Книга по ремонту коробки передач ZF TraXon в формате PDF (на английском языке)

Содержание

Указатель глав

Содержание

Предисловие

Инструкции по технике безопасности

Краткое описание TRAXON

• Система трансмиссии
• Условные обозначения типов
• Сегментация / градация крутящего момента
• Рабочая программа трансмиссии
• Технические данные

Система трансмиссии и её компоненты

• Конструкция системы
• Система трансмиссии и переключения передач
• Компоненты трансмиссии
• Периферийные компоненты
• Описание системы INTARDER

Описание функций

• Основные функции
• Поведение при запуске и выключении
• Переключение передач при остановке
• Торможение
• Включение передач во время движения
• Маневрирование
• Защитные функции
• Программа автоматического привода
• Включение автоматической программы движения
• Автоматический выбор передачи при трогании с места
• Автоматическое переключение передач
• Отключение автоматической программы движения
• Функция качения ZF (опция)
• ZF GPS PREVISION: стратегия прогнозируемого вождения (опция)
• Концепция аварийной ситуации TRAXON
• Проведенные системные анализы
• Концепция включения сцепления
• Блок управления коробкой передач
• Концепция интерфейса
• Критерии компоновки и тестирование системы трансмиссии
• Сообщения об ошибках
• Диагностика

Установка

• Проверка установки трансмиссии
• Стандартные чертежи установки трансмиссии
• Первичный вал
• Картер сцепления
• Сцепление
• Конструкция узла привода сцепления (ConAct)
• Подсоединение двигателя
• Подвеска трансмиссии
• Угол установки трансмиссии
• Подсоединение карданного вала
• Крутильные колебания
• Вертикальные колебания, вызванные неровностями дороги
• Защитная крышка/подножка
• Кронштейны на коробке передач
• Проходимость
• Доступность
• Рекомендации для производителей кузовов
• Электропроводка автомобиля
• Температуры
• Допустимая температура окружающей среды у коробки передач
• Допустимая температура масла
• Причины повышения температуры масла
• Первый запуск автомобиля при низких температурах
• Хранение коробки передач
• Подача масла
• Марка масла и интервалы его замены
• Качество масла
• Объем заливки масла
• Замена масла
• Слив масла
• Замена масляного фильтра
• Заливка масла
• Проверка уровня масла
• Прокачка трансмиссии
• Электрика
• Компоновка системы и принципиальные схемы
• Описание разъёмов автомобиля
• Напряжения и токи питания автомобиля
• Установка шины CAN
• Электропроводка
• Обозначения разъёмов и ответных частей
• Другие электрические интерфейсы на TRAXON
• Сигналы CAN
• ЭМС
• Пневматика
• Конструкция системы подачи воздуха
• Воздушный резервуар
• Давление воздуха
• Расход воздуха
• Подключение воздуха
• Воздухопроводы
• Качество воздуха
• Индикация давления / предупреждение о повышенном давлении
• Функциональная схема системы подачи воздуха
• Вспомогательные силовые установки
• Установка трансмиссии на сборочной линии
• Транспортировка
• Поставка основной трансмиссии
• Защита от коррозии
• Покраска
• Руководство по установке трансмиссий с INTARDER
• Установка и подключение электронных устройств
• Сборка двигателя, сцепления и трансмиссии
• Контрольный список установки трансмиссии
• Конечное программирование (программирование EOL)
• Концепция управления TRAXON
• Запуск двигателя
• Торможение, движение вперед
• Маневрирование
• Движение под уклон
• Смена режима работы: ручной / автоматический
• Переключение передач
• Движение задним ходом
• Двигатель-тормоз
• Остановка
• Выключение двигателя / парковка автомобиля
• Буксировка
• Запуск двигателя с буксира
• Защита сцепления
• Защита от превышения допустимой частоты вращения двигателя
• Роликовый испытательный стенд
• Системные сбои (сообщения об ошибках)
• Калибровка датчика наклона
• Техническое обслуживание
• Визуальный осмотр проводки
• Техническое обслуживание пневматической системы

Интардер

• Технические данные интардера
• Принцип работы интардера
• Схема тормоза-интардера
• Конструкция интардера
• Обзор стандартного приложения EST
• Рабочие функции интардера
• Рычаг тормозной ступени
• Электронный модуль
• Главный выключатель интардера
• Сигнал дисплея проверки интардера
• Датчик спидометра
• Разъемы ЭБУ
• Разъем питания интардера

Охлаждение

• Система охлаждения
• Тормозная мощность / мощность охлаждения
• Давление в системе охлаждения
• Трубки охлаждающей жидкости
• Поток охлаждающей жидкости
• Количество охлаждающей жидкости
• Масло / теплообменник охлаждающей жидкости
• Термостат охлаждающей жидкости
• Радиатор автомобиля
• Вентилятор автомобиля
• Охлаждающая жидкость двигателя
• Охлаждающая вода
• Присадка к охлаждающей жидкости (антифриз/антикоррозионное средство)
• Интервалы контроля и замены

Применение и документация

• Применение
• Документация ZF
• Технические характеристики заказчика
• Номерные и типовые таблички спецификации деталей [BoM]
• Первоначальный запуск
• Разрешение на установку
• Передача автомобиля конечному покупателю

Изготовление кузова

• Обязанности
• Примечания для кузовостроителей

Приложение

• Список сокращений
• Обзор изменений
• Другие применимые документы
• Приложенные документы и чертежи

Инструкции по ремонту

• Диагностика
• Диагностический инструмент
• Обзор трансмиссии грузового автомобиля
• Обзор трансмиссии автобуса
• Версия трансмиссии
• Интерфейсы трансмиссии
• Настройка трансмиссии
• Прокачка контакта
• Управление трансмиссией
• Блок клапанов
• Модуль датчиков
• Привод селектора
• Датчик скорости
• Датчик импульсов для спидометра
• Теплообменник масло / охлаждающая жидкость
• Теплообменник масла / воздуха
• Крышка ВОМ
• Крепежная пластина
• Соединение для сжатого воздуха
• Контакт
• Выходной фланец
• Обзор изменений
• Приложенные документы
• Сборка трансмиссии

Отзывы покупателей