Функционирование приборов и органов управления Chery Indis / Beat с 2011 года

Функционирование приборов и органов управления

Замок зажигания

Замок зажигания предназначен для включения питания электрооборудования автомобиля, запуска и остановки двигателя, а также фиксации рулевого вала во время стоянки автомобиля. Ключ в замке зажигания может быть установлен в одно из следующих положений.

Положение «В» — зажигание выключено, вал рулевого управления заблокирован. При извлечении ключа из замка зажигания происходит выбрасывание язычка блокировки вала рулевого управления. Чтобы заблокировать вал рулевого колеса, необходимо его повернуть в любом направлении после извлечения ключа зажигания из замка до положения, когда язычок замка войдет всоответствующий паз рулевого вала (при этом раздастся характерный защелкивающий звук). При повороте руля не следует прилагать чрезмерные усилия.

Положение «I» — разблокирование вала рулевого управления и включение электропитания таких дополнительных электрических устройств, как лампы освещения салона, музыкальная установка и др. При этом система зажигания выключена. Если возникают трудности при повороте ключа зажигания из положения «В» в положение «I», для предотвращения поломки ключа зажигания не следует прилагать чрезмерное усилие. В этом случае необходимо, поворачивая ключ в замке зажигания, слегка поворачивать руль вправо-влево для освобождения защемленного язычка замка фиксации рулевого вала. Помните, что в этом положении могут остаться включенными электрические и электронные блоки, что приведет к разряду аккумуляторной батареи.

Положение «II» — все электрические цепи запитаны, зажигание автомобиля включено. Это положение является нормальным во время вождения, также данное положение следует выбирать во время буксировки автомобиля.

Положение «III» — включение стартера и запуск двигателя. При данном положении ключа для сокращения потерь электроэнергии происходит отключение основных энергопотребителей, например передних фар, стеклоочистителей, аудиосистемы, и других устройств с большим энергопотреблением. Внутри замка зажигания находится устройство, предотвращающее повторный запуск двигателя и таким образом защищающее от повреждений стартер и маховик двигателя. Если вы отпустили ключ зажигания, прежде чем двигатель завелся, то для повторного включения стартера необходимо предварительно перевести ключ в положение «В».

Помните, что включение стартера более чем на 10с не допускается во избежание его повреждения.

Регулировка руля

Для того чтобы вождение было безопасным и комфортным, иногда требуется регулировка руля по высоте. В таком случае следует потянуть рычаг регулировки, расположенный под рулевой колонкой, чтобы руль мог двигаться вверх и вниз. После того как руль установлен в нужное положение, оттяните рычаг, для того чтобы зафиксировать данную позицию руля.

Звуковой сигнал

Для привлечения внимания других участников движения автомобиль оснащен звуковым сигналом. Для подачи звукового сигнала необходимо нажать на центральную часть рулевого колеса, имеющую значок. Звуковой сигнал остается в рабочем состоянии даже при выключенном зажигании.

Стеклоочиститель

Внимание:
Перед включением стеклоочистителя необходимо убедиться в отсутствии препятствий для движения щеток стеклоочистителей. При отрицательных температурах окружающего воздуха перед включением стеклоочистителя необходимо убедиться, что его щетки не примерзли кстеклу. Впротивном случае может произойти поломка стеклоочистителя.

Внимание:
Никогда не включайте стеклоочиститель при сухом стекле. Пыль и грязь, имеющиеся на стекле, могут стать причиной возникновения царапин при работе стеклоочистителя. Стеклоочиститель может быть приведен в действие только при положении «II» ключа зажигания.

Переключатель стеклоочистителя ветрового стекла можно установить в одно из четырех положений.

Положение «OFF» («ВЫКЛ.»). Данное положение переключателя является начальным при запуске двигателя. При переводе переключателя в данное положение во время движения щеток стеклоочистителя они остановятся в инициализационном положении самостоятельно. Перед запуском двигателя убедитесь, что переключатель находится в положении «OFF» («ВЫКЛ.»).

Прерывистый режим «INT». В данном положении переключателя стеклоочиститель срабатывает один раз через определенный интервал времени. Для включения данного режима необходимо перевести переключатель на одно положение вверх относительно положения «OFF».

Постоянный режим «LO» (низкая скорость). В данном положении переключателя стеклоочиститель работает постоянно с низкой скоростью движения. Для включения данного режима необходимо перевести переключатель на два положения вверх относительно положения «OFF».

