Аудиосистема Acura MDX с 2006 и 2010 годов

2. Аудиосистема

Внимательно изучите настоящий раздел для полноценного использования аудиосистемы Вашего автомобиля.

Автомобили модели Acura MDX 2006 года выпуска

1. Модели с навигационной системой
2. Модели с мультимедийной системой для задних пассажиров
3. Модели без навигационной системы

Автомобили модели Acura MDX 2010 года выпуска

1. Модели с навигационной системой
2. Модели без навигационной системы
3. Модели с мультимедийной системой для задних пассажиров

Автомобили модели Acura MDX 2010 года выпуска

1. Кнопки SEEK
2. Регулятор TUNE
3. Кнопки памяти
4. Кнопка AM
5. Регулятор громкости VOLUME/выключатель POWER
6. Кнопка SCAN
7. Кнопка FM
8. Кнопка AUTO SELECT

Автомобили модели Acura MDX 2010 года выпуска

1. Кнопки SKIP
2. Регулятор TUNE
3. Кнопки предустановок
4. Кнопка AM
5. Регулятор громкости VOLUME/выключатель POWER
6. Кнопка SCAN
7. Кнопка FM
8. Кнопка AUTO SELECT

Проигрывание радио AM/FM (модели без навигационной системы)

Для проигрывания радио

Замок зажигания должен находиться в положении ACCESSORY или ON. Включите аудиосистему, нажав на выключатель POWER или на кнопки AM/FM. Отрегулируйте громкость с помощью регулятора VOLUME.

На дисплее отображаются диапазон и частота радиостанции, которая была выбрана последней до выключения. Для переключения диапазонов используйте кнопки AM и FM. В диапазоне FM на дисплее может появляться индикатор ST, если радиостанция транслируется в режиме стерео. Проигрывание станций в режиме стерео на диапазоне AM недоступно.

На диапазоне AM автоматически включается функция подавления шумов.

Для выбора радиостанции

Используйте любой из пяти способов нахождения радиостанций на выбранном диапазоне.

TUNE – используйте регулятор TUNE для выбора необходимой радиочастоты. Поворачивайте регулятор вправо для выбора частот вверх по диапазону или влево - для выбора частот вниз по диапазону.

SEEK – функция SEEK. Это автоматический поиск радиостанции с сильным сигналом вверх или вниз по диапазону от текущей радиочастоты. Для активации автоматического поиска нажмите на +/- кнопки SEEK.

SCAN – функция сканирования. Система поочередно настраивается на все радиостанции выбранного диапазона, проигрывая каждую станцию в течение короткого времени. Для активации данной функции нажмите и отпустите кнопку SCAN. На дисплее загорается индикатор SCAN. Когда система находит радиостанцию с хорошим сигналом, данная радиостанция проигрывается в течение 10 секунд.

Если Вы ничего не делаете, система продолжает сканирование, находя и проигрывая в течение 10 секунд следующую радиостанцию. Если система проигрывает радиостанцию, на которой Вы хотите остановиться, повторно нажмите на кнопку SCAN.

Кнопки памяти – для каждой кнопки памяти можно задать одну радиостанцию диапазона AM и две радиостанции диапазона FM.

1. Выберите желаемый диапазон (AM или FM). FM1 и FM2 позволяют Вам сохранить две радиостанции на одной кнопке памяти.

2. Настройтесь на радиостанцию, используя любой из возможных методов.

3. Выберите кнопку памяти, нажмите на нее и удерживайте до звукового сигнала.

4. Повторите шаги 1–2 для сохранения 6-ти станций для диапазона AM и 12 станций для диапазона FM.

AUTO SELECT – если Вы движетесь далеко от родных мест и не можете больше прослушивать предустановленные радиостанции, Вы можете использовать функцию AUTO SELECT для автоматического нахождения местных радиостанций.

Нажмите на кнопку A. SEL. На дисплее мигает индикатор A. SEL, и система начинает сканирование. Затем система сохраняет 6 AM радиостанций и 12 FM радиостанций на кнопках предустановок.

Если система не нашла станцию с хорошим сигналом для данной кнопки, на дисплее при нажатии данной кнопки отображается «0».

Если Вам не нравятся радиостанции сохраненные системой на кнопках предустановок, Вы можете задать другие станции, используя вышеуказанный метод.

Для отключения функции AUTO SELECT повторно нажмите на кнопку A. SEL. Это приведет к восстановлению исходных установок.

Предустановленные станции стираются из памяти системы при разрядке/отсоединении батареи или замене предохранителя.

Настройка звука

Многократно нажимайте на регулятор TUNE для отображения на дисплее BASS, TREBLE, FADER, BALANCE, SUBWOOFER и SVC.

BASS - настройка низких частот.

TREBLE – настройка высоких частот.

FADER – настройка баланса фронт/тыл.

BALANCE – настройка баланса лево/право.

SUBWOOFER – регулировка громкости сабвуфера.

CENTER – регулировка громкости центрального динамика.

SVC (speed-sensitive volume compensation) - функция регулировки громкости в зависимости от скорости движения автомобиля.

Поворачивайте регулятор TUNE для регулировки тех или иных настроек звука. По достижении среднего уровня настройки, на дисплее отображается «С».

Дисплей переключается к режиму аудио через 5 секунд после осуществления настроек.

Регулировка громкости в зависимости от скорости движения автомобиля (SVC)

В режиме SVC система регулирует громкость в зависимости от скорости движения автомобиля. Чем быстрее Вы едете, тем громче звучит аудиосистема. При торможении громкость понижается.

Данная функция имеет три режима: SVC LOW, SVC MID и SVC HIGH. Поворачивайте регулятор TUNE для выбора необходимого режима. Если Вы находите громкость слишком высокой, выберите режима SVC LOW, если – слишком низкой, выберите режим SVC HIGH.

SVC MID является режимом по умолчанию для данной функции.

Подсветка аудиосистемы

Вы можете использовать кнопки регулировки яркости подсветки приборной панели для настройки подсветки аудиосистемы. Подсветка аудиосистемы загорается, если включены габаритные огни даже при выключенной аудиосистеме.

Спутниковое радио XM™

Услуги спутникового радио XM® распространяются только на авторизированных пользователей, которые приобрели индивидуальную подписку. Доступность услуг спутникового радио XM® ограничена в рамках 48 близлежащих штатов США и 10 провинций Канады.

Проигрывание дисков (модели без навигационной системы)

1. Индикатор форматов MP3/WMA
2. Номер папки
3. Номер трека/файла
4. Кнопки SEEK
5. Кнопка DISC EJECT
6. Регулятор TUNE (FOLDER)
7. Кнопки предустановок
8. Кнопка RANDOM
9. Кнопка REPEAT
10. Кнопка SCAN
11. Регулятор
12. Регулятор громкости VOLUME/выключатель POWER
13. Кнопка LOAD
14. Слот для дисков

Для воспроизведения диска

Для загрузки или воспроизведения дисков замок зажигания должен быть повернут в положение ACCESSORY или ON.

Для выбора CD-чейнджера нажмите на кнопку DISC. На дисплее появляется индикатор DISC, а также номер диска, трека и время воспроизведения. Вы можете выбирать отображаемую информацию с помощью кнопки DISP.

Примечание:
Не используйте диски с наклеенными этикетками. Этикетка может расклеиться, что приведет к застреванию диска в CD-чейнджере.

Аудиосистема в Вашем автомобиле может воспроизводить диски CD-R и CD-RW с файлами формата MP3 и WMA. При проигрывании диска, на дисплее отображается индикатор соответствующего формата MP3 или WMA. Также на дисплее отображаются номер диска, папки и трека. Диск может содержать до 255 папок или файлов.

Диски формата Video CD и DVD не воспроизводятся в данном проигрывателе.

Спецификации совместимых файлов MP3:

Частота дискретизации: 32/44.1/48 кГц (MPEG1); 16/22.05/24 кГц (MPEG2).

Битрейт: 32/40/48/56/64/80/96/112/128/160/192/224/256/320 кБит/с. Проигрыватель также воспроизводит файлы с переменным битрейтом и диски с мультисессией.

Максимальное количество слоев (включая ROOT): 8.

Спецификации совместимых файлов WMA:

Частота дискретизации: 22.05/32/44.1/48 кГц.

Битрейт: 48/64/80/96/128/160/192 кБит/с.

Максимальное количество слоев (включая ROOT): 8.

Примечание:
Если файл MP3 или WMA защищен технологией DMA (защита авторских прав на цифровые произведения), на дисплее аудиосистемы отображается «CD FORMAT», и система переходит к воспроизведению следующего файла.

Загрузка дисков

В CD-чейнджер аудиосистемы можно загрузить до шести дисков.

1. Нажмите на кнопку LOAD и удерживайте до звукового сигнала. На экране загорается индикатор LOAD. Для загрузки только одного диска нажмите и отпустите кнопку LOAD.

2. Начинает мигать номер пустого слота в чейнджере.

3. Вставьте диск в слот, когда индикатор загрузки диска загорится зеленым цветом. Вставьте диск лишь наполовину в слот, далее диск будет автоматически загружен в модуль. На дисплее загорается индикатор BUSY, а индикатор LOAD начинает мигать красным цветом.

Вы не можете загружать и воспроизводить в данном проигрывателе диски диаметром 8 см.

4. Когда индикатор загрузки диска снова становится зеленым и на дисплее отображается индикатор LOAD, вставьте следующий диск в слот. Не пытайтесь загрузить следующий диск, пока на дисплее снова не отобразится LOAD. В противном случае Вы можете повредить модуль аудиосистемы.

5. Повторяйте данное действие, пока не загрузите все 6 дисков. Если Вы не собираетесь полностью загружать CD-чейнджер, система проигрывает последний загруженный диск.

Вы также можете загрузить диск во время воспроизведения уже загруженного диска с помощью нажатия на соответствующую кнопку предустановок. Система перестает воспроизводить текущий диск и запускает режим загрузки. Затем воспроизводится диск, который был только что загружен.

Отображение текстовой информации

При каждом нажатии на кнопку DISP на дисплее отображается текстовая информация, если диск был записан с данной информацией.

На дисплее могут отображаться название альбома, исполнителя и трека. Если на диске содержаться MP3 и WMA файлы, Вы можете просмотреть название папки, файла, альбома, исполнителя и тег трека.

При отображении названия папки на дисплее горит индикатор FOLDER. Индикатор TRACK загорается при просмотре имени файла или трека.

При нажатии на кнопку DISP во время воспроизведения диска без текстовой информации, на дисплее отображается «NO INFO».

На дисплее может отображаться до 16 символов выбранной части текстовой информации (название папки, файла и т.д.).

Если текстовая информация состоит из более чем 16-ти символов, Вы увидите первые 15 символов и индикатор ► на дисплее. Нажмите и удерживайте кнопку DISP, пока не отобразятся следующие 16 символов. Вы можете просмотреть до 31 символа текстовой информации.

При повторном нажатии и удерживании кнопки DISP на дисплее снова отображаются предыдущие 16 символов.

Если какой-либо символ недоступен, он заменяется точкой «.».

В следующих ситуациях на экране также будет отображаться текстовая информация:

• при переходе к новой папке, файлу или треку;
• при изменении режима аудио для проигрывания диска с текстовой информацией;
• при загрузке и воспроизведении диска.

При последующем включении аудиосистемы на дисплее по нажатию кнопки DISP отображается выбранная Вами информация.

Для переключения или выбора треков/файлов

Используйте кнопки SEEK во время воспроизведения диска для выбора треков.

При проигрывании дисков с файлами MP3 или WMA используйте регулятор TUNE для выбора папок на диске и используйте кнопки SEEK для переключения файлов.

