Круиз-контроль Acura MDX с 2006 и 2010 годов

6. Круиз-контроль

Система круиз-контроль позволяет Вам поддерживать выбранную скорость (выше 40 км/ч) без необходимости удерживать ногу на педали акселератора. Данная система предназначена для использования в условиях движения по автомагистрали. Не рекомендуется использовать данную систему в условиях городского движения, на извилистых, скользких дорогах, во время сильного дождя или снегопада.

Внимание:
- Ненадлежащее использование системы круиз-контроля может привести к дорожно-транспортному происшествию.
- Используйте систему круиз-контроля только в ясную погоду при движении по открытой автомагистрали.

Использование системы

1. Кнопка CRUISE
2. Кнопка RES/ACCEL
3. Кнопка SET/DECEL
4. Кнопка CANCEL

1. Нажмите на кнопку CRUISE, расположенную на рулевом колесе. На приборной панели загорается индикатор CRUISE MAIN.

Система круиз-контроль может быть оставлена включенной, даже если она не используется.

2. Разгонитесь до необходимой скорости (выше 40 км/ч).

3. Нажмите и отпустите кнопку SET/DECEL на рулевом колесе. На приборной панели загорается индикатор системы круиз-контроль, указывая на активацию системы.

Система круиз-контроль может не поддерживать установленную скорость при движении вверх или вниз по склону. Если скорость автомобиля повышается при движении вниз по склону, выжимайте педаль тормоза для снижения скорости, при этом круиз-контроль отключается. Для повторной активации функции поддержания установленной скорости, нажмите на кнопку RES/ACCEL. Индикатор системы круиз-контроль снова загорается на приборной панели.

При движении вверх по крутому склону, трансмиссия может перейти на пониженную передачу для поддержания установленной скорости.

Изменение установленной скорости

Вы можете повысить установленную скорость одним из следующих способов:

• Нажмите и удерживайте кнопку RES/ACCEL. Когда автомобиль разгонится до необходимой скорости, отпустите кнопку.
• Нажмите на педаль акселератора. Когда автомобиль разгонится до необходимой скорости, нажмите на кнопку SET/DECEL.
• Для пошагового повышения скорости нажимайте на кнопку RES/ACCEL. При каждом нажатии на данную кнопку, скорость автомобиля повышается на 1.6 км/ч.

Понизить установленную скорость модно одним из следующих способов:

• Нажмите и удерживайте кнопку SET/DECEL. Когда автомобиль снизит скорость до необходимого уровня, отпустите кнопку.
• Для пошагового снижения скорости нажимайте на кнопку SET/DECEL. При каждом нажатии на данную кнопку, скорость автомобиля понижается на 1.6 км/ч.
• Слегка выжимайте педаль тормоза. Индикатор системы круиз-контроль на приборной панели гаснет. Когда автомобиль снизит скорость до необходимого уровня, нажмите на кнопку SET/DECEL.

При включенной системе круиз-контроль Вы все равно можете использовать педаль акселератора для обгона. После выполнения обгона отпустите педаль акселератора. Автомобиль возвращается к поддержанию установленной скорости.

Нажатие на педаль тормоза отключает круиз-контроль.

Отключение системы

1. Кнопка CRUISE
2. Кнопка CANCEL

Вы можете отключить систему круиз-контроля одним из следующих способов.

• Слегка нажмите на педаль акселератора.
• Нажмите на кнопку CANCEL.
• Нажмите на кнопку CRUISE.

Возобновление установленной скорости

При нажатии на педаль акселератора или на кнопку CANCEL, установленная скорость остается в памяти системы. Для повторного включения функции поддержания установленной скорости разгонитесь свыше 40 км/ч и нажмите на кнопку RES/ACCEL. Загорается индикатор круиз-контроля. Автомобиль разгоняется до установленной скорости, поддерживайте ее.

Нажатие на копку CRUISE полностью отключает систему и стирает из памяти установленную скорость.

Адаптивная система круиз-контроля (АСС) - автомобили модели Acura MDX 2010 года выпуска

Компоненты адаптивной системы круиз-контроля (опция)

Адаптивная система круиз-контроля состоит из датчика, расположенного в передней радиаторной решетке, кнопки MAIN на рулевом колесе и опций адаптивной системы круиз-контроля на мультиинформационном дисплее.

1. Мультиинформационный дисплей
2. Индикатор адаптивной системы круиз-контроля
3. Кнопка MAIN
4. Кнопка RES/ACCEL
5. Кнопка CANCEL
6. Кнопка DISTANCE
7. Кнопка SET/DECEL

Обзор

Адаптивная система круиз-контроля позволяет Вам поддерживать установленную скорость и соблюдать дистанцию до автомобиля, который движется впереди Вас, при этом не используя педаль тормоза и акселератора.