Постоянный режим «HI» (высокая скорость). В данном положении переключателя стеклоочиститель работает постоянно смаксимальной скоростью движения. Для включения данного режима необходимо перевести переключатель на три положения вверх относительно положения «OFF».

Стеклоомыватель

Включение омывателя

Для включения режима омывания стекла необходимо переместить ручку переключателя стеклоочистителя по направлению к рулевому колесу и удерживать ее в этом положении все время работы омывателя. При этом из форсунок стеклоомывателя подается жидкость. Если разбрызгивания не происходит и жидкость не подается, необходимо остановить работу насоса омывателя, прекратив воздействие на переключатель.

Внимание:
Рекомендуется не превышать время работы омывателя 10с.

Внимание:
Запрещается работа насоса стеклоомывателя при отсутствии жидкости омывателя в бачке, когда не осуществляются подача и разбрызгивание жидкости стеклоомывателя.

Салонное зеркало заднего вида

Салонное зеркало заднего вида оснащено специальным антибликовым покрытием, предотвращающим появление бликов в ночное время. Для введения данной системы в действие или ее отключения следует перевести переключатель зеркала вперед или назад, как указано на рисунке. Не рекомендуется включение антибликового режима зеркала заднего вида в дневное время суток.

Солнцезащитный козырек

Солнцезащитный козырек предназначен для предотвращения ослепления водителя или пассажира на переднем сиденье встречным ярким светом. Для предотвращения ослепления необходимо повернуть солнцезащитный козырек на нужный вам угол. Для предотвращения ослепления боковым светом солнцезащитный козырек можно освободить из фиксирующего зажима и повернуть по направлению к боковому окну.

Внимание:
Управление солнцезащитным козырьком во время движения автомобиля отвлекает водителя, что может привести к ДТП.

Внимание:
Никогда не храните водительские права и другие документы в солнцезащитном козырьке.

Панель управления стеклоподъемниками

Блок управления стеклоподъемниками со стороны водителя оснащен клавишами, позволяющими привести в действие электростеклоподъемники любой двери автомобиля, а также специальной клавишей, позволяющей заблокировать действие клавиш управления стеклоподъемниками со стороны пассажиров. При нажатой кнопке блокировки управления электростеклоподъемниками открытие или закрытие окон становится возможным только с помощью переключателя, расположенного на двери водителя. Данную функцию рекомендуется использовать, если на заднем сиденье находится ребенок.

Подъемные стекла каждой двери могут управляться посредством переключателей, установленных на каждой из дверей. Чтобы открыть или закрыть окно, следует нажать или поднять переключатель. Когда переключатель отпускается во время процесса подъема или опускания оконного стекла, оно останавливается в данном положении. Стеклоподъемник имеет функцию задержки во времени: переключатель стеклоподъемника остается в рабочем состоянии в течение 60с после извлечения ключа из замка зажигания. Если соответствующую кнопку нажать более чем на 1с, то оконное стекло будет опускаться до конца даже при отпущенной кнопке управления. Для остановки стекла в желаемом положении необходимо повторно нажать на кнопку управления.

Внимание:
При закрывании окна следует соблюдать осторожность! Необходимо быть внимательным, чтобы избежать несчастного случая (например, защемления).

Наружные зеркала заднего вида с электроприводом

Наружные зеркала заднего вида, установленные на вашем автомобиле, оснащены электроприводом регулировки их положения. Для приведения в действие электрорегуляторов необходимо повернуть кнопку управления в соответствующее положение. Регулировка положения отражающего элемента производится путем наклона кнопки управления в соответствующую сторону (см.рис.). Электропривод управления зеркалами работает, только когда ключ зажигания находится в положении «II». После выполнения регулировки для предотвращения случайного изменения положения зеркал рекомендуется перевести кнопку управления внейтральное положение. Наружные зеркала заднего вида оснащены механизмом, позволяющим производить их складывание.

Данный механизм предназначен для предотвращения поломки зеркал в случае их контакта с внешними предметами. Для складывания зеркал при парковке автомобиля необходимо повернуть зеркало с некоторым усилием в сторону бокового стекла двери. Перед началом движения необходимо вернуть наружные зеркала в нормальное рабочее положение до защелкивания.

Внимание:
Запрещается эксплуатировать автомобиль со сложенными наружными зеркалами.

Внимание:
Объекты в выпуклом зеркале заднего вида кажутся меньшими по размеру и расположенными на более дальнем расстоянии, чем есть на самом деле. Данное обстоятельство необходимо учитывать при оценке реального расстояния до объектов.