Для выбора диска используйте соответствующие кнопки предустановок (1-6). При выборе номера незагруженного слота, система активирует режим загрузки диска.

Кнопки SKIP – при каждом нажатии + кнопки SKIP, проигрыватель воспроизводит следующий трек с начала (файлы MP3/WMA). Нажмите на – кнопки SKIP для перехода на начало текущего трека. Повторно нажмите на данную кнопку для перехода на начало предыдущего трека.

Для перемотки в пределах трека нажмите и удерживайте +/- кнопки SKIP.

При проигрывании MP3/WMA дисков

Выбор папки – для выбора другой папки поворачивайте регулятор TUNE для перехода к началу следующей папки. Поворачивайте регулятор вправо до однократного щелчка для перехода к следующей папке; поворачивайте регулятор влево для перехода к началу текущей папки. Поворачивайте регулятор на несколько щелчков для пролистывания папок.

Кнопка REPEAT

Повторение одного трека – для постоянного повторения одного трека (MP3 или WMA) нажмите и отпустите кнопку RPT. На дисплее системы отображается индикатор RPT. Нажмите и удерживайте кнопку RPT для выключения данной функции.

Нажатие на любую из кнопок SEEK также отключает функцию повторения.

Повторение файлов в папке – при активации данной функции система проигрывает все файлы в текущей папке. Для включения данной функции многократно нажимайте на кнопку RPT, пока на дисплее не отобразится «F-RPT». Система повторяет воспроизведение файлов в текущей папке. Нажмите и удерживайте кнопку RPT для выключения данной функции. Данная функция также отключается при нажатии на кнопку RDM или при выборе другой папки с помощью регулятора TUNE.

Повторение файлов на диске. При активации данной функции система проигрывает все файлы на выбранном диске. Для включения данной функции многократно нажимайте на кнопку RPT, пока на дисплее не отобразится «D-RPT». Нажмите и удерживайте кнопку RPT для выключения данной функции.

Кнопка RANDOM

Произвольное воспроизведение файлов на диске. При активации данной функции, система проигрывает все файлы (MP3/WMA) на выбранном диске в произвольном порядке. Для активации воспроизведения файлов на диске в произвольном порядке нажмите и отпустите кнопку RDM. В режиме MP3/WMA многократно нажимайте на кнопку RDM для выбора RDM. На дисплее появится индикатор RDM. Выжимайте кнопку RDM в течение 2-х секунд для возврата к обычному режиму воспроизведения.

При проигрывании MP3/WMA дисков

Произвольное воспроизведение файлов в папке. При активации данной функции, система проигрывает файлы текущей папки в произвольном порядке. Для включения функции многократно нажимайте на кнопку RDM, пока на дисплее не отобразится «F-RDM». Теперь система будет воспроизводить файлы в произвольном порядке, пока Вы не выключите данную функцию с помощью повторного нажатия и удержания кнопки RDM или выбора другой папки (регулятор TUNE).

Кнопка SCAN

SCAN - при активации данной функции система проигрывает начало всех треков на диске (или всех файлов текущей папки в режиме MP3/WMA). Для активации данной функции нажмите и отпустите кнопку SCAN. На дисплее появляется индикатор SCAN. Система проигрывает первые 10 секунд трека/файла на диске или в папке. Для отключения режима сканирования удерживайте кнопку SCAN.

При проигрывании MP3/WMA дисков

F-SCAN - при активации данной функции, система проигрывает начало первых треков в каждой папке на диске. Для активации данной функции многократно нажимайте на кнопку SCAN, пока на дисплее не отобразится «F-SCAN». Система воспроизводит первый файл в папках в течение 10 секунд. Если система воспроизводит файл, на котором Вы бы хотели остановиться нажмите и удерживайте кнопку SCAN.

При нажатии на кнопку SKIP или выборе другого диска (с помощью кнопок предустановок) или папки (регулятор TUNE) сканирование отключается.

D-SCAN - при активации данной функции система проигрывает начало первых треков на каждом диске (первый файл верхней папки на каждом диске в режиме MP3/WMA). Для активации данной функции многократно нажимайте на кнопку SCAN, пока на дисплее не отобразится «D-SCAN». Система воспроизводит первый трек/файл в первой верхней папке на первом диске в течение 10 секунд, затем – на следующем диске и т.д. Если система воспроизводит файл, на котором Вы бы хотели остановиться, нажмите и удерживайте кнопку SCAN.

При нажатии на кнопку SKIP или выборе другого диска (с помощью кнопок предустановок) или папки (регулятор TUNE) сканирование отключается.

Для остановки воспроизведения диска

Нажимайте на кнопку EJECT ( ) для извлечения диска. Если Вы выгрузили диск, но не извлекаете его из слота, через 10 секунд система автоматически загружает диск обратно. Для запуска воспроизведения нажмите кнопку DISC.

Извлечение диска возможно даже при выключенном зажигании.

Для проигрывания радио во время воспроизведения диска, нажмите на кнопку AM или FM. Повторно нажмите на кнопку DISC для переключения обратно в режим воспроизведения дисков.

Если Вы выключаете аудиосистему во время проигрывания диска, последний остается в модуле аудиосистемы. При последующем включении системы запускается проигрывание диска с места, на котором воспроизведение было остановлено.

Извлечение дисков из CD-чейнджера

Для извлечения проигрываемого диска нажмите на кнопку EJECT. После извлечения диска из слота система автоматически запускает режим загрузки, чтобы Вы смогли загрузить новый диск. Если Вы выгрузили диск, но не извлекаете его из слота, через 10 секунд система автоматически загружает диск обратно. Затем система возвращается в предыдущий режим.

Для извлечения другого диска сначала необходимо выбрать его с помощью кнопок предустановки. Когда данный диск начнет воспроизводиться, нажмите на кнопку EJECT. Продолжайте нажимать на кнопку EJECT для извлечения всех дисков из чейнджера.

Извлечение дисков возможно даже при выключенном зажигании. Первым извлекается диск, который был выбран в последний раз.

Сообщения об ошибках CD-чейнджера (модели без навигационной системы)

Если во время проигрывания диска на дисплее отображается сообщение об ошибке, нажмите на кнопку EJECT. После извлечения диска проверьте его на наличие повреждений. Если диск не поврежден, повторно загрузите его в чейнджер.

Проигрыватель аудиосистемы попытается воспроизвести диск. При возникновении какой-либо проблемы, на дисплее появится сообщение об ошибке. Нажмите на кнопку EJECT и извлеките диск. Загрузите другой, качественный, испробованный Вами диск. Если данный диск воспроизводится, значит, первый диск имеет неисправность. Если сообщения об ошибке продолжают появляться на дисплее, и Вы ничего не можете сделать, обратитесь за помощью к своему дилеру.

Аудио система (модели с навигационной системой)

Универсальный регулятор

Управление большинством функций аудиосистемы осуществляется стандартными кнопками и регуляторами, однако некоторыми функциями можно воспользоваться только используя универсальный регулятор. Универсальный регулятор состоит из двух частей – кнопок селектора и колеса настройки.

1. Колесо настройки
2. Кнопка ENTER
3. Селектор

Колесо настройки поворачивается влево и вправо. Используйте его для выбора или настройки списка или меню на экране.

Используйте кнопки селектора для пролистывания списков, выбора меню или пунктов меню. При выборе пункта или меню нажимайте на ENTER для перехода в выбранный раздел или меню.

Персональные настройки водителя

При открытии дверей с помощи пульта ДУ и включении аудиосистемы, идентификационный код водителя распознается (водитель 1 или водитель 2), и автоматически включается соответствующий режим настроек аудиосистемы (предустановленные радиостанции, уровень громкости т.д.).

Система распознавания голоса

Системой климат-контроль можно также управлять с помощью голосовых команд. Для получения дополнительной информации обратитесь к разделу о навигационной системе.

Автомобили модели Acura MDX 2006

1. Без мультимедийной системы для задних пассажиров

2. Дисплей аудиосистемы

3. Кнопка AUTO SELECT

4. Кнопки SEEK

5. Регулятор TUNE

6. Кнопки предустановок

7. Универсальный регулятор

8. Кнопка AUDIO

9. Регулятор громкости/выключатель POWER

10. Кнопка AM/FM

11. Кнопка SCAN

С мультимедийной системой для задних пассажиров

12. Дисплей аудиосистемы

13. Кнопки предустановок

14. Кнопка AUTO SELECT

15. Кнопки SEEK

16. Регулятор TUNE

17. Универсальный регулятор

18. Кнопка AUDIO

19. Регулятор громкости/выключатель POWER

20. Кнопка AM/FM

21. Кнопка SCAN

Автомобили модели Acura MDX 2010

1. Навигационная система
2. Автомобили, оснащенные мультимедийной системой для пассажиров задних сидений
3. Дисплей аудиосистемы
4. Кнопки предустановок
5. Кнопки SKIP/CATEGORY
6. Переключатель TUNE
7. Универсальный регулятор
8. Кнопка AUDIO
9. Регулятор VOLUME/POWER
10. Кнопка спутникового радио
11. Кнопка TITLE
12. Кнопка SCAN
13. Автомобили, не оснащенные навигационной системой
14. Дисплей аудиосистемы
15. Кнопка SCAN
16. Кнопка TITLE
17. Кнопка спутникового радио
18. Регулятор VOLUME/POWER
19. Кнопка AUDIO
20. Универсальный регулятор
21. Кнопки предустановок
22. Кнопка TUNE
23. Кнопки SKIP/CATEGORY

Проигрывание радио AM/FM (автомобили Acura MDX 2006 года выпуска)

1. Индикатор стерео сигнала
2. Индикатор диапазона

Для проигрывания радио

Замок зажигания должен находиться в положении ACCESSORY или ON. Нажмите на кнопку AUDIO для отображения экрана управления аудио. Включите аудиосистему, нажав на перелючатель POWER или на кнопки AM/FM. Отрегулируйте громкость с помощью регулятора VOLUME.

На дисплее отображаются диапазон и частота радиостанции, которая была включена в последний раз. Для переключения диапазонов используйте кнопку AM/FM. Вы также можете переключать радиодиапазоны, нажимая на кнопку селектора вверх. При каждом нажатии на данную кнопку диапазоны переключаются в последовательности: FM1, FM2 и AM. В диапазоне FM на дисплее может появляться индикатор STEREO, если радиостанция транслируется в режиме стерео. Проигрывание станций в режиме стерео в диапазоне AM недоступно.

Для выбора радиостанции

Используйте любой из пяти способов поиска радиостанций на выбранном диапазоне (TUNE, SEEK, SCAN, кнопки предустановок и AUTO SELECT).

TUNE – используйте регулятор TUNE для выбора необходимой радиочастоты. Поворачивайте регулятор вправо для выбора частот вверх по диапазону или вниз для выбора частот вниз по диапазону. Для настройки частоты с помощью универсального регулятора нажмите на селектор и выберите TUNE с помощью колеса настройки. Нажмите на ENTER и поворачивайте колесо до необходимой частоты. Для выхода из режима TUNE нажмите на кнопку селектора ENTER.

SEEK – функция SEEK. Это автоматический поиск радиостанции с сильным сигналом вверх или вниз по диапазону от текущей радиочастоты. Для активации автоматического поиска нажмите на +/- кнопки SEEK. Вы также можете включить сканирование, нажимая на кнопки селектора влево или вправо.

SCAN – функция сканирования. Система поочередно настраивается на все радиостанции выбранного диапазона, проигрывая каждую станцию в течение короткого времени. Для активации данной функции нажмите и отпустите кнопку SCAN. Для включения сканирования с помощью универсального регулятора нажмите на селектор и затем на кнопку селектора вправо. На дисплее загорается индикатор SCAN. Когда система находит радиостанцию с хорошим сигналом, данная радиостанция проигрывается в течение 10 секунд.

