Управління автомобілем Chery Indis / Beat з 2011 року

Управління автомобілем

Перед початком руху на автомобілі

Водієві необхідно зайняти крісло водія, правильно налаштувавши його положення, відрегулювати положення кермового колеса іззеркал заднього виду. Детальний опис регулювань наведено в розділі «Налаштування органів управління» цього посібника.

Перед початком руху на автомобілі необхідно переконатися, що водій та всі пасажири пристебнуті ременями безпеки. Детальну інформацію про користування ременями безпеки ви знайдете в розділі «Ремені безпеки» цього посібника. Обов'язково перед початком руху необхідно переконатися, що гальмо стоянки не затягнуте (важіль гальма стоянки опущений).

Запуск двигуна

Увага:
Забороняється експлуатувати двигун із частотою обертання понад 4000обігів за хвилину, чи то робота на холостому ходу, чи рух на будь-якій з передач, поки температура охолоджуючої рідини двигуна не досягне 60°С.

Увага:
Вихлопні гази автомобіля, незважаючи на відсутність кольору та запаху, містять окис вуглецю (чадний газ). Ця сполука смертельно небезпечна для людини. Забороняється запуск двигуна в закритих приміщеннях, не обладнаних спеціалізованою системою припливно-витяжної вентиляції.

Увага:
Пам'ятайте, що стартер не розрахований на довготривалу роботу та його включення більш ніж на 10с заборонено, щоб уникнути його пошкодження.

Увага:
- Перед запуском двигуна переконайтеся, що важіль перемикання передач знаходиться в нейтральному положенні, а гальмо стоянки затягнуте (включено).
- Запуск двигуна здійснюється за допомогою електричного стартера, який приводиться в дію ключем запалювання, який встановлюється у відповідне положення. Для запуску двигуна необхідно перевести ключ запалення у положення "III". При цьому ви почуєте характерне клацання, що вказує на спрацювання реле стартера, що втягує, і почнеться примусове обертання колінчастого валу двигуна. Запуск двигуна відбувається зазвичай протягом 2-3с обертання стартера. При запуску двигуна забороняється натискати на педаль акселератора, яка називається в побуті педаллю «газу».
- Якщо запуск двигуна не відбувся протягом 5-10с, необхідно вимкнути стартер, відпустивши ключ запалення. Повторні спроби запуску двигуна рекомендується проводити через 60 секунд після закінчення попередньої спроби. Якщо двигун не завівся після третьої спроби, необхідно припинити подальші спроби запуску двигуна та з'ясувати причини, через які він не завівся, зателефонувавши дилеру. Подальші спроби запуску двигуна рекомендується робити після консультації з дилером.
- Після запуску двигуна необхідно негайно відпустити ключ запалення, при цьому він автоматично повернеться до положення «II».

Увага:
Не допускається утримання ключа у положенні «III» після запуску двигуна, оскільки це може призвести до пошкодження стартера та маховика двигуна.

Механічна коробка передач

Схема перемикання передач є загальноприйнятою, як показано вище.

Натисніть педаль зчеплення вниз до упору перед тим, як переключити передачу, а потім, увімкнувши потрібну передачу, плавно і рівномірно опустіть педаль зчеплення. Не тримайте ногу на педалі зчеплення під час водіння, оскільки це може призвести до передчасного зношування елементів зчеплення.

Увага:
Не використовуйте зчеплення для утримання автомобіля під час зупинки на підйомі, оскільки це може спричинити передчасне зношування та вихід з ладу елементів зчеплення. Перемикання передач плавними чіткими рухами. Занадто швидке або занадто повільне перемикання передач призводить до перевантаження двигуна та поломки елементів КПП.

Увага:
Не вмикайте знижувальну передачу, якщо ви рухаєтеся зі швидкістю вище, ніж швидкість, допустима для руху на тій передачі, на яку ви збираєтеся переключитися.