Пепельница

Для того чтобы открыть пепельницу, необходимо потянуть крышку пепельницы на себя до упора. Для очистки пепельницы следует извлечь внутреннюю емкость.

Прикуриватель

Прикуриватель расположен справа от пепельницы. Чтобы использовать прикуриватель, следует нажать на него и подождать, пока прикуриватель не вернется в исходное положение. Прикуриватель находится в рабочем состоянии даже при выключенном зажигании.

Внимание:
Запрещено оставлять прикуриватель во вдавленном состоянии на долгое время, чтобы избежать возможной опасности возгорания. Также не следует оставлять прикуриватель в автомобиле, если внем ребенок остается один.

Управление наружным освещением

Подрулевой переключатель фар

Когда подрулевой переключатель габаритного освещения и ближнего света передних фар находится в положении «OFF», внешнее освещение отключено.

Габаритное освещение

Для включения габаритного освещения необходимо перевести подрулевой переключатель фар в положение «1».

Одновременно включатся передние и задние габаритные огни и огни подсветки номерного знака.

Регулировка яркости подсветки панели приборов

При включении габаритных огней также включается подсветка панели приборов, аудиосистемы ит.д. Яркость внутренней подсветки можно регулировать при помощи специального диска.

Фары ближнего света

Для включения фар ближнего света переведите подрулевой переключатель фар в положение «2».

Переключение фар в режим ближнего и дальнего света

Для включения дальнего света фар необходимо при включенном ближнем свете фар отжать подрулевой переключатель от себя. Световой индикатор дальнего света фар на приборной панели будет информировать вас о том, что включен дальний свет фар. Перевод подрулевого переключателя фар обратно в направлении рулевого колеса вернет фары в режим ближнего света.

Мигание фарами

Для кратковременного включения дальнего света фар (мигания) необходимо отвести подрулевой переключатель фар в направлении рулевого колеса до упора. Отпустите переключатель — он вернется в исходное положение автоматически.

Переключатель передних и задних противотуманных фар

Переключатель передних и задних противотуманных фар находится на переключателе противотуманных фар на панели приборов, расположенном с левой стороны от рулевого колеса. При положении «OFF» противотуманные фары и задние противотуманные огни выключены.

Порядок включения противотуманных фар

Внимание:
Противотуманные фары и задние противотуманные огни могут быть включены только при включенных габаритных огнях или ближнем свете фар. Для включения передних противотуманных фар поверните наконечник подрулевого переключателя фар против часовой стрелки (от себя). При этом на панели приборов загорится соответствующий индикатор зеленого цвета. При повороте переключателя в том же направлении еще на одну позицию включаются задние противотуманные огни. При этом на панели приборов загорится соответствующий индикатор оранжевого цвета.

Внимание:
Поскольку задние противотуманные огни обладают повышенной светосилой, для предотвращения ослепления водителей едущих позади автомобилей включайте задние противотуманные огни только в условиях плохой или недостаточной видимости (туман, дождь, снегопад).

Сигналы поворота

Для включения левого сигнала поворота необходимо перевести подрулевой переключатель вниз до упора. Для включения правого сигнала поворота необходимо перевести подрулевой переключатель вверх до упора. Сигналы поворота могут работать только при включенном зажигании (ключ зажигания находится в положении «II»).

Лампа освещения передней части салона

Данная лампа предназначена для освещения передней части салона при посадке/высадке водителем пассажиров, а также может использоваться как лампа местного освещения в зависимости от положения ее переключателя. При среднем положении переключателя лампа включается, когда любая из дверей открыта, и гаснет, когда все двери закрыты. Когда переключатель переведен влево, потолочная лампа постоянно включена; вправо — потолочная лампа постоянно выключена. Не рекомендуется держать данную лампу включенной более 10минут. Рядом с лампой освещения передней части салона находятся индивидуальные лампы для чтения. Для включения этих ламп необходимо нажать на соответствующие выключатели, находящиеся на панели лампы освещения. Для выключения индивидуальных ламп необходимо нажать на данные выключатели повторно.

Лампа подсветки багажника

Данная лампа подсветки предназначена для местного освещения багажного отделения автомобиля. Лампа включается автоматически при открывании крышки багажника независимо от положения ключа зажигания.