Если Вы ничего не делаете, система продолжает сканирование, находя и проигрывая в течение 10 секунд следующую радиостанцию. Если система проигрывает радиостанцию, на которой Вы хотите остановиться, повторно нажмите на кнопку SCAN или на кнопку вправо селектора.

Кнопки предустановок – для каждой кнопки предустановок можно задать одну радиостанцию диапазона AM и две радиостанции диапазона FM.

Сохранение предустановленных станций:

1. Выберите желаемый диапазон (AM или FM). FM1 и FM2 позволяют Вам сохранить две радиостанции на одной кнопке предустановок.

2. Настройтесь на радиостанцию, используя любой из возможных методов.

3. Выберите кнопку предустановок, нажмите на ее и удерживайте до звукового сигнала. Вы также можете сохранять радиостанции с помощью универсального регулятора. Выберите на экране раздел предустановок, затем нажмите на ENTER и удерживайте в течение 2 секунд.

4. Повторите шаги 1–2 для сохранения 6 станций для диапазона AM и 12 станций для диапазона FM.

AUTO SELECT – если Вы движетесь далеко от родных мест и не можете больше прослушивать предустановленные радиостанции, Вы можете использовать функцию AUTO SELECT для автоматического поиска местных радиостанций.

Нажмите на селектор, выберите пункт A. SEL, затем нажмите ENTER. На дисплее загорается индикатор AUTO SEL, и система начинает сканирование. Вы также можете воспользоваться кнопкой A. SEL. Система сохраняет 6 AM радиостанций и 12 FM радиостанций на кнопках предустановок.

Если система не нашла станцию с хорошим сигналом для каждой кнопки предустановок, на дисплее отображается «0».

Если Вам не нравятся радиостанции, сохраненные системой на кнопках предустановок, Вы можете задать другие станции, используя вышеуказанный метод.

Для отключения функции AUTO SELECT повторно нажмите на кнопку A. SEL или на кнопку ENTER универсального регулятора. Это приведет к восстановлению исходных установок.

Предустановленные станции стираются из памяти системы при разрядке/отсоединении батареи или замене предохранителя.

Радиоприем AM/FM (автомобили Acura MDX 2006 года выпуска)

Радио в Вашем автомобиле работает в диапазонах AM и FM.

Данные диапазоны покрывают следующие частоты:

Диапазон AM: от 530 до 1.710 кГц

Диапазон FM: от 87.7 до 107.9 МГц

На диапазоне AM радиостанции имеют выделенные частоты с разделительным шагом минимум 10 кГц (530, 540, 550). На диапазоне AM радиостанции имеют выделенные частоты с разделительным минимум шагом 0.2 МГц (87.9, 88.1, 88.3).

Качество радиоприема зависит от целого ряда факторов: расстояния от передатчика, окружающих объектов и атмосферных явлений.

По мере удаления от передатчика радиосигнал становится слабее. При прослушивании станции диапазона AM Вы заметите снижение громкости и сдвиг сигнала вверх или вниз по диапазону. При прослушивании станции диапазона FM Вы увидите, как по мере ослабевания сигнала мигает индикатор стерео. В конце концов, индикатор стерео погасает. Звук затихает до конца, если Вы выезжаете за пределы зоны приема.

Если Вы движетесь недалеко от передатчика радиостанции, транслирующейся на частоте, близкой к частоте прослушиваемой Вами станции, Вы можете некоторое время слышать трансляцию обеих станций или слышать только станцию, возле которой Вы находитесь.

Радиосигналы, особенно FM диапазона, склонны отражаться от больших объектов, например, зданий или холмов. Радиоприемник в Вашем автомобиле тогда принимает как прямой, так и отраженный сигнал. Это приводит к дрожанию или затуханию сигнала. Это главная причина плохого радиосигнала в условиях городского движения.

Негативное влияние на радиоприем также оказывают атмосферные явления, такие как гроза, высокая влажность и даже активность солнечных пятен. В зависимости от атмосферных явлений сегодня Вы можете улавливать дальнюю радиостанцию, а завтра уже нет.

Условия радиоприема постоянно меняются во время передвижения автомобиля. Электрические помехи от проезжающих мимо автомобилей или стационарных источников (например, линии электропередач) также могут негативно сказываться на радиоприеме.

Настройка звука

Настройка параметров звучания осуществляется после нажатия на кнопку SOUND.

Нажмите на кнопку AUDIO, нажмите на универсальный регулятор и поверните колесо настройки для выделения пункта SOUND. Нажмите на кнопку ENTER.

Выберите параметр, который Вы хотите настроить, поворачивая универсальный регулятор.

Вы также можете выполнить настройку звука, многократно нажимая на кнопку SOUND. Поворачивайте регулятор TUNE для внесения желаемых настроек.

BASS/TREBLE (низкие/высокие частоты) – для настройки низких или высоких частот выберите BASS или TREBLE и нажмите ENTER. Текущие значения параметров отображаются на экране. Поверните универсальный регулятор до необходимого значения и нажмите ENTER.

FADER/BALANCE (баланс тыл/фронт, лево/право) – FADER регулирует баланс громкости передних и задних динамиков, тогда как BALANCE – динамиков слева и справа. Для настройки выберите FADER или BALANCE и нажмите ENTER. Текущие (уровень громкости центрального динамика и сабвуфера) – для настройки громкости звучания центрального динамика и сабвуфера выберите пункт данной настройки и нажмите ENTER. Поверните универсальный регулятор до необходимого значения и повторно нажмите на кнопку ENTER.

Функция Dolby PL (ProLogic) II – данная функция создает мультиканальное звучание «surround» для двухканальных стерео аудиоисточников. Dolby PL можно активировать только при прослушивании дисков (DISC: CD-DA, MP3/WMA), спутникового радио и внешнего аудиоисточника (AUX). При активации, на дисплее отображается индикатор PL II.

Для включения/выключения функции выберите пункт Dolby PL II и нажмите ENTER. Поворачивайте универсальный регулятор на ON или OFF и нажимайте кнопку ENTER.

Регулировка громкости в зависимости от скорости движения автомобиля (SVC)

В режиме SVC система регулирует громкость в зависимости от скорости движения автомобиля. Чем быстрее Вы едите, тем громче звучит аудиосистема. При торможении громкость понижается.

Данная функция имеет три режима: SVC LOW, SVC MID и SVC HIGH. Выберите пункт SVC и нажмите на кнопку ENTER. Текущие значения параметров отображаются на экране. Поворачивайте универсальный регулятор для выбора необходимого режима и нажимайте кнопку ENTER. Если Вы находите громкость слишком высокой, выберите режим SVC LOW, если слишком низкой, выберите режим SVC HIGH.

SVC MID является режимом по умолчанию для данной функции.

Спутниковое радио XM™

Услуги спутникового радио XM® распространяются только на авторизированных пользователей, приобретших индивидуальную подписку. Доступность услуг спутникового радио XM® ограничена в рамках 48 близлежащих штатов США и 10 провинций Канады.

Проигрывание дисков (автомобили Acura MDX 2006 года выпуска)

Автомобили модели Acura MDX 2006 года выпуска

1. Без мультимедийной системы для задних пассажиров
2. Дисплей аудиосистемы
3. Кнопка REPEAT
4. Кнопка RANDOM
5. Кнопки SEEK
6. Кнопка EJECT
7. Выбор папки
8. Кнопка DISPLAY/MODE
9. Универсальный регулятор
10. Кнопка AUDIO
11. Кнопки предустановок
12. Кнопка DISC
13. Регулятор громкости/переключатель POWER
14. Кнопка LOAD
15. Кнопка SCAN
16. С мультимедийной системой для задних пассажиров
17. Дисплей аудиосистемы
18. Кнопки предустановок
19. Кнопка RANDOM
20. Кнопки SEEK
21. Кнопка EJECT
22. Переключатель для выбор папки
23. Кнопка DISPLAY/MODE
24. Универсальный регулятор
25. Кнопка AUDIO
26. Кнопка DISC
27. Кнопка REPEAT
28. Регулятор громкости/выключатель POWER
29. Кнопка LOAD
30. Кнопка SCAN

Для использования проигрывателя дисков замок зажигания должен быть повернут в положение ACCESSORY или ON.

Проигрыватель аудиосистемы в Вашем автомобиле может воспроизводить следующие форматы:

• CD (CD-DA)
• CD-R/RW
• DVD-A
• DVD-R/RW
• MP3/WMA

Компакт-диск или его упаковка должны быть промаркированы следующими логотипами:

Данный проигрыватель не воспроизводит диска формата DVD-V.

Вы не можете загружать и воспроизводить диски диаметром 8 см.

Примечание:
Не используйте диски с наклеенными этикетками. Этикетка может отклеиться, что приведет к застреванию диска в CD-чейнджере.

Загрузка дисков

В CD-чейнджер аудиосистемы можно загрузить до шести дисков.

1. Нажмите на кнопку LOAD и удерживайте до звукового сигнала. На экране загорается индикатор LOAD. Для загрузки только одного диска нажмите и отпустите кнопку LOAD.

2. Начинает мигать номер пустого слота в чейнджере.

3. Вставьте диск в слот, когда индикатор загрузки диска загорится зеленым цветом. Вставьте диск лишь наполовину в слот, далее диск будет автоматически загружен в модуль. На дисплее загорается индикатор BUSY, а индикатор LOAD начинает мигать красным цветом.

Вы не можете загружать и воспроизводить в данном проигрывателе диски диаметром 8 см.

4. Когда индикатор загрузки диска снова становится зеленым, и на дисплее отображается индикатор LOAD, вставьте следующий диск в слот. Не пытайтесь загрузить следующий диск, пока на дисплее снова не отобразится LOAD. В противном случае Вы можете повредить модуль аудиосистемы.

5. Повторяйте данное действие, пока не загрузите все 6 дисков. Если Вы не собираетесь полностью загружать CD-чейнджер, система проигрывает последний загруженный диск.

Вы также можете загрузить диск во время воспроизведения уже загруженного диска с помощью нажатия на соответствующую кнопку предустановок. Система перестает воспроизводить текущий диск и запускает режим загрузки. Затем воспроизводится диск, который был только что загружен.

Вы можете выбрать номер слота для загрузки диска. Поворачивайте универсальный регулятор или нажмите на соответствующую кнопку предустановок, затем нажмите на кнопку ENTER. Включается режим загрузки дисков. Если Вы не выбрали слот для загрузки, система загружает диск в первый свободный слот по порядку.

При нажатии на кнопку LOAD во время воспроизведения диска, система останавливает воспроизведение и запускает процедуру загрузки. Система начнет воспроизводить последний загруженный диск.

Для воспроизведения диска

Выберите источником аудиосигнала проигрыватель, нажав на кнопку DISC. Система начнет воспроизводить диск, который проигрывался в последний раз.

Для выбора другого диска нажмите на соответствующую кнопку предустановок или поверните универсальный регулятор для выделения раздела с желаемым диском, затем нажмите на кнопку ENTER.

При проигрывании дисков с функцией CD-TEXT, на дисплее может отображаться название трека, исполнителя и альбома. При воспроизведении дисков MP3/WMA на экране может отображаться название трека и папки.

При каждом нажатии на кнопку DISP, на дисплее отображается текстовая информация, если диск был записан с данной информацией.

На дисплее могут отображаться название альбома, исполнителя и трека. Если на диске содержатся MP3 и WMA файлы, Вы можете просмотреть название папки, файла, альбома, исполнителя и тег трека.

При нажатии на кнопку DISP во время воспроизведения диска без текстовой информации, на дисплее отображается «NO INFO».