Если автомобиль, движущийся впереди Вас, увеличивает или снижает скорость, адаптивная система круиз-контроля устанавливает изменение в расстоянии и соответственно регулирует скорость движения Вашего автомобиля. Дистанция между автомобилями устанавливается на основании скорости, с которой движется Ваш автомобиль: чем выше скорость, тем больше расстояние между автомобилями.

Если автомобиль, который движется впереди Вас, резко снижает скорость или другой автомобиль появляется на полосе движения, адаптивная система круиз-контроля предупредит Вас, активировав звуковой сигнал и отобразив предупредительное сообщение на мультиинформационном дисплее.

Датчик адаптивной системы круиз-контроля, расположенный в радиаторной решетке, может определять расстояние до автомобиля, который движется впереди Вас (до 100 м).

Важные меры предосторожности

Как и любая другая система, адаптивная система круиз-контроля имеет ограничения. Неправильное использование системы может стать причиной дорожно-транспортного происшествия. Используйте педаль тормоза, при необходимости, и всегда соблюдайте безопасную дистанцию до автомобиля, который движется впереди.

Не используйте адаптивную систему круиз-контроля в следующих ситуациях:

• в условиях ограниченной видимости;
• в условиях интенсивного движения;
• если Вам необходимо часто снижать и увеличивать скорость;
• на извилистой дороге;
• при въезде на парковку;
• при плохих погодный условиях;
• на скользкой дороге (например, дороге, покрытой снегом или льдом).

Внимание:
- Неправильное использование адаптивной системы круиз-контроля может стать причиной дорожно-транспортного происшествия.
- Используйте адаптивную систему круиз-контроля только при движении по шоссе при благоприятных дорожных условиях.

Эксплуатационные характеристики системы

Если впереди нет других автомобилей

Ваш автомобиль будет поддерживать постоянную скорость.

Если автомобиль, который движется впереди, находится в зоне датчика адаптивной системы круиз-контроля и движется медленнее, чем Ваш автомобиль.

Если автомобиль движется впереди Вас медленнее, адаптивная система круиз-контроля снизит скорость. В таком случае Ваш автомобиль будет следовать за другим автомобилем, поддерживая постоянную дистанцию, пока автомобиль впереди снова не изменит скорость.

Если автомобиль впереди резко снижает скорость или другой автомобиль появляется на полосе движения, адаптивная система круиз-контроля предупредит Вас, активировав звуковой сигнал и отобразив предупредительное сообщение на мультиинформационном дисплее.

В таком случае, необходимо снизить скорость автомобиля, нажав на педаль тормоза и поддерживать соответствующую дистанцию до автомобиля, который движется впереди.

Если автомобиль, движущийся впереди с постоянной скоростью, находится в зоне действия датчика.

Ваш автомобиль будет следовать за едущим впереди автомобилем, поддерживая безопасную дистанцию. Если автомобиль впереди выйдет из зоны действия датчика, адаптивная система круиз-контроля не будет поддерживать постоянную скорость.

Если автомобиль впереди Вас снижает скорость или изменяет полосу движения, адаптивная система круиз-контроля больше не будет поддерживать дистанцию и автомобиль вернется к ранее установленной скорости движения.

Ограничения

• Адаптивная система круиз-контроля не будет работать, если автомобиль движется со скоростью менее 40 км/ч. Система не может полностью остановить автомобиль.
• Адаптивная система круиз-контроля не активирует звуковой сигнал и не отобразит предупредительное сообщение, если автомобиль движется со скоростью менее 20 км/ч. В таком случае Вам придется поддерживать безопасную дистанцию самостоятельно при помощи педали тормоза.
• Адаптивная система круиз-контроля может не распознать на дороге мотоциклы или другие небольшие транспортные средства, движущиеся перед Вашим автомобилем.

Использование адаптивной системы круиз-контроля

1. Нажмите на кнопку MAIN на рулевом колесе. На приборной панели загорится сигнальный индикатор адаптивной системы круиз-контроля, а на мультиинформационном дисплее появится предупредительное сообщение АСС.

2. Увеличьте скорость автомобиля до необходимого значения (не менее 40 км/ч).

3. Нажмите и отпустите кнопку SET/DECEL на рулевом колесе, затем отпустите педаль акселератора.

Если Вы нажмете кнопку SET/DECEL, а скорость автомобиля будет ниже 40 км/ч, Вы услышите звуковой сигнал. Это значит, что адаптивная система круиз-контроля не активирована, и Вы не сможете настроить скорость.

Как только автомобиль будет двигаться со скоростью 40 км/ч, адаптивная система круиз-контроля перейдет в режим ожидания, а на мультиинформационном дисплее будет отображено сообщение АСС.

