Renault Espace since 2009, repair e-manual (in Russian)

Content

General vehicle information

• Vehicle mechanical specifications
• Vehicle bodywork specifications
• Mechanical introduction
• Lifting equipment
• Collision
• Consumables - products

Engine and cylinder block

• Crankshaft seal on timing end
• Crankshaft seal, gearbox end
• Engine oil
• Oil filter
• Oil filter unit
• Oil-coolant heat exchanger
• Oil pressure sensor
• Oil level sensor
• Lower cover
• Conrod bearing shell
• Oil pump
• Multifunction support
• Engine - gearbox assembly
• Oil pressure
• Flywheel
• Drive plate

Top and front of engine

• Pressure at end of compression
• Accessories belt
• Crankshaft accessories pulley
• Timing belt
• Timing chain
• Rocker cover
• Camshaft
• Camshaft seal, timing end
• Cylinder head
• Valves
• Oil decanter
• Lifting eyes

Fuel mixture

• Air inlet
• Air resonator
• Air filter
• Air filter unit
• Air flowmeter
• Engine damper valve
• Damper valve
• Throttle valve
• Throttle valve
• Front inlet distributor
• Rear inlet distributor
• Exhaust manifold - Inlet distributor
• Inlet distributor
• Injector holder shim
• Exhaust manifold - turbocharger intermediate pipe
• Exhaust manifold
• Front exhaust manifold
• Rear exhaust manifold

Turbocharging

• Turbocharging
• Turbocharger oil pipe
• Turbocharging pressure regulator position sensor
• Intercooler

Fuel supply

• Petrol supply circuit
• Diesel supply circuit
• Fuel circuit
• Diesel filter
• Fuel filter
• Manual priming pump
• Petrol filter
• Fuel pressure

Diesel injection

• Diesel injection computer
• Power computer
• Camshaft position sensor
• Fuel pressure regulator
• Crankshaft position sensor
• High pressure pump
• Diesel return pipe
• Diesel injector fuel return rail
• Injector rail protector
• High pressure pipe between pump and rail
• High pressure pipe between rail and injector
• Injector rail
• Rail pressure sensor
• Oxygen sensor
• Fuel temperature sensor
• Diesel injector

Preheating

• Pre-postheating unit
• Heater plugs

Antipollution

• Oil vapour rebreathing circuit
• Exhaust gas recirculation
• Fuel vapour recirculation circuit
• Fuel vapour absorber
• Exhaust gas recirculation solenoid valve
• Exhaust gas recirculation unit
• Exhaust gas cooler
• Exhaust gas recirculation rigid pipe
• EGR solenoid valve actuator

Starting - charging

• Alternator
• Starter
• Alternator pulley

Ignition

• Ignition
• Coils
• Plugs

Petrol injection

• Petrol injection
• Oxygen sensors
• Petrol injection computer
• Accelerator pedal potentiometer
• Crankshaft position sensor
• Injector rail - Injectors

Cooling

• Engine cooling
• Engine cooling system
• Cooling radiator
• Coolant pump
• Thermostat
• Water chamber
• Engine cooling fan assembly
• Thermoplunger unit
• Oil-coolant heat exchanger pipe
• Coolant pump inlet pipe
• Expansion bottle
• Electric coolant pump
• Coolant temperature sensor

Exhaust

• Exhaust
• Catalytic pre-converter
• Front catalytic pre-converter
• Catalytic converter
• Expansion chamber
• Silencer
• Exhaust gas temperature sensor
• Exhaust gas pressure sensor
• Connecting hose
• Particle filter
• Particle filter pressure sensor

Tank

• Fuel tank
• Filler neck
• Fuel supply pipe
• Sender
• Fuel cooler

Engine mounting

• Suspended engine mounting
• Left-hand suspended engine mounting
• Right-hand suspended engine mounting
• Lower engine tie-bar

Clutch

• Clutch
• Pressure plate - disc
• Clutch thrust bearing
• Flywheel

Manual gearbox

• Manual gearbox
• Manual gearbox oils
• Differential output seal
• Input shaft lip seal