Для переключения или выбора треков/файлов

При каждом нажатии «+» кнопки SKIP или кнопки селектора вправо, проигрыватель воспроизводит следующий трек с начала (файлы MP3/WMA). Нажмите на кнопку SEEK или на кнопку селектора влево для перехода на начало текущего трека. Повторно нажмите на данную кнопку для перехода на начало предыдущего трека.

Для перемотки в пределах трека, нажмите и удерживайте «+/-»кнопки SEEK.

Выбор трека

Вы также можете выбрать трек непосредственно из списка треков. Нажмите на ENTER для отображения списка треков. Проигрываемый трек выделяется на экране. Поворачивайте универсальный регулятор для выбора треков, затем нажмите на кнопку ENTER.

Для выхода из списка треков нажмите на кнопку AUDIO или на кнопку селектора влево.

Сканирование треков

При нажатии на кнопку SCAN, запускается сканирование: система проигрывает начало всех треков на диске (или всех файлов текущей папки в режиме MP3/WMA). На дисплее отображается индикатор SCAN. Система проигрывает первые 10 секунд трека/файла на диске или в папке. Для отключения режима сканирования, удерживайте кнопку SCAN.

Сканирование диска

При активации данной функции, система проигрывает начало первых треков на каждом диске (первый файл верхней папки на каждом диске в режиме MP3/WMA). Для активации данной функции многократно нажимайте на кнопку SCAN, пока на дисплее не отобразится «D-SCAN». Система воспроизводит первый трек/файл в первой верхней папке на первом диске в течение 10 секунд, затем – на следующем диске и т.д. Если система воспроизводит файл, на котором Вы бы хотели остановиться, нажмите и удерживайте кнопку SCAN.

Повтор трека

Для постоянного повтора одного трека (MP3 или WMA) нажмите и отпустите кнопку RPT. На дисплее системы отображается индикатор REPEAT. Нажмите и удерживайте кнопку RPT для выключения данной функции.

Нажатие на любую из кнопок SEEK также отключает функцию повторения.

Повторение файлов на диске

При активации данной функции, система проигрывает все файлы на выбранном диске. Для включения данной функции, многократно нажимайте на кнопку RPT, пока на дисплее не отобразится «D-RPT». На дисплее системы отображается индикатор D-RPT. Нажмите и удерживайте кнопку RPT для выключения данной функции.

Произвольное воспроизведение файлов на диске

При активации данной функции, система проигрывает все файлы на выбранном диске в произвольном порядке. Для активации воспроизведения файлов на диске в произвольном порядке нажмите и отпустите кнопку RDM. На дисплее появится индикатор RANDOM. Выжимайте на кнопку RDM в течение 2-х секунд для возврата к обычному режиму воспроизведения.

Пауза воспроизведения

Для включения паузы, нажмите на кнопку предустановок, соответствующую проигрываемому диску. Для продолжения воспроизведения повторно нажмите на кнопку предустановок.

Остановка воспроизведения

Для отключения режима проигрывания дисков нажмите на кнопку AM/FM или кнопку AUX. Для возврата в режим проигрывания дисков, нажмите на кнопку DISC.

Если Вы выключаете аудиосистему во время проигрывания диска, последний остается в модуле аудиосистемы. При последующем включении системы запускается проигрывание диска с места, на котором воспроизведение было остановлено.

Диски MP3/WMA

Аудиосистема в Вашем автомобиле может воспроизводить файлы MP3/WMA в порядке их записи на диске. Каждый диск может содержать до 400 проигрываемых файлов в пределах 8 слоев папок. Диск MP3 может содержать до 100 папок, каждая папка на диске может содержать до 255 проигрываемых файлов.

Спецификации совместимых файлов MP3:

Частота дискретизации: 32/44.1/48 кГц (MPEG1); 16/22.05/24 кГц (MPEG2).

Битрейт: 32/40/48/56/64/80/96/112/128/160/192/224/256/320 кБит/с. Проигрыватель также воспроизводит файлы с переменным битрейтом и диски с мультисессией.

Максимальное количество слоев (включая ROOT): 8.

Спецификации совместимых файлов WMA:

Частота дискретизации: 22.05/32/44.1/48 кГц.

Битрейт: 48/64/80/96/128/160/192 кБит/с.

Максимальное количество слоев (включая ROOT): 8.

Примечание:
Если файл MP3 или WMA защищен технологией DMA (защита авторских прав на цифровые произведения), на дисплее аудиосистемы отображается «CD FORMAT», и система переходит к воспроизведению следующего файла.

Выбор папки

Во время проигрывания диска MP3/WMA Вы можете выбрать папку на диске с помощью регулятора TUNE. При повороте регулятора, на экране отображается название папки и информация о первом файле в папке.

При использовании универсального регулятора, Вы можете видеть список всех файлов и папок на диске. Во время проигрывания MP3/WMA диска нажмите на кнопку AUDIO. Поворачивайте колесо настройки для выбора папки, затем нажмите ENTER.

При выборе файла и нажатии на кнопку ENTER, система воспроизводит выбранный файл.

Сканирование папок

При активации данной функции, система проигрывает начало первых треков в каждой папке на диске. Для активации данной функции многократно нажимайте на кнопку SCAN, пока на дисплее не отобразится «F-SCAN». Система воспроизводит первый файл в каждой папке в течение 10 секунд. Если система воспроизводит файл, на котором Вы бы хотели остановиться, нажмите и удерживайте кнопку SCAN.

При нажатии на кнопку SEEK или выборе другого диска (с помощью кнопок предустановок) или папки, сканирование отключается.

Повторение файлов в папке – при активации данной функции, система проигрывает все файлы в текущей папке. Для включения данной функции многократно нажимайте кнопку RPT, пока на дисплее не отобразится «F-RPT». Система повторяет воспроизведение файлов в текущей папке. Нажмите и удерживайте кнопку RPT для выключения данной функции. Данная функция также отключается при нажатии на кнопку RDM или выборе другой папки с помощью регулятора TUNE.

Произвольное воспроизведение файлов в папке - при активации данной функции, система проигрывает файлы текущей папки в произвольном порядке. Для включения функции дважды нажмите на кнопку RDM. На дисплее аудиосистемы отобразится «F-RDM». Теперь система будет воспроизводить файлы в произвольном порядке, пока Вы не выключите данную функцию с помощью повторного нажатия и удержания кнопки RDM.

Извлечение дисков из CD-чейнджера

Для извлечения проигрываемого диска нажмите на кнопку EJECT. На дисплее аудиосистемы появляется «EJECT». После извлечения диска из слота, система автоматически возвращается в предыдущий режим аудиосистемы AM, FM1, FM2 или XM (спутниковое радио). Также система запускает процедуру загрузки диска для того, чтобы Вы смогли загрузить другой диск.

Если Вы выгрузили диск, но не извлекаете его из слота, через 10 секунд система автоматически загружает диск обратно. Для запуска воспроизведения диска нажмите на кнопку DISC.

Для извлечения другого диска сначала необходимо выбрать его с помощью кнопок предустановки. Когда данный диск начнет воспроизводиться, нажмите на кнопку EJECT.

При нажатии на кнопку EJECT во время прослушивания радио (или при выключенной аудиосистеме), извлекается диск, который проигрывался последним. После извлечения данного диска, повторное нажатие на кнопку EJECT приведет к выгрузке следующего диска по порядку.

Вы также можете извлекать диски при выключенном зажигании:

• для извлечения одного диска, нажмите и отпустите кнопку EJECT;
• для извлечения всех дисков, нажмите и удерживайте кнопку EJECT.

Сообщения об ошибках CD-чейнджера

Если во время проигрывания диска на дисплее отображается сообщение об ошибке, нажмите на кнопку EJECT. После извлечения диска проверьте его на наличие повреждений. Если диск не поврежден, повторно загрузите его в чейнджер.

Проигрыватель аудиосистемы попытается воспроизвести диск. При возникновении какой-либо проблемы, на дисплее появится сообщение об ошибке. Нажмите на кнопку EJECT и извлеките диск. Загрузите другой, качественный, испробованный Вами диск. Если данный диск воспроизводится, значит, первый диск имеет неисправность. Если сообщения об ошибке продолжают появляться на дисплее, и Вы ничего не можете сделать, обратитесь за помощью к своему дилеру.

Воспроизведение диска (модели автомобилей, оснащенные навигационной системой)(автомобили Acura MDX 2010 года выпуска)

Автомобили модели Acura MDX 2010 года выпуска

1. Экран навигационной системы
2. Автомобили, оснащенные навигационной системой
3. Слот диска
4. Дисплей аудиосистемы
5. Кнопка SKIP
6. Кнопка EJECT
7. Кнопка DISC
8. Универсальный регулятор
9. Кнопка REPEAT
10. Кнопка SCAN
11. Кнопка VOL/POWER
12. Кнопка TITLE
13. Кнопка RANDOM
14. Автомобили, не оснащенные навигационной системой
15. Дисплей аудиосистемы
16. Кнопка TITLE
17. Кнопка VOL/POWER
18. Кнопка SCAN
19. Кнопка REPEAT
20. Универсальный регулятор
21. Кнопка DISC
22. Кнопка EJECT
23. Кнопка SKIP

Чтобы загрузить диск

Установите диск до половины в слот. Привод загрузит диск в аудио систему и начнет воспроизведение. Для управления проигрывателем Вы можете использовать те же кнопки, что и в режиме радио. На дисплее будет показан номер трека. При воспроизведении диска MP3, WMA или АСС, на дисплее также будут показаны номера текущей папки и файла. Проигрыватель будет воспроизводить диск, пока Вы не переключитесь в другой режим.

Чтобы воспроизвести диск

Выберите режим проигрывателя, нажав кнопку DISC. Система начнет воспроизведение последнего осуществления выбора трека на диске. Положение текущего трека будет выделено.

Каждый раз при нажатии на кнопку TITLE, на дисплее будет появляться следующая информация: имя исполнителя, название альбома, название трека, затем режим ожидания, при котором на дисплее отображаются номер трека и время воспроизведения. При воспроизведении диска MP3/WMA/АСС, на дисплее будет отображаться следующая информация: название папки, название файла, имя исполнителя, название альбома, название трека, затем дисплей переключится в режим ожидания.

Чтобы изменить треки

Каждый раз при нажатии стороны  кнопки SKIP аудиосистема будет переключаться на начало следующего трека. Нажмите и отпустите сторону  кнопки SKIP, чтобы переключиться на начало текущего трека. Нажмите сторону  кнопки SKIP еще раз, чтобы перейти к предыдущему треку. Чтобы перемотать трек, нажмите и удерживайте соответствующую сторону переключателя.

При установке диска в слот в первый раз, система автоматически начнет запись на жесткий диск.

Чтобы выбрать трек

Вы также можете выбрать трек непосредственно из списка. Если система не обнаружила название треков, на дисплее появится сообщение NO TITLE DISPLAYED. Поверните универсальный регулятор, чтобы выбрать подходящий трек, затем нажмите на кнопку ENTER на универсальном регуляторе.

Повтор трека

1. Индикатор повтора трека
2. Значок выключения повтора трека
3. Значок повтора трека

Чтобы повторить воспроизведение текущего трека, нажмите универсальный регулятор вниз во время воспроизведения диска. Поверните универсальный регулятор, чтобы выбрать опцию REPEAT на экране AUDIO MENU, затем нажмите ENTER на универсальном регуляторе. Поверните универсальный регулятор, чтобы выбрать значок REPEAT, затем нажмите ENTER на универсальном регуляторе.

Чтобы отключить данную опцию, поверните универсальный регулятор в положение OFF, затем нажмите ENTER на универсальном регуляторе.