1. Вариант А
2. Вариант В
3. Установить дистанцию
4. Установить скорость движения автомобиля

Как только скорость движения будет настроена, значение будет отображаться около значка автомобиля и полосок дистанции на мультиинформационном дисплее.

1. Вариант А
2. Вариант В
3. Первоначальные настройки скорости

При изменении настроек единиц измерения, первоначальные настройки единиц измерения будут отображаться под текущими единицами измерения.

Увеличение скорости

Выбранную скорость можно увеличить при помощи кнопки RES/ACCEL или педали акселератора.

Чтобы увеличить настроенную скорость при помощи кнопки RES/ACCEL, выполните следующие действия:

Нажмите и удерживайте кнопку RES/ACCEL. Скорость автомобиля начнет увеличиваться. Как только автомобиль достигнет необходимой скорости, отпустите кнопку.

Чтобы незначительно увеличить скорость движения автомобиля, нажмите и отпустите кнопку RES/ACCEL несколько раз. При каждом нажатии на кнопку скорость движения автомобиля будет увеличиваться примерно на 1 км.

Пока скорость автомобиля увеличивается, значение настроенной скорости на мультиинформационном дисплее будет мигать.

Если автомобиль впереди Вас движется с более низкой скоростью, чем Вы хотите настроить, скорость Вашего автомобиля не будет увеличиваться, чтобы поддержать соответствующую дистанцию между двумя автомобилями.

Чтобы увеличить скорость движения автомобиля при помощи педали акселератора, выполните следующие действия.

Нажмите педаль акселератора, чтобы увеличить скорость до необходимого значения, затем нажмите кнопку SET/DECEL. Выбранная скорость будет показана на мультиинформационном дисплее. Если Вы не нажмете кнопку SET/DECEL, система вернется к ранее установленной скорости.

Звуковой предупредительный сигнал о сокращении дистанции не будет звучать, если Вы нажимаете педаль акселератора, не зависимо от того, насколько близко Вы находитесь от автомобиля, движущегося впереди Вас.

Снижение установленной скорости

Установленную скорость можно снизить при помощи кнопки SET/DECEL или педали тормоза.

Чтобы снизить скорость при помощи кнопки SET/DECEL, выполните следующие дейтсвия.

Нажмите и удерживайте кнопку SET/DECEL. Отпустите кнопку, как только скорость автомобиля снизится до необходимого значения, отпустите кнопку.

Чтобы снизить скорость незначительно, нажмите кнопку SET/DECEL несколько раз. При каждом нажатии на педаль тормоза, скорость автомобиля будет снижаться на 1 км/ч.

Установленная скорость адаптивной системы круиз-контроля будет показана на мультиинформационном дисплее. При спуске по крутому склону, скорость автомобиля может увеличиться.

Чтобы снизить скорость движения при помощи педали тормоза, выполните следующие действия.

Нажимайте несколько раз на педаль тормоза. Как только скорость автомобиля снизится до необходимого значения, нажмите на кнопку SET/DECEL. Выбранная скорость будет показана на мультиинформационном дисплее. Если Вы используете педаль тормоза для снижения скорости, а затем нажмете кнопку RES/ACCEL, автомобиль вернется к ранее установленной скорости.

Определение автомобиля, движущегося впереди Вас

1. Вариант А
2. Вариант В

Если система обнаруживает автомобиль, движущийся впереди Вас, она активирует звуковой сигнал, а на мультиинформационном дисплее появится значок автомобиля.

1. Вариант А
2. Вариант В

Если автомобиль меняет полосу движения или выходит из режима адаптивной системы круиз-контроля, прозвучит однократный звуковой сигнал.

Если впереди нет автомобилей, на мультиинформационном дисплее будет изображен автомобиль пунктирной линией.

В режиме адаптивной системы круиз-контроля расстояние между Вашим автомобилем и автомобилем, движущимся впереди, будет поддерживаться и регулироваться автоматически. Вы можете выбрать один из трех режимов дистанции: длинный, средний, короткий.

Чтобы изменить режим дистанции, нажмите на кнопку DISTANCE. Каждый раз, при нажатии на данную кнопку, режим будет изменяться.

Чем выше скорость движения автомобиля, тем длиннее должна быть дистанция между Вашим автомобилем и автомобилем, который движется впереди Вас.

Выбранный режим дистанции будет показан на мультиинформационном дисплее.

1. Длинная дистанция
2. Средняя дистанция
3. Короткая дистанция
4. Вариант А
5. Вариант В
6. Вариант А
7. Вариант В
8. Вариант А
9. Вариант В

Отключение адаптивной системы круиз-контроля

Адаптивная система круиз-контроля будет отключена при выполнении следующих действий.