Увага:
Будьте обережні при включенні понижувальної передачі на слизькому покритті. Таке перемикання може призвести до буксування або занесення.

Увага:
Перед увімкненням передачі заднього ходу переконайтеся, що автомобіль повністю зупинено. Якщо увімкнення передачі заднього ходу утруднено, не застосовуйте зусилля. Рекомендується перевести важіль перемикання в нейтральне положення, відпустити педаль зчеплення, після чого, вичавивши зчеплення, повторити спробу.

Рекомендації щодо використання механічної коробки передач

Під час перемикання передачі слід повністю натиснути педаль зчеплення, щоб перервати подачу моменту, що крутить, від двигуна до трансмісії автомобіля, а потім перевести важіль перемикання передач у положення, відповідне потрібної вам передачі.

Рекомендується переходити на нижчу передачу під час руху автомобіля на спуску, а також при проходженні поворотів. Не рекомендується проходити повороти та рухатися на спуску з стиснутою педаллю зчеплення.

Увага:
Забороняється перемикання передачі на більш високу з пропуском однієї або кількох проміжних передач, наприклад, перемикання з першої передачі на п'яту. У цьому випадку двигун і трансмісія зазнають значних навантажень, на які вони спочатку не розраховані, що може стати причиною їхнього передчасного зношування та поломки.

Увага:
- категорично заборонено примусове перемикання передачі за допомогою синхронізатора для запуску двигуна на нейтральній передачі та стан самовимкнення двигуна; інакше скорочується термін служби синхронізатора.
- Під час руху не слід утримувати руками важіль перемикання передач, якщо ви не збираєтеся перемикати передачу, оскільки це може спричинити передчасне знос елементів та деталей КПП. Як і будь-який механізм, КПП під час роботи видає звуки, що є наслідком роботи шестерень, підшипників та інших механічних частин. Це нормальне. У разі появи будь-яких нетипових звуків під час роботи коробки, збільшення опору при перемиканні слід негайно звернутися до найближчого авторизованого центру Chery.
- Під час роботи двигуна на холостому ходу або під час руху автомобіля частота обертання колінчастого валу двигуна примусово обмежується за допомогою блоку керування двигуном, щоб не допустити його роботи врознесення. Якщо при русі з високою швидкістю включити нижчу передачу, за рахунок кінетичної енергії автомобіля частота обертання колінчастого валу може перевищити розрахункову і критичну, що призведе до виходу двигуна автомобіля з ладу. Тому заборонено переходити на нижчу передачу, якщо швидкість руху автомобіля є високою для руху на цій передачі. Також не можна допускати обертання колінчастого валу двигуна із частотою вищою, ніж зазначена на тахометрі жовтою зоною. Недотримання цієї умови може спричинити вихід двигуна та вузлів трансмісії з ладу.
- Після тривалого водіння на високій швидкості або з великим навантаженням забороняється вимикати двигун відразу після зупинки. Необхідно дати двигуну попрацювати з невеликим навантаженням і середньою частотою обертання протягом декількох хвилин для поступового зниження температури двигуна, після чого можна вимкнути запалення, повернувши ключ запалення в замку в положення «OFF».

Увага:
Забороняється натискати педаль акселератора перед вимкненням двигуна, оскільки це може спричинити вихід з ладу двигуна або системи нейтралізації вихлопних газів (каталізатора).

Примітка
Якщо після зупинки двигуна вентилятор системи охолодження двигуна продовжує періодично вмикатися, це не свідчить про несправність блоку управління включенням вентилятора, а говорить про те, що температура двигуна ще занадто висока.

Гальмівна система

Автомобіль обладнаний двоконтурною гальмівною системою діагонального типу. При виході з ладу одного з контурів завжди є можливість зупинити автомобіль, використовуючи робочий контур, що залишився.

