене полосы движения. Если система обнаруживает автомобиль в прилегающей полосе движения, она автоматически активирует соответствующий индикатор, чтобы помочь водителю при смене полосы движения. Однако имейте в виду, что данная система не сможет стать заменой собственных суждений и наблюдений, поэтому внимательно смотрите в зеркала при смене полосы движения.

Внимание:
Обязательно смотрите в зеркала, чтобы убедиться, что можете безопасно сменить полосу движения, в противном случае это может стать причиной дорожно-транспортного происшествия и получения серьезных травм. Не полагайтесь полностью на информационную систему слепых зон при смене полосы движения.

Работа информационной системы слепых зон

А: примерно 0,5 м

В: примерно 3 м

С: примерно 3 м

Информационная система слепых зон обнаруживает другие автомобили в зоне активации индикатора, около вашего автомобиля, которые особенно трудно увидеть, находясь в салоне автомобиля (их также называют слепыми зонами).

Если информационная система слепых зон обнаруживает автомобиль в зоне действия датчика, она автоматически активирует индикатор около соответствующего внешнего зеркала.

Если ваш автомобиль движется со скоростью от 10 до 160 км/ч, индикатор информационной системы слепых зон будет загораться в следующих ситуациях:

• Другой автомобиль обгоняет вас, входя в зону активации индикатора на скорости, отличающейся от той, с которой движется ваш автомобиль.
• Вы обгоняете автомобиль на скорости, отличающейся от его скорости движения, но не более 20 км/ч. Индикатор загорится примерно на 2 секунды после того, как автомобиль окажется в зоне активации индикатора.

Система не предупредит вас о всех автомобилях, находящихся в слепых зонах (например, если автомобиль только что обогнал вас и вы о нем уже не знаете), если только автомобиль не будет находиться в зоне активации индикатора в течение 2 секунд и более.

Если система включена, она будет активна каждый раз при перемещении рычага селектора в режим D или S.

Сигнальный индикатор информационной системы слепых зон начнет мигать в качестве напоминания, если вы переместите рычаг указателей поворотов в направлении, где был определен автомобиль.

Датчики, расположены под каждым бампером в углу. На покрывайте данную область наклейками и не допускайте скопления загрязнений.

Важные меры предосторожности

Как и другие вспомогательные системы, информационная система слепых зон имеет свои ограничения. Не полагайтесь полностью на информационную систему слепых зон, так как это может стать причиной дорожно-транспортного происшествия. Всегда смотрите в зеркала по обеим сторонам автомобиля, прежде чем сменить полосу движения.

При буксировке прицепа систему необходимо отключить. Так как система не сможет работать должным образом вследствие изменения массы автомобиля, при этом датчик будут фиксировать присутствие прицепа в зоне активации индикатора.

Ограничения

Сигнальный индикаторы информационной системы слепых зон могут не сработать в следующих ситуациях:

• Различие в скорости движения вашего и другого автомобиля более 50 км/ч.
• Автомобиль припаркован на полосе разгона.
• Различие в скорости движения между вашим и обгоняемым автомобилем составляет более 10 км/ч.
• Предмет приближается или обгоняет ваш автомобиль ,при этом датчики не определили его.

В работе информационной системы слепых зон могут возникнуть неисправности в следующих ситуациях:

• Если система обнаружила посторонний объект, такой как столб или дорожные знаки.
• Если в зоне активации индикатора находится объект, плохо отражающий радио волны, например, мотоцикл.
• При буксировке прицепа.
• Автомобиль перемещается из дальней полосы движения в прилегающую полосу движения.
• Задний бампер был деформирован или несоответствующим образом отремонтирован.

• Ориентация датчиков была изменена.
• Плохие погодные условия, например, ливень, снегопад или туман.

Данная система создана для удобства водителя, однако она может не обнаружить предмет, даже если он находится в зоне действия датчиков в зависимости от его формы.

Всегда используйте зеркала, чтобы увидеть пространство по бокам и позади автомобиля перед тем, как сменить полосу движения.