• Нажатие кнопки CANCEL на рулевом колесе.
• Нажатие педали тормоза.
• Нажатие кнопки MAIN. Индикатор АСС на приборной панели гаснет.

При нажатии на кнопку CANCEL или на педаль тормоза для отключения адаптивной системы круиз-контроля, настроенная скорость сохраняется в памяти системы. При повторном включении адаптивной системы круиз-контроля, эта скорость будет показана на мультиинформационном дисплее. Чтобы вернуться к сохраненной скорости, необходимо увеличить скорость автомобиля до 40 км/ч, затем нажать на кнопку RES/ACCEL.

При отключении адаптивной системы круиз-контроля посредством нажатия кнопки MAIN, установленная скорость будет удалена.

Автоматическое отключение адаптивной системы круиз-контроля

При автоматическом отключении адаптивной системы круиз-контроля прозвучит однократный звуковой сигнал, а на мультиинформационном дисплее появится предупредительное сообщение: «АСС OFF».

Адаптивная система круиз-контроля может быть отключена в следующих ситуациях.

• Скорость автомобиля снижается до 35 км/ч.
• Неблагоприятные погодные условия (дождь, туман, снегопад и т.д.)
• Если датчик, расположенный на передней радиаторной решетке, загрязнен.
• Система не может определить автомобиль, движущийся впереди.
• Несоответствующее состояние шин или колеса пробуксовывают.
• Движение по горной местности, по бездорожью в течение длительного промежутка времени.
• Резкие повороты рулевого колеса.
• При активации антиблокировочной системы или системы стабилизации автомобиля.
• Если загорелся индикатор системы стабилизации автомобиля.
• Если адаптивная система круиз-контроля была отключена вследствие одного из данных условий, подождите, пока оно исчезнет, затем нажмите на кнопку RES/ACCEL, чтобы возобновить работу адаптивной системы круиз-контроля.

При перемещении ключа в замке зажигания в положение АСС или LOCK после того, как адаптивная система круиз-контроля была отключена автоматически, установленная скорость, сохраненная в памяти, будет удалена.

Индикатор адаптивной системы круиз-контроля (АСС)

Индикатор АСС желтого цвета обычно загорается на несколько секунд при перемещении ключа в замке зажигания в положение ON. Если сигнальный индикатор загорается в любое другое время, возможно в работе адаптивной системы круиз-контроля возникли неисправности. В таком случае обратитесь за помощью к официальному дилеру для проверки и, при необходимости, ремонта системы.

Не используйте адаптивную систему круиз-контроля, если горит сигнальный индикатор.

Сообщения на мультиинформационном экране

На мультиинформационном дисплее отображаются различные сообщения, относящиеся к адаптивной системе круиз-контроль. Обратитесь к таблице, размещенной ниже, для получения подробной информации относительно данных предупредительных сообщений.

Предупредительное сообщение	Описание
	Адаптивная система круиз-контроля включена
Вариант А Вариант В	Адаптивная система круиз-контроля обнаружила автомобиль, движущийся впередиВас. Вы услышите звуковой сигнал, если автомобиль выйдет из зоны действия датчиков.
Вариант А Вариант В	Адаптивная система круиз-контроля не обнаружила автомобиль, движущийся впереди Вас. Как только адаптивная система круиз-контроля обнаружит автомобиль впереди, прозвучит звуковой сигнал.
	Адаптивная система круиз-контроля была отключена, так как датчик, расположенный в передней части радиаторной решетки, загрязнен. Вы услышите трехкратный звуковой сигнал.
	Адаптивная система круиз-контроля была отключена автоматически вследствие неблагоприятных погодных условий и т.д. Вы услышите трехкратный звуковой сигнал.
	Немедленно нажмите на педаль тормоза. Ваш автомобиль приблизился на слишком короткое расстояние к другому автомобилю впереди. Вы услышите звуковой сигнал.
	Необходимо проверить адаптивную систему круиз-контроля. Обратитесь к официальному дилеру для проверки Вашего автомобиля.

Переключение в режим круиз-контроля

Чтобы переключиться из режима адаптивной системы круиз-контроля в режим круиз-контроля, нажмите на кнопку DISTANCE на рулевом колесе и удерживайте в течение 1 секунды.

При нажатии кнопки DISTANCE на мультиинформационном дисплее появится сообщение CRUISE MODE SELECTED (выбран режим круиз-контроля). Чтобы вернуться в режим адаптивной системы круиз-контроля, нажмите и удерживайте кнопку DISTANCE в течение 1 секунды.

При выборе режима круиз-контроля, звуковой сигнал и предупредительное сообщение адаптивной системы круиз-контроля не будут активированы при приближении к другому автомобилю, поэтому будьте предельно внимательны.