Увага:
У разі виходу з ладу одного контуру для зупинки автомобіля вам потрібно докласти набагато більших зусиль до педалі гальма, ніж зазвичай, при цьому гальмівний шлях значно подовжується. Гальмівна система спрацює набагато пізніше по ходу педалі гальма, ніж при справному стані. І тут забороняється продовжувати рух. Необхідно звернутися до центру Chery для виконання ремонту.

Особливості експлуатації гальмівної системи

Необхідно взяти до відома, що звуки, що періодично видаються гальмівною системою, є нормальним явищем. Якщо звуки, що скрегочуть або вищать, тривало тривалий час, це може означати, що робочі елементи гальмівної системи значно зношені або забруднені. Для обслуговування гальмівної системи необхідно звернутися лише до офіційного центру обслуговування Chery.

Увага:
Коефіцієнт тертя нововстановлених гальмівних колодок протягом перших 50км пробігу, а також мокрих гальмівних колодок (наприклад, після проїзду на автомобілі через калюжі або при експлуатації його в дощ) значно нижчий за розрахунковий, тому від водія може знадобитися більше зусилля при натисканні педалі гальм, гальмівний шлях автомобіля. Про це завжди необхідно пам'ятати під час експлуатації автомобіля.

Увага:
Перед початком кожної поїздки необхідно проконтролювати рівень гальмівної рідини у бачку, а також ефективність роботи гальмівної системи. Якщо після вимкнення гальма стоянки аварійний індикатор гальмівної системи не гасне, це може означати, що гальмівна система пошкоджена або рівень гальмівної рідини занадто низький. У цьому випадку необхідно самостійно проконтролювати відсутність витоків у гальмівній системі, після чого долив рідину до робочого рівня продовжити поїздку. Ми рекомендуємо негайно звернутися до центру Chery для виявлення причин зниження рівня гальмівної рідини та усунення знайдених несправностей. Робочим рівнем гальмівної рідини вважається рівень між відмітками «МАХ» і «MIN».

Увага:
Гальмівна рідина є гігроскопічною і потребує періодичної заміни відповідно до графіка, зазначеного в «Посібнику з гарантійного та технічного обслуговування автомобіля Chery». Для обслуговування та ремонту гальмівної системи необхідно звертатися тільки до авторизованого центру Chery.

Увага:
При тривалому використанні гальмівної системи (наприклад, при спуску) може статися перегрів елементів гальмівної системи (дисків та колодок), що призведе до різкого зниження ефективності гальмування до повної відмови гальмівної системи. У цьому випадку для зниження швидкості руху ми рекомендуємо використовувати гальмування двигуном.

Увага:
Коефіцієнт тертя знову встановлених гальмівних колодок протягом перших 50км пробігу, а також мокрих гальмівних колодок (наприклад, після проїзду на автомобілі через калюжі або при експлуатації його в дощ) значно нижче за розрахунковий, тому від водія може знадобитися більше зусилля при натисканні педалі гальма, гальмівний шлях автомобіля. Про це завжди необхідно пам'ятати під час експлуатації автомобіля.

Увага:
При буксируванні транспортного засобу та непрацюючому двигуні, а також у разі виходу з ладу гідровакуумного підсилювача від водія може знадобитися додаток більшого зусилля до педалі гальма. При цьому гальмівний шлях значно подовжується.

Увага:
При попаданні будь-яких сторонніх предметів під педаль гальма (килимок салону, дитячі іграшки, тварини тощо) може виникнути ситуація, за якої неможливо здійснити гальмування, що призведе до ДТП. Ми рекомендуємо уважно стежити за відсутністю будь-яких сторонніх предметів під педаллю гальма, а також вжити всіх заходів, що перешкоджають самостійному неконтрольованому пересування тварин у салоні автомобіля.

Антиблокувальна система гальм (ABS)

Ваш автомобіль оснащений антиблокувальною системою гальм, що перешкоджає блокуванню коліс при недостатньому коефіцієнті зчеплення з дорогою. Це дозволяє зберегти керованість автомобіля на слизькій дорозі.