Воспроизведение в случайном порядке

1. Индикатор воспроизведения в случайном порядке
2. Значок выключения воспроизведения в случайном порядке
3. Значок воспроизведения в случайном порядке

Благодаря данной опции треки на диске могут воспроизводиться в случайном порядке. При воспроизведении дисков формата MP3, WMA или ACC все треки на дисках будут воспроизводиться в случайном порядке, не зависимо от конфигурации папки.

Нажмите универсальный регулятор вниз во время воспроизведения диска. Поверните универсальный регулятор, чтобы выбрать опцию RANDOM на экране AUDIO MENU, затем нажмите ENTER на многофункциональном регуляторе.

Поверните универсальный регулятор, чтобы выбрать значок воспроизведения в случайном порядке, затем нажмите на кнопку ENTER на универсальном регуляторе.

Чтобы отключить данную опцию, поверните универсальный регулятор в положение OFF, затем нажмите ENTER на универсальном регуляторе.

Поиск треков

При активации данной функции, система просканирует все треки на диске в том порядке, в котором они записаны на диск. Поверните универсальный регулятор, чтобы выбрать опцию SCAN на экране AUDIO MENU, затем нажмите ENTER на универсальном регуляторе.

Поверните универсальный регулятор, чтобы выбрать значок поиска треков, затем нажмите ENTER на универсальном регуляторе. Вы сможете прослушать первые 10 секунд каждого трека на диске. При возврате в режим диска, система начнет воспроизведение.

Чтобы отключить данную опцию, нажмите кнопку SCAN еще раз или поверните универсальный регулятор в положение OFF и нажмите ENTER на универсальном регуляторе. Система начнет воспроизведение последнего сканируемого трека.

Чтобы остановить воспроизведение диска

Чтобы переключить аудио систему из режима диска, нажмите на кнопку АМ/FM, кнопку  или кнопку HDD. Чтобы вернуться в режим воспроизведения дисков, нажмите на кнопку DISC.

При выключении аудиосистемы во время воспроизведения дисков при помощи кнопки или ключа в замке зажигания, диск останется в слоте. При повторном включении аудиосистемы, система начнет воспроизведение диска с того трека, на котором Вы остановились.

Воспроизведение дисков MP3, WMA и ACC

Аудиосистема в Вашем автомобиле может воспроизводить диски CD-ROM, CD-R/RW, DVD R/RW, содержащие файлы форматов MP3/WMA в порядке их записи на диске. Каждый диск может содержать до 255 проигрываемых папок или файлов.

* включая корневую папку.

Спецификации совместимых файлов MP3:

Частота дискретизации: 32/44.1/48 кГц (MPEG1); 16/22.05/24 кГц (MPEG2).

Битрейт: 32/40/48/56/64/80/96/112/128/160/192/224/256/320 кБит/с.

Проигрыватель также воспроизводит файлы с переменным битрейтом и диски с мультисессией.

Максимальное количество слоев (включая ROOT): 8.

Спецификации совместимых файлов WMA:

Частота дискретизации: 32/44.1/48 кГц.

Битрейт: 48/64/80/96/128/160/192 кБит/с.

Возможность мультисессионной записи с различным битрейтом

Максимальное количество слоев (включая ROOT): 8.

Спецификации совместимых файлов АСС:

Частота дискретизации: 8/11.025/12/16/22/24/32/44.1/48 кГц.

Битрейт: 8/16/20/24/28/32/40/48/64/80/96/128/160/192 кБит/с.

Возможность мультисессионной записи с различным битрейтом

Максимальное количество слоев (включая ROOT): 255

Примечание:
Если файл MP3 или WMA защищен технологией DMA (защита авторских прав на цифровые произведения), на дисплее аудиосистемы отображается «CD FORMAT», и система переходит к воспроизведению следующего файла.

Перемещение по папкам

При воспроизведении диска формата MP3/WMA/ACC Вы можете выбрать папку на диске, нажав на одну из сторон кнопки CATEGORY. Каждый раз, при нажатии на одну из сторон кнопки, на дисплее аудиосистемы будет отображаться информация о файле и название папки.

Перемещение и выбор папок/файлов

При помощи универсального регулятора Вы можете просмотреть список всех папок на диске. Во время воспроизведения дисков MP3/WMA/ACC, переместите универсальный регулятор вверх. На экране появится список текущего диска.

Если в корневой папке есть дополнительные папки в нижнем слое, они будут отображаться на экране.

Выберите необходимую папку, повернув универсальный регулятор и затем нажав ENTER. Система начнет воспроизведение первого трека в выбранной папке.

Чтобы переключиться на другой файл, поверните универсальный регулятор, чтобы выбрать нужный файл, затем нажмите ENTER.

Повтор папки

1. Индикатор повтора папки
2. Значок отключения повтора
3. Значок повтора папки

При активации данной функции, все файлы выбранной папки будут повторяться в порядке записи. Чтобы активировать данную опцию, нажмите универсальный регулятор вниз во время воспроизведения диска. Поверните универсальный регулятор, чтобы выбрать опцию REPEAT на экране AUDIO MENU, затем нажмите ENTER на универсальном регуляторе. Поверните универсальный регулятор, чтобы выбрать значок повтора папки, затем нажмите ENTER на универсальном регуляторе.

Чтобы отключить данную опцию, поверните универсальный регулятор, чтобы выбрать значок OFF, затем нажмите ENTER на универсальном регуляторе.

Воспроизведение файлов папки в произвольном порядке

1. Индикатор воспроизведения файлов папки в случайном порядке
2. Значок воспроизведения файлов папки в случайном порядке

При активации данной функции, все файлы текущей папки будут воспроизводиться в произвольном порядке. Чтобы активировать воспроизведение всех файлов папки в произвольном порядке, нажмите универсальный регулятор вниз во время воспроизведения диска. Поверните универсальный регулятор, чтобы выбрать опцию RANDOM на экране AUDIO MENU, после этого нажмите ENTER на универсальном регуляторе. Поверните универсальный регулятор, чтобы выбрать значок воспроизведения файлов в произвольном порядке, затем нажмите ENTER на универсальном регуляторе.

Чтобы отключить данную опцию, поверните универсальный регулятор, чтобы выбрать значок отключения воспроизведения в произвольном порядке. Затем нажмите на кнопку ENTER на универсальном регуляторе.

Поиск файлов

1. Значок поиска файлов
2. Значок отключения поиска файлов
3. Значок поиска файлов

При активации данной опции, система просканирует все файлы в выбранной папке в порядке их записи на диск. Чтобы активировать данную опцию, нажмите кнопку SCAN. Вы также можете выбрать значок поиска файлов при помощи универсального регулятора. Нажмите регулятор вниз, поверните универсальный регулятор, чтобы выбрать опцию SCAN на экране AUDIO MENU, затем нажмите ENTER. Поверните регулятор, чтобы выбрать значок поиска и нажмите ENTER.

Система начнет воспроизведение первых 10 секунд каждого файла в папке.

Чтобы отключить данную опцию, нажмите кнопку SCAN еще раз, или выберите значок отключения поиска, повернув универсальный регулятор и нажав ENTER.

Поиск папки

При активации данной опции, система просканирует первые файлы каждой папки. Чтобы активировать данную опцию, нажмите кнопку SCAN. Вы также можете выбрать значок поиска файлов при помощи универсального регулятора. Нажмите регулятор вниз, поверните универсальный регулятор, чтобы выбрать опцию SCAN на экране AUDIO MENU, затем нажмите ENTER. Поверните регулятор, чтобы выбрать значок поиска и нажмите ENTER.

Система начнет воспроизведение 10 секунд первого файла в каждой папке.

Чтобы отключить данную опцию, нажмите кнопку SCAN еще раз, или выберите значок отключения поиска, повернув универсальный регулятор и нажав ENTER.

Примечание:
При воспроизведении дисков формата MP3/WMA/ACC каждый раз, при нажатии на кнопку SCAN, система будет переключаться в следующей последовательности: SCAN→SCAN TRACK→OFF→SCAN.

Извлечение диска из проигрывателя

Чтобы извлечь диск, нажмите кнопку извлечения .

Если диск не будет извлечен из слота в течение 10 секунд, аудиосистема снова загрузит диск. Воспроизведение начнется автоматически.

Воспроизведение DVD-А диска

Используйте элементы управления, описанные ранее.

Сообщения об ошибках (модели автомобилей, оснащенные навигационной системой)(автомобили Acura MDX 2010 года выпуска)

В таблице, приведенной ниже, указаны пояснения сообщений об ошибках, которые могут появиться на дисплее аудиосистемы.

Если во время проигрывания диска на дисплее отображается сообщение об ошибке, нажмите на кнопку EJECT. После извлечения диска, проверьте его на наличие повреждений. Если диск не поврежден, повторно загрузите его в чейнджер.

Проигрыватель аудиосистемы попытается воспроизвести диск. При возникновении какой-либо проблемы, на дисплее появится сообщение об ошибке. Нажмите на кнопку EJECT и извлеките диск. Загрузите другой, качественный, испробованный Вами диск. Если данный диск воспроизводится, значит, первый диск имеет неисправность. Если сообщения об ошибке продолжают появляться на дисплее, и Вы ничего не можете сделать, обратитесь за помощью к своему дилеру.

Уход за дисками

Общая информация

• При прослушивании дисков CD-R или CD-RW, используйте только высококачественные диски.
• Загружайте в проигрыватель только стандартные диски диаметром 12 см. Мини-диски или диски не в форме круга могут застрять в проигрывателе.
• Аккуратно обращайтесь с дисками.

Примечание:
Не используйте диски с наклеенными этикетками. Этикетка может расклеиться, что приведет к застреванию диска в CD-чейнджере.

Уход за дисками

Храните диски в специальных футлярах для защиты их от загрязнения. Во избежание деформации не допускайте воздействия на диски солнечных лучей и высоких температур.

Для очистки диска используйте чистую мягкую ткань. Протирайте диск ровными движениями от центра к краю.

Новый диск может иметь заусеницы на внутреннем и внешнем краях. Перед использованием такого диска аккуратно удалите заусеницы на краях диска с помощью карандаша или другого предмета.

Не вставляйте в слот проигрывателя ничего, кроме дисков.

Держите диск за края, не дотрагивайтесь до поверхности диска. Не наклеивайте какие-либо этикетки на диски. В противном случае диск может не воспроизводиться надлежащим образом или даже застрять в проигрывателе.

CD-чейнджер проигрывателя имеет очень сложный и хрупкий механизм. Если Вы загрузите поврежденный диск, он может застрять и повредить проигрыватель.

Диски, которые Вы не должны загружать в проигрыватель:

1. Сморщенный диск
2. Диск с этикеткой
3. Диск с этикеткой, изготовленной на принтере
4. Запечатанный диск
5. Диск с пластиковым кольцом (слишком толстый диск)

1. Треснутый диск
2. Деформированный диск

1. Диск диаметром 8 см
2. Диск треугольной формы
3. Диск прямоугольной формы
4. Диск в виде стрелки

При проигрывании диска с царапинами или отпечатками пальцев, воспроизведение может перепрыгивать с трека на трек.

Рекомендованные к использованию диски имеют следующий логотип:

Проигрыватель данной аудиосистемы не воспроизводит двухслойные диски.

