Посібник з ремонту Volvo VN / VHD з 2002 по 2007 рік у форматі PDF (російською мовою)
Про керівництво
Тип двигуна: D11 / D13 / D12D / D16F / CUMMINS ISM / CUMMINS ISX
Об'єм двигуна: 10.8 / 15.0 л.
Потужність: 365 / 395 / 400 / 425 / 435 / 450 / 465 / 500 / 600 к.с.
У керівництві ви знайдете
- Покрокове керівництво з ремонту різних вузлів і агрегатів
- Інструкцію щодо самостійного догляду та обслуговування
- Відомості про конструкцію автомобіля і про те як попередити несправність
- Інформацію для поїздки на СТО, якщо самостійний ремонт неможливий
Про керівництво
Тип двигуна: D11 / D13 / D12D / D16F / CUMMINS ISM / CUMMINS ISX
Об'єм двигуна: 10.8 / 15.0 л.
Потужність: 365 / 395 / 400 / 425 / 435 / 450 / 465 / 500 / 600 к.с.
У керівництві ви знайдете
- Покрокове керівництво з ремонту різних вузлів і агрегатів
- Інструкцію щодо самостійного догляду та обслуговування
- Відомості про конструкцію автомобіля і про те як попередити несправність
- Інформацію для поїздки на СТО, якщо самостійний ремонт неможливий
Зміст
Інструкція з експлуатації та технічного обслуговування автомобілів Volvo VN і VHD
- Загальна інформація
- Типи кабін моделей VN та VHD
- Інформація з техніки безпеки
- Керування автомобілем
- Вхід та вихід з кабіни
- Переміщення з сидіння водія до спального відсіку (стандартний важіль перемикання швидкостей)
- Сидіння, загальна інформація
- Ремені безпеки
- Огляд ременів безпеки
- Важливі відомості про ремені безпеки
- Подушка безпеки SRS
- Попереджувальні наклейки
- Обладнання для безпеки
- Система попередження зіткнень VORAD
- Прилади та органи керування
- Панель приладів
- Панель інструментів
- Перемикачі на панелі приладів
- Перемикачі на рульовій колонці
- Перемикачі на рульовому колесі
- Рульова колонка з регулюванням нахилу
- Різні перемикачі
- Системи клімат-контролю
- Ручна система кондиціонування повітря (MCC)
- Вентиляція кабіни
- Блок кондиціонування повітря в кабіні із спальним відділенням
- Панель керування в спальному відсіку (тільки для моделей зі спальним відсіком)
- Стоянковий обігрівач (опція, тільки для моделей зі спальним відсіком)
- Внутрішнє освітлення
- Антени
- Радіоприймач
- ТБ
- Обладнання зв'язку
- Керування автомобілем
- Передрейсовий огляд та щоденне технічне обслуговування
- Перелік процедур передрейсового огляду
- Щоденне технічне обслуговування
- Двері кабіни та дверні замки
- Електричні замки дверей (опція)
- Центральний замок
- Дзеркала заднього виду з підігрівом (додаткове обладнання)
- Дзеркала заднього виду з електроприводом (додаткове обладнання)
- Склопідйомник (додаткове обладнання)
- Обтічник шасі / сходинки, положення відкрито / закрито
- Багажний відсік
- Капот
- Запуск двигуна
- Водіння в економічному режимі
- Опція «Заохочувальна премія»
- Як працювати з опцією «Заохочувальна премія»
- Холодний запуск та робота в холодну погоду
- Робота двигуна
- Система вимикання двигуна
- Круїз-контроль
- Іммобілайзер
- Система охолодження з активною підтримкою тиску (APCS)
- Функція інформування
- Заправка паливом
- Зчеплення
- Гальма
- Антиблокувальна система (ABS)
- Технологія підвищеної стабільності Volvo
- Система керування тягою (TCS) (додаткове обладнання)
- Пристрої уповільнення швидкості автомобіля
- Двигуни Cummins (додаткове обладнання)
- Підсилювач рульового керування
- Загальна інформація про сідельно-зчіпний пристрій
- Сідельно-зчіпний пристрій
- Повзун сідельно-зчіпного пристрою (додаткове обладнання)
- Відкривання сідельно-зчіпного пристрою
- Приєднання причепа
- Відчеплення причепа
- Повзун зчіпного пристрою
- Мости
- Багажні секції
- Спальні місця
- Вентиляція спальних відділень кабіни
- Кабіна моделей VN 780, VNL 730, VN 670
- Раковина у спальному відділенні
- Обладнання кабіни
- Технічне обслуговування та змащення
- Буксирування
- Розгальмовування пружинних гальмівних камер
- Буксирування автомобіля з підвіскою AIRTEK
- Колеса
- Електрична система
- Передній бампер / кріплення номера
- Обтічник повітря
- Зміна конструкції автомобіля
- Повітряні фільтри в кабіні
- Змащення
Інструкція з експлуатації двигунів Volvo D11F та D13F
- Зберігання двигуна
- Компоненти двигуна, схема обслуговування
- Система охолодження
- Загальні відомості про охолоджуючу рідину
