Буксировка автомобиля Mitsubishi L200 / Fiat Fullback с 2015 года

8. Буксировка автомобиля

Буксировка автомобиля

Если необходима буксировка, рекомендуется обратиться в авторизованный сервисный центр Mitsubishi Motors или в коммерческую службу эвакуации.

В следующих случаях необходимо транспортировать автомобиль при помощи эвакуатора:

• Двигатель работает, но автомобиль не движется, или слышен необычный шум.
• В ходе осмотра днища автомобиля обнаружена утечка масла или какой-либо другой жидкости.

Запрещается пытаться буксировать автомобиль, колеса которого застряли в глубокой яме. Если необходима буксировка, рекомендуется обратиться в авторизованный сервисный центр Mitsubishi Motors или в коммерческую службу эвакуации.

Только в том случае, когда невозможно вызвать эвакуатор из авторизованного сервисного центра Mitsubishi Motors или из коммерческой службы эвакуации, разрешается осторожно буксировать автомобиль другим автомобилем в соответствии с инструкциями, приведенными в этой главе. Правила буксировки различаются в разных странах. Необходимо строго соблюдать правила дорожного движения той страны, в которой вы находитесь.

Буксировка автомобиля с помощью эвакуатора

Внимание:
– Запрещается буксировать данный автомобиль с помощью эвакуатора, оснащенного подъемной лебедкой (типА): трос лебедки повредит бампер ипереднюю часть автомобиля.
– В полноприводных автомобилях переведите рычаг раздаточной коробки в положение «2Н» и буксируйте автомобиль, установив все колеса на тележке, или перевозите на платформе, как показано на рисунке (типD или Е). Запрещается буксировать автомобиль, если рычаг раздаточной коробки находится в положении «4Н» или «4L» («Easy Select 4WD»), «4H», «4HLc» или «4LLc» («Super Select 4WDII»), а передние или задние колеса при этом находятся на земле, как показано на рисунке (типВ или С). Это может привести к повреждению коробки передач, кроме того, автомобиль может соскочить с тележки. Если рычаг раздаточной коробки не удается перевести в положение «2Н», а также при неисправной или поврежденной коробке передач необходимо перевозить автомобиль на платформе эвакуатора, либо установив все колеса на тележках, как показано на рисунке (типD или Е).
– При буксировке автомобиля с включенным зажиганием или в рабочем режиме «ON» и с вывешенными передними или задними колесами может сработать антипробуксовочная система, что приведет к дорожно-транспортному происшествию.
– Переднеприводный автомобиль при неисправной или поврежденной коробке передач буксировать необходимо с поднятыми ведущими колесами, как показано на рисунке (типС, D или Е).
– Если при буксировке автомобиля с автоматической коробкой передач ведущие колеса находятся на земле, как показано на рисунке (типВ), непревышайте приведенных далее предельных значений скорости и расстояния буксировки. В противном случае возможно повреждение коробки передач. Скорость при буксировке— 30км/ч. Расстояние буксировки— 80км. Скорость и расстояние при буксировке определяются правилами дорожного движения и местным законодательством.

Буксировка автомобиля с вывешенными передними колесами (типВ)

Включите нейтральную («N») передачу в механической коробке передач или переведите селектор автоматической коробки передач в положение «N» (нейтральная передача). Выключите стояночный тормоз автомобиля.

Внимание:
Запрещается буксировать автомобиль с автоматической коробкой передач при низком уровне масла в ней свывешенными передними колесами исзадними колесами на земле (тип В): это может привести к серьезному повреждению и последующему дорогостоящему ремонту коробки передач.

Буксировка автомобиля с вывешенными задними колесами (типС)

Включите нейтральную («N») передачу в механической коробке передач или переведите селектор автоматической коробки передач в положение «N» (нейтральная передача). Поверните ключ в замке зажигания в положение «АСС» или выберите рабочий режим «АСС» и зафиксируйте рулевое колесо в положении прямолинейного движения с помощью веревки. Во время буксировки запрещается поворачивать ключ зажигания в положение «LOCK» или не выбирать рабочий режим «OFF».

Аварийная буксировка

Если в чрезвычайной ситуации невозможно связаться со службой эвакуации, автомобиль можно буксировать обычным автомобилем с помощью троса или цепи, закрепив их за буксировочную проушину. При буксировке другим автомобилем обратите особое внимание на следующее.

При буксировке автомобиля другим автомобилем

1. Передние буксировочные проушины расположены в местах, показанных на рисунке. Крепить буксирный трос необходимо только к этим проушинам.

Примечание:
– Если зацепить буксирный трос не за специальную буксировочную проушину, а за какую-либо другую деталь, можно повредить кузов автомобиля.
– Использование для буксировки стального троса или цепи может привести к повреждению кузова. Рекомендуется использовать неметаллический трос. При использовании стального троса или цепи их следует обернуть ветошью в местах соприкосновения с кузовом автомобиля.
– Буксирный трос должен быть расположен как можно ближе к горизонтали. Наклоненный буксирный трос может повредить кузов автомобиля.
– Крепить буксирный трос следует с одной и той же стороны на обоих автомобилях, чтобы он располагался по возможности прямо.
– Запрещается вытягивать на буксире съехавший в кювет автомобиль, так как буксирный трос в этом случае невозможно расположить горизонтально.

2. Не выключайте двигатель. Если двигатель не работает, разблокировать рулевое колесо следующим образом:

• Если автомобиль не оборудован системой дистанционного управления автомобилем:

а) На автомобилях с механической коробкой передач поверните ключ зажигания в положение «АСС» или «ON».

b) На автомобилях с автоматической коробкой передач поверните ключ зажигания в положение «ON».

• Если автомобиль оборудован системой дистанционного управления:

а) На автомобилях с механической коробкой передач выберите рабочий режим «АСС» или «ON».

b) На автомобилях с автоматической коробкой передач выберите рабочий режим «ON».

Примечание:
Если автомобиль оснащен системой автоматической остановки и запуска двигателя (AS&G), нажмите на выключатель системы AS&G, чтобы выключить систему и не дать двигателю автоматически остановиться.

Внимание:
– Если двигатель не работает, усилитель тормозов и усилитель рулевого управления также не работают. При этом на педаль тормоза приходится нажимать сильнее, а для вращения рулевого колеса требуется большее усилие. В этом случае управлять автомобилем труднее, чем обычно.
– Во время движения не переводите ключ в положение «LOCK» и не выбирайте рабочий режим «OFF»: рулевое колесо может заблокироваться, что приведет к потере управления.

3. Включите нейтральную («N») передачу в механической коробке передач или переведите селектор автоматической коробки передач в положение «N» (нейтральная передача).

4. В автомобилях с полным приводом 4WD переведите рычаг раздаточной коробки в положение «2Н».

5. Включите аварийную световую сигнализацию, если это предписано правилами дорожного движения (придерживайтесь местных правил дорожного движения и других законодательных норм).

6. Перед началом буксировки водители обоих автомобилей должны договориться об условных сигналах или ином способе связи. Автомобили должны двигаться с малой скоростью.

Внимание:
– Для предотвращения попадания отработанных газов буксирующего автомобиля в салон буксируемого переведите переключатель кондиционера врежим рециркуляции.
– Избегайте резкого торможения, резких разгонов и резкого маневрирования: это может привести к повреждению буксировочных проушин ибуксирного троса. Находящиеся рядом люди могут получить травмы.
– При длительном движении под уклон тормоза могут перегреться, что приводит к снижению их эффективности. В этом случае следует перевозить автомобиль на платформе эвакуатора.
– Водитель буксируемого автомобиля должен следить за стоп-сигналами тягача, а также следить, чтобы не провисал буксирный трос.
– Если вы буксируете автомобиль с автоматической коробкой передач, ведущие колеса которого находятся на земле, запрещается превышать приведенные ниже максимальные значения скорости и расстояния буксировки. В противном случае коробка передач будет повреждена. Скорость при буксировке— 30км/ч. Расстояние буксировки— 80км. Скорость и расстояние при буксировке определяются правилами дорожного движения иместным законодательством.

При буксировке другого автомобиля

Зацепите буксирный трос за буксирный крюк, показанный на рисунке. Другие указания аналогичны приведенным в разделе «При буксировке автомобиля другим автомобилем».

Примечание:
Если зацепить буксирный трос не за специальную буксировочную проушину, а за какую-либо другую деталь, можно повредить кузов автомобиля.

Внимание:
– Во время буксировки другого автомобиля переключите рычаг раздаточной коробки в положение «4Н» (при наличии «Super Select 4WD II»). Движение привключенном положении «2Н» может привести к увеличению температуры масла в дифференциале, что может повредить трансмиссию. Кроме того, коробка передач будет испытывать чрезмерные нагрузки, что может привести к утечке масла, блокированию компонентов и другим серьезным неисправностям.

Примечание:
Ваш автомобиль может использоваться для буксировки другого автомобиля только равной или меньшей массы.