Воспроизведение с винчестера (автомобили, оснащенные навигационной системой) – автомобили модели Acura MDX 2010 года выпуска

1. Экран навигационной системы
2. Автомобили, оснащенные мультимедийной системой для пассажиров задних сидений
3. Дисплей аудиосистемы
4. Кнопки SKIP
5. Кнопка HDD
6. Кнопка INFO
7. Универсальный регулятор
8. Регулятор громкости/кнопка выключения аудиосистемы
9. Кнопка SCAN
10. Кнопка REPEAT
11. Кнопка RANDOM
12. Модели автомобилей, не оснащенные мультимедийной системой для пассажиров задних сидений
13. Дисплей аудиосистемы
14. Кнопка RANDOM
15. Кнопка REPEAT
16. Кнопка SCAN
17. Регулятор громкости/кнопка выключения аудиосистемы
18. Кнопка HDD
19. Универсальный регулятор
20. Кнопка INFO
21. Кнопка SKIP

Благодаря функции воспроизведения с винчестера HDD, система может сохранять треки с CD на винчестер навигационной системы. Данная функция также позволяет использовать различные методы воспроизведения.

Список воспроизведения

Список воспроизведения – это список треков в определенном порядке воспроизведения.

Оригинальный список воспроизведения

Данный список выстраивается автоматически при записи треков на винчестер. Вы можете сохранить до 99 списков воспроизведения, при этом в каждый из них может быть занесено до 99 треков. Каждое название альбома считается списком воспроизведения.

Список воспроизведения пользователя

Система имеет 6 папок для списков воспроизведения, которые Вы можете настроить самостоятельно. Каждый список воспроизведения вмещает до 999 треков.

Методы поиска треков

Треки, сохраненные на винчестере, сортируются в группы для облегчения поиска.

Существует 6 категорий:

• Дата записи
• Название альбома
• Исполнитель
• Жанр
• Список воспроизведения
• Трек

Запись треков с CD диска на винчестер

Если в данный момент аудиосистема воспроизводит диск, не сохраненный на винчестере, запись начнется автоматически.

1. Значок «Запись завершена»
2. Значок «Готовность к записи»
3. Значок «Запись»

Чтобы отменить запись с CD диска на винчестер

Чтобы отменить запись, нажмите универсальный регулятор вниз и выберите опцию CANCEL REC, затем нажмите ENTER на универсальном регуляторе.

Изменение настроек записи

Запись трека вручную

Чтобы изменить настройки и переключиться в режим ручного управления, нажмите универсальный регулятор вниз. Поверните универсальный регулятор, чтобы выбрать меню HDD SETUP, затем нажмите ENTER на универсальном регуляторе, чтобы выбрать опцию RIPPING. Нажмите ENTER на универсальном регуляторе.

Поверните универсальный регулятор, чтобы выбрать опцию MANUAL, затем нажмите ENTER на универсальном регуляторе.

Выберите трек для записи трека с CD диска. Нажмите универсальный регулятор вниз, чтобы перейти к AUDIO MENU. Поверните универсальный регулятор, чтобы выбрать опцию «Запись на винчестер», и нажмите ENTER на универсальном регуляторе.

Воспроизведение треков с винчестера

Чтобы воспроизвести треки с винчестера, нажмите на кнопку HDD, пока не появится экран HDD AUDIO. Воспроизведение начнется автоматически с ранее выбранного трека.

Изменение трека/списка треков

Чтобы выбрать трек, нажмите кнопку SKIP.

Каждый раз при нажатии стороны  кнопки SKIP система будет переключаться на начало следующего файла. Нажмите и отпустите сторону , чтобы перейти к началу текущего файла. Нажмите на кнопку SKIP дважды, чтобы перейти к началу предыдущего трека.

Повтор воспроизведения

1. Значок «Повтор отключен»
2. Значок «Повтор»

Чтобы повторить воспроизведение текущего трека, нажмите кнопку RPT или нажмите на универсальный регулятор вниз во время воспроизведения трека.

Поверните универсальный регулятор, чтобы выбрать опцию REPEAT на экране HDD AUDIO MENU, затем нажмите на кнопку ENTER на универсальном регуляторе. Поверните универсальный регулятор, чтобы выбрать значок «Повтор», затем нажмите кнопку ENTER на универсальном регуляторе.

Чтобы отключить повтор, поверните универсальный регулятор в сторону значка «Повтор отключен», затем нажмите кнопку ENTER на универсальном регуляторе.

Воспроизведение в случайном порядке

1. Значок «Воспроизведение в случайном порядке отключено»
2. Значок «Воспроизведение в случайном порядке»

При активации данной опции, все треки будут воспроизводиться в произвольном порядке. Чтобы активировать режим воспроизведения в произвольном порядке, нажмите на кнопку RND или нажмите универсальный регулятор вниз во время воспроизведения трека.

Поверните универсальный регулятор, чтобы выбрать опцию RANDOM на экране HDD AUDIO MENU, затем нажмите кнопку ENTER на универсальном регуляторе. Поверните универсальный регулятор, чтобы выбрать значок «Воспроизведение в случайном порядке», затем нажмите на кнопку ENTER на универсальном регуляторе.

Чтобы отключить повтор, поверните универсальный регулятор в сторону значка «Воспроизведение в случайном порядке отключено», затем нажмите на кнопку ENTER на универсальном регуляторе.

Поиск треков

1. Значок «Поиск отключен»
2. Значок «Поиск»

При активации данной функции, система просканирует все треки на винчестере в порядке записи.

Чтобы активировать поиск, нажмите кнопку SCAN или нажмите универсальный регулятор вниз во время воспроизведения трека.

Поверните универсальный регулятор, чтобы выбрать опцию SCAN на экране HDD AUDIO MENU, затем нажмите кнопку ENTER на универсальном регуляторе. Поверните универсальный регулятор, чтобы выбрать значок «Поиск», затем нажмите кнопку ENTER на универсальном регуляторе.

Чтобы отключить повтор, поверните универсальный регулятор в сторону значка «Поиск отключен», затем нажмите кнопку ENTER на универсальном регуляторе.

Изменение порядка треков в списке воспроизведения

1. В режиме HDD AUDIO нажмите универсальный регулятор, чтобы выбрать опцию MUSIC SEARCH. Выберите список воспроизведения, повернув универсальный регулятор, затем нажмите ENTER на универсальном регуляторе.

2. Поверните универсальный регулятор, чтобы выбрать список воспроизведения, и нажмите ENTER.

3. Нажмите универсальный регулятор вниз, чтобы перейти к AUDIO MENU списка воспроизведения.

4. Поверните универсальный регулятор и выберите EDIT MUSIC INFO, затем нажмите ENTER.

5. Поверните универсальный регулятор, чтобы выбрать опцию EDIT TRACK ORDER, затем нажмите ENTER.

6. Поверните универсальный регулятор, чтобы выбрать трек, который необходимо переместить, затем нажмите кнопку ENTER.

7. Поверните универсальный регулятор. Чтобы выбрать место перемещения трека, затем нажмите ENTER.

8. Нажмите универсальный регулятор вниз, чтобы вернуться к отображению списка воспроизведения.

Изменение названия списка воспроизведения

1. Выберите необходимый список воспроизведения, название которого хотите изменить. Нажмите универсальный регулятор вниз, чтобы перейти к AUDIO MENU.

2. Поверните универсальный регулятор и выберите EDIT MUSIC INFO, затем нажмите ENTER.

3. Поверните универсальный регулятор, чтобы выбрать опцию EDIT ALBUM NAME, затем нажмите ENTER.

4. В режиме EDIT ALBUM NAME поверните универсальный регулятор, чтобы выбрать опцию EDIT ALBUM, затем нажмите ENTER.

5. Введите новое название списка воспроизведения.

Выбирайте буквы, поворачивая универсальный регулятор, затем нажмите ENTER.

6. После ввода названия списка воспроизведения нажмите универсальный регулятор вниз и выберите OK. На экране появится опция EDIT MUSIC INFO.

7. Дисплей вернется к отображению списка воспроизведения, где Вы сможете подтвердить выполненные изменения.

1. Выберите необходимый список воспроизведения, затем поверните универсальный регулятор, чтобы выбрать трек, имя которого Вы хотите изменить, затем нажмите ENTER. Нажмите универсальный регулятор вниз, чтобы перейти к AUDIO MENU.

2. Поверните универсальный регулятор и выберите EDIT MUSIC INFO, затем нажмите ENTER.

3. Поверните универсальный регулятор, чтобы выбрать опцию EDIT TRACK NAME, затем нажмите ENTER.

4. На экране EDIT TRACK поверните универсальный регулятор и выберите EDIT TRACK NAME, нажмите ENTER.

5. Введите новое название списка воспроизведения.

Выбирайте буквы, поворачивая универсальный регулятор, затем нажмите ENTER.

6. После ввода названия списка воспроизведения нажмите универсальный регулятор вниз и выберите OK. На экране появится опция EDIT MUSIC INFO.

7. Дисплей вернется к экрану списка воспроизведения, где Вы сможете подтвердить выполненные изменения.

Изменение музыкального жанра

1. Выберите необходимый список воспроизведения, чтобы изменить музыкальный жанр. Нажмите универсальный регулятор вниз, чтобы перейти к AUDIO MENU.

2. Поверните универсальный регулятор и выберите EDIT MUSIC INFO, затем нажмите ENTER.

3. Поверните универсальный регулятор, чтобы выбрать опцию EDIT GENRE, затем нажмите ENTER.

4. Выберите жанр, поверните универсальный регулятор и затем нажмите на кнопку ENTER. Система вернется к экрану EDIT MUSIC INFO.

Удаление трека

1. Выберите трек при помощи универсального переключателя в списке воспроизведения. Нажмите универсальный регулятор вниз, чтобы перейти к AUDIO MENU.

2. Поверните универсальный регулятор и выберите EDIT MUSIC INFO, затем нажмите ENTER.

3. Поверните универсальный регулятор, чтобы выбрать опцию DELETE TRACK, затем нажмите ENTER.

4. В режиме TRACK LIST поверните универсальный регулятор и выберите трек, нажмите ENTER.

5. Выберите OK, чтобы подтвердить удаление.

Удаление списка воспроизведения

1. Выберите список воспроизведения при помощи универсального переключателя. Нажмите универсальный регулятор вниз, чтобы перейти к AUDIO MENU.

2. Поверните универсальный регулятор и выберите EDIT MUSIC INFO, затем нажмите ENTER.

3. Поверните универсальный регулятор, чтобы выбрать опцию DELETE ALBUM, затем нажмите ENTER.

4. На экране ALBUM LIST поверните универсальный регулятор и выберите опцию ALBUM. Затем нажмите ENTER на универсальном регуляторе. Выберите ОК, чтобы подтвердить удаление.

Проверка информации о треке

1. Нажмите универсальный регулятор, чтобы перейти к AUDIO MENU.

2. Поверните универсальный регулятор и выберите опцию GET MUSIC INFO, затем нажмите ENTER на универсальном регуляторе.

3. На экране SELECT an ALBUM поверните универсальный регулятор и выберите опцию TITLE INFORMATION, затем нажмите ENTER на универсальном регуляторе.

Система автоматически вернется в режим AUDIO MENU.

Проверка состояния памяти винчестера

1. Максимальное значение
2. Оставшийся объем памяти
3. Версия системы

Вы можете проверить состояние памяти винчестера и свободный объем памяти, перейдя в опцию HDD SETUP.

Форматирование винчестера

Любые аудиофайлы, заметки и т.д., которые хранятся на винчестере, можно удалить.

1. Нажмите на кнопку INFO, поверните универсальный регулятор на опцию SETUP, затем нажмите ENTER на универсальном регуляторе.

2. Переместите универсальный регулятор вправо, чтобы начать навигацию по опции SETUP.

3. В данном режиме поверните универсальный регулятор и выберите опцию CLEAR PERSONAL DATA, затем нажмите ENTER на универсальном регуляторе.

4. Выберите файлы, которые хотите удалить.

5. На экране появится второй запрос подтверждения об удалении. Выберите YES, если хотите удалить файл, или NO, если хотите отменить удаление.