- Присадки
- Інтервали заміни охолоджуючої рідини
- Інтервали заміни фільтрів
- Інтервали заміни фільтра для охолоджуючої рідини зі збільшеним терміном служби
- Паливна система
- Вказівки з техніки безпеки
- Специфікація дизельного палива
- Паливні фільтри
- Моторна олива
- Оливні фільтри
- Повітряний фільтр двигуна
- Вентилятор та допоміжні приводні ремені
- Турбокомпресор та охолоджувач наддувного повітря
- Обслуговування паливної системи
Інструкція з експлуатації двигунів D12D
- Компоненти двигуна
- Параметри користувача системи Vectro III, двигун D12D
- Варіанти двигуна D12D
- Стандартне обладнання двигуна
- Додаткове обладнання двигуна
- Консервація двигуна
- Запуск двигуна після тривалої бездіяльності
- Система охолодження
- Загальні відомості про охолоджуючу рідину
- Характеристики води
- Тестування стандартного антифризу
- Паливна система
- Вказівки з техніки безпеки
- Специфікація дизельного палива
- Паливні присадки
- Моторна олива
- Схеми обслуговування моделей VN, VHD
- Обслуговування
- Промивання системи охолодження
- Турбокомпресор та охолоджувач наддувного повітря
- Заміна паливних фільтрів
Інструкція з експлуатації двигунів D16F
- Консервація двигуна
- Техніка безпеки
- Компоненти двигуна, схема обслуговування
- Система охолодження
- Загальні відомості про охолоджуючу рідину
- Паливна система
- Специфікація дизельного палива
- Паливні фільтри
- Моторна олива
- Повітряний фільтр двигуна
- Дизельні сажові фільтри
- Вентилятор та допоміжні приводні ремені
- Турбокомпресор та охолоджувач наддувного повітря
- Обслуговування паливної системи
Інструкція з експлуатації двигунів Cummins ISM
- Загальна інформація
- Технічні характеристики двигуна
- Посібник з експлуатації
- Загальна інформація
- Порядок запуску за нормальних умов
- Правила експлуатації двигуна
- Система гальмування двигуном
- Паливна система з електронним керуванням
- Опис паливної системи ISM
- Технічне обслуговування
- Щоденне обслуговування
- Обслуговування після пробігу 24000 км (15000 миль) (300 годин або 6 місяців)
- Паливний фільтр (загортається ключем)
- Мастило та фільтри
- Фільтр системи охолодження
- Додаткові морозостійкі добавки до охолоджувача (SCA)
- Обслуговування після пробігу 192 000 км (120 000 миль) (3000 годин або 2 роки)
- Влаштування автоматичного натягу ременя
- Устаткування двигуна (з верхнім розташуванням розподільчого валу)
- Обслуговування після пробігу 385 000 км (240 000 миль) (6000 годин або 3 роки)
- Система охолодження
- Антифриз
- Гаситель коливань
- Повітряний компресор
- Регулювання та ремонт
- Ремінь охолоджувального вентилятора, вентилятор
- Привідний ремінь генератора змінного струму
- Термостат системи охолодження
- Проміжний шків приводу вентилятора
- Маточина вентилятора, приводний ремінь
- Автоматичний пристрій для натягу ременя
- Схеми роботи систем двигуна
- Симптоматичний пошук несправностей
- Технічні умови технічного обслуговування
- Рекомендації та технічні умови на паливо
- Рекомендації та технічні умови для моторного мастила
- Експлуатація двигуна в арктичних умовах
- Рекомендації та технічні умови на охолоджуючу рідину
- Готова до застосування охолоджуюча рідина / антифриз
- Додаткові присадки до охолоджуючої рідини (SCA)
- Комплект СС-2602 для перевірки концентрації присадки SCA
- Перевірка охолоджуючої рідини
- Вимоги щодо заміни охолоджуючої рідини
- Значення моментів затягування вузлів та комплектуючих двигуна
- Маркування болтів та моменти затягування
- Натяг приводного ременя
Інструкція з експлуатації двигунів Cummins ISX
- Ідентифікація двигуна
- Специфікація двигуна
- Інструкція з експлуатації
- Нормальний запуск двигуна
- Клапан вимкнення подачі палива
- Робота двигуна за низької температури
- Запуск двигуна за низької температури із застосуванням пускової рідини
- Засоби для полегшення запуску та експлуатації двигуна та низьких температурах
- Правила експлуатації двигуна
- Робочий діапазон двигуна
- Зупинка двигуна
- Система гальмування двигуном
- Паливна система з електронним керуванням
- Діагностичні коди несправностей
- Круїз-контроль
- Експлуатація механізму відбору потужності
- Функція відключення холостого ходу
- Кліматична система ICON
- Запуск системи ICONTM