Выключатель информационной системы слепых зон (BSI OFF)

Чтобы выключить систему, нажмите выключатель, если ключ в замке зажигания находится в положении ON. Индикатор информационной системы слепых зон на приборной панели загорится желтым цветом, указывая на то, что система выключена. На мультиинформационном дисплее появится сообщение о выключении информационной системы слепых зон.

Чтобы снова включить систему, нажмите выключатель еще раз. Индикатор на приборной панели погаснет. На мультиинформационном дисплее появится сообщение о включении информационной системы слепых зон.

При перемещении ключа в замке зажигания в положение ON система вернется к ранее выполненным настройкам (включена/выключена).

Статус системы	Сообщение на мультиинформационном дисплее	Индикатор информационной системы слепых зон	Описание
Включена		-	При нажатии выключателя информационной системы слепых зон на мультиинформационном дисплее появится предупредительное сообщение. Индикатор системы будет гореть, пока система выключена. Прозвучит звуковой сигнал, указывающий на то, что система была включена или выключена.
Выключена
Включена/ выключена*			Если грязь снег или лед накопится в местах расположения датчиков: - Система может быть автоматически отключена. - Загорится сигнальный индикатор, на мультиинформационном дисплее появится предупредительное сообщение, прозвучит звуковой сигнал. Сигнальный индикатор погаснет и система вернется в нормальный режим работы, как только посторонние предметы будут удалены и автомобиль начнет движение. Область вокруг датчиков всегда должна быть чистой. В противном случае в работе информационной системы слепых зон могут появиться неисправности. Сигнальный индикатор информационной системы слепых зон: - Может загореться когда в зоне активации индикатора появится другой автомобиль, даже если на дисплее появилось данное сообщение. - Может не сработать, так как датчик заблокирован, даже если на дисплее не появилось данное сообщение. *: система может оставаться включенной, даже если на дисплее отображено данное сообщение.
Выключена			Если система неисправна, загорится индикатор информационной системы слепых зон, а на мультиинформационном дисплее появится предупредительное сообщение. Обратитесь к официальному дилеру для проверки системы.

Система активной регулировки амортизаторов

Опция

Система активной регулировки амортизаторов постоянно включена, постоянно регулируя настройки амортизаторов автомобиля в соответствии с дорожными условиями, скоростью автомобиля и стилем управления.

Система использует амортизаторы с электронным управлением для оптимизации управляемости и устойчивости автомобиля, силу сцепления колес с поверхностью и повысить комфорт во время движения. Система реагирует на сигналы различных электронных датчиков, чтобы установить необходимые настройки амортизаторов и обеспечить улучшенную управляемость и комфорт во время движения.

Система обеспечивает два режима.

Спортивный режим:

При выборе данного режима приоритетом будет выбрана информативность рулевого управления, контроль устойчивости автомобиля, сила сцепления колес с поверхностью, чтобы оптимизировать технические характеристики управляемости.

Режим комфорт:

Приоритет будет принадлежать плавности хода, чтобы обеспечить оптимальный комфорт во время движения.

Вы можете использовать любой режим при различных дорожных условиях, система может автоматически переключить выбранный режим на некоторое время, более подходящий для данных дорожных условий.

Чтобы переключиться между спортивным режимом и режимом комфорт, нажмите и отпустите кнопку система активной регулировки амортизаторов, расположенную на центральной консоли.

При выборе режима комфорт, на кнопке загорится индикатор зеленого цвета, а на мультиинформационном дисплее появится сообщение COMFORT.

При выборе спортивного режим индикатор зеленого цвета на кнопке погаснет, а на мультиинформационном дисплее появится предупредительное сообщение SPORT.

 Индикатор системы активной регулировки амортизаторов

Если в работе системы активной регулировки амортизаторов появились неисправности, она будет автоматически отключена. В таком случае загорится сигнальный индикатор системы активной регулировки амортизаторов на приборной панели.

На мультиинформационном дисплее появится предупредительное сообщение CHECK ADS SYSTEM (проверьте систему активной регулировки амортизаторов). Если вы заметили данный сигнальный индикатор и предупредительное сообщение, обратитесь к официальному дилеру для проверки вашего автомобиля как можно скорее.

В таком случае, амортизаторы будут работать, однако функция активной регулировки будет отключена.