Робота системи ABS

Антиблокувальна система гальм активується при повороті ключа запалювання в положення II і активна під час руху. При достатньому коефіцієнті зчеплення коліс з дорогою ABS себе ніяк не виявляє, але при гальмуванні у разі попадання одного з коліс автомобіля на ділянку дороги зі слизьким покриттям відбувається спрацьовування ABS, а також розподіл гальмівних зусиль, що перешкоджають втраті керованості автомобіля. Ознакою активації системи ABS під час гальмування є пульсація педалі гальма та характерний звук. Така пульсація педалі гальма та поява звуку є нормальним явищем.

Увага:
При роботі системи ABS на слизькій дорозі необхідно пам'ятати, що гальмівний шлях може значно збільшитися. Ми рекомендуємо спочатку ознайомитися з технікою гальмування автомобіля, оснащеного системою ABS, у безпечних умовах і під час руху завжди дотримуватись ПДР та виявляти обережність.

Також переваги системи ABS не можуть виключити небезпек, що виникають при наближенні до автомобіля, що йде попереду, їзді по глибокій воді, крутому повороті або поганому стані дорожнього покриття. Також ця система не захищає від аварій, які є наслідком недбалого чи некоректного керування транспортним засобом.

Після запуску автомобіля система ABS робить самодіагностику. У цей час можна почути механічний звук, який є цілком нормальним явищем.

Якщо світловий індикатор ABS світиться під час руху, це означає, що система ABS має несправність, при цьому гідравлічна частина системи зберігає нормальну працездатність. Під час загоряння світлового індикатора ABS під час руху слід негайно звернутися до авторизованого центру Chery для обслуговування та ремонту системи ABS.

Увага:
Не допускайте випадкових осіб до ремонту та обслуговування гальмівної та антиблокувальної систем вашого автомобіля.

Стоянкова гальмівна система

Після зупинки автомобіля, а також його паркування, щоб забезпечити його захист від випадкового руху, необхідно негайно активувати гальмівну систему стоянки. При цьому на панелі приладів увімкнеться індикатор активації гальмівної системи стоянки. Індикатор не вмикається, якщо ключ замку запалювання знаходиться у положенні «В» або «І». Щоб активувати стоянкову гальмівну систему автомобіля, необхідно потягнути вгору важіль гальма стоянки з необхідним для фіксації автомобіля зусиллям. Стоянкова гальмівна система впливає лише на задні колеса автомобіля. Це необхідно враховувати під час розміщення автомобіля на парковці. Для деактивації гальмівної системи необхідно злегка потягнувши важіль гальма стоянки вгору, натиснути на кнопку деактивації, після чого опустити важіль вниз до упору. При цьому індикатор на панелі приладів повинен згаснути.

Увага:
Забороняється здійснювати рух з активованою гальмівною системою стоянки, оскільки це може спричинити вихід стоянкової гальмівної системи з ладу, а також стати причиною займання автомобіля.

Рульове керування

Рульове керування вашого автомобіля оснащено гідравлічним підсилювачем, що дозволяє значно знизити зусилля, що додаються водієм для повороту коліс.

Увага:
При непрацюючому гідропідсилювачі (це може бути наслідком виходу його з ладу), а також у разі зупинки двигуна тощо. опір обертанню кермового колеса значно посилюється. Однак це не спричиняє неможливість керування автомобілем. Для запобігання пошкодженню гідравлічної системи посилення рульового керування забороняється тримати кермо під навантаженням у крайніх положеннях понад 5с.

Увага:
Перед початком поїздки слід переконатися, що рівень робочої рідини гідропідсилювача між відмітками «MIN» («Мінімум») і «МАХ» («Максимум»). У разі недостатнього рівня слід самостійно долити робочу рідину до необхідного рівня. При цьому потрібно звернутися до авторизованого центру Chery для виявлення та усунення причин зниження рівня робочої рідини гідравлічного підсилювача.

Увага:
Експлуатація автомобіля при рівні робочої рідини гідравлічного підсилювача нижче за позначку «MIN» заборонена.

Подолання калюж та водних перешкод

Ваш автомобіль не є спеціалізованим автомобілем, призначеним для руху бездоріжжям, а також подолання на ньому водних перешкод, наприклад річок, озер та ін. Однак, якщо під час поїздки виникла ситуація, коли вам необхідно проїхати по воді, автомобіль слід вести повільно і обережно, особливо якщо глибина «озера» невідома. Заборонено продовжувати рух уперед, якщо існує небезпека затоплення або рівень води перевищує половину діаметра колеса. Під час подолання водних перешкод необхідно пам'ятати, що повітрозабірник двигуна автомобіля знаходиться на передній частині підкапотного простору. Попадання води в повітрозабірник двигуна спричинить гідроудар з подальшим руйнуванням двигуна. Якщо при подоланні водних перешкод вода все ж таки потрапила в отвір повітрозабірника, що викликало зупинку двигуна, не робіть спроб повторного запуску двигуна, а негайно доставте автомобіль до найближчого авторизованого центру Chery. Після успішного подолання водних перешкод, а також їзди мокрою дорогою слід пам'ятати, що гальма вашого автомобіля намокли та їх ефективність значно знижена. Для приведення їх у нормальний робочий стан необхідно кілька разів з невеликим зусиллям натиснути на педаль гальма під час руху автомобіля, щоб видалити воду.

Каталітичний нейтралізатор

Для того, щоб ваш автомобіль відповідав вимогам екологічного класу 3, на ньому встановлено трикомпонентний каталітичний нейтралізатор вихлопних газів. При експлуатації автомобіля слід використовувати тільки паливо, що не містить тетраетилсвинцю. Тетраетилсвинець, що міститься в паливі, викликає руйнування каталітичного нейтралізатора і кисневих датчиків. Виробник не несе відповідальності за пошкодження, що виникли через використання неякісного палива, а також палива, в якому міститься тетраетилсвинець.

Автомобілі Chery оснащені спеціальними заправними горловинами з отворами, які підходять тільки для наконечників заправних шлангів для бензину, що не містить тетраетилсвинцю. Однак якість палива, що заправляється вами, не залежить однозначно від наконечника заправного шланга. Власнику необхідно самостійно контролювати якість палива, що заправляється в автомобіль.

Увага:
Забороняється експлуатація автомобіля з непрацюючими однією чи декількома свічками запалювання. Це призведе до виходу каталітичного нейтралізатора з ладу, а також може спричинити загоряння автомобіля внаслідок того, що в цьому випадку каталітичний нейтралізатор може розігрітися до температури 800°С і стає пожежонебезпечним. Непрямою ознакою свічки запалення є нерівномірна робота двигуна, що супроводжується підвищеною вібрацією.

Споживання палива

Споживання вашого автомобіля палива залежить від таких факторів:

• Умови руху та дороги

За інтенсивного транспортного потоку, руху в гору, по дорозі з безліччю поворотів інерового дорожнього покриття, а також в умовах міського руху витрата палива значно збільшується.

• Манера водіння

Під час руху автомобіля прогнозування можливих небезпек та дотримання необхідної безпечної дистанції до автомобіля, що йде попереду, не тільки знижує споживання палива, але також знижує знос гальмівних колодок і гальмівних дисків.

• Завантаження автомобіля

Експлуатація автомобіля з максимально дозволеним завантаженням збільшує споживання палива. Заборонено експлуатацію автомобіля з перевантаженням.

• Технічний стан автомобіля

Експлуатація автомобіля з недостатнім тиском у шинах веде до їх передчасного зносу, зниження керованості та стійкості автомобіля, а також значного збільшення споживання палива.