- Режим підтримання температури в кабіні
- Вимкнення системи ICON TM
- Програмовані режими ICON TM
- Операції з термостатом у кабіні
- Регулювання обертів холостого ходу системою ICONTM
- Зауваження щодо кодів несправностей
- Щоденне технічне обслуговування
- Загальна інформація
- Водовідділювачі
- Рівень мастила
- Рівень охолоджуючої рідини
- Вентилятор радіатора
- Привідні ремені
- Трубопроводи системи впуску повітря
- Повітропровід охолоджувача наддувного повітря
- Повітряні ресивери та резервуари
- Трубка сапуна картера
- Операції технічного обслуговування після пробігу 32000 км (20000 миль) або через 625 мотогодин або 6 місяців експлуатації
- Загальна інформація
- Мастило та оливні фільтри
- Заливка оливи у двигун
- Додаткова присадка до охолоджуючої рідини (SCA)
- Операції технічного обслуговування після пробігу 80000 км (50000 миль) або через 1500 мотогодин або 1 рік експлуатації
- Загальна інформація
- Фільтр охолоджуючої рідини
- Паливний фільтр (легкознімний патронний тип)
- Конструкція автоматичного натягування ременя
- Витікання повітря в системі впуску та випуску повітря
- Монтажна прокладка з'єднання турбонагнітача і випускного колектора
- Поверхня під ущільнення корпусу турбіни
- Поверхня під ущільнення корпусу компресора
- Перевірка ступеня засміченості повітряного фільтра
- Електропроводка двигуна
- Операції техобслуговування після 200000 км пробігу (125000 миль) через кожні 3000 мотогодин або 2 роки експлуатації
- Загальна інформація
- Шланги двигуна
- Засоби для полегшення запуску двигуна в холодну пору року
- Монтажні болти кріплення двигуна
- Трубка сапуна картера
- Демпфер вібрацій
- Операції техобслуговування після 800000 км пробігу (500000 миль) через кожні 10000 мотогодин або 5 років експлуатації
- Маточина вентилятора з ремінним приводом
- Відкладення нагару у повітряному компресорі
- Перевірка випуску повітряного компресора
- Регулювання зазорів клапанів, форсунок, моторного гальма
- Гальмо двигуна у зборі
- Настановні позначки «BRAKE SET»
- Пневмостартер
- Кабелі та з'єднання акумуляторних батарей
- Турбонагнітач
- Консервація двигуна на тривалий час
- Функціональні схеми систем двигуна
- Функціональні схеми систем двигуна – загальна інформація
- Паливна система
- Система змащення
- Система охолодження
- Система впуску повітря
- Система випуску відпрацьованих газів
- Схема циркуляції, пневмосистема
- Пошук та усунення несправностей
- Таблиці пошуку та усунення несправностей
- Технічні умови технічного обслуговування
- Технічні характеристики
- Технічні характеристики фільтрів компаній Каммінз /Fleetguard ®/Nelson
- Рекомендації та технічні умови на паливо
- Рекомендації та технічні умови на моторне масло
- Експлуатація двигуна в арктичних умовах
- Рекомендації та технічні умови на охолоджуючу рідину
- Готова до застосування охолоджуюча рідина / антифриз
- Змінні фільтри Fleetguard ® Nelson ® DCA4 та рідкі присадки
- Додаткові присадки до охолоджуючої рідини (SCA)
- Комплект СС-2602 для перевірки концентрації присадки SCA
- Перевірка охолоджуючої рідини
- Вимоги щодо заміни охолоджуючої рідини
- Значення моментів затягування вузлів та комплектуючих двигуна
- Маркування болтів та моменти затягування
- Натяг приводного ременя
Ремонт двигуна Volvo D12
- Моменти затягування різьбових з'єднань
- Ремонт двигуна
- Зняття та встановлення двигуна
- Перевірка компресії у циліндрах
- Головка циліндрів
- Клапани, зняття та встановлення
- Поршні та гільзи, заміна
- Плечо коромисла, капітальний ремонт
- Розподільний вал, перевірка на знос
- Розподільний вал, заміна
- Маховик, перевірка
- Маховик, заміна
- Датчик маховика, відстань, перевірка
- Зубчастий вінець маховика, заміна
- Підшипник маховика, заміна
- Сальник колінчастого валу, заміна (задній)
- Зняття та встановлення оливного насоса
- Заміна оливного фільтра
- Заміна редукційного клапана
- Стравлення паливної системи
- Заміна паливного насоса
- Заміна паливного фільтра
- Заміна фільтра водовідділювача
- Заміна клапанів подачі насоса
- Заміна клапана перепуску
- Заміна насосів-форсунок
- Заміна турбокомпресора
- Очищення системи охолодження
- Заміна турбокомпаунда (двигун D12D500)
- Заміна приводу турбокомпаунда (двигун D12D500)