Automatic gearbox

• Automatic gearbox
• Automatic gearbox oil
• Hydraulic distributor
• Hydraulic distributor internal wiring
• Hydraulic distributor wiring
• Differential output seal
• Selector shaft seal
• Multifunction switch
• Speed sensor
• Gearbox temperature sensor
• Oil pressure switch
• Converter seal
• Drive plate
• Automatic gearbox converter
• Automatic gear control unit

Driveshafts

• Driveshaft
• Front left-hand driveshaft
• Front right-hand driveshaft
• Relay shaft bearing

Front axle components

• Front brake pads
• Front brake hose
• Front brake calliper
• Front brake calliper mounting
• Front brake disc protector
• Front brake disc
• Hydraulic unit - master cylinder brake pipe
• Hydraulic unit - underbody union brake pipe
• Hydraulic unit - front lefthand calliper brake pipe
• Hydraulic unit - front righthand calliper brake pipe
• Front driveshaft hub carrier
• Front hub carrier bearing
• Front shock absorber and spring
• Filter unit assembly
• Front driveshaft lower arm
• Front driveshaft lower arm ball joint
• Front axle subframe
• Front anti-roll bar

Rear axle components

• Rear brake pads
• Rear brake hose
• Rear brake calliper
• Rear brake calliper
• Rear brake calliper mounting
• Rear brake disc
• Rigid brake pipe
• Shock absorber
• Rear suspension spring
• Rear wheel hub
• Rear anti-roll bar
• Rear axle rubber bearing
• Complete rear axle system

Wheels and tyres

• Wheel
• Tyres
• Tyre pressure
• Wheel rim

Tyre pressure monitor

• Pressure sensor

Steering

• Steering
• Power-assisted steering box
• Track rod
• Axial ball joint linkage
• Steering column
• Steering box gaiter
• Steering wheel

POwer assisted steering

• Power-assisted steering pump
• Power-assisted steering pump pulley
• Power-assisted steering pipes

Mechanical component controls

• Master cylinder
• Brake servo air filter
• Brake servo non-return valve
• Brake servo
• Vacuum pump
• Accelerator pedal
• Brake pedal switch
• Clutch and brake pedal assembly
• Clutch pedal position sensor
• Clutch circuit
• Clutch master cylinder
• Hydraulic clutch slave cylinder
• Automatic gear control unit
• Automatic gear control cable:
• Gear control unit assembly
• Manual gear control
• Parking brake cable

Electronic parking brake

• Electronic parking brake
• Emergency handle
• Control unit
• Lever

Anti-lock braking system

• ABS
• ABS with ESP
• Hydraulic unit with ESP
• Wheel speed sensor
• Lateral acceleration and yaw sensor
• AFU pressure sensor
• Steering wheel angle sensor

Side opening element mechanisms

• Front side door lock
• Front side door lock barrel
• Exterior door handle
• Front side door electric window mechanism
• Rear side door lock
• Rear side door electric window mechanism

Non-side opening element mechanisms

• Bonnet lock
• Bonnet release cable
• Tailgate lock
• Tailgate strut
• Sunroof operating mechanism
• Sunroof mobile panel
• Sunroof deflector
• Sunroof sunblind
• Sunroof mobile panel
• Sunroof deflector
• Sunroof sunblind
• Fixed glass roof
• Fixed glass roof sunblind

Windows

• Windscreen
• Windscreen trim
• Deflector window
• Front side door sliding window
• Rear side door sliding window
• Rear side door fixed window
• Rear quarter panel window
• Rear screen
• Opening rear screen
• Sunroof fixed window
• Fixed glass roof front window
• Fixed glass roof rear window

Exterior protection

• Front bumper
• Rear bumper
• Tailgate strip
• Front side door protective strip
• Rear side door protective strip
• Roof protection strip
• Front wheel arch liner
• Rear wheel arch liner
• Front wing trim
• Body side trim
• B-pillar trims
• Front side door pillar exterior trim
• Rear side door pillar exterior trim
• Proximity radar

Exterior equipment

• Scuttle panel grille
• Door mirror
• Door mirror casing
• Door mirror glass
• Radiator grille
• Roof bar
• Scuttle panel half-grille