Воспроизведение с iPod® (автомобили, оснащенные навигационной системой) – автомобили модели Acura MDX 2010 года выпуска

1. Экран навигационной системы
2. С мультимедийной системой для пассажиров задних сидений
3. Дисплей аудиосистемы
4. Кнопки SKIP
5. Кнопка USB/AUX
6. Универсальный регулятор
7. Кнопка AUDIO
8. Кнопка CANCEL
9. Кнопка MAP/GUIDE
10. Кнопка питания/регулятор громкости
11. Кнопка REPEAT
12. Кнопка RANDOM
13. Без мультимедийной системы для пассажиров задних сидений
14. Дисплей аудиосистемы
15. Кнопка RANDOM
16. Кнопка REPEAT
17. Кнопка питания/регулятор громкости
18. Кнопка MAP/GUIDE
19. Кнопка CANCEL
20. Кнопка AUDIO
21. Универсальный регулятор
22. Кнопка USB/AUX
23. Кнопка SKIP

Воспроизведение фалов с iPod®

Аудиосистема Вашего автомобиля может выбирать и воспроизводить файлы с iPod®. При этом Вы можете использовать элементы управления аудиосистемы. Чтобы воспроизвести файлы с iPod® необходимо подключить устройство посредством провода USB в консольном отсеке, затем нажать на кнопку USB/AUX. Ключ в замке зажигания должен находиться в положении АСС или ON. Аудиосистема будет считывать и воспроизводить файлы, сохраненные на iPod®.

Примечание:
- Не подключайте iPod® через хаб.
- Не храните iPod® в салоне автомобиля, так как под воздействием прямых солнечных лучей он может быть поврежден.
- Некоторые устройства не могут быть подключены через USB, которым оснащен Ваш автомобиль.

Подсоединение iPod®

1. Разъем USB
2. Провод USB

1. Отсоедините разъем USB, потянув его, затем извлеките провод USB из консольного отсека.

1. Разъем
2. Провод USB

2. Подсоедините iPod® к проводу должным образом.

3. Установите разъем iPod® в разъем USB должным образом.

Если индикатор iPod® не появился на дисплее, проверьте прочность всех соединений и попытайтесь выполнить подключение еще раз.

Если аудиосистема не распознает iPod®, возможно его необходимо перезагрузить. Следуйте всем рекомендациям производителя iPod®.

При нажатии на кнопку AUDIO, на дисплее будет отображен индикатор iPod®, название папки и файла, а также время воспроизведения.

Чтобы изменить или выбрать файлы

Используйте кнопку SKIP для выбора страниц и изменения файлов.

Каждый раз, при нажатии стороны  кнопки SKIP, система будет переключаться на начало следующего файла. Нажмите и отпустите сторону , чтобы перейти к началу текущего файла. Нажмите кнопку SKIP дважды, чтобы перейти к началу предыдущего трека

Вы также можете выбрать трек из любой категории в списке при помощи универсального регулятора.

Переместите регулятор вверх, чтобы перейти к режиму поиска музыки (MUSIC SEARCH). Поверните универсальный регулятор, чтобы выбрать необходимый метод поиска.

Нажмите ENTER на универсальном регуляторе, чтобы отобразить список, затем поверните универсальный регулятор, чтобы выбрать необходимый трек. Нажмите ENTER, чтобы подтвердить выбор.

Если Вы выберете опцию ALL в списке исполнителей, на экране будут отображены все исполнители.

Если Вы выберете опцию ALL в списке альбомов, на экране будут отображены все треки.

При нажатии на кнопку AUDIO Вы сможете вернуться в режим воспроизведения аудиофайлов.

REPEAT – при выборе данной опции, система будет повторять воспроизведение файла.

1. На экране iPod® нажмите универсальный регулятор вниз, чтобы перейти к AUDIO MENU.

2. Поверните универсальный регулятор, чтобы выбрать опцию REPEAT, затем нажмите ENTER.

3. Поверните универсальный регулятор, выберите значок «Повтор трека» и нажмите на кнопку ENTER.

Вы также можете выбрать данную функцию при помощи кнопки RPT. Чтобы отменить данную функцию, поверните универсальный регулятор и выберите значок «Повтор отключен», затем нажмите ENTER на универсальном регуляторе.

При активации данной функции, аудиосистема будет воспроизводить в случайном порядке все треки на iPod®.

1. На экране iPod® нажмите универсальный регулятор вниз, чтобы отобразить AUDIO MENU.

2. Поверните универсальный регулятор, чтобы выбрать опцию RANDOM, затем нажмите ENTER.

3. Поверните универсальный регулятор, выберите значок «Воспроизведение треков в случайном порядке» и нажмите кнопку ENTER.

Вы также можете выбрать данную функцию при помощи кнопки RDM. Чтобы отменить данную функцию, поверните универсальный регулятор и выберите значок «Воспроизведение в случайном порядке отключено», затем нажмите ENTER на универсальном регуляторе.

При активации данной функции, аудиосистема будет воспроизводить в случайном порядке все треки выбранных альбомов.

1. В режиме iPod® нажмите универсальный регулятор вниз, чтобы отобразить AUDIO MENU.

2. Поверните универсальный регулятор, чтобы выбрать опцию RANDOM, затем нажмите ENTER.

3. Поверните универсальный регулятор, выберите значок «Воспроизведение треков альбома в случайном порядке» и нажмите кнопку ENTER.

Вы также можете выбрать данную функцию при помощи кнопки RDM. Чтобы отменить данную функцию, поверните универсальный регулятор и выберите значок «Воспроизведение в случайном порядке отключено», затем нажмите ENTER на универсальном регуляторе.

Чтобы остановить воспроизведение

Чтобы переключиться в режим радио, нажмите кнопку АМ/FM. Нажмите кнопку DISC, чтобы переключиться в режим воспроизведения дисков.

Отсоединение iPod®

Вы можете отсоединить iPod® в любое время, как только на дисплее iPod® появится сообщение OK TO DISCONNECT. Обязательно следуйте всем рекомендациям и укзааниям производителя iPod®.

Сообщения об ошибках iPod® (автомобили, оснащенные навигационной системой) – автомобили модели Acura MDX 2010 года выпуска

Если Вы увидите сообщение об ошибке на главном дисплее во время воспроизведения с USB накопителя, обратитесь к таблице, приведенной ниже, для получения подробной информации.

Воспроизведение с USB-накопителя (автомобили, оснащенные навигационной системой) – автомобили модели Acura MDX 2010 года выпуска

1. Экран навигационной системы
2. С мультимедийной системой для пассажиров задних сидений
3. Дисплей аудиосистемы
4. Кнопки SKIP
5. Кнопка USB/AUX
6. Универсальный регулятор
7. Кнопка AUDIO
8. Кнопка CANCEL
9. Кнопка MAP/GUIDE
10. Кнопка питания/регулятор громкости
11. Кнопка SCAN
12. Кнопка REPEAT
13. Кнопка RANDOM
14. Без мультимедийной системы для пассажиров задних сидений
15. Дисплей аудиосистемы
16. Кнопка RANDOM
17. Кнопка REPEAT
18. Кнопка SCAN
19. Кнопка питания/регулятор громкости
20. Кнопка MAP/GUIDE
21. Кнопка CANCEL
22. Кнопка AUDIO
23. Универсальный регулятор
24. Кнопка USB/AUX
25. Кнопки SKIP

Воспроизведение с USB-накопителя

Аудио система может воспроизводить аудио файлы с USB-накопителя, при этом Вы можете использовать те же элементы управления, что и при воспроизведении дисков в проигрывателе. Чтобы воспроизводить аудио файлы с USB-накопителя, подсоедините провод USB к разъему, расположенному в консольном отсеке, затем нажмите кнопку USB/AUX, пока на мультиинформационном дисплее не появится сообщение USB. Ключ в замке зажигания должен находиться в положении ACC или ON.

Аудиосистема сможет воспроизводить файлы формата WMA, MP3 и ACC. Рекомендуется использовать USB-накопители объемом 256 Мб и больше, с файловой системой FAT.

Примечание:
- Не используйте данное устройство в качестве кард-ридера или жесткого диска, в противном случае, диск может быть поврежден.<
- Не храните USB-накопитель в салоне автомобиля, воздействие солнечных лучей может стать причиной его повреждения.

Подключение USB-накопителя

1. Разъем USB
2. Провод USB

1. Отсоедините разъем USB, потянув его, затем извлеките провод USB из консольного отсека.

1. Разъем
2. Провод USB

2. Подсоедините USB-накопитель к проводу должным образом.

Если USB-накопитель подключен, аудиосистема автоматически переключится в режим воспроизведения USB, на дисплее аудиосистемы появится индикатор USB. При нажатии на кнопку AUDIO, на дисплее будет отображен индикатор USB, название папки и файла, а также время воспроизведения.

Чтобы изменить или выбрать файлы

Используйте кнопку SKIP для выбора страниц и изменения файлов.

Каждый раз, при нажатии стороны с изображением  кнопки SKIP, система будет переключаться на начало следующего файла. Нажмите и отпустите сторону с изображением, чтобы перейти в начало текущего файла. Нажмите кнопку SKIP дважды, чтобы перейти к началу предыдущего трека.

Выбор папки

Чтобы выбрать папку, поверните регулятор TUNE, чтобы перейти к началу следующей папки. Поверните регулятор вправо до первого щелчка, чтобы переключиться на следующую папку. Поверните регулятор влево до первого щелчка, чтобы переместиться в начало текущей папки. Поверните регулятор еще раз, чтобы переместиться в начало предыдущей папки.

Чтобы выбрать файл из папки и списка файлов

Вы можете выбрать папку или файл из списка при помощи универсального регулятора. Нажмите кнопку AUDIO, чтобы переключиться в режим аудиосистемы на дисплее навигационной системы. Используйте универсальный регулятор, чтобы выделить файл, затем нажмите ENTER.

Нажмите регулятор вверх, чтобы перейти к режиму выбора списка папок, затем поверните универсальный регулятор, чтобы выбрать папку и нажмите кнопку ENTER.

Чтобы вернуться в режим воспроизведения, нажмите кнопку AUDIO.

Чтобы выбрать режим повтора, воспроизведения в случайном порядке или режим поиска

Нажмите универсальный регулятор вниз, чтобы отобразить AUDIO MENU.

Вы можете выбрать режим повтора, воспроизведения в случайном порядке или режим поиска в данном меню.

Переместите универсальный регулятор вверх, чтобы выбрать опцию BACK и вернуться к режиму USB.

Повтор трека

1. Значок «Повтор отключен»
2. Значок «Повтор трека»

При активации данной функции, воспроизведение трека будет повторяться.

1. На экране главного меню нажмите универсальный регулятор вниз, чтобы перейти к AUDIO MENU.

2. Поверните универсальный регулятор, чтобы выбрать опцию REPEAT, затем нажмите ENTER.

3. Поверните универсальный регулятор, выберите значок «Повтор трека» и нажмите кнопку ENTER.

Вы также можете выбрать данную функцию при помощи кнопки RPT. Чтобы отменить данную функцию, поверните универсальный регулятор и выберите значок «Повтор отключен», затем нажмите ENTER на универсальном регуляторе.

Повтор папки

При активации данной функции, все файлы в папке будут повторяться.

1. На экране главного меню нажмите универсальный регулятор вниз, чтобы отобразить AUDIO MENU.

2. Поверните универсальный регулятор, чтобы выбрать опцию REPEAT, затем нажмите ENTER.

3. Поверните универсальный регулятор, выберите значок «Повтор папки» и нажмите кнопку ENTER.

Вы также можете выбрать данную функцию при помощи кнопки RPT. Чтобы отменить данную функцию, поверните универсальный регулятор и выберите значок «Повтор отключен», затем нажмите ENTER на универсальном регуляторе.

Воспроизведение всех треков в случайном порядке

1. Значок «Воспроизведение в случайном порядке отключено»
2. Значок «Воспроизведение в случайном порядке»

При активации данной функции все файлы на USB накопителе будут воспроизводиться в случайном порядке.

1. На экране главного меню нажмите универсальный регулятор вниз, чтобы отобразить AUDIO MENU.

2. Поверните универсальный регулятор, чтобы выбрать опцию RANDOM, затем нажмите ENTER.

3. Поверните универсальный регулятор, выберите значок «Воспроизведение треков в случайном порядке» и нажмите кнопку ENTER.

Вы также можете выбрать данную функцию при помощи кнопки RDM. Чтобы отменить данную функцию, поверните универсальный регулятор и выберите значок «Воспроизведение в случайном порядке отключено», затем нажмите ENTER на универсальном регуляторе.

Воспроизведение файлов папки в случайном порядке

При активации данной функции все файлы папки будут воспроизводиться в случайном порядке.

1. На экране главного меню нажмите универсальный регулятор вниз, чтобы отобразить AUDIO MENU.

2. Поверните универсальный регулятор, чтобы выбрать опцию RANDOM, затем нажмите ENTER.

3. Поверните универсальный регулятор, выберите значок «Воспроизведение файлов папки в случайном порядке» и нажмите кнопку ENTER.

Вы также можете выбрать данную функцию при помощи кнопки RDM. Чтобы отменить данную функцию, поверните универсальный регулятор и выберите значок «Воспроизведение в случайном порядке отключено», затем нажмите ENTER на универсальном регуляторе.

Поиск трека

1. Значок «Поиск трека отключен»
2. Значок «Поиск трека включен»

При активации данной функции, аудиосистема просканирует все файлы в текущей папке.

1. На экране главного меню нажмите универсальный регулятор вниз, чтобы отобразить AUDIO MENU.

2. Поверните универсальный регулятор, чтобы выбрать опцию SCAN, затем нажмите ENTER.

3. Поверните универсальный регулятор, выберите значок «Поиск файлов» и нажмите кнопку ENTER.

Вы также можете выбрать данную функцию при помощи кнопки SCAN. Чтобы отменить данную функцию, поверните универсальный регулятор и выберите значок «Поиск файлов отключен», затем нажмите ENTER на универсальном регуляторе.

Поиск папок

При активации данной функции, аудиосистема просканирует первый файл в каждой папке.

1. На экране главного меню нажмите универсальный регулятор вниз, чтобы отобразить AUDIO MENU.

2. Поверните универсальный регулятор, чтобы выбрать опцию SCAN, затем нажмите ENTER.

3. Поверните универсальный регулятор, выберите значок «Поиск папок» и нажмите кнопку ENTER.

Вы также можете выбрать данную функцию при помощи кнопки SCAN. Чтобы отменить данную функцию, поверните универсальный регулятор и выберите значок «Поиск отключен», затем нажмите ENTER на универсальном регуляторе.

Чтобы остановить воспроизведение

Чтобы переключиться в режим радио, нажмите кнопку АМ/FM. Нажмите кнопку DISC, чтобы переключиться в режим воспроизведения дисков.

Отсоединение USB накопителя

Вы можете отключить USB накопитель в любое время, даже если выбран режим USB. При отключении, всегда следуйте инструкциям производителя USB накопителя.

При отключении USB накопителя, на дисплее аудиосистемы будет отображено сообщение: «NO DATA».

Сообщения об ошибках при воспроизведении с USB-накопителя (автомобили, оснащенные навигационной системой) – автомобили модели Acura MDX 2010 года выпуска

Если Вы увидите сообщение об ошибке на главном дисплее во время воспроизведения с USB накопителя, обратитесь к таблице, приведенной ниже, для получения подробной информации.

Аудиосистема Bluetooth® (автомобили, оснащенные навигационной системой) – автомобили модели Acura MDX 2010 года выпуска

1. Экран навигационной системы
2. С мультимедийной системой для пассажиров задних сидений
3. Дисплей аудиосистемы
4. Кнопки SKIP
5. Кнопка USB/AUX
6. Кнопка HDD
7. Универсальный регулятор
8. Кнопка AUDIO
9. Кнопка DISC
10. Кнопка XM
11. Кнопка AM/FM
12. Кнопка TITLE
13. Без мультимедийной системы для задних сидений
14. Дисплей аудиосистемы
15. Кнопка TITLE
16. Кнопка AM/FM
17. Кнопка XM
18. Кнопка DISC
19. Кнопка HDD
20. Кнопка AUDIO
21. Универсальный регулятор
22. Кнопка USB/AUX
23. Кнопки SKIP

Ваш автомобиль оснащен системой, которая позволяет Вам воспроизводить аудиофайлы с Вашего мобильного телефона через динамики аудиосистемы, посредством канала Bluetooth®. Эта функция доступна только для мобильных телефонов, оснащенных функцией Bluetooth® и подключенных к системе беспроводной связи Bluetooth® HandsFreeLink® Вашего автомобиля.

Имейте в виду, что не все мобильные телефоны, оснащенные функцией Bluetooth® совместимы с данной системой.

Воспроизведение аудиофайлов

Убедитесь, что Ваш мобильный телефон подключен к системе Bluetooth® HandsFreeLink® Вашего автомобиля.

Нажмите на кнопку USB/AUX, при этом ключ в замке зажигания должен находиться в положении АСС или ON. Если система распознала мобильный телефон, на дисплее аудиосистемы Вы увидите сообщение: «Bluetooth®».

Как только устройство сопряжено, на экране появится имя устройства. При нажатии на кнопку TITLE, на дисплее появится имя устройства или режим Bluetooth®.

В следующих ситуациях на дисплее будет отображаться сообщение: «NO CONNECT» после нажатия на кнопку «TITLE»:

• мобильный телефон не подключен к системе Bluetooth® HandsFreeLink®;
• мобильный телефон не включен;
• телефон находится вне салона автомобиля;
• другой мобильный телефон, не совместимый с данной функцией, сопряжен с системой Bluetooth® HandsFreeLink®.

Чтобы пропустить файл

Каждый раз при нажатии стороны кнопки SKIP с изображением знака , система будет переключаться на начало следующего файла. Нажмите и отпустите сторону с изображением знака, чтобы перейти в начало текущего файла. Нажмите на кнопку SKIP дважды, чтобы перейти к началу предыдущего трека.

Чтобы остановить или возобновить воспроизведение

В данном режиме воспроизведение файла может быть временно приостановлено.

Поверните универсальный регулятор, чтобы приостановить или возобновить воспроизведение файла. Выберите опцию RESUME/PAUSE, затем нажмите ENTER, чтобы подтвердить выбор. Каждый раз, при нажатии ENTER, система будет переключаться между опциями RESUME и PAUSE.

Изменение настроек звука

Нажмите на кнопку AUDIO, чтобы перейти в меню настроек звука. Поверните регулятор, чтобы переключаться между опциями остановки/возобновления воспроизведения и настройками звука. Выберите опцию SOUND SETUP и нажмите на кнопку ENTER.

Поверните регулятор, чтобы выбрать режим настроек звука, затем нажмите ENTER.

Чтобы переключиться в режим HFL

При приеме звонка во время воспроизведения аудио, нажмите на кнопку PICK-UP на рулевом колесе. В таком случае экран и система переключатся в режим системы Bluetooth® HandsFreeLink®.

Гнездо для подключения дополнительного оборудования

Вариант A

Гнездо для подключения дополнительного оборудования расположено внутри передней консоли. Подключите совместимое аудиоустройство к данному разъему и нажмите на кнопку AUX.

Вариант B

Гнезда для подключения внешнего аудио-видеоустройства, а также разъемы для наушников мультимедийной системы для задних пассажиров расположены на задней части центральной консоли.

Элементы управления аудиосистемой на рулевом колесе

1. Кнопка MODE
2. Кнопка CH
3. Регулятор громкости

Некоторые элементы управления аудиосистемой расположены на рулевом колесе, что позволяет Вам использовать аудиосистему, не отрывая рук от рулевого колеса.

C помощью кнопок VOL можно регулировать громкость. Нажимайте на кнопки для повышения/понижения уровня громкости.

Кнопка MODE переключает режимы аудиосистемы: FM1, FM2, AM, DISC (если диск загружен), DVD Video (опция) и AUX.

Во время прослушивания радио используйте кнопку CH для переключения радиостанций. При каждом нажатии на кнопку «+» система переходит к следующей предустановленной радиостанции в выбранном диапазоне. Нажимайте на кнопку «-» для возврата к предыдущей станции.

Для сканирования радиостанций с хорошим сигналом нажимайте кнопки «+/-» и удерживайте в течение 1 секунды.

Если Вы прослушиваете компакт диск, система переключается на следующий трек при каждом нажатии кнопки «+». Нажимайте на кнопку «-» для возврата на начало текущего трека. Повторно нажмите на кнопку для возврата к предыдущему треку.

Для перехода к следующему диску нажмите на верхнюю часть кнопки «+». Для перехода к предыдущему диску нажмите на нижнюю часть кнопки «-». Во время проигрывания MP3/WMA диска нажимайте на верхнюю часть кнопки «+» в течение 1 секунды для перехода к следующей папке; нажимайте в течение 1 секунды на нижнюю часть кнопки «-» для возврата к предыдущей папке.

Защитная функция аудиосистемы – автомобили модели Acura MDX 2010 года выпуска

Аудиосистема в Вашем автомобиле может заблокироваться, если ее отключить от электропитания. Для разблокировки понадобится ввести специальный пятизначный код с помощью кнопок предустановок. Поскольку из пяти цифр возможны сотни всевозможных комбинаций кода, заставить систему работать снова невозможно, если код неизвестен.

Вы должны были получить карточку с кодом и серийным номеров Вашей аудиосистемы. Храните данную карточку дома в безопасном месте. Кроме того, запишите серийный номер Вашей аудиосистемы на странице настоящего руководства.

В случае потери карточки Вы можете получить код у дилера, однако, для этого Вы должны будете сообщить ему серийный номер Вашей аудиосистемы.

Если батарея автомобиля была отсоединена или разряжается, или заменяется предохранитель аудиосистемы, последняя блокируется. В таком случае, при последующем включении, на дисплее системы отображается надпись «ENTER CODE». Используйте кнопки предустановок для ввода пятизначного кода. Данный код указан на специальной кодовой карточке аудиосистемы, которую Вы получаете вместе с руководством пользователя. Если код был введен правильно, блокировка аудиосистемы будет отключена.

Если Вы сделали ошибку во время ввода кода, не начинайте заново, введите пять цифр. Затем введите правильный код. У Вас есть 10 попыток для введения правильного кода. Если, потратив все попытки, Вы не введете правильный код, Вы должны оставить систему включенной на час перед следующей попыткой ввести код.

Система сохраняет предустановенные радиостанции, даже если электропитание было отключено.

Установка даты и времени

Модели без навигационной системы

Дата и время отображаются на верхнем экране.

Для установки даты и времени:

1. Нажмите и удерживайте кнопку SET, пока экран времени не начнет мигать.

2. Многократно нажимайте на кнопку SET. Параметры переключаются в последовательности: часы, минуты, AM/PM, год, месяц и день.

3. Выберите параметр, нажимая на кнопку SET, затем, для изменения параметра, нажимайте на кнопку или .

4. После изменения параметров даты и времени нажмите на кнопку SET.

Через 10 секунд после внесения изменений, система автоматически возвращается к стандартному экрану.

Модели с навигационной системой

Навигационная система получает сигналы через систему GPS, и отображаемое время автоматически обновляется. Для получения информации о настройке времени обратитесь к руководству пользователя навигационной системы.