Кнопка включения сигнала аварийной остановки

Данная кнопка предназначена для сигнализации другим участникам движения об аварийной остановке вашего автомобиля, а также вряде случаев может иметь другие значения. Сигнал включается и выключается моментально после нажатия кнопки независимо от положения ключа зажигания автомобиля. При включении сигнала аварийной остановки лампы указателей правого и левого поворотов мигают синхронно. Кнопка включения расположена на центральной консоли приборов, между панелью управления аудиосистемой ипанелью управления системой вентиляции и кондиционирования воздуха.

Лампа тормоза (стоп-сигнал)

Нажмите на педаль тормоза — лампа тормоза немедленно зажжется. Отпустите педаль тормоза — лампа тормоза погаснет автоматически.

Лампа заднего хода

Лампа предназначена для информирования окружающих о том, что автомобиль движется задним ходом, а также местного освещения по ходу движения автомобиля задним ходом в темное время суток. Данная лампа включается только при положении «Задний ход» рычага переключения передач и включенном зажигании (положение «II»). Лампа заднего хода выключается автоматически при выключении зажигания или переключении на любую другую передачу.

Система заднего радара

Задний радар определяет расстояние в вертикальном направлении в пределах 1м, в горизонтальном направлении справа и слева — в пределах 2,8м.

Дисплей

Если в диапазоне действия датчика находится препятствие на расстоянии 1,5м, на дисплее в зеркале заднего вида появится цифра «1,5м», которая будет означать, что препятствие находится на расстоянии лишь 1,5м от задней части кузова; при дальнейшем сближении с препятствием на дисплее будут последовательно появляться цифры «1,4; 1,3; 1,2; 1,1; 1,0; 0,9; 0,8; 0,7; 0,6; 0,5; 0,4». Когда расстояние между автомобилем и препятствием составит от 1,5 до 0,9м, будет слышен постоянный звуковой сигнал, похожий на свист. При расстоянии 0,8—0,6м прозвучит более резкий сигнал; когда расстояние будет между 0,6 и 0,4м, сигнал станет еще более резким. Если сближение увеличится еще больше, в зеркале заднего вида появится буква «Р», а предупредительный сигнал будет все более и более настойчивым, напоминая водителю, что до препятствия сзади осталось менее 0,4м и следует прекратить движение. Совет: кнопка на звуковом устройстве радара заднего хода может быть использована для настройки громкости звукового сигнала.

Примечание
Осуществлять движение назад в целях безопасности следует со скоростью менее 5км/ч.

Звуковой сигнал

Радар определяет только ближайшее к нему препятствие. Помните, что бампер другого автомобиля высокой посадки может не определиться.

Содержание данного руководства может не совпадать с оснащением различных модификаций автомобилей. В таком случае мы благодарим вас за понимание.

Используйте матерчатую салфетку или воду (под низким давлением) для очистки поверхности датчика радара заднего хода от налипшего снега и грязи.

Примечание
Ниже приведен схематический рисунок.

Поток воды под большим напором может стать причиной поломки датчика радара. Поверхность датчика радара никогда не должна подвергаться давлению или ударам.

Если при приближении к препятствиям звуковой сигнал отсутствует, следует проверить следующее:

• не покрыта ли поверхность датчика радара снегом или грязью;
• не заледенела ли поверхность датчика радара;
• не простаивал ли автомобиль длительное время в холодное или жаркое время года.

Если такая проверка невозможна, пожалуйста, доставьте автомобиль на ближайшую авторизованную станцию техобслуживания Chery для диагностики и устранения неисправности.

Датчик радара может не работать при температуре ниже −30°С или выше 80°С.

В следующих случаях даже при приближении датчика радара к препятствию звуковой сигнал не сработает. Обратите внимание на следующие обстоятельства:

• тонкие объекты, например стальная проволока, веревка, решетка и пр.;

• низкие и мелкие объекты, например камни;

• мягкие предметы, которые легко поглощают ультразвук (снег, ткань, губка);

• замерзшие капли воды на поверхности датчика радара;

• снег или грязь, налипшие на датчик радара;

• при таких условиях звук сигнала может отключиться из-за движения в обратном направлении;

• звуки и гудки других автомобилей, звуки работающего двигателя, срабатывания тормозов ит.д. в непосредственной близости от радара;

• вождение в условиях мокрого снега и дождя.

В зависимости от формы и размера объектов радар может не реагировать на те из них, которые не отражают ультразвук.

Сигнал не звучит, если предмет находится вне зоны действия радара. Если имеется более одного объекта, датчик радара сообщит только о ближайшем.