Interior equipment

• Dashboard
• Dashboard upper section
• Headlining air vent
• Centre console
• Card reader mounting
• Interior rear-view mirror
• Sun visor
• Grab handle
• Rear side door sun visor
• Quarter panel sun visor
• Rear parcel shelf sun visor
• Rear side armrest

Safety accessories

• Front seat belt
• Rear seat belt

Heating

• Heating
• Cabin filter
• Front air distribution duct
• Front air inlet duct
• Rear air distribution duct
• Front side air distribution duct
• Front footwell air distribution duct
• Heater matrix
• Fan
• Heating resistor relays
• Heating resistors
• Passenger compartment fan assembly control unit
• Control panel
• Rear control panel
• Recirculation motor
• Mixing motor
• Distribution motor
• Passenger compartment temperature sensor
• Exterior temperature sensor
• Humidity sensor
• Solar radiation sensor
• Toxicity sensor

Air conditioning

• Refrigerant circuit
• Condenser
• Dehydrator reservoir
• Compressor
• Expansion valve
• Evaporator
• Condenser - evaporator connecting pipe
• Evaporator - dehydrator reservoir connecting pipe
• Compressor - dehydrator reservoir connecting pipe
• Pressure sensor
• Evaporator sensor
• Exterior air temperature sensor
• Compressor - condenser connecting pipe
• Air conditioning computer

Opening element sealing

• Door sealing film
• Sunroof seal

Window sealing

• Front side door exterior weatherstrip
• Rear side door exterior weatherstrip

Soundproofing

• Bonnet soundproofing

Body internal trim

• Centre floor front carpet
• Centre floor rear carpet
• Headlining
• Front door sill lining
• B-pillar lower trim
• Rear door sill lining
• Rear wheel arch trim
• Windscreen pillar trim
• B-pillar upper tri
• Rear inner sill upper trim
• Quarter panel trim
• Rear end panel lining

Side opening element trim

• Front side door trim
• Rear side door trim
• Front side door frame interior trim
• Rear side door frame interior trim

Non-side opening elements trim

• Tailgate trim

Front seat frames and mechanisms

• Front seat runner
• Front seat pivoting base
• Complete front seat

Rear seat frames and mechanisms

• Rear seat runner
• Rear seat mounting rail

Front seat trim

• Front seat base trim
• Front seatback trim

Rear seat trim

• Rear seat base trim
• Rear seatback trim

Seat accessories

• Seatback table
• Front armrest

Battery

• Battery tray

Headlights

• Front fog light
• Side indicator
• Remote headlight beam adjustment actuator
• Headlight beam adjustment front sensor
• Headlight beam adjustment rear sensor
• Xenon headlight high voltage unit
• Front lighting computer

Rear lighting

• Rear wing light
• Rear light bulb
• 3rd brake light
• Rear fog lights

Fuses

• Fuses
• Passenger compartment fuse and relay box

Engine immobiliser

• Start button
• Electric steering column lock
• Card reader
• Starting aerial

Horn

• Audible warning

Alarm

Instrument panel

On-board telematics system

• Navigation
• Radio navigation
• Navigation computer
• Multimedia network interface unit
• Central control
• Navigation screen
• Navigation aerial

Cruise control

• Cruise control - speed limiter
• Switch
• Steering wheel switch

Control - signals

• Steering column switch
• Remote headlight beam adjustment control

Wiping - washing

• Windscreen wiper arm
• Rear screen wiper blade
• Rear screen wiper arm
• Rear screen wiper motor mechanism
• Rear screen wiper motor

Radio

• CD changer

Car phone

• "Hands-free" microphone
• Telephone aerial
• Telephone control on the steering wheel

Passenger compartment connection unit

• UCH

Electric windows - sunroof

• Front electric window switches on driver's door

Parking distance control

• Parking distance control
• Parking distance control switch
• Parking distance control buzzer
• Proximity radar
• Parking distance control computer

Wiring harness

• Diagnostic socket

Air bag and pretensioners

• Airbag computer
• Driver's frontal airbag
• Passenger's frontal airbag
• Front (chest-level) side airbag
• Rear (chest-level) side airbag
• Side curtain airbag
• Side impact sensor
• Inhibitor switch
• Front lap belt pretensioner
• Front buckle pretensioner
• Passenger presence sensor cover
• Seat runner switch